ميدالية حسن السلوك (الولايات المتحدة)

تُعدّ ميدالية حسن السلوك من أقدم الأوسمة العسكرية في القوات المسلحة الأمريكية . أُنشئت نسخة البحرية الأمريكية من هذه الميدالية عام 1869، ونسخة سلاح مشاة البحرية عام 1896، ونسخة خفر السواحل عام 1923، ونسخة الجيش عام 1941، ونسخة القوات الجوية عام 1963، ونسخة قوات الفضاء عام 2023. وقد توقف منح ميدالية حسن السلوك التابعة للقوات الجوية مؤقتًا من فبراير 2006 إلى فبراير 2009، ثم أُعيد العمل بها لاحقًا.

معايير

تُحدد معايير الحصول على ميدالية حسن السلوك بموجب الأوامر التنفيذية 8809 و9323 و10444. تُمنح هذه الميدالية، التي تُخصص كل منها لأحد فروع القوات المسلحة الأمريكية الستة، حاليًا لأي فرد مجند في الخدمة الفعلية في الجيش الأمريكي يُكمل ثلاث سنوات متتالية من "الخدمة المشرفة والمخلصة"، أو مدة التجنيد الأولية إذا كانت أقل من ثلاث سنوات. [ 1 ] وتعني هذه الخدمة إكمال فترة التجنيد النظامية دون أي عقوبة غير قضائية أو مخالفات تأديبية أو جرائم أمام محكمة عسكرية . في حال ارتكاب أحد أفراد الخدمة مخالفة، يُعاد احتساب السنوات الثلاث، ويتعين على فرد الخدمة أداء ثلاث سنوات إضافية من الخدمة دون التعرض لأي إجراء تأديبي، قبل منحه ميدالية حسن السلوك. [ 2 ] [ 3 ]

في أوقات الحرب، يُمنح وسام حسن السلوك لمدة عام واحد من الخدمة المخلصة. كما يُمنح هذا الوسام بعد الوفاة لأي جندي مجند يتوفى أثناء تأدية واجبه.

المكونات الاحتياطية

يشترط الحصول على وسام حسن السلوك أداء الخدمة الفعلية؛ وباستثناء حالتين، لا يُمنح هذا الوسام لأفراد الاحتياط العسكري المجندين، بما في ذلك الحرس الوطني البري والحرس الوطني الجوي ، عن الخدمة الاحتياطية غير الفعلية بدوام جزئي (مثل التدريبات) أو عن حالة فني احتياط الجيش أو فني احتياط القوات الجوية بدوام كامل ، مع العلم أن المجندين الاحتياطيين وأفراد الحرس الوطني مؤهلون للحصول عليه إذا أكملوا خدمة فعلية كافية من خلال التعبئة للخدمة الفعلية. ولا ينطبق هذا القيد على المجندين العاملين بدوام كامل في قوات الاحتياط، مثل أفراد الجيش والقوات الجوية في حالة الحرس والاحتياط النشطين ، وأفراد البحرية في برنامج الدعم بدوام كامل (المعروف سابقًا باسم التدريب والإدارة للاحتياط)، وبرامج الاحتياط النشط لسلاح مشاة البحرية.

في الأول من يناير/كانون الثاني 2014، أوقفت البحرية الأمريكية منح ميدالية الخدمة المتميزة للاحتياط البحري ، وهي ميدالية حسن السلوك الفعلية لأفراد الاحتياط البحري (الاحتياط البحري سابقًا). ومنذ ذلك التاريخ، يحصل جميع أفراد البحرية المجندين على ميدالية حسن السلوك، سواء كانوا في الخدمة الفعلية بدوام كامل أو في وضع الاحتياط التدريبي بدوام جزئي. [ 4 ]

أنشأت مختلف فروع القوات المسلحة ميداليات حسن السلوك الاحتياطية المنفصلة ، ​​وإن اختلفت مسمياتها، كجائزة مماثلة متاحة لأفراد الاحتياط والحرس الوطني المجندين الذين يؤدون التدريب السنوي والمهام العسكرية وأي خدمة فعلية إضافية لمدة تقل عن ثلاث سنوات متتالية بنجاح. ويُستثنى من ذلك، كما ذُكر سابقًا، البحرية الأمريكية ، التي أوقفت منح هذه الجائزة المنفصلة لأفراد الاحتياط المجندين اعتبارًا من 1 يناير 2014. [ 4 ] ويكتسب مجندو الاحتياط في البحرية الآن مدة خدمة تؤهلهم للحصول على ميدالية حسن السلوك البحرية، تمامًا كما هو الحال بالنسبة لأفراد الخدمة الفعلية (مثل البحرية النظامية)، ويتم ترحيل أي مدة خدمة مكتسبة سابقًا للحصول على ميدالية الخدمة المتميزة البحرية الاحتياطية غير الممنوحة تلقائيًا إلى ميدالية حسن السلوك البحرية.

تُعدّ ميدالية حسن السلوك التابعة للبحرية الأمريكية ثالث أقدم ميدالية تُمنح باستمرار في الولايات المتحدة. وقد أُقرّت ميدالية "USN" من النوع الأول في 26 أبريل 1869، وأنتجتها شركة إي في هوغوت في نيويورك. وكانت الميدالية تُصدر بشريط تعليق من القماش الأحمر والأبيض والأزرق، دون دبوس تعليق. وتحمل الميدالية تصميم الصليب المالطي ، ويُنقش اسم الحائز عليها على ظهرها. [ 5 ]

تُعدّ ميدالية حسن السلوك البحرية أقدم ميدالية حسن سلوك، ويعود تاريخها إلى 26 أبريل 1869. صدرت أربع نسخ من هذه الميدالية، وكانت النسخة الأولى منها قد صدرت بين عامي 1870 و1884. لم تكن الميدالية الأصلية تُرتدى على الزي العسكري، بل كانت تُمنح مع أوراق التسريح كشارة تُقدّم عند إعادة التجنيد. وكان البحار في البحرية يحصل على ميدالية حسن سلوك جديدة عن كل فترة تجنيد مشرفة يُكملها. [ 6 ]

صدرت النسخة الثانية من ميدالية حسن السلوك البحرية بين عامي 1880 و1884. واعتُبرت هذه الميدالية "وسامًا انتقاليًا" [ 5 ] ، وكانت أول ميدالية من ميداليات حسن السلوك تُرتدى على الزي العسكري. توقف العمل بهذه الميدالية بحلول عام 1885، وصدرت ميدالية جديدة بين عامي 1885 و1961. كانت الميدالية الجديدة عبارة عن ميدالية حسن سلوك معلقة بشريط أحمر بالكامل، وتُثبّت عليها أشرطة التجنيد التي تُشير إلى كل فترة تجنيد مشرفة أُنجزت.

شهدت الحرب الإسبانية الأمريكية حالةً استثنائيةً عندما استحدثت البحرية الأمريكية وسام الخدمة المتميزة ، الذي تميز بشريط خدمة وتعليق أحمر بالكامل . وسُجّلت حالاتٌ لأفرادٍ من البحرية مُنحوا وسام حسن السلوك ووسام الخدمة المتميزة، وكانوا يرتدون شريطي خدمة أحمرين على بزّاتهم العسكرية. وتُعدّ هذه إحدى الحالات النادرة في تاريخ الأوسمة العسكرية الأمريكية التي يتطابق فيها شريطا وسامين.

في خمسينيات القرن العشرين، استُبدلت أشرطة التجنيد بنجوم برونزية وفضية قياس 3/16 بوصة، حيث تُلبس نجمة فضية واحدة بدلًا من خمس نجوم برونزية (أي ست جوائز). ورغم أن الميدالية نفسها لم تتغير منذ عام 1884، فقد اعتُمد في عام 1961 نظام تعليق حلقي للشريط والميدالية معًا، مما ميّز هذا النظام عن نظيره في ميدالية حسن السلوك التابعة لسلاح مشاة البحرية، وجعله موحدًا مع معظم ميداليات الخدمة الأخرى. ولا يزال هذا الإصدار من ميدالية حسن السلوك التابعة للبحرية لعام 1961 هو المستخدم حتى اليوم. [ 7 ]

تُمنح ميدالية حسن السلوك الحالية للبحرية لكل بحار مجند في الخدمة الفعلية يُكمل ثلاث سنوات من الخدمة المشرفة والمخلصة منذ 1 يناير 1996. أما بالنسبة للمنح السابقة للأفراد بين 1 نوفمبر 1963 و1 يناير 1996، فقد كان يُشترط أربع سنوات من الخدمة. وينطبق شرط الأربع سنوات أيضًا على منح ميدالية حسن السلوك للبحرية منذ إنشائها وحتى 1 نوفمبر 1963.

تُمنح جوائز إضافية لوسام حسن السلوك البحري بنجوم برونزية وفضية قياس 3/16 بوصة؛ وتُستبدل النجوم البرونزية الخمس بنجوم فضية. [ 8 ] يحمل الوجه الخلفي للوسام ثلاث كلمات: "الإخلاص، الحماس، الطاعة" مكتوبة على شكل نصف دائرة. بعد 12 عامًا من الخدمة، يُسمح للبحارة بارتداء نسخة ذهبية اللون من شارة رتبة رقيب أول، وهو أمر شائع لدى رتبة رئيس رقباء أو رقيب أول فما فوق، ولكن يُلاحظ أحيانًا لدى رتبة رقيب ثان . قبل يونيو 2019، كان يُشترط أن تكون هذه السنوات الـ 12 خالية من أي مخالفات. من النادر جدًا في البحرية الأمريكية المعاصرة، ولكن تسمح بعض الأحكام للبحارة برتبة رقيب ثالث بارتداء شارة الرتبة الذهبية، شريطة استيفائهم الشروط نفسها.

ميدالية حسن السلوك في سلاح مشاة البحرية

نسخة أقدم من ميدالية حسن السلوك التابعة لـ "سلاح مشاة البحرية الأمريكية".

أُنشئت ميدالية حسن السلوك لسلاح مشاة البحرية الأمريكية في 20 يوليو 1896. كانت الميدالية في الأصل عبارة عن شريط وميدالية معلقة بمشبك يحمل عبارة "سلاح مشاة البحرية الأمريكية". أُلغي المشبك بعد عام 1935، وظلت الميدالية على حالها منذ ذلك الحين. منذ إنشائها عام 1896، كان اسم الحائز يُنقش يدويًا على الوجه الخلفي للميدالية، إلى أن بدأ ختم الاسم عليها خلال الحرب العالمية الثانية (مع ترقيمها على الحافة)، واكتمل ذلك بحلول عام 1951. [ 9 ]

قبل 10 ديسمبر 1945، كان يُشترط أربع سنوات من الخدمة المشرفة والموثوقة في سلاح مشاة البحرية الأمريكية للحصول على ميدالية حسن السلوك. بعد 10 ديسمبر 1945، خُفِّضت مدة الخدمة المطلوبة إلى ثلاث سنوات. [ 10 ] ومنذ ذلك التاريخ، يُشترط على أفراد سلاح مشاة البحرية الأمريكية إكمال ثلاث سنوات متتالية من الخدمة المشرفة والمخلصة للتأهل للحصول على الميدالية.

في عام 1953، اعتمد سلاح مشاة البحرية نجوم الخدمة البرونزية والفضية مقاس 3/16 بوصة للدلالة على الجوائز الإضافية لميدالية حسن السلوك، لتحل محل أشرطة التجنيد التي تُظهر كل فترة خدمة مشرفة.

ميدالية حسن السلوك لخفر السواحل

أُقرّ وسام حسن السلوك لخفر السواحل (CGGCM) من قِبل قائد خفر السواحل في 18 مايو 1921، ولكن لم يُصمّم إلا في عام 1923، وكان يُستخدم في الأصل أشرطة التجنيد كملحقات، على غرار وسام حسن السلوك لسلاح مشاة البحرية والبحرية. في عام 1966، بدأ خفر السواحل باستخدام نجوم خدمة برونزية وفضية بقياس 3/16 بوصة للدلالة على منح وسام حسن السلوك لخفر السواحل بشكل إضافي. [ 11 ] في الأصل، كان شرط الخدمة للحصول على وسام حسن السلوك لخفر السواحل أربع سنوات متواصلة من الخدمة. ابتداءً من 1 يوليو 1983، تم تخفيض شرط الخدمة إلى ثلاث سنوات. [ 11 ]

ميدالية حسن السلوك في الجيش

تم إنشاء ميدالية حسن السلوك للجيش بموجب الأمر التنفيذي رقم 8809 ، المؤرخ في 28 يونيو 1941، والذي أذن بمنحها للجنود الذين أكملوا ثلاث سنوات من الخدمة الفعلية بعد ذلك التاريخ.

تم تعديل المعايير بموجب الأمر التنفيذي رقم 9323 ، المؤرخ في 31 مارس 1943، للسماح بمنح الجائزة للجنود المجندين الذين لديهم ثلاث سنوات من الخدمة بعد 27 أغسطس 1940 أو سنة واحدة من الخدمة بعد 7 ديسمبر 1941 أثناء وجود الولايات المتحدة في حالة حرب.

عدّل الأمر التنفيذي رقم 10444 ، الصادر بتاريخ 10 أبريل 1953، معايير منح وسام حسن السلوك للجنود المجندين الذين أمضوا ثلاث سنوات في الخدمة بعد 27 أغسطس 1940؛ وسنة واحدة في الخدمة بعد 7 ديسمبر 1941 أثناء حالة الحرب في الولايات المتحدة؛ وللمنحة الأولى فقط، عند انتهاء الخدمة في 27 يونيو 1950 أو بعده، لفترات خدمة تقل عن ثلاث سنوات ولكنها تزيد عن سنة. كما يجوز منح وسام حسن السلوك للجنود الذين تقل مدة خدمتهم عن سنة واحدة إذا سُرّحوا بسبب عجز بدني أُصيبوا به أثناء الخدمة، أو إذا استشهدوا أثناء الخدمة.

يرمز النسر، بجناحيه المفرودين، إلى اليقظة والتفوق.
يرمز السيف الأفقي إلى الولاء.
يمثل الكتاب المعرفة المكتسبة والقدرة المكتسبة.
على الوجه الآخر، يرمز النجم الوحيد إلى الجدارة.
إكليل الغار وأوراق البلوط يرمز إلى المكافأة والقوة.
مشابك الجوائز اللاحقة
  • يُستدل على الجوائز الثانية وما يليها من خلال تآكل المشبك ذي الحلقات الموجودة على الشريط.
تشير المشابك البرونزية إلى الجائزة الثانية (حلقتان) وحتى الجائزة الخامسة (خمس حلقات).
تشير المشابك الفضية إلى الجائزة السادسة (حلقة واحدة) وحتى الجائزة العاشرة (خمس حلقات).
تشير المشابك الذهبية إلى الجائزة الحادية عشرة (حلقة واحدة) وحتى الجائزة الخامسة عشرة (خمس حلقات).

تُمنح ميدالية حسن السلوك رسميًا تقديرًا للسلوك المثالي والكفاءة والإخلاص في الخدمة العسكرية الفيدرالية الفعلية. وتُمنح هذه الميدالية بشكل انتقائي لكل جندي مجند يتميز عن زملائه بسلوكه المثالي وكفاءته وإخلاصه طوال فترة محددة من الخدمة العسكرية الفيدرالية الفعلية المتواصلة. تشمل الخدمة العسكرية الفيدرالية الفعلية فترات الخدمة الفعلية وخدمة الحرس الوطني والاحتياط، ولكنها لا تشمل الخدمة الفعلية للتدريب أو التدريب بدوام كامل. تشمل فترات الخدمة المؤهلة كل ثلاث سنوات مكتملة بعد 27 أغسطس 1940، أو، في حالة المنحة الأولى فقط، عند إكمال سنة واحدة على الأقل من الخدمة إذا تم التسريح قبل ثلاث سنوات. كما يجوز منح الميدالية، في حالة المنحة الأولى فقط، للأفراد الذين توفوا قبل إكمال سنة واحدة من الخدمة العسكرية الفيدرالية الفعلية إذا حدثت الوفاة أثناء أداء الواجب. بالنسبة للمجندين في الحرس الوطني للجيش الأمريكي واحتياطي الجيش الأمريكي، يجب أن تتكون الخدمة المؤهلة من خدمة فيدرالية فعلية، مثل التعبئة العامة، أو خدمة الحرس الوطني والاحتياط، أو الخدمة الفعلية للدعم العملياتي بخلاف التدريب. لا تُحتسب التدريبات الروتينية والخدمة التدريبية السنوية ضمن متطلبات الحصول على الميدالية، وإنما تُمنح ميدالية إنجاز مكونات احتياط الجيش. مع أن الإجراءات التأديبية قد تؤثر على الأهلية، إلا أن سجلات العقوبات غير القضائية أو الإجراءات غير المواتية لا تُؤدي تلقائيًا إلى الاستبعاد، ويتم تقييمها من قِبل القائد المباشر بناءً على مجمل خدمة الجندي. يجب على القائد المباشر الموافقة على منح الميدالية، ويجب الإعلان عنها في الأوامر الدائمة. [ 13 ] [ 14 ]

كانت الحلقات التي تشير إلى الجوائز اللاحقة تُعرف تاريخيًا باسم "الوصلات"، وهو مصطلح يدل على ثلاث سنوات من الخدمة المؤهلة. خلال فترة حرب فيتنام، كان يُشار إلى الشريط بشكل عام باسم "غلاف دينتين" نظرًا لمظهره الأحمر والأبيض.

ميدالية حسن السلوك للقوات الجوية

تمت الموافقة على الميدالية من قبل الكونجرس في 6 يوليو 1960، ولكن لم يتم إنشاؤها حتى 1 يونيو 1963. تم إصدار ميدالية حسن السلوك للجيش لأفراد القوات الجوية بين عامي 1947 و 1963، وبالنسبة لأولئك الذين خدموا قبل وبعد عام 1963، كان من الممكن ارتداء ميداليات حسن السلوك للجيش والقوات الجوية في وقت واحد على زي القوات الجوية.

نسخة القوات الجوية مطابقة لنسخة الجيش، باستثناء اختلاف أشرطة التعليق والخدمة لكل ميدالية. حافظت ميدالية حسن السلوك للقوات الجوية على شكلها الأصلي منذ تصميمها الأول قبل أكثر من خمسين عامًا. وتُمنح جوائز إضافية من ميدالية حسن السلوك للقوات الجوية بمجموعات من أوراق البلوط البرونزية أو الفضية .

معايير منح ميدالية حسن السلوك في القوات الجوية هي كالتالي: تُمنح هذه الميدالية لأفراد القوات الجوية المجندين خلال فترة خدمة عسكرية فعلية مدتها ثلاث سنوات، أو لمدة عام واحد خلال فترة الحرب. يجب أن يكون لدى هؤلاء الأفراد تقييمات ممتازة أو أعلى في السلوك والكفاءة طوال فترة الاستحقاق، بما في ذلك فترة التحاقهم بالمدارس العسكرية، وألا يكونوا قد أدينوا بأي عقوبة عسكرية أو تأديبية غير قضائية خلال هذه الفترة. [ 15 ]

في أكتوبر/تشرين الأول 2005، اجتمع مجلس الزي الرسمي للقوات الجوية رقم 97 ونظر في إلغاء ميدالية حسن السلوك، انطلاقًا من أن حسن سلوك الطيارين هو المعيار المتوقع، وليس حدثًا استثنائيًا يستحق التكريم. وتمّ إقرار القرار نهائيًا في 8 فبراير/شباط 2006، ولم تعد الميدالية تُمنح. مع ذلك، ظلّ الطيارون الذين سبق لهم الحصول على ميدالية حسن السلوك مُصرّحًا لهم بارتدائها. لكن بحلول مايو/أيار 2008، بدأ مسؤولو القوات الجوية في إعادة النظر في هذه السياسة. [ 16 ] وفي 11 فبراير/شباط 2009، أُعيد العمل بالميدالية بأثر رجعي اعتبارًا من 8 فبراير/شباط 2006، حيث مُنحت الميدالية تلقائيًا لجميع المستحقين. [ 17 ]

ميدالية حسن السلوك لقوة الفضاء

تم تعديل الأمر التنفيذي رقم 8809، الذي أنشأ ميدالية حسن السلوك، بموجب الأمر التنفيذي رقم 14085 بتاريخ 3 أكتوبر 2022 لتحديث الصياغة وتوسيع نطاق الأهلية ليشمل المجندين في قوة الفضاء الأمريكية. [ 18 ] وتمت الموافقة لاحقًا على ارتداء ميدالية حسن السلوك لقوة الفضاء اعتبارًا من 25 سبتمبر 2023. [ 19 ] قبل هذا التاريخ، كان المجندون في قوة الفضاء الأمريكية يحصلون على ميدالية حسن السلوك التابعة للقوات الجوية. [ 20 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. "لائحة الجيش 600-8-22 شؤون الأفراد - عام: الأوسمة العسكرية، الفصل 4" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 20 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2024 .
  2. "الأمر التنفيذي رقم 8809 - ميدالية حسن السلوك" . Archives.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مارس 2013 .
  3. "الباب 32 من قانون اللوائح الفيدرالية 578.27" . Gpo.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مارس 2013 .
  4. 1 2 مابوس، راي. "تغييرات على ميدالية حسن السلوك في البحرية" . ALNAV . البحرية الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2014. تم الاسترجاع في 7 مايو 2014 .
  5. 1 2 "ميدالية حسن السلوك للبحرية" . History.navy.mil. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2012 .
  6. ^ "SECNAVINST 1650.1H 2006 4-3" (PDF) . Doni.daps.dla. ص. 115 . تم الاسترجاع 30 أكتوبر 2012 . 
  7. "نسخة مؤرشفة" (PDF) . مؤرشفة من النسخة الأصلية (PDF) بتاريخ 28 يناير 2017. تم الاطلاع عليها بتاريخ 6 سبتمبر 2018 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
  8. دوغ ستيرنر. "الميداليات العسكرية الأمريكية - ميدالية حسن السلوك البحرية" . Homeofheroes.com . مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2016 .
  9. "تطور ميدالية حسن السلوك" . مدونة التاريخ البحري . 26 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2019 .
  10. دليل جوائز البحرية ومشاة البحرية SECNAVINST 1650.1H . (ملف PDF). تم الاطلاع عليه بتاريخ 24-05-2014.
  11. 1 2 "دليل الأوسمة والجوائز العسكرية لخفر السواحل - COMDTINST M1650.25E" (ملف PDF) . وزارة الأمن الداخلي الأمريكية / خفر السواحل الأمريكية. 15 أغسطس 2016. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 4 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2018 .
  12. ^ “الأربعينيات” . جوزيف كيسيلوفسكي . تم الاسترجاع في 25 يناير 2024 .
  13. "ميدالية حسن السلوك في الجيش" . Edocket.access.gpo.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2012 .
  14. "لائحة الجيش 600-8-22، الأوسمة العسكرية (30 يوليو 2025)" . وزارة الجيش . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2026 .
  15. "صحائف حقائق : ميدالية حسن السلوك للقوات الجوية" . Afpc.af.mil. مؤرشفة من الأصل بتاريخ 14 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليها بتاريخ 30 أكتوبر 2012 . 
  16. "ميدالية حسن السلوك على وشك العودة - أخبار القوات الجوية | أخبار من أفغانستان والعراق" . صحيفة القوات الجوية . تم الاطلاع بتاريخ 30 أكتوبر 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: url-status ( link )
  17. فيلاغران، بول (12 فبراير 2009). "إعادة منح ميدالية حسن السلوك في القوات الجوية" . Af.mil/News.aspx . الشؤون العامة لوزير القوات الجوية . تاريخ الاسترجاع: 24 يونيو 2014 .
  18. «الأمر التنفيذي رقم 14085 - توسيع نطاق الأهلية للحصول على بعض الأوسمة والجوائز العسكرية» (ملف PDF) . البيت الأبيض عبر موقع GovInfo. 3 أكتوبر 2022. تاريخ الاطلاع: 2 مارس 2026 .
  19. «وزير القوات الجوية الأمريكية يُجيز منح ميدالية حسن السلوك لقوات الفضاء» . قوات الفضاء الأمريكية. 25 فبراير 2023.
  20. "ميدالية حسن السلوك لقوات الفضاء؟ إليكم التصميم المقدم للموافقة" . مجلة القوات الجوية والفضائية. 4 فبراير 2022.