يانصيب عيد الميلاد الإسباني

باعة متجولون يبيعون يانصيب عيد الميلاد في بويرتا ديل سول ، مدريد

يانصيب عيد الميلاد الإسباني (رسميًا Sorteo Extraordinario de Navidad [ soɾˈteo e (ɣ)stɾaoɾðiˈnaɾjo ðe naβiˈðað ] أو ببساطة Lotería de Navidad [ loteˈɾi.a ðe naβiˈðað ] ) هو سحب خاص من Lotería Nacional ، الجريدة الوطنية الأسبوعية. اليانصيب تديره شركة Loterías y Apuestas del Estado المملوكة للدولة في إسبانيا . يتم إجراء السحب الاستثنائي لعيد الميلاد كل يوم 22 ديسمبر وهو السحب الأكبر والأكثر شعبية لهذا العام.

يُعتبر يانصيب عيد الميلاد الإسباني، قياسًا بإجمالي قيمة الجوائز، أكبر يانصيب في العالم. ففي عام 2024، مع طرح 193 مليون تذكرة مطبوعة مسبقًا بقيمة 20 يورو ( décimos )، بلغ الحد الأقصى لإجمالي قيمة الجوائز 2.7 مليار يورو (70% من مبيعات التذاكر). [ 1 ] وبلغت قيمة الجائزة الكبرى ( El Gordo ) 772 مليون يورو.

في وسائل الإعلام الناطقة بالإسبانية والإنجليزية، يطلق عليها أحيانًا اسم El Gordo فقط ، [ 2 ] على الرغم من أن هذا الاسم يشير في الواقع إلى الجائزة الأولى لأي يانصيب إسباني.

تاريخ

تُعدّ اليانصيب الوطني (Lotería Nacional) ، التي أُجري أول سحب لها في 4 مارس 1812، ثاني أقدم يانصيب مستمر في العالم، بعد اليانصيب الهولندي (Staatsloterij) الذي بدأ عام 1726. [ 3 ] ويشمل ذلك سنوات الحرب الأهلية الإسبانية ، حيث أُجري سحبان، واحد لكل طرف من الأطراف المتحاربة. أُجري أول سحب لليانصيب الوطني في عيد الميلاد في 18 ديسمبر 1812 في قادس ، وكانت الجائزة الكبرى للرقم 03604. وكان أول سحب استثنائي لعيد الميلاد عام 1818، [ أ ] واستُخدم اسم "Sorteo de Navidad" رسميًا لأول مرة عام 1897. [ 4 ]

أرقام التذاكر والجوائز

كما هو الحال في جميع سحوبات اليانصيب الوطني ، يعتمد سحب عيد الميلاد الخاص على تذاكر ( billetes ) تحمل أرقامًا مكونة من خمسة أرقام، من 00000 إلى 99999. ولأن هذا النظام لا يُنتج سوى 100,000 رقم تذكرة فريد، يُطبع كل رقم عدة مرات، ضمن ما يُسمى بالسلاسل. وتُحدد السلسلة أيضًا على كل تذكرة برقمها التسلسلي. وبهذه الطريقة، يتمكن منظم اليانصيب من بيع أكثر من 100,000 تذكرة سنويًا، مرقمة من "السلسلة 001، التذكرة 00000" إلى "السلسلة xxx، التذكرة 99999"، حيث يُمثل xxx العدد الإجمالي للسلاسل المطبوعة في السنة. في عام 2025، كان هناك 198 سلسلة، كل منها تضم ​​100,000 تذكرة، ليصبح المجموع 19,800,000 تذكرة متاحة بسعر 200 يورو للتذكرة الواحدة. إذا تم بيع جميع التذاكر التي تبلغ قيمتها 3.96 مليار يورو، فسيكون هناك 2.772 مليار يورو (سبعون بالمائة من مبيعات التذاكر) متاحة للجوائز. [ 5 ]

نظرًا لأن سعر التذكرة البالغ 200 يورو قد يكون باهظًا بالنسبة للعديد من المشترين، فإن كل تذكرة مطبوعة مسبقًا عبارة عن ورقة مثقوبة قابلة للتمزيق تحتوي على عشر تذاكر فرعية متطابقة (أو أجزاء) تُباع بسعر 20 يورو للجزء الواحد. يُعرف كل جزء من هذه الأجزاء باسم "ديسيمو" (عُشر). ويحق لكل "ديسيمو" الحصول على 10% من أي جائزة تفوز بها التذكرة.

تُباع تذاكر اليانصيب رسميًا في متاجر اليانصيب الرسمية في جميع أنحاء البلاد، بالإضافة إلى الباعة المتجولين. غالبًا ما يبيع المتجر رقم تذكرة واحد في جميع السلاسل، ما يعني أن جميع الفائزين بهذا الرقم قد اشتروا تذاكرهم من ذلك المتجر. وهذا ما قد يؤدي أحيانًا إلى تجمعات كبيرة من الفائزين بالجائزة الكبرى. وتتحول الأماكن التي بيعت فيها تذاكر الفائزين السابقين بالجائزة الكبرى إلى وجهة مفضلة لعشاق اليانصيب، حيث يتوافد إليها الآلاف لشراء تذاكرهم. كما تُباع التذاكر خارج إسبانيا، عادةً عبر الإنترنت، وغالبًا ما تكون بأسعار أعلى.

على المستوى الشخصي، أو من خلال الجمعيات الخيرية، وأماكن العمل، والفرق الرياضية، والمقاهي، والمتاجر، وغيرها من المنظمات، يُمكن شراء أو الحصول على جزء من تذكرة " ديسيمو" (عشر التذكرة). تشتري العديد من المنظمات تذاكر "ديسيمو" وتقسمها إلى حصص، ثم تبيعها للجمهور، أو الزملاء، أو أعضاء الجمعية. عادةً ما تفرض الجمعيات الخيرية والمنظمات الخاصة رسومًا رمزية على المعاملة، تُعتبر بمثابة تبرع للمنظمة. قد يحصل الباعة المتجولون على عمولة، محققين بذلك ربحًا بسيطًا. تُصنع هذه الحصص بكتابة رقم التذكرة والمبلغ المدفوع على ورقة، ثم التوقيع عليها. تُعتبر هذه الورقة عقدًا قانونيًا في إسبانيا، وإثباتًا للمشاركة في التذكرة. إذا كانت التذكرة رابحة، يحق لكل من يملك حصة الحصول على حصته النسبية من الجائزة. على سبيل المثال، قد تشتري جمعية خيرية تذكرة " ديسيمو" وتقسمها إلى عشر حصص، وفي هذه الحالة تبيعها بسعر 2 يورو للحصّة الواحدة، بالإضافة إلى 1 يورو إضافي كتبرع للجمعية. إذا فاز رقمهم، فسيحصلون على واحد بالمائة من الجائزة (عُشر عُشر).

في عام 2025، تم طرح 198 سلسلة من اليانصيب، كل سلسلة تضم 100,000 تذكرة (من 00000 إلى 99999) بسعر 200 يورو للتذكرة الواحدة. سيبلغ الحد الأقصى لمبيعات التذاكر 3.96 مليار يورو، مما سيؤدي إلى توزيع جوائز بقيمة 2.772 مليار يورو (70% من مبيعات التذاكر). وفيما يلي تفاصيل توزيع الجوائز لكل سلسلة من السلاسل الـ 198:

كميةجائزةوصفالمجموع
14,000,000 يوروالجائزة الأولى ( إل غوردو )4,000,000 يورو
11,250,000 يوروالجائزة الثانية1,250,000 يورو
1500,000 يوروالجائزة الثالثة500,000 يورو
2200,000 يوروالجوائز الرابعة400,000 يورو
860 ألف يوروالجوائز الخامسة480,000 يورو
17941000 يورولا بيدريا1,794,000 يورو
220,000 يوروبالنسبة للرقمين اللذين يقعان أعلى وأسفل الجائزة الأولى بوحدة واحدة فقط40,000 يورو
212500 يوروبالنسبة للرقمين اللذين يقعان أعلى وأسفل الجائزة الثانية بوحدة واحدة فقط25000 يورو
29600 يوروبالنسبة للرقمين اللذين يقعان أعلى وأسفل الجائزة الثالثة بوحدة واحدة فقط19200 يورو
991000 يوروللأرقام الـ 99 التي تتطابق أرقامها الثلاثة الأولى مع أرقام الجائزة الأولى99000 يورو
991000 يوروللأرقام الـ 99 التي تتطابق أرقامها الثلاثة الأولى مع أرقام الجائزة الثانية99000 يورو
991000 يوروللأرقام الـ 99 التي تتطابق أرقامها الثلاثة الأولى مع أرقام الجائزة الثالثة99000 يورو
1981000 يوروبالنسبة للأرقام الـ 99 التي تتطابق أرقامها الثلاثة الأولى مع أرقام الجوائز الرابعة198,000 يورو
9991000 يوروبالنسبة للأرقام الـ 999 التي لها نفس الرقمين الأخيرين للجائزة الأولى999,000 يورو
9991000 يوروبالنسبة للأرقام الـ 999 التي لها نفس الرقمين الأخيرين للجائزة الثانية999,000 يورو
9991000 يوروبالنسبة للأرقام الـ 999 التي لها نفس الرقمين الأخيرين للجائزة الثالثة999,000 يورو
9999200 يوروبالنسبة للأرقام الـ 9999 التي لها نفس الرقم الأخير للجائزة الأولى ( Reintegro )1,999,800 يورو
الإجمالي لكل سلسلة14,000,000 يورو
المجموع لسلسلة 1982,772,000,000 يورو

في عام 2025، دُفعت جائزة "إل غوردو" البالغة 4,000,000 يورو لكل سلسلة من الأرقام 79432. وحصلت كل سلسلتي الأرقام 79431 و79433 على جوائز تقريبية بقيمة 20,000 يورو . بالإضافة إلى ذلك، حصلت كل سلسلة أرقام بين 79400 و79499 (باستثناء "إل غوردو" ولكن بما في ذلك الأرقام التقريبية) على جوائز بقيمة 1,000 يورو للأرقام التي تتطابق أرقامها الثلاثة الأولى مع أرقام " إل غوردو" . وحصلت كل سلسلة أرقام تنتهي بالرقم "32" (باستثناء "إل غوردو ") على جائزة بقيمة 1,000 يورو ، وحصلت كل سلسلة أرقام تنتهي بالرقم "2" (باستثناء "إل غوردو ") على استرداد بقيمة 200 يورو .

قد يختلف العدد الدقيق للتذاكر والسلاسل، وأسعارها، من عام لآخر. على سبيل المثال، في عام 2004، كان هناك 66,000 رقم مختلف ضمن 195 سلسلة. وفي عام 2005، كان هناك 85,000 رقم ضمن 170 سلسلة، بينما في عام 2006 زاد عدد السلاسل إلى 180 سلسلة. ومنذ عام 2011، بلغ عدد الأرقام المختلفة 100,000 رقم ضمن 180 سلسلة. كما يمكن أن يتغير توزيع الجوائز، كما حدث في عام 2002 مع إدخال اليورو ، أو في عام 2011، عندما ارتفعت جائزة "إل غوردو" من 3,000,000 يورو إلى 4,000,000 يورو، وزادت الجائزة الثانية من 1,000,000 يورو إلى 1,250,000 يورو، وزادت الجائزة الخامسة من 50,000 يورو إلى 60,000 يورو، وأُضيفت 20 جائزة أخرى بقيمة 1,000 يورو لكل منها. [ 6 ] في عام 2013، تم تخفيض عدد السلاسل من 180 إلى 160 لمواكبة الطلب المتوقع. [ 7 ] في عام 2017، زاد عدد السلاسل من 160 إلى 170؛ وفي عام 2020، إلى 172؛ وفي عام 2022، إلى 180؛ وفي عام 2023، إلى 185؛ وفي عام 2024، إلى 193؛ وفي عام 2025، إلى 198. [ 8 ]

يرسم

يُجرى السحب تقليديًا صباح يوم 22 ديسمبر. في السابق، كان يُجرى في قاعة "لوتيرياس إي أبويستاس ديل إستادو" في مدريد، وفي عامي 2010 و2011 أُقيم في قصر المؤتمرات بمدريد ، ومنذ عام 2012 في مسرح ريال بمدريد. [ 9 ] يقوم تلاميذ مدرسة سان إيلديفونسو (التي كانت مخصصة سابقًا لأيتام موظفي الخدمة المدنية) بسحب الأرقام والجوائز المقابلة، ثم يُعلنون النتائج غناءً للجمهور. حتى عام 1984، كان الأولاد فقط من سان إيلديفونسو يشاركون في السحب؛ وفي ذلك العام، أصبحت مونيكا رودريغيز أول فتاة تُعلن النتائج غناءً، بما في ذلك الجائزة الرابعة وقدرها 25 مليون بيزيتا . [ 10 ] قد يرتدي الحضور ملابس وقبعات مميزة ذات صلة باليانصيب. [ 11 ] قامت قناة Televisión Española وراديو Nacional de España التي تديرها الدولة ، وشبكات إعلامية أخرى، ببث القرعة بأكملها على الهواء مباشرة، والتي يتم بثها أيضًا على الهواء مباشرة.

يُستخدم قفصان كرويان كبيران. يحتوي القفص الأكبر على 100,000 كرة خشبية صغيرة، تحمل كل منها رقم تذكرة فريد مكون من خمسة أرقام، من 00000 إلى 99999. أما القفص الأصغر فيحتوي على 1,807 كرة خشبية صغيرة، تمثل كل منها جائزة مكتوبة باليورو.

  • كرة واحدة للجائزة الأولى ( إل غوردو ).
  • كرة واحدة للجائزة الثانية.
  • كرة واحدة للجائزة الثالثة.
  • كرتان للجائزة الرابعة.
  • ثماني كرات للجوائز الخامسة.
  • 1794 كرة للجوائز الصغيرة، تسمى لا بيدريا ، وتعني حرفيًا "انهيار الحصى" أو "الرجم".

تُنقش الكرات الخشبية اليوم باستخدام الليزر لتجنب أي اختلاف في الوزن بينها. يبلغ وزنها 3 غرامات (0.11 أونصة) وقطرها 18.8 مليمترًا (0.74 بوصة) . [ 12 ] قبل إلقائها في الأوعية، تُعرض الأرقام على العامة ليتمكن أي شخص من التأكد من وجود الكرات التي تحمل أرقامها.  

أثناء عملية السحب، تُسحب كرة واحدة من كل كرة من الكرات الدوارة في الوقت نفسه. يُغني أحد الطفلين الرقم الفائز، بينما يُغني الآخر اسم الجائزة المقابلة. تحتوي الكرات على ثقوب لتسهيل وضعها على أسلاك طويلة، تُحفظ في إطارات للتحقق منها لاحقًا. عند سحب جائزة كبرى، يتوقف الطفلان، ويُغنيان اسم الجائزة والرقم الفائز عدة مرات، ثم يُظهران الكرات للجنة، وبعد ذلك لكاميرا ثابتة مزودة برأسَي مفك براغي فيليبس في مقدمتها، وذلك قبل إدخالها في الأسلاك مع الكرات الأخرى. تُكرر هذه العملية حتى تُفرغ الكرات من الوعاء الأصغر (كرات الجوائز). نظرًا لكثرة الجوائز، تستغرق هذه العملية عدة ساعات. يعمل الأطفال في حوالي عشر نوبات، تُعادل عدد الإطارات المطلوب ملؤها. [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] بمجرد إعلان الجائزة الأولى ( إل غوردو )، يُبث رقمها الفائز فورًا على التلفزيون، والإنترنت، والشاشات العامة.

بعد ملء كل إطار، يخضع لعدة عمليات تدقيق وتحقق للتأكد من الأرقام الفائزة والجوائز المقابلة لها. بالإضافة إلى الجوائز المسحوبة من الوعاء، تُحسب بعض الجوائز بناءً على الأرقام الفائزة (انظر جدول الجوائز أعلاه). بعد التحقق من كل شيء، تُصدر القائمة الرسمية للجوائز وتُرسل إلى دار سك العملة الملكية ، المسؤولة عن طباعتها. تُوزع هذه القائمة الرسمية - ورقياً وإلكترونياً - في نفس اليوم على محلات بيع تذاكر اليانصيب ووسائل الإعلام ليتمكن الجميع من التحقق من تذاكرهم. الأرقام الفائزة هي تلك الموجودة في قائمة الجوائز الرسمية، بغض النظر عما غنّاه الأطفال، إذ قد يكونون قد أخطأوا. وقع أحد أشهر الأخطاء أثناء الغناء في عام 1987، عندما غنى الأطفال الرقم 20864 بجائزة قدرها 125000 بيزيتا، ولكن عندما رأى مسؤول السحب الكرات في الأسلاك، لاحظ أن الرقم كان في الواقع 20064، وقد فاز بدلاً من ذلك بجائزة " إل غوردو" التي تبلغ قيمتها 250 مليون بيزيتا. [ 18 ]

كان نظام الوعاءين هو النظام التقليدي الذي تستخدمه اليانصيب الوطني في جميع سحوباتها، ولكنه يُستخدم اليوم فقط في سحب عيد الميلاد. منذ عام 1965، تستخدم بقية سحوبات اليانصيب الوطني، العادية منها والاستثنائية ، خمسة أقفاص كروية تحتوي كل منها على عشر كرات (مرقمة من 0 إلى 9)، تُسحب منها الأرقام الخمسة للأرقام الفائزة.

من المعروف أن الخاسرين يقولون بعد خسارتهم: "إن الصحة هي الأهم". أما من يستردون أموالهم، فيعيدون استثمارها في تذكرة سحب "سورتيو إكسترا أورديناريو دي إل نينيو" ، ثاني أهم سحب في اليانصيب الوطني ، والذي يُجرى في السادس من يناير من كل عام، وهو يوم عيد الغطاس .

احتمال

أصغر جائزة هي جائزة "الاسترداد" ، حيث تسترد التذاكر التي تنتهي بنفس الرقم الأخير للجائزة الأولى قيمتها. هذا يعني أن 10% من جميع التذاكر تسترد قيمتها. تبلغ نسبة الفوز بجوائز أعلى 5.3%، مما يعني أن أكثر من 15% من جميع التذاكر تفوز بجائزة ما، وهي نسبة فوز أعلى بكثير من معظم اليانصيب الأخرى. يُسهّل هيكل الجوائز الفوز ببعض المال مقارنةً باليانصيب الأخرى، ومن الشائع القول إن جوائز يانصيب عيد الميلاد موزعة بشكل جيد في جميع أنحاء إسبانيا. تبلغ احتمالات الفوز بجائزة " إل غوردو" 1 من 100,000، أي 0.001%، بينما تبلغ احتمالات الفوز بالجائزة الكبرى في "يورومليونز" 1 من 139,838,160 أو 0.00000072%، واحتمالات الفوز بالجائزة الكبرى في "ميغا مليونز" 1 من 302,575,350 أو 0.00000000330496189%.

تبلغ احتمالات الفوز بجائزة في سحب عيد الميلاد الاستثنائي لليانصيب الوطني 1 من 6.5، أي ما يعادل 15.38%. [ 19 ] وفيما يلي احتمالات الفوز بكل جائزة على حدة:

جائزةاحتمالات الفوز
الجائزة الأولى ( إل غوردو )1:100,000
الجائزة الثانية1:100,000
الجائزة الثالثة1:100,000
الجائزة الرابعة1:50,000
الجائزة الخامسة1:12,500
التذاكر التي تحمل الرقم واحد أسفل وأعلى الجائزة الأولى1:50,000
التذاكر التي تحمل الرقم واحد أسفل وأعلى الجائزة الثانية1:50,000
التذاكر التي تحمل الرقم واحد أسفل وأعلى الجائزة الثالثة1:50,000
لجميع الأرقام التي تتطابق أرقامها الثلاثة الأولى مع أرقام الجائزة الأولى1:1010
لجميع الأرقام التي تتطابق أرقامها الثلاثة الأولى مع أرقام الجائزة الثانية1:1010
لجميع الأرقام التي تتطابق أرقامها الثلاثة الأولى مع أرقام الجائزة الثالثة1:1010
لجميع الأرقام التي لها نفس الأرقام الثلاثة الأولى للجائزة الرابعة1:505
لجميع الأرقام التي لها نفس آخر رقمين من أرقام الجائزة الأولى1:100
لجميع الأرقام التي لها نفس آخر رقمين مثل الجائزة الثانية1:100
لجميع الأرقام التي لها نفس الرقمين الأخيرين للجائزة الثالثة1:100
لا بيدريا1:56
لجميع الأرقام التي لها نفس الرقم الأخير للجائزة الأولى ( Reintegro )1:10

إل غوردو

تُعتبر لحظة سحب تذكرة "إل غوردو" ذروة عملية السحب . [ 20 ] عادةً ما تبيع منافذ بيع اليانصيب عدة مجموعات من الأرقام المخصصة لها، بل وربما جميعها، لذا غالبًا ما يسكن الفائزون بالجوائز الكبرى في المنطقة نفسها، أو يعملون في الشركة نفسها، أو ينتمون إلى الجمعية نفسها. في عام 2011، بيعت جميع تذاكر "إل غوردو" في مدينة غرانين ( هويسكا )، التي يبلغ عدد سكانها حوالي 2000 نسمة. [ 20 ] في عام 2010، بيع 414 مليون يورو من الجائزة الأولى في ثلاثة مواقع في برشلونة ، بينما وُزِّع المبلغ المتبقي من "إل غوردو"، والبالغ 585 مليون يورو، بين مدريد ، وتينيريفي ، وأليكانتي ، وبالنسيا ، وسرقسطة ، وكاسيريس ، وغيبوثكوا . [ 21 ] في عام 2006، بيعت الجائزة الأولى في ثمانية منافذ بيع يانصيب مختلفة في جميع أنحاء إسبانيا، بينما بيعت الجائزة الثانية فقط في كشك واحد في ساحة بويرتا ديل سول بوسط مدريد. [ 22 ] في عام 2005، بيعت جوائز يانصيب "إل غوردو " البالغة قيمتها 510 ملايين يورو في مدينة فيك (برشلونة)، وهي مدينة يبلغ عدد سكانها 37,825 نسمة. [ 23 ]

في كثير من البلدان غير الناطقة بالإسبانية ، يُفترض خطأً أن مصطلح "إل غوردو" خاصٌّ بسحب اليانصيب الخاص بعيد الميلاد؛ بل يعتقد البعض أنه اسم اليانصيب نفسه. إلا أن المعنى الحقيقي لـ" إل غوردو " هو ببساطة "الجائزة الأولى" (حرفيًا "السمين" أو بدقة أكبر "الكبير")؛ ولدى أنواع اليانصيب الأخرى ما يُسمى " غوردو ". ومما يزيد الأمر تعقيدًا، وجود لعبة يانصيب إسبانية أسبوعية حديثة نسبيًا تُسمى " إل غوردو دي لا بريميتيفا" ، لا تربطها أي صلة بسحب اليانصيب الخاص بعيد الميلاد، باستثناء أنها تُنظَّم من قِبَل هيئة اليانصيب العامة الإسبانية " لوتيرياس إي أبويستاس ديل إستادو" .

جوائز إل غوردو

تفاوت سعر كل تذكرة وجائزة " إل غوردو" على مر السنين. وكما ذكرنا سابقاً، فإن سعر "ديسيمو" يساوي عُشر سعر التذكرة، والجائزة التي تُقابله تساوي أيضاً عُشر قيمة الجائزة التي تُقابلها التذكرة.

سنينسعر التذكرةجائزة إل غوردو لكل تذكرة
1812–1849100 نقطة40,000 نقطة
1850–187515,000,000 نقطة
1876–1943500 نقطة
1944–19521000 نقطة
1953–19562000 نقطة
1957–19644000 نقطة
1965–196637,500,000 نقطة
1966–196975,000,000 نقطة
1970–197610000 نقطة
1977–1979200,000,000 نقطة
1980–198925000 نقطة250,000,000 نقطة
199030,000 نقطة
1991–2001300,000,000 نقطة
2002–2004200 يورو2,000,000 يورو
2005–20103,000,000 يورو
2011–حتى الآن4,000,000 يورو

ملحوظات

  1. سعر تذاكر السحوبات الاستثنائية لليانصيب الوطني وجوائزها أعلى من أسعار السحوبات العادية.

مراجع

  1. "Premios de la Lotería de Navidad 2022" [ أسعار يانصيب عيد الميلاد 2022 ] . العشرات من اليانصيب . تم الاسترجاع في 8 سبتمبر 2022 .
  2. "كل شيء عن إل غوردو: شرح اليانصيب الإسباني لعيد الميلاد" . ديفورتورز . 23 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2022 .
  3. "EL هي المنظمة الجامعة لليانصيب الوطني الذي يدير ألعاب الحظ" . اليانصيب الأوروبي .
  4. ^ “تاريخنا” . Loterías y Apuestas del Estado .
  5. "سلسلة Cuántas تمتلك نفس رقم اليانصيب في Navidad 2024: así puedes saber cuántos décimos die Cada una" . الإيكونوميستا (بالإسبانية). 18 ديسمبر 2024.
  6. "Lotería Nacional - Ya hay Lotería de Navidad، ¡con más y mejores premios!" . Loterías y Apuestas del Estado. 12 تموز (يوليو) 2012. مؤرشفة من الأصلي في 18 كانون الثاني (يناير) 2013 . تم الاسترجاع 11 ديسمبر، 2012 .
  7. ^ "نظام استثنائي من نافيداد – توزيع الأقساط" . Loterías y Apuestas del Estado. أبريل 2013 . تم الاسترجاع في 16 كانون الأول (ديسمبر) 2013 .
  8. ^ دياريوسور، Redacción/Informativos. " Novedades de la próxima Lotería de Navidad 2023: (más) series y todos los premios delsorteo " [ ابتكارات يانصيب عيد الميلاد القادم لعام 2023: سلسلة (المزيد) وجميع أسعار السحب ] . دياريوسور . تم الاسترجاع في 20 أغسطس 2023 .
  9. ^ "El Sorteo de Navidad se traslada al Teatro Real" [ ينتقل يانصيب عيد الميلاد إلى Teatro Real ] . كادينا سير . 14 ديسمبر 2012 . تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2022 .
  10. ^ "أول ظهور للفتيات في فرز نافيداد عام 1984" . ار تي في اي . تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2009 .
  11. ^ "Lotería de Navidad - Flores y Pesetas en los disfraces de los más atrevidos" . آر تي في إي. 22 ديسمبر 2009 . تم الاسترجاع 11 ديسمبر، 2012 .
  12. ^ "Las cifras más curiosas de la Lotería de Navidad 2011" . Loterías y Apuestas del Estado. 21 ديسمبر 2011. مؤرشفة من الأصلي في 18 كانون الثاني (يناير) 2013 . تم الاسترجاع 11 ديسمبر، 2012 .
  13. ^ "Sorteo de la Lotería de Navidad 2011 (الساعة الأولى)" . آر تي في إي. 22 ديسمبر 2011 . تم الاسترجاع 11 ديسمبر، 2012 .
  14. ^ "Sorteo de la Lotería de Navidad 2011 (الساعة الثانية)" . آر تي في إي. 22 ديسمبر 2011 . تم الاسترجاع 11 ديسمبر، 2012 .
  15. ^ "Sorteo de la Lotería de Navidad 2011 (الساعة الثالثة)" . آر تي في إي. 22 ديسمبر 2011 . تم الاسترجاع 11 ديسمبر، 2012 .
  16. ^ "Sorteo de la Lotería de Navidad 2011 (الساعة الرابعة)" . آر تي في إي. 22 ديسمبر 2011 . تم الاسترجاع 11 ديسمبر، 2012 .
  17. ^ "Sorteo de la Lotería de Navidad 2011 (الساعة الخامسة)" . آر تي في إي. 22 ديسمبر 2011 . تم الاسترجاع 11 ديسمبر، 2012 .
  18. ^ "1987: El Gordo de la Lotería de Navidad fue el 20064" . آر تي في إي (بالإسبانية). 22 ديسمبر 1987.
  19. ^ ويلسون ، ليام (2020-09-02). "Lotería de Navidad (يانصيب عيد الميلاد): 22 ديسمبر 2020" . اليانصيب 'ن الذهاب . تم الاسترجاع 2020-09-10 .
  20. 1 2 فيتا، جوزيب (22 ديسمبر 2011). "El Gordo de Navidad, el 58.268, cae en Grañén, Huesca" . لا فانجارديا (بالإسبانية).
  21. ^ "فرز يانصيب نافيداد 2010 - إل 79250، إل جوردو" . ار تي في اي . 22 ديسمبر 2010 . تم الاسترجاع 12 ديسمبر 2012 .
  22. ^ "El Gordo cae en el 20.297، muy repartido؛ el segundo premio، el 37.368، íntegro en Madrid" . الموندو (بالإسبانية). 22 ديسمبر 2006.
  23. ^ "مقاطعة برشلونة قادرة على الحصول على عمدة رقم أقساط يانصيب نافيداد" . الموندو (بالإسبانية). 22 ديسمبر 2005.