الحرب الأهلية الإسبانية

الحرب الأهلية الإسبانية
جزء من فترة ما بين الحربين العالميتين وبداية الحرب العالمية الثانية
في اتجاه عقارب الساعة من أعلى اليسار:
تاريخ17 يوليو 1936 – 1 أبريل 1939
(2 سنة و8 أشهر و2 أسبوع و2 يوم)
موقع
نتيجة

النصر القومي

المتحاربون

الجمهوريون

 الاتحاد السوفييتي المكسيك
 

القوميون

 ايطاليا المانيا
 
القادة والزعماء
قوة
قوة 1936: [1]
  • 446,800 مقاتل [2]
  • 31 سفينة
  • 12 غواصة
  • 13000 بحار

القوة 1938: [3]
  • 450.000 من المشاة
  • 350 طائرة
  • 200 دبابة

  • 59,380 متطوع دولي
  • 3015 فني سوفيتي
  • 772 طيارًا سوفيتيًا
قوة 1936: [4]
  • 58000 جندي
  • 68,500 من رجال الدرك
  • 16 سفينة عاملة
  • 7000 بحار [5]

قوة 1938: [6]
  • 600000 من المشاة
  • 600 طائرة
  • 290 دبابة

الضحايا والخسائر
  • 110,000 قتيل في المعركة (بما في ذلك الإعدامات) [7] [8] [9]

100,000-200,000 مدني قُتلوا داخل المنطقة القومية [10] [11] [12]

  • 90.000 قتيل في المعركة [7] [8] [9]

50 ألفًا إلى 72 ألف مدني قُتلوا داخل المنطقة الجمهورية

تختلف التقديرات على نطاق واسع [ملاحظة 1]

كانت الحرب الأهلية الإسبانية ( بالإسبانية : guerra civil española ) [ملاحظة 2] صراعًا عسكريًا دار من عام 1936 إلى عام 1939 بين الجمهوريين والقوميين . كان الجمهوريون موالين لحكومة الجبهة الشعبية ذات الميول اليسارية للجمهورية الإسبانية الثانية ، وتألفت من أحزاب اشتراكية وشيوعية وانفصالية وفوضوية وجمهورية مختلفة ، بعضها عارض الحكومة في فترة ما قبل الحرب. [13] كان القوميون المعارضون عبارة عن تحالف من الفلانجيين والملكيين والمحافظين والتقليديين بقيادة المجلس العسكري الذي حقق الجنرال فرانسيسكو فرانكو بسرعة دورًا مهيمنًا بينهم . ونظرًا للمناخ السياسي الدولي في ذلك الوقت، كانت للحرب جوانب عديدة وكان يُنظر إليها بشكل مختلف على أنها صراع طبقي ، وصراع ديني ، وصراع بين الدكتاتورية والديمقراطية الجمهورية ، وبين الثورة والثورة المضادة ، وبين الفاشية والشيوعية . [14] وفقًا لكلاود باورز ، السفير الأمريكي في إسبانيا أثناء الحرب، كانت تلك " البروفة " للحرب العالمية الثانية . [15] فاز القوميون بالحرب، التي انتهت في أوائل عام 1939، وحكموا إسبانيا حتى وفاة فرانكو في نوفمبر 1975.

بدأت الحرب بعد الفشل الجزئي للانقلاب الذي قامت به مجموعة من جنرالات القوات المسلحة الجمهورية الإسبانية في يوليو 1936 ضد الحكومة الجمهورية ، وكان الجنرال إميليو مولا المخطط والزعيم الرئيسي والجنرال خوسيه سانخورخو كزعيم صوري. كانت الحكومة في ذلك الوقت عبارة عن ائتلاف من الجمهوريين، بدعم من الأحزاب الشيوعية والاشتراكية في الكورتيس ، تحت قيادة الرئيس من يسار الوسط مانويل أثانيا . [16] [17] حظي الفصيل القومي بدعم العديد من الجماعات المحافظة، بما في ذلك CEDA ، والملكيين، بما في ذلك كل من ألفونسيين المعارضين والكارليين المحافظين الدينيين ، والكتائب الإسبانية دي لاس جونس ، وهو حزب سياسي فاشي. [18]

تم دعم الانقلاب من قبل وحدات عسكرية في المغرب وبامبلونا وبورغوس وسرقسطة وبلد الوليد وقادس وقرطبة وملقة وإشبيلية . ومع ذلك ، فإن الوحدات المتمردة في جميع المدن المهمة تقريبًا - مثل مدريد وبرشلونة وفالنسيا وبلباو ومورسيا وألميريا - لم تتمكن من السيطرة. ظلت تلك المدن في أيدي الحكومة، مما ترك إسبانيا منقسمة عسكريًا وسياسيًا. قاتل القوميون والحكومة الجمهورية من أجل السيطرة على البلاد . تلقت القوات القومية ذخائر وجنودًا ودعمًا جويًا من إيطاليا الفاشية وألمانيا النازية بينما تلقى الجانب الجمهوري الدعم من الاتحاد السوفيتي والمكسيك. استمرت دول أخرى، مثل المملكة المتحدة وفرنسا والولايات المتحدة، في الاعتراف بالحكومة الجمهورية ولكنها اتبعت سياسة رسمية بعدم التدخل . وعلى الرغم من هذه السياسة، شارك عشرات الآلاف من المواطنين من الدول غير التدخلية بشكل مباشر في الصراع. قاتلوا في الغالب في الألوية الدولية المؤيدة للجمهورية ، والتي ضمت أيضًا عدة آلاف من المنفيين من الأنظمة المؤيدة للقومية. قاتلت أعداد أصغر من المقاتلين المتطوعين الدوليين المؤيدين للجمهورية في حزب العمال الماركسي اللينيني ، والاتحاد الوطني للعمال ، والاتحاد العام للعمال .

بعد وفاة خوسيه سانجورجو في 20 يوليو 1936، ومانويل جوديد لوبيس في 12 أغسطس 1936، وإميليو مولا في 3 يونيو 1937، برز فرانكو تدريجياً باعتباره الزعيم الرئيسي للجانب القومي.

تقدم القوميون من معاقلهم في الجنوب والغرب، واستولوا على معظم ساحل إسبانيا الشمالي في عام 1937. كما حاصروا مدريد والمنطقة الواقعة إلى الجنوب والغرب منها لمعظم فترة الحرب. بعد الاستيلاء على جزء كبير من كاتالونيا في عامي 1938 و1939، وانقطاع مدريد عن برشلونة، أصبح الموقف العسكري الجمهوري ميئوسًا منه. بعد سقوط برشلونة دون مقاومة في يناير 1939، اعترفت فرنسا والمملكة المتحدة بنظام فرانكو في فبراير 1939. في 5 مارس 1939، ردًا على هيمنة الشيوعية المتزايدة المزعومة على الحكومة الجمهورية والوضع العسكري المتدهور، قاد العقيد سيجيسموندو كاسادو انقلابًا عسكريًا ضد الحكومة الجمهورية ، بهدف السعي إلى السلام مع القوميين. ومع ذلك، رفض فرانكو هذه المبادرات السلمية. بعد صراع داخلي بين الفصائل الجمهورية في مدريد في نفس الشهر، دخل فرانكو العاصمة وأعلن النصر في 1 أبريل 1939. فر مئات الآلاف من الإسبان إلى مخيمات اللاجئين في جنوب فرنسا . [19] تعرض أولئك المرتبطون بالجمهوريين الخاسرين الذين بقوا للاضطهاد من قبل القوميين المنتصرين. أسس فرانكو دكتاتورية اندمجت فيها جميع الأحزاب اليمينية في هيكل نظامه. [18]

اشتهرت الحرب بالعاطفة والانقسام السياسي الذي ألهمته في جميع أنحاء العالم وبالفظائع العديدة التي حدثت. حدثت عمليات تطهير منظمة في الأراضي التي استولت عليها قوات فرانكو حتى تتمكن من تعزيز نظامها المستقبلي. [20] كما حدثت عمليات إعدام جماعية على نطاق أقل في المناطق التي يسيطر عليها الجمهوريون، [21] بمشاركة السلطات المحلية التي تختلف من مكان إلى آخر. [22] [23]

خلفية

الاستبداد والليبرالية

كان القرن التاسع عشر وقتًا مضطربًا بالنسبة لإسبانيا. تنافس أولئك المؤيدون لإصلاح الحكومة الإسبانية على السلطة السياسية مع المحافظين الذين كانوا يعتزمون منع تنفيذ مثل هذه الإصلاحات. في تقليد بدأ مع الدستور الإسباني لعام 1812 ، سعى العديد من الليبراليين إلى الحد من سلطة الملكية الإسبانية بالإضافة إلى إنشاء دولة قومية بموجب الإيديولوجية والفلسفة التي يؤمنون بها. كانت إصلاحات عام 1812 قصيرة الأجل حيث ألغىها الملك فرديناند السابع على الفور تقريبًا عندما حل الدستور المذكور أعلاه. أنهى هذا حكومة الليبراليين في ثلاثينيات القرن العشرين . [24]

نُفذت اثني عشر انقلابًا ناجحًا بين عامي 1814 و1874. [24] وكانت هناك محاولات عديدة لإعادة تنظيم النظام السياسي لمواكبة الواقع الاجتماعي. وحتى خمسينيات القرن التاسع عشر، كان اقتصاد إسبانيا يعتمد في المقام الأول على الزراعة . ولم يكن هناك سوى القليل من التطور للطبقة الصناعية أو التجارية البرجوازية. وظلت الأوليغارشية القائمة على الأراضي قوية؛ حيث احتفظ عدد قليل من الناس بممتلكات كبيرة تسمى اللاتيفونديا بالإضافة إلى جميع المناصب المهمة في الحكومة. [25] كما أدت حروب الكارليين في منتصف القرن ، التي خاضتها الحركة الكارلية لتأسيس فرع بديل لسلالة بوربون ، إلى زعزعة استقرار النظام الملكي الإسباني. [26]

الثورة المجيدة والجمهورية الأولى

في عام 1868، أدت الانتفاضات الشعبية إلى الإطاحة بالملكة إيزابيلا الثانية من بيت بوربون . أدى عاملان متميزان إلى الانتفاضات: سلسلة من أعمال الشغب الحضرية وحركة ليبرالية داخل الطبقات المتوسطة والجيش (بقيادة الجنرال خوان بريم )، والتي كانت قلقة بشأن المحافظة المفرطة للملكية. في عام 1873، تنازل الملك أماديو الأول من بيت سافوي ، الذي حل محل إيزابيلا، عن العرش بسبب الضغوط السياسية المتزايدة، وتم إعلان الجمهورية الإسبانية الأولى قصيرة العمر . [27] [28] شاب الجمهورية عدم الاستقرار السياسي والصراعات وأطاح بها بسرعة انقلاب عسكري قاده الجنرال أرسينيو مارتينيز كامبوس في ديسمبر 1874، وبعد ذلك أعيد البوربون إلى العرش في شخصية ألفونسو الثاني عشر ، نجل إيزابيلا. [29]

استعادة

بعد الاستعادة، ظهر الكارليون والفوضويون في معارضة للملكية. [30] [31] ساعد أليخاندرو ليروكس ، السياسي الإسباني وزعيم الحزب الجمهوري الراديكالي ، في جلب الجمهوريين إلى الصدارة في كتالونيا - وهي منطقة من إسبانيا لها هويتها الثقافية والمجتمعية الخاصة حيث كان الفقر حادًا بشكل خاص في ذلك الوقت. [32] كان التجنيد الإجباري سياسة مثيرة للجدل نفذتها في النهاية حكومة إسبانيا. وكما يتضح من الأسبوع المأساوي في عام 1909، كان الاستياء والمقاومة من العوامل التي استمرت حتى القرن العشرين. [33]

في الثاني عشر من إبريل 1931، فاز الجمهوريون بالانتخابات، وتم إعلان الجمهورية الإسبانية الثانية بعد يومين. وذهب الملك ألفونسو الثالث عشر إلى المنفى.

كانت إسبانيا محايدة في الحرب العالمية الأولى . وفي أعقاب الحرب، اتحدت قطاعات واسعة من المجتمع الإسباني، بما في ذلك القوات المسلحة، على أمل إزالة الحكومة المركزية الفاسدة للبلاد في مدريد ، لكن هذه الدوائر لم تنجح في النهاية. [34] زاد التصور الشعبي للشيوعية باعتبارها تهديدًا كبيرًا بشكل كبير خلال هذه الفترة. [35]

دكتاتورية بريمو دي ريفيرا

في عام 1923، أوصل انقلاب عسكري ميغيل بريمو دي ريفيرا إلى السلطة. ونتيجة لذلك، انتقلت إسبانيا إلى الحكم بالدكتاتورية العسكرية. [36] تلاشت شعبية نظام ريفيرا تدريجيًا، واستقال في يناير 1930. وحل محله الجنرال داماسو بيرينغير ، الذي حل محله بدوره الأدميرال خوان باوتيستا أزنار كابانياس ؛ واستمر كلا الرجلين في اتباع سياسة الحكم بالمراسيم .

لم يكن هناك سوى القليل من الدعم للملكية في المدن الكبرى. ونتيجة لذلك، استسلم الملك ألفونسو الثالث عشر ملك إسبانيا للضغوط الشعبية ودعا إلى انتخابات بلدية في 12 أبريل 1931. فازت الكيانات اليسارية مثل الاشتراكيين والجمهوريين الليبراليين بجميع عواصم المقاطعات تقريبًا، وبعد استقالة حكومة أثنار، فر ألفونسو الثالث عشر من البلاد. [37] في هذا الوقت، تم تشكيل الجمهورية الإسبانية الثانية . ظلت هذه الجمهورية في السلطة حتى بداية الحرب الأهلية بعد خمس سنوات. [38]

الجمهورية الثانية

أصبحت اللجنة الثورية برئاسة نيكيتو ألكالا زامورا هي الحكومة المؤقتة، وكان ألكالا زامورا نفسه رئيسًا ورئيسًا للدولة . [39] حظيت الجمهورية بدعم واسع النطاق من جميع شرائح المجتمع. [40]

في مايو 1931، أشعل حادث تعرض فيه سائق سيارة أجرة للهجوم خارج نادٍ ملكي شرارة أعمال عنف مناهضة لرجال الدين في جميع أنحاء مدريد والجزء الجنوبي الغربي من البلاد. أدى الرد البطيء من جانب الحكومة إلى خيبة أمل اليمين وتعزيز وجهة نظرهم بأن الجمهورية عازمة على اضطهاد الكنيسة. في يونيو ويوليو، دعا الاتحاد الوطني للعمل (CNT) إلى عدة إضرابات ، مما أدى إلى وقوع حادث عنيف بين أعضاء CNT والحرس المدني وحملة قمع وحشية من قبل الحرس المدني والجيش ضد CNT في إشبيلية . دفع هذا العديد من العمال إلى الاعتقاد بأن الجمهورية الإسبانية الثانية كانت قمعية مثل الملكية، وأعلنت CNT عن نيتها الإطاحة بها عن طريق الثورة . [41]

الكورتيس التأسيسي والحكومة اليسارية (1931-1933)

أعادت الانتخابات في يونيو 1931 أغلبية كبيرة من الجمهوريين والاشتراكيين. [29] مع بداية الكساد الأعظم ، حاولت الحكومة مساعدة الريف الإسباني من خلال إنشاء يوم عمل من ثماني ساعات وإعادة توزيع حيازة الأراضي على عمال المزارع. [42] [43] عاش العمال الريفيون في بعض أسوأ حالات الفقر في أوروبا في ذلك الوقت وحاولت الحكومة زيادة أجورهم وتحسين ظروف العمل. أدى هذا إلى نفور أصحاب الأراضي الصغيرة والمتوسطة الذين استخدموا العمالة المستأجرة. منع قانون الحدود البلدية الملاك من توظيف العمال خارج منطقتهم. عندما عانت بعض المناطق من نقص العمالة، منع القانون العمال الذين يسعون إلى الحصول على دخل إضافي كعمال قطاف.

وقد نظمت مجالس التحكيم العمالية التي أنشئت حديثاً الرواتب والعقود وساعات العمل، ولكنها كانت أكثر ملاءمة للعمال من أرباب العمل. وفي يوليو/تموز 1931 صدر مرسوم بزيادة أجور العمل الإضافي، وفي أواخر عام 1931 فرضت عدة قوانين قيوداً على من يمكن لملاك الأراضي توظيفهم. وشملت الجهود الأخرى إصدار مراسيم تحد من: استخدام الآلات؛ والجهود الرامية إلى خلق احتكار التوظيف؛ والإضرابات؛ والجهود التي تبذلها النقابات للحد من توظيف النساء، وكل ذلك بهدف الحفاظ على احتكار العمل لأعضائها. واشتدت حدة الصراع الطبقي مع تحول ملاك الأراضي إلى المنظمات المضادة للثورة والقِلة المحلية. وأصبحت الإضرابات وسرقة أماكن العمل والحرق العمد والسطو والاعتداءات على المحلات التجارية ومفسدي الإضراب وأرباب العمل والآلات شائعة على نحو متزايد. وفي نهاية المطاف، أدت إصلاحات الحكومة الجمهورية الاشتراكية إلى نفور أكبر عدد ممكن من الناس. [44]

كانت الكنيسة هدفًا متكررًا لليسار الثوري في الجمهورية وفي الحرب. أثناء الحرب الأهلية، دمر الثوار أو أحرقوا حوالي 20000 كنيسة، إلى جانب الأعمال الفنية للكنيسة والمقابر والكتب والأرشيفات والقصور. [45] [46] عدد كبير من المباني المتضررة أصبحت اليوم غير صالحة للاستخدام.

أصبح الجمهوري مانويل أثانيا رئيسًا للوزراء في حكومة أقلية في أكتوبر 1931. [47] [48] ظلت الفاشية تشكل تهديدًا تفاعليًا وقد سهلتها الإصلاحات المثيرة للجدل للجيش. [49] في ديسمبر، تم إعلان دستور إصلاحي وليبرالي وديمقراطي جديد . وقد تضمن أحكامًا قوية تفرض علمانية واسعة النطاق للبلد الكاثوليكي، والتي تضمنت إلغاء المدارس والجمعيات الخيرية الكاثوليكية، وهي الخطوة التي قوبلت بالمعارضة. [50] في هذه المرحلة، بمجرد أن أوفت الجمعية التأسيسية بولايتها بالموافقة على دستور جديد، ولكن خوفًا من المعارضة الشعبية المتزايدة، أرجأت الأغلبية الراديكالية والاشتراكية الانتخابات العادية، مما أدى إلى إطالة فترة وجودهم في السلطة لمدة عامين آخرين. بدأت حكومة دياز الجمهورية العديد من الإصلاحات، من وجهة نظرهم، لتحديث البلاد. في عام 1932، تم حظر اليسوعيين وتمت مصادرة ممتلكاتهم، وتم تقليص الجيش، وتمت مصادرة ملاك الأراضي. مُنحت كاتالونيا الحكم الذاتي، مع وجود برلمان محلي ورئيس خاص بها. [51] في يونيو 1933، أصدر البابا بيوس الحادي عشر الرسالة البابوية Dilectissima Nobis ، "حول اضطهاد كنيسة إسبانيا"، رافعًا صوته ضد اضطهاد الكنيسة الكاثوليكية في إسبانيا. [52]

الحكومة اليمينية (1933-1936)

في نوفمبر 1933، فازت الأحزاب اليمينية بالانتخابات العامة . [53] كانت العوامل المسببة هي الاستياء المتزايد من الحكومة القائمة بسبب المرسوم المثير للجدل بتنفيذ الإصلاح الزراعي، [54] وحادثة كاساس فيخاس ، [55] وتشكيل تحالف يميني، الاتحاد الإسباني للجماعات اليمينية المستقلة (سيدا). كان عامل آخر هو منح النساء حق التصويت مؤخرًا، حيث صوتت معظمهن لأحزاب يمين الوسط. [56] وفقًا لستانلي جي باين وخيسوس بالاسيوس تابياس ، حاول الجمهوريون اليساريون جعل نيكيتو ألكالا زامورا يلغي نتائج الانتخابات لكنهم لم ينجحوا. وعلى الرغم من فوز سيدا الانتخابي، رفض الرئيس ألكالا زامورا دعوة زعيمها، جيل روبليس، لتشكيل حكومة، خوفًا من تعاطف سيدا الملكي والتغييرات المقترحة على الدستور. وبدلاً من ذلك، دعا أليخاندرو ليروكس من الحزب الجمهوري الراديكالي للقيام بذلك. وعلى الرغم من حصوله على أكبر عدد من الأصوات، فقد حُرم حزب CEDA من مناصب وزارية لمدة عام تقريبًا. [57]

بدا أن الأحداث التي وقعت في الفترة التي أعقبت نوفمبر 1933، والتي أطلق عليها " الفترة السوداء "، تجعل الحرب الأهلية أكثر احتمالية. [58] شكل أليخاندرو ليروكس من الحزب الجمهوري الراديكالي (RRP) حكومة، وعكس التغييرات التي أجرتها الإدارة السابقة [59] ومنح العفو للمتعاونين في الانتفاضة الفاشلة التي قادها الجنرال خوسيه سانخورخو في أغسطس 1932. [60] [61] انضم بعض الملكيين إلى الكتائب القومية الفاشية آنذاك فالانجي إسبانيولا إي دي لاس جونس ("الكتائب") للمساعدة في تحقيق أهدافهم. [62] وقع عنف مفتوح في شوارع المدن الإسبانية، واستمرت النزعة النضالية في الازدياد، [63] مما يعكس حركة نحو الاضطرابات الجذرية، بدلاً من الوسائل الديمقراطية السلمية كحلول. [64] حدث تمرد صغير من قبل الأناركيين في ديسمبر 1933 ردًا على انتصار CEDA، حيث توفي حوالي 100 شخص. [65] بعد عام من الضغوط المكثفة، نجح حزب CEDA، الحزب صاحب أكبر عدد من المقاعد في البرلمان، أخيرًا في فرض قبول ثلاث وزارات. ورد الاشتراكيون (حزب العمال الاشتراكي الإسباني) والشيوعيون بانتفاضة كانوا يستعدون لها منذ تسعة أشهر. [66]

تطور التمرد إلى انتفاضة دموية عُرفت بثورة 1934. تمكن الثوار المسلحون جيدًا من الاستيلاء على مقاطعة أستورياس بأكملها، وقتلوا العديد من رجال الشرطة ورجال الدين والمدنيين، ودمروا المباني الدينية بما في ذلك الكنائس والأديرة وجزء من جامعة أوفييدو. [67] أعلن المتمردون في المناطق المحتلة الثورة من أجل العمال وألغوا العملة القائمة. [68] تم سحق التمرد في غضون أسبوعين من قبل البحرية الإسبانية والجيش الجمهوري الإسباني ، والذي استخدم الأخير بشكل أساسي قوات استعمارية مغربية من المغرب الإسباني . [69] كان أثانيا في برشلونة في ذلك اليوم، وحاولت حكومة ليروكس-سيدا توريطه. تم القبض عليه واتهامه بالتواطؤ. في الواقع، لم يكن لأثانيا أي صلة بالتمرد وأُطلق سراحه من السجن في يناير 1935. [70]

في إشعال شرارة الانتفاضة، أظهر الاشتراكيون غير الأناركيين، مثل الأناركيين، اقتناعهم بأن النظام السياسي القائم غير شرعي. [71] كتب المؤرخ الإسباني سلفادور دي مادارياغا ، وهو من أنصار أزانيا ومعارض صريح لفرانسيسكو فرانكو في المنفى، انتقادًا حادًا لمشاركة اليسار في الثورة: "إن انتفاضة عام 1934 لا تُغتفر. كانت الحجة القائلة بأن السيد جيل روبليس حاول تدمير الدستور لتأسيس الفاشية، في آن واحد، منافقة وكاذبة. مع تمرد عام 1934، فقد اليسار الإسباني حتى ظل السلطة الأخلاقية لإدانة تمرد عام 1936." [72]

أدت عمليات إلغاء الإصلاح الزراعي إلى عمليات طرد وفصل وتغييرات تعسفية لظروف العمل في الريف الأوسط والجنوبي في عام 1935، حيث وصل سلوك ملاك الأراضي في بعض الأحيان إلى "القسوة الحقيقية"، والتي شملت العنف ضد عمال المزارع والاشتراكيين، مما تسبب في عدة وفيات. زعم أحد المؤرخين أن سلوك اليمين في الريف الجنوبي كان أحد الأسباب الرئيسية للكراهية أثناء الحرب الأهلية وربما حتى الحرب الأهلية نفسها. [73] سخر ملاك الأراضي من العمال قائلين إنه إذا جاعوا، فيجب عليهم "الذهاب لأكل الجمهورية!" [74] [75] طرد الرؤساء العمال اليساريين وسجنوا النقابيين والناشطين الاشتراكيين؛ تم تخفيض الأجور إلى "رواتب الجوع". [76]

في عام 1935، عانت الحكومة بقيادة الحزب الجمهوري الراديكالي من سلسلة من الأزمات. وبعد عدد من فضائح الفساد، دعا الرئيس نيكيتو ألكالا زامورا ، الذي كان معاديًا لهذه الحكومة، إلى إجراء انتخابات أخرى.

فازت الجبهة الشعبية بفارق ضئيل في الانتخابات العامة لعام 1936. نزلت الجماهير اليسارية الثورية إلى الشوارع وأطلقت سراح السجناء. في الساعات الست والثلاثين التي أعقبت الانتخابات، قُتل ستة عشر شخصًا (معظمهم على يد ضباط الشرطة الذين حاولوا الحفاظ على النظام أو التدخل في اشتباكات عنيفة) وأصيب تسعة وثلاثون بجروح خطيرة. كما تعرضت خمسون كنيسة وسبعون مركزًا سياسيًا محافظًا للهجوم أو إحراقها. [77] تم استدعاء مانويل أثانيا لتشكيل حكومة قبل انتهاء العملية الانتخابية. سرعان ما حل محل زامورا كرئيس، مستغلًا ثغرة دستورية. مقتنعًا بأن اليسار لم يعد على استعداد لاتباع حكم القانون وأن رؤيته لإسبانيا كانت مهددة، تخلى اليمين عن الخيار البرلماني وبدأ في التخطيط للإطاحة بالجمهورية، بدلاً من السيطرة عليها. [78]

بدأ الاشتراكيون اليساريون في الحزب الاشتراكي الإسباني في التحرك. وتحدث خوليو ألفاريز ديل فايو عن "تحويل إسبانيا إلى جمهورية اشتراكية بالتعاون مع الاتحاد السوفييتي". وأعلن فرانسيسكو لارجو كاباليرو أن "البروليتاريا المنظمة ستحمل كل شيء أمامها وتدمر كل شيء حتى نصل إلى هدفنا". [79] وسرعان ما أصبحت البلاد فوضوية. حتى أن الاشتراكي المتشدد إنداليسيو برييتو ، في تجمع للحزب في كوينكا في مايو 1936، اشتكى: "لم نشهد قط مثل هذه الصورة المأساوية أو الانهيار العظيم كما حدث في إسبانيا في هذه اللحظة. في الخارج، تُصنف إسبانيا على أنها مفلسة. هذا ليس الطريق إلى الاشتراكية أو الشيوعية بل إلى الفوضوية اليائسة دون حتى ميزة الحرية". [79] كما أعرب ميغيل دي أونامونو ، وهو جمهوري وأحد أكثر المثقفين احترامًا في إسبانيا، عن خيبة الأمل إزاء حكم أثانيا، حيث أخبر في يونيو 1936 أحد المراسلين الذي نشر بيانه في صحيفة إل أديلانتو أن الرئيس مانويل أثانيا يجب أن ينتحر "كعمل وطني". [80]

وتلاحظ لايا بالسيلز أن الاستقطاب في إسبانيا قبل الانقلاب كان شديدًا لدرجة أن المواجهات الجسدية بين اليساريين واليمينيين كانت حدثًا روتينيًا في معظم المناطق؛ قبل ستة أيام من وقوع الانقلاب، اندلعت أعمال شغب بين الاثنين في مقاطعة تيرويل. وتلاحظ بالسيلز أن المجتمع الإسباني كان منقسمًا على أسس يسارية ويمينية لدرجة أن الراهب هيلاري راجور صرح أنه في رعيته، بدلاً من لعب "الشرطة واللصوص"، كان الأطفال يلعبون أحيانًا "اليساريين واليمينيين". [81] وفي غضون الشهر الأول من حكومة الجبهة الشعبية، تمت إزالة ما يقرب من ربع حكام المقاطعات بسبب فشلهم في منع أو السيطرة على الإضرابات، والاحتلال غير القانوني للأراضي، والعنف السياسي والحرق العمد. وكانت حكومة الجبهة الشعبية أكثر ميلاً إلى مقاضاة اليمينيين بتهمة العنف من اليساريين الذين ارتكبوا أفعالًا مماثلة. [82]

كان أزانيا مترددًا في استخدام الجيش لإطلاق النار على مثيري الشغب أو المتظاهرين أو إيقافهم لأن العديد منهم أيدوا تحالفه. من ناحية أخرى، كان مترددًا في نزع سلاح الجيش لأنه كان يعتقد أنه بحاجة إليهم لوقف الانتفاضات من أقصى اليسار. انتشر احتلال الأراضي غير القانوني على نطاق واسع - كان المزارعون المستأجرون الفقراء يعرفون أن الحكومة غير راغبة في إيقافهم. بحلول أبريل 1936، استولى ما يقرب من 100000 فلاح على 400000 هكتار من الأراضي وربما ما يصل إلى مليون هكتار بحلول بداية الحرب الأهلية؛ للمقارنة، منح إصلاح الأراضي في 1931-1933 6000 فلاح فقط 45000 هكتار. [83] حدث عدد من الإضرابات بين أبريل ويوليو كما حدث في عام 1931 بأكمله. طالب العمال بشكل متزايد بعمل أقل وأجور أعلى. أصبحت "الجرائم الاجتماعية" ـ رفض دفع ثمن السلع والإيجار ـ شائعة بشكل متزايد بين العمال، وخاصة في مدريد. وفي بعض الحالات، كان هذا يتم بصحبة مسلحين. وأصبح المحافظون والطبقة المتوسطة ورجال الأعمال وملاك الأراضي على قناعة بأن الثورة قد بدأت بالفعل. [84]

تجاهل رئيس الوزراء سانتياغو كاساريس كيروجا التحذيرات من مؤامرة عسكرية تضم العديد من الجنرالات، الذين قرروا أنه يجب استبدال الحكومة لمنع تفكك إسبانيا. [85] أصبح كلا الجانبين مقتنعين بأنه إذا حصل الجانب الآخر على السلطة، فسوف يمارس التمييز ضد أعضائه ويحاول قمع منظماتهم السياسية. [86]

انقلاب عسكري

خلفية

وكان الجنرال إيميليو مولا هو المخطط الرئيسي للانقلاب.

بعد فترة وجيزة من فوز الجبهة الشعبية في انتخابات عام 1936، اجتمعت مجموعات من الضباط، سواء العاملين أو المتقاعدين، لمناقشة الانقلاب. وبحلول نهاية أبريل، ظهر الجنرال إميليو مولا كزعيم لشبكة مؤامرة وطنية. [87] ردت الحكومة الجمهورية بإعادة ترتيب الجنرالات المشتبه بهم من المناصب المؤثرة، لكن أزانا كان مدركًا تمامًا أنه بينما فعل ذلك، لا يزال الجيش يعمل كحاجز محتمل لوسطاء السلطة اليساريين الذين يهددون حكومته. [88] تم فصل فرانكو من منصب رئيس الأركان ونقله إلى قيادة جزر الكناري . [89] تمت إزالة مانويل جوديد لوبيس من منصب المفتش العام وجعله جنرالًا لجزر البليار . تم نقل مولا من قائد جيش إفريقيا إلى قائد بامبلونا . [90] ومع ذلك، سمح هذا التعيين الأخير لمولا بتوجيه انتفاضة البر الرئيسي؛ أصبح الجنرال خوسيه سانجورجو زعيم العملية وساعد في التوصل إلى اتفاق مع الكارليين، [90] كان مولا المخطط الرئيسي والثاني في القيادة. [78] تم وضع خوسيه أنطونيو بريمو دي ريفيرا في السجن في منتصف شهر مارس لتقييد حركة الكتائب. [90] ومع ذلك، لم تكن إجراءات الحكومة شاملة كما كان ينبغي لها، ولم يتم اتخاذ أي إجراء بناءً على التحذيرات التي وجهها مدير الأمن وغيره من الشخصيات. [89]

كانت الثورة خالية من الإيديولوجية. وكان الهدف هو وضع حد للفوضى الفوضوية. [91] كانت خطة مولا للنظام الجديد هي "دكتاتورية جمهورية"، على غرار البرتغال سالازار وعلى غرار كونها استبدادية شبه تعددية، بدلاً من كونها شمولية فاشية. ستكون الحكومة الأولية "مديرية" عسكرية بالكامل، والتي من شأنها أن تخلق "دولة قوية ومنضبطة". سيكون سانخورخو رئيسًا لهذا النظام الجديد، نظرًا لأنه محبوب ومحترم داخل المؤسسة العسكرية، على الرغم من أن منصبه سيكون رمزيًا بسبب افتقاره إلى الموهبة السياسية. سيتم تعليق دستور عام 1931، واستبداله بـ "برلمان تأسيسي" جديد سيتم اختياره من قبل ناخبين جدد تم تطهيرهم سياسياً، والذين سيصوتون على قضية الجمهورية مقابل الملكية. ستبقى العناصر الليبرالية، مثل فصل الكنيسة عن الدولة وكذلك حرية الدين. سيتم حل القضايا الزراعية من قبل المفوضين الإقليميين على أساس الحيازات الصغيرة، ولكن سيتم السماح بالزراعة الجماعية في بعض الظروف. كان من المفترض أن يتم احترام التشريعات التي صدرت قبل فبراير 1936. وكان من الضروري استخدام العنف لتدمير المعارضة للانقلاب، رغم أنه يبدو أن مولا لم يتصور الفظائع الجماعية والقمع الذي سيتجلى خلال الحرب الأهلية. [92] [93] وكان من الأهمية بمكان بالنسبة لمولا ضمان أن تكون الثورة شأنًا عسكريًا، وليس خاضعًا لمصالح خاصة، وضمان وضع القوات المسلحة كأساس للدولة الجديدة. [94] ومع ذلك، تم نسيان الفصل بين الكنيسة والدولة بمجرد أن اكتسب الصراع بُعد حرب دينية، وأصبحت السلطات العسكرية تؤيد الكنيسة والتعبير عن المشاعر الكاثوليكية بشكل متزايد. [95] كان برنامج مولا غامضًا ومخططًا تقريبيًا فقط، وكانت هناك خلافات بين الانقلابيين حول رؤيتهم. [96] [97]

وكان كاساريس كيروجا رئيسًا للوزراء في الشهرين اللذين سبقا الانقلاب.

في 12 يونيو، التقى رئيس الوزراء كاساريس كيروجا بالجنرال خوان ياجوي ، الذي أقنع كاساريس زوراً بولائه للجمهورية. [98] بدأ مولا التخطيط في الربيع. كان فرانكو لاعباً رئيسياً بسبب مكانته كمدير سابق للأكاديمية العسكرية وكرجل قمع إضراب عمال المناجم الأستوريين عام 1934. [78] كان يحظى بالاحترام في جيش إفريقيا، أقوى قوات الجيش . [99] كتب رسالة غامضة إلى كاساريس في 23 يونيو، يشير فيها إلى أن الجيش غير مخلص، ولكن يمكن ضبطه إذا تم وضعه في القيادة. لم يفعل كاساريس شيئًا، وفشل في اعتقال فرانكو أو شرائه. [99] بمساعدة عملاء المخابرات البريطانية ، استأجر المتمردون طائرة دراجون رابيد [100] لنقل فرانكو من جزر الكناري إلى المغرب الإسباني . [101] وصل فرانكو إلى المغرب في 19 يوليو. [102] عُرض هذا المنصب على فرانكو لأن تخطيط مولا للانقلاب أصبح معقدًا بشكل متزايد ولم يكن يبدو أنه سيكون سريعًا كما كان يأمل، بل من المرجح أن يتحول إلى حرب أهلية مصغرة تستمر لأسابيع. استنتج مولا أن القوات في إسبانيا غير كافية وسيكون من الضروري استخدام وحدات النخبة من شمال إفريقيا، وهو الأمر الذي كان فرانكو يعتقد دائمًا أنه ضروري. [103]

وكان اغتيال خوسيه كالفو سوتيلو ، النائب البرلماني المحافظ البارز، بمثابة المحفز الرئيسي للانقلاب.

في 12 يوليو 1936، قتل الفلانجيون في مدريد ضابط الشرطة الملازم خوسيه كاستيلو من الحرس المدني (حرس الاعتداء). كان كاستيلو عضوًا في الحزب الاشتراكي وكان يقدم تدريبًا عسكريًا لشباب الاتحاد العام للعمال. قاد كاستيلو حرس الاعتداء الذي قمع بعنف أعمال الشغب بعد جنازة ملازم الحرس المدني أناستاسيو دي لوس رييس. [102] كان قائد حرس الاعتداء فرناندو كونديس صديقًا لكاستيلو. في اليوم التالي، بعد الحصول على موافقة وزير الداخلية على اعتقال أعضاء البرلمان بشكل غير قانوني، قاد فرقته لاعتقال خوسيه ماريا جيل روبليس إي كوينونيس ، مؤسس CEDA، انتقامًا لمقتل كاستيلو. لكنه لم يكن في المنزل، لذلك ذهبوا إلى منزل خوسيه كالفو سوتيلو ، وهو ملكي إسباني ومحافظ برلماني بارز. [104] قام لويس كوينكا، أحد أعضاء مجموعة الاعتقال والاشتراكي الذي كان معروفًا بأنه الحارس الشخصي لزعيم الحزب الاشتراكي الإسباني إنداليسيو برييتو ، بإعدام سوتيلو على الفور . [104] [105]

وتبع ذلك أعمال انتقامية. [104] وأثار مقتل كالفو سوتيلو بمشاركة الشرطة الشكوك وردود الأفعال بين معارضي الحكومة على اليمين. [105] وعلى الرغم من أن الجنرالات القوميين كانوا يخططون لانتفاضة، إلا أن الحدث كان بمثابة حافز وتبرير عام للانقلاب. [104] يزعم ستانلي باين أنه قبل هذه الأحداث، ضعفت فكرة تمرد ضباط الجيش ضد الحكومة؛ فقد قدر مولا أن 12٪ فقط من الضباط يدعمون الانقلاب بشكل موثوق وكان مولا يفكر في الفرار خوفًا من تعرضه للخطر. كان لابد من إقناعه بالبقاء من قبل المتآمرين معه. [106] ومع ذلك، فإن اختطاف وقتل سوتيلو حول "مؤامرة العرج" إلى ثورة يمكن أن تؤدي إلى حرب أهلية. [107] [108]

لقد أدى الاستخدام التعسفي للقوة المميتة من قبل الدولة وعدم اتخاذ إجراءات ضد المهاجمين إلى استنكار عام للحكومة. لم يتم اتخاذ أي إجراء عقابي أو قضائي أو حتى تحقيقي فعال؛ يشير باين إلى حق النقض المحتمل من قبل الاشتراكيين داخل الحكومة الذين قاموا بحماية القتلة من صفوفهم. [109] كان مقتل زعيم برلماني على يد شرطة الولاية أمرًا غير مسبوق، وكان الاعتقاد بأن الدولة لم تعد محايدة وفعالة يشجع قطاعات مهمة من اليمين على الانضمام إلى التمرد. [110] غير فرانكو رأيه بشأن التمرد وأرسل رسالة إلى مولا لإظهار التزامه الراسخ. [111]

طالب الاشتراكيون والشيوعيون، بقيادة إنداليسيو برييتو ، بتوزيع الأسلحة على الشعب قبل أن يتولى الجيش السلطة. وكان رئيس الوزراء مترددًا. [104]

بداية الانقلاب

خريطة عامة للحرب الأهلية الإسبانية (1936-1939) .

تم تحديد توقيت الانتفاضة في 17 يوليو، الساعة 17:01، بموافقة زعيم الكارليين، مانويل فال كوندي . [112] ومع ذلك، تم تغيير التوقيت - كان من المقرر أن يثور الرجال في محمية المغرب في الساعة 05:00 يوم 18 يوليو وأولئك الموجودون في إسبانيا نفسها في اليوم التالي حتى يمكن تحقيق السيطرة على المغرب الإسباني وإرسال القوات إلى شبه الجزيرة الأيبيرية لتتزامن مع الانتفاضات هناك. [113] كان من المفترض أن تكون الانتفاضة انقلابًا سريعًا، لكن الحكومة احتفظت بالسيطرة على معظم أنحاء البلاد. [114]

كانت السيطرة على المغرب الإسباني شبه مؤكدة. [115] تم اكتشاف الخطة في المغرب في 17 يوليو، مما دفع المتآمرين إلى تنفيذها على الفور. لم يواجهوا مقاومة تذكر. أطلق المتمردون النار على 189 شخصًا. [116] سيطر جوديد وفرانكو على الفور على الجزر التي تم تعيينهم فيها. [78] في 18 يوليو، رفض كاساريس كيروجا عرضًا للمساعدة من الكونفدرالية الوطنية للعمل والاتحاد العام للعمال (UGT)، مما دفع المجموعات إلى إعلان إضراب عام - في الواقع، التعبئة. فتحوا مخابئ الأسلحة، بعضها مدفون منذ انتفاضة عام 1934، وشكلوا ميليشيات. [117] غالبًا ما كانت قوات الأمن شبه العسكرية تنتظر نتيجة عمل الميليشيات قبل الانضمام إلى التمرد أو قمعه. غالبًا ما كان التحرك السريع من قبل المتمردين أو الميليشيات الأناركية كافياً لتقرير مصير المدينة. [118] أمّن الجنرال جونزالو كويبو دي يانو إشبيلية للمتمردين، واعتقل عددًا من الضباط الآخرين. [119]

حصيلة

فشل المتمردون في الاستيلاء على أي مدن رئيسية باستثناء الانتفاضة العسكرية في يوليو 1936 في إشبيلية ، والتي وفرت نقطة هبوط لقوات فرانكو الأفريقية، والمناطق المحافظة والكاثوليكية في قشتالة القديمة وليون ، والتي سقطت بسرعة. [114] استولوا على قادس بمساعدة القوات الأولى من أفريقيا. [120]

احتفظت الحكومة بالسيطرة على مالقة وجيان وألميريا . وفي مدريد، حوصر المتمردون في حصار كوارتل دي لا مونتانا ، الذي سقط وسط إراقة دماء كبيرة. تم استبدال الزعيم الجمهوري كاساريس كيروجا بخوسيه جيرال ، الذي أمر بتوزيع الأسلحة بين السكان المدنيين. [121] سهّل هذا هزيمة تمرد الجيش في المراكز الصناعية الرئيسية، بما في ذلك مدريد وبرشلونة وفالنسيا ، لكنه سمح للفوضويين بالسيطرة على برشلونة جنبًا إلى جنب مع مساحات كبيرة من أراغون وكاتالونيا. [122] استسلم الجنرال جوديد في برشلونة وحُكم عليه لاحقًا بالإعدام. [123] انتهى الأمر بالحكومة الجمهورية إلى السيطرة على كل الساحل الشرقي تقريبًا والمنطقة المركزية حول مدريد، بالإضافة إلى معظم أستورياس وكانتابريا وجزء من بلاد الباسك في الشمال. [124]

اقترح هيو توماس أن الحرب الأهلية كان من الممكن أن تنتهي لصالح أي من الجانبين على الفور تقريبًا إذا تم اتخاذ قرارات معينة أثناء الانقلاب الأولي. يزعم توماس أنه إذا اتخذت الحكومة خطوات لتسليح العمال، فربما كان بإمكانهم سحق الانقلاب بسرعة كبيرة. وعلى العكس من ذلك، إذا كان الانقلاب قد ثار في كل مكان في إسبانيا في الثامن عشر بدلاً من تأخيره، فقد كان من الممكن أن ينتصر بحلول الثاني والعشرين. [125] في حين كانت الميليشيات التي ثارت لمواجهة المتمردين غالبًا غير مدربة ومسلحة بشكل سيئ (لا تمتلك سوى عدد صغير من المسدسات والبنادق والديناميت)، فقد تم تعويض ذلك بحقيقة أن التمرد لم يكن عالميًا. بالإضافة إلى ذلك، لم يكن الفلانجيون والكارليون أنفسهم مقاتلين أقوياء بشكل خاص أيضًا. ومع ذلك، انضم عدد كافٍ من الضباط والجنود إلى الانقلاب لمنع سحقه بسرعة. [107]

أطلق المتمردون على أنفسهم اسم Nacionales ، والذي يُترجم عادةً إلى "القوميين"، على الرغم من أن الأول يعني "الإسبان الحقيقيين" وليس قضية وطنية . [126] كانت نتيجة الانقلاب منطقة سيطرة قومية تضم 11 مليونًا من سكان إسبانيا البالغ عددهم 25 مليونًا. [127] حصل القوميون على دعم حوالي نصف جيش إسبانيا الإقليمي، حوالي 60.000 رجل، وانضم إليهم جيش إفريقيا، المكون من 35.000 رجل، [128] وما يقل قليلاً عن نصف قوات الشرطة العسكرية الإسبانية، وحرس الهجوم، والحرس المدني ، والشرطة . [129] سيطر الجمهوريون على أقل من نصف البنادق وحوالي ثلث كل من المدافع الرشاشة وقطع المدفعية. [130]

كان لدى الجيش الجمهوري الإسباني 18 دبابة فقط بتصميم حديث بما فيه الكفاية، واستولى القوميون على 10. [131] كانت القدرة البحرية غير متساوية، حيث احتفظ الجمهوريون بميزة عددية، ولكن مع وجود كبار قادة البحرية واثنتين من أحدث السفن، الطرادات الثقيلة كانارياس -التي تم الاستيلاء عليها في حوض بناء السفن في فيرول- وبالياريس ، تحت سيطرة القوميين. [132] عانت البحرية الجمهورية الإسبانية من نفس المشاكل التي عانى منها الجيش - فقد انشق العديد من الضباط أو قُتلوا بعد محاولتهم القيام بذلك. [131] احتفظت الحكومة بثلثي القدرة الجوية - ومع ذلك، كانت القوات الجوية الجمهورية بأكملها قديمة جدًا. [133]

المقاتلون

حدود سن التجنيد في الحزب الجمهوري والحزب القومي

لقد صور المتعاطفون مع الجمهوريين الحرب على أنها صراع بين الطغيان والحرية، كما صورها أنصار القوميين على أنها جحافل شيوعية وفوضوية حمراء ضد الحضارة المسيحية. [108] كما زعم القوميون أنهم كانوا يجلبون الأمن والتوجيه إلى بلد غير محكومة وخارج عن القانون. [ 108] كانت السياسة الإسبانية، وخاصة على اليسار، مجزأة تمامًا: من ناحية، دعم الاشتراكيون والشيوعيون الجمهورية، ولكن من ناحية أخرى، خلال الجمهورية، كان لدى الأناركيين آراء متباينة، على الرغم من أن المجموعتين الرئيسيتين عارضتا القوميين أثناء الحرب الأهلية؛ على النقيض من ذلك، توحدت الأخيرة بمعارضتها الشديدة للحكومة الجمهورية وقدمت جبهة أكثر توحدًا. [134]

انقسمت القوات النظامية بشكل متساوٍ إلى حد ما من بين حوالي 66000 عسكري مسلح فعليًا في يوليو 1936 (بما في ذلك جيش إفريقيا والبحرية، باستثناء الجنود في الخدمة ولكنهم في إجازة أثناء الانقلاب) كان حوالي 52٪ (34000) في المنطقة الجمهورية و 48٪ (32000) في المنطقة القومية. [135] من بين حوالي 66000 رجل في الخدمات المسلحة الأخرى (الحرس المدني، حرس المدفعية، الدرك) [136] انضم حوالي 59٪ (39000) إلى الموالين وحوالي 41٪ (27000) انضموا إلى المتمردين. [137] في المجموع، من بين حوالي 132000 رجل مسلح ويرتدون الزي الرسمي في الخدمة بالفعل، بدا أن حوالي 55٪ (73000) متاحين للموالين وحوالي 45٪ (59000) للمتمردين. ومع ذلك، يزعم أحد الأعمال الشعبية أن الموالين كانوا يسيطرون على 90 ألف رجل وكان المتمردون يسيطرون على حوالي 130 ألف رجل. [138]

خلال الأشهر القليلة الأولى، انضمت أعداد كبيرة من المتطوعين إلى كلا الجيشين، حيث انضم نحو 100 ألف رجل من القوميين ونحو 120 ألف رجل من الجمهوريين. [139] ومنذ أغسطس، أطلق كلا الجانبين مخططات تجنيد خاصة بهما على نطاق مماثل، مما أدى إلى مزيد من النمو الهائل لجيوشهما. وأخيرًا، شهدت الأشهر الأخيرة من عام 1936 وصول القوات الأجنبية، وانضمت الألوية الدولية إلى الجمهوريين وفرقة المتطوعين الإيطالية (CTV) وفيلق كوندور الألماني وفيلق فيرياتوس البرتغالي إلى القوميين. وكانت النتيجة أنه في أبريل 1937 كان هناك نحو 360 ألف جندي في صفوف الجمهوريين ونحو 290 ألف جندي في صفوف القوميين. [140]

القوات الجمهورية خلال معركة إيرون عام 1936

استمرت الجيوش في النمو. وكان المصدر الرئيسي للقوى العاملة هو التجنيد الإجباري؛ واستمر الجانبان في توسيع مخططاتهما، حيث كان القوميون يجندون بشكل أكثر عدوانية، ولم يتبق سوى مساحة ضئيلة للتطوع. ولم يساهم الأجانب إلا قليلاً في المزيد من النمو؛ فعلى الجانب القومي، قلص الإيطاليون مشاركتهم، بينما لم يغط تدفق الألوية الجديدة على الجانب الجمهوري الخسائر على الجبهة. وفي مطلع عامي 1937 و1938، بلغ عدد كل جيش حوالي 700 ألف جندي. [141]

طوال عام 1938، كان المصدر الرئيسي إن لم يكن الوحيد للرجال الجدد هو التجنيد الإجباري؛ في هذه المرحلة كان الجمهوريون هم من جندوا بشكل أكثر عدوانية، وكان 47٪ فقط من مقاتليهم في سن يتوافق مع حدود سن التجنيد القومي. [142] قبل معركة إيبرو مباشرة، حقق الجمهوريون أعلى مستوى لهم على الإطلاق، فوق 800000 بقليل؛ ومع ذلك بلغ عدد القوميين 880000. [143] تسببت معركة إيبرو وسقوط كاتالونيا وانهيار الانضباط في انكماش كبير في قوات الجمهوريين. في أواخر فبراير 1939، بلغ جيشهم 400000 [144] مقارنة بأكثر من ضعف هذا العدد من القوميين. في لحظة انتصارهم النهائي، كان القوميون يقودون أكثر من 900000 جندي. [145]

تم تحديد العدد الإجمالي للإسبان الذين يخدمون في القوات الجمهورية رسميًا بـ 917000؛ وقدرت الدراسات العلمية اللاحقة العدد بـ "أكثر من مليون رجل"، [146] على الرغم من أن دراسات أخرى تزعم أن إجمالي الجمهوريين بلغ 1.75 مليون (بما في ذلك غير الإسبان) [147] و"27 فئة عمرية، تتراوح من 18 إلى 44 عامًا". [148] ويقدر العدد الإجمالي للإسبان الذين يخدمون في الوحدات القومية بين "ما يقرب من مليون رجل"، [146] و1.26 مليون (بما في ذلك غير الإسبان)، [149] والتي تضم "15 فئة عمرية، تتراوح من 18 إلى 32 عامًا". [150]

الجمهوريون

أعلام الجبهة الشعبية (يسار) و CNT /FAI (يمين). كان شعار الفوضويين في الكونفدرالية الوطنية للعمال/FAI هو " Ni dios, ni estado, ni patrón " ("لا إله، ولا دولة، ولا رئيس")، الذي انتشر على نطاق واسع من قبل الفوضويين الإسبان منذ عام 1910.

لم تدعم الجمهورية إلا دولتان علناً وبشكل كامل: الحكومة المكسيكية والاتحاد السوفييتي. ومن هاتين الدولتين، وخاصة الاتحاد السوفييتي، تلقت الجمهورية الدعم الدبلوماسي والمتطوعين والأسلحة والمركبات. وظلت دول أخرى محايدة؛ وواجه هذا الحياد معارضة شديدة من المتعاطفين في الولايات المتحدة والمملكة المتحدة، وبدرجة أقل في دول أوروبية أخرى ومن الماركسيين في جميع أنحاء العالم. أدى هذا إلى تشكيل الألوية الدولية ، التي تضم آلاف الأجانب من جميع الجنسيات الذين ذهبوا طواعية إلى إسبانيا لمساعدة الجمهورية في القتال؛ وكان لهم أهمية كبيرة على المستوى المعنوي ولكنهم لم يكونوا مهمين عسكرياً.

كان مانويل أثانيا الزعيم الفكري للجمهورية الثانية ورئيس الجانب الجمهوري خلال معظم فترة الحرب الأهلية.

تراوح أنصار الجمهورية داخل إسبانيا من الوسطيين الذين أيدوا الديمقراطية الليبرالية الرأسمالية المعتدلة إلى الفوضويين الثوريين الذين عارضوا الجمهورية لكنهم انحازوا إليها ضد قوات الانقلاب. كانت قاعدتهم في المقام الأول علمانية وحضرية ولكنها شملت أيضًا الفلاحين الذين لا يملكون أرضًا وكانت قوية بشكل خاص في المناطق الصناعية مثل أستورياس وبلاد الباسك وكاتالونيا . [151]

أطلق المؤيدون على هذا الفصيل أسماء مختلفة مثل "الموالون"، أو "الجمهوريون"، أو "الجبهة الشعبية"، أو "الحكومة" من قبل جميع الأحزاب؛ أو " الحمر " من قبل خصومهم. [152] كان الجمهوريون مدعومين من قبل العمال الحضريين، والعمال الزراعيين، وأجزاء من الطبقة المتوسطة. [153]

متطوعون جمهوريون في تيرويل ، 1936
خدمة نقل الدم المتنقلة للعمليات في الخطوط الأمامية في كتالونيا.

سعت دولة الباسك المحافظة الكاثوليكية القوية، إلى جانب غاليسيا الكاثوليكية وكاتالونيا الأكثر ميلاً إلى اليسار، إلى الحكم الذاتي أو الاستقلال عن الحكومة المركزية في مدريد. سمحت الحكومة الجمهورية بإمكانية الحكم الذاتي للمنطقتين، [154] حيث تم تجميع قواتهما تحت قيادة جيش الشعب الجمهوري ( Ejército Popular Republicano ، أو EPR)، والذي أعيد تنظيمه في ألوية مختلطة بعد أكتوبر 1936. [155] يزعم المؤرخ ستانلي باين أن التركيبة المتنوعة للحركات الجمهورية أنتجت نظامًا غير عادي يفتقر إلى أي نظير دقيق في أي مكان آخر حيث جمعت بين الجماعية الليبرالية والاستقلال الإقليمي مع المركزية وسيطرة الدولة والتأميم الاقتصادي. يزعم باين أن إسبانيا الجمهورية لم تكن ديمقراطية ولكنها لم تكن أيضًا دكتاتورية صارمة، حيث ظلت الفصائل اليسارية الرئيسية الأربعة المختلفة مستقلة نسبيًا عن بعضها البعض وتعمل في إطار سياسي شبه تعددي وسيادة قانون محدودة. [156]

قاتل عدد قليل من الأشخاص المعروفين إلى جانب الجمهوريين، مثل الكاتب الإنجليزي جورج أورويل (الذي كتب كتاب تكريم كاتالونيا (1938)، وهو سرد لتجاربه في الحرب) [157] وجراح الصدر الكندي نورمان بيثون ، الذي طور خدمة نقل الدم المتنقلة للعمليات في الخطوط الأمامية. [158] قاتلت سيمون ويل لفترة وجيزة مع الأعمدة الأناركية لبوينافينتورا دوروتي. [159]

في بداية الحرب، كان عدد الجمهوريين يفوق عدد القوميين بنسبة عشرة إلى واحد على الجبهة في أراغون، ولكن بحلول يناير 1937، انخفضت هذه الميزة إلى أربعة إلى واحد. [160]

القوميون

كان القوميون ، الذين يطلق عليهم أيضًا "المتمردون" أو "الفاشيون" أو "الفاشيون" من قبل المعارضين، يخشون التفتت الوطني ويعارضون الحركات الانفصالية. وقد تم تحديدهم بشكل أساسي من خلال معاداتهم للشيوعية ، والتي حفزت الحركات المتنوعة أو المعارضة مثل الفلانجيين والملكيين. وكان قادتهم عمومًا من ذوي الخلفية الملكية الأكثر ثراءً والأكثر محافظةً وملكية الأراضي. [161]

ضم الجانب القومي الكارليين والألفونسيين والقوميين الإسبان والكتائب الفاشيين ومعظم المحافظين والليبراليين الملكيين. كانت جميع الجماعات القومية تقريبًا لديها قناعات كاثوليكية قوية ودعمت رجال الدين الإسبان الأصليين. [ 152] شمل الوطنيون غالبية رجال الدين والممارسين الكاثوليك (خارج منطقة الباسك) وعناصر مهمة من الجيش ومعظم كبار ملاك الأراضي والعديد من رجال الأعمال. [108] تتكون القاعدة القومية إلى حد كبير من الطبقات المتوسطة والفلاحين المحافظين أصحاب الحيازات الصغيرة في الشمال والكاثوليك بشكل عام. أصبح الدعم الكاثوليكي واضحًا بشكل خاص نتيجة لحرق الكنائس وقتل الكهنة في معظم المناطق اليسارية خلال الأشهر الستة الأولى من الحرب. بحلول منتصف عام 1937، منحت الكنيسة الكاثوليكية مباركتها الرسمية لنظام فرانكو؛ كان الحماس الديني مصدرًا رئيسيًا للدعم العاطفي للقوميين خلال الحرب الأهلية. [162] يذكر مايكل سيدمان أن الكاثوليك المتدينين، مثل طلاب المعاهد الدينية، كانوا يتطوعون للقتال في كثير من الأحيان وكانوا يموتون بأعداد غير متناسبة في الحرب. لقد برأ الاعتراف الكاثوليكي الجنود من الشك الأخلاقي وزاد من قدرتهم على القتال؛ ووصفت الصحف الجمهورية القساوسة القوميين بأنهم شرسون في المعركة، وعلق إنداليسيو برييتو أن العدو الذي كان يخشاه أكثر من غيره هو " الرجل الذي تناول للتو القربان المقدس". [163]

ميليشيات الكتائب في سرقسطة ، أكتوبر 1936

كان أحد الدوافع الرئيسية لليمينيين هو مواجهة معاداة رجال الدين للنظام الجمهوري والدفاع عن الكنيسة الكاثوليكية ، [161] التي استهدفتها المعارضون، بما في ذلك الجمهوريون، الذين ألقوا باللوم على المؤسسة في مشاكل البلاد. عارضت الكنيسة العديد من إصلاحات الجمهوريين، والتي تم تعزيزها بالدستور الإسباني لعام 1931. [164] حظرت المادتان 24 و 26 من دستور عام 1931 جمعية اليسوعيين . أساء هذا الحظر بشدة إلى العديد من المحافظين. أدت الثورة في المنطقة الجمهورية في بداية الحرب، والتي قُتل فيها 7000 رجل دين وآلاف العلمانيين، إلى تعميق الدعم الكاثوليكي للقوميين. [165] [166]

قبل الحرب، أثناء إضراب عمال المناجم في أستوريا عام 1934 ، أُحرقت المباني الدينية وقتل الثوار ما لا يقل عن 100 رجل دين ومدنيين متدينين وشرطة مؤيدة للكاثوليك. [162] [167] أحضر فرانكو جيش إفريقيا الاستعماري الإسباني ( بالإسبانية : Ejército de África أو Cuerpo de Ejército Marroquí ) وأخضع عمال المناجم بهجمات مدفعية ثقيلة وغارات قصف. ارتكب الفيلق الإسباني فظائع ونفذ الجيش عمليات إعدام سريعة لليساريين. كان القمع في أعقاب ذلك وحشي وتعرض السجناء للتعذيب. [168]

انضمت القوات المغربية النظامية الأصلية إلى التمرد ولعبت دورًا مهمًا في الحرب الأهلية. [169]

في حين يُفترض غالبًا أن القوميين اجتذبوا غالبية الضباط العسكريين، فإن هذا تحليل تبسيطي إلى حد ما. كان للجيش الإسباني انقساماته الداخلية وانقساماته الطويلة الأمد. كان الضباط الذين دعموا الانقلاب يميلون إلى أن يكونوا من الأفارقة (الرجال الذين قاتلوا في شمال إفريقيا بين عامي 1909 و1923) بينما كان أولئك الذين ظلوا موالين يميلون إلى أن يكونوا من شبه الجزيرة (الرجال الذين بقوا في إسبانيا خلال هذه الفترة). كان هذا لأنه أثناء حملات إسبانيا في شمال إفريقيا، تم تعليق الترقية التقليدية حسب الأقدمية لصالح الترقية حسب الجدارة من خلال بطولة ساحة المعركة. كان هذا يميل إلى إفادة الضباط الأصغر سناً الذين بدأوا حياتهم المهنية قدر استطاعتهم، في حين كان لدى الضباط الأكبر سناً التزامات عائلية جعلت من الصعب عليهم نشرهم في شمال إفريقيا. استفاد الضباط في فيالق القتال في الخطوط الأمامية (في المقام الأول المشاة والفرسان) على أولئك في السلك الفني (أولئك في المدفعية والهندسة وما إلى ذلك) لأنهم كانت لديهم فرص أكبر لإظهار البطولة المطلوبة في ساحة المعركة وكانوا يتمتعون أيضًا بالترقية حسب الأقدمية تقليديًا. استاء سكان شبه الجزيرة من رؤية الأفارقة يقفزون بسرعة عبر الرتب، في حين كان يُنظر إلى الأفارقة أنفسهم على أنهم متغطرسون ومتغطرسون، مما أدى إلى تأجيج الاستياء. وبالتالي، عندما حدث الانقلاب، كان الضباط الذين انضموا إلى التمرد، وخاصة من رتبة فرانكو إلى الأسفل، غالبًا من الأفارقة ، في حين كان كبار الضباط وأولئك في مناصب غير خط المواجهة يميلون إلى معارضته (على الرغم من أن عددًا صغيرًا من كبار الأفارقة عارضوا الانقلاب أيضًا). [107] وقد قيل أيضًا أن الضباط الذين ظلوا موالين للجمهورية كانوا أكثر عرضة للترقية وأن يكونوا مفضلين من قبل النظام الجمهوري (مثل أولئك في وحدات الطيران والحرس الهجومي). [170] وبالتالي، في حين يُنظر إليه غالبًا على أنه "تمرد الجنرالات"، فإن هذا غير صحيح. من بين جنرالات الفرق الثمانية عشر، تمرد أربعة فقط (من بين جنرالات الفرق الأربعة الذين لم يتم تعيينهم، تمرد اثنان وظل اثنان مخلصين). تمرد أربعة عشر من أصل ستة وخمسين جنرالًا من الألوية. كان المتمردون يميلون إلى الاستعانة بضباط أقل رتبة. ومن بين حوالي 15301 ضابط، تمرد أكثر من نصفهم بقليل. [171]

الفصائل الأخرى

انقسم القوميون الكاتالونيون والباسكيون. انحاز القوميون الكاتالونيون اليساريون إلى الجمهوريين، في حين كان القوميون الكاتالونيون المحافظون أقل صراحة في دعم الحكومة، بسبب معاداة رجال الدين والمصادرات التي حدثت في المناطق الخاضعة لسيطرتها. كان القوميون الباسكيون ، الذين أعلن عنهم الحزب القومي الباسكي المحافظ، داعمين بشكل معتدل للحكومة الجمهورية، على الرغم من أن البعض في نافارا انحازوا إلى الانتفاضة لنفس الأسباب التي أثرت على الكتالونيين المحافظين. على الرغم من الأمور الدينية، انحاز القوميون الباسكيون، الذين كانوا في الغالب كاثوليك، بشكل عام إلى الجمهوريين، على الرغم من أن حزب القومي الباسكي، PNV، قد سلم خطط دفاعات بلباو إلى القوميين، في محاولة لتقليل مدة الحصار وخسائره. [172]

التدخل الأجنبي

كشفت الحرب الأهلية الإسبانية عن الانقسامات السياسية في جميع أنحاء أوروبا. دعم اليمين والكاثوليك القوميين لوقف انتشار البلشفية . على اليسار، بما في ذلك النقابات العمالية والطلاب والمثقفين، مثلت الحرب معركة ضرورية لوقف انتشار الفاشية. كانت المشاعر المناهضة للحرب والمسالمة قوية في العديد من البلدان، مما أدى إلى تحذيرات من أن الحرب الأهلية قد تتصاعد إلى حرب عالمية ثانية. [173] في هذا الصدد، كانت الحرب مؤشراً على عدم الاستقرار المتزايد في جميع أنحاء أوروبا. [174]

شاركت أعداد كبيرة من المواطنين غير الإسبان في الحرب الأهلية الإسبانية الذين شاركوا في مواقع قتالية واستشارية. قادت بريطانيا وفرنسا تحالفًا سياسيًا من 27 دولة تعهدت بعدم التدخل ، بما في ذلك فرض حظر على جميع صادرات الأسلحة إلى إسبانيا. تبنت الولايات المتحدة بشكل غير رسمي موقف عدم التدخل أيضًا، على الرغم من امتناعها عن الانضمام إلى التحالف (ويرجع ذلك جزئيًا إلى سياسة العزلة السياسية ). أطلقت المجموعة من الولايات المتحدة على نفسها اسم "لواء أبراهام لينكولن". انضمت ألمانيا وإيطاليا والاتحاد السوفيتي رسميًا، لكنها تجاهلت الحظر. كانت محاولة قمع المواد المستوردة غير فعالة إلى حد كبير، واتُّهمت فرنسا بشكل خاص بالسماح بشحنات كبيرة للقوات الجمهورية. [175] اعتُبرت الإجراءات السرية للقوى الأوروبية المختلفة، في ذلك الوقت، بمثابة مخاطرة بحرب عالمية أخرى، مما أثار قلق العناصر المناهضة للحرب في جميع أنحاء العالم. [176]

كان رد فعل عصبة الأمم تجاه الحرب متأثرًا بالخوف من الشيوعية، [177] ولم يكن كافيًا لاحتواء الاستيراد الهائل للأسلحة وغيرها من موارد الحرب من قبل الفصائل المقاتلة. وعلى الرغم من تشكيل لجنة عدم التدخل، إلا أن سياساتها لم تحقق سوى القليل وكانت توجيهاتها غير فعالة. [178]

دعم للقوميين

إيطاليا

جنود إيطاليون يتولون قيادة مدفع هاوتزر عيار 10 سم في غوادالاخارا ، 1937

مع تزايد ثقة الحكومة الإيطالية في قوتها العسكرية بعد غزو إثيوبيا في الحرب الإيطالية الإثيوبية الثانية ، انضم بينيتو موسوليني إلى الحرب لتأمين السيطرة الفاشية على البحر الأبيض المتوسط ، [179] ودعم القوميين إلى حد أكبر مما فعلته ألمانيا النازية. [ 180] لعبت البحرية الملكية الإيطالية دورًا كبيرًا في حصار البحر الأبيض المتوسط، وفي النهاية زودت إيطاليا المدافع الرشاشة والمدفعية والطائرات والدبابات و Aviazione Legionaria و Corpo Truppe Volontarie (CTV) للقضية القومية. [181] ستزود CTV الإيطالية ، في ذروتها، القوميين بـ 50000 رجل. [181] شاركت السفن الحربية الإيطالية في كسر حصار البحرية الجمهورية للمغرب الإسباني الذي يسيطر عليه القوميون وشاركت في القصف البحري لمالقة وفالنسيا وبرشلونة التي يسيطر عليها الجمهوريون. [182] بالإضافة إلى ذلك، قامت القوات الجوية الإيطالية بغارات جوية ملحوظة، استهدفت بشكل أساسي المدن والأهداف المدنية. [183] ​​تم الترويج لهذه الالتزامات الإيطالية بشكل مكثف في إيطاليا نفسها، وأصبحت نقطة فخر فاشي. [183] ​​في المجموع، زودت إيطاليا القوميين بـ 660 طائرة و150 دبابة و800 قطعة مدفعية و10000 مدفع رشاش و240747 بندقية. [184]

ألمانيا

ضابط ألماني من فيلق كوندور يوجه جنود المشاة القوميين، أفيلا
كوندور ليجيون يونكرز جو 87

بدأ التدخل الألماني بعد أيام من اندلاع القتال في يوليو 1936. أرسل أدولف هتلر بسرعة وحدات جوية قوية قاتلت في القتال. على الأرض، بينما لم تنشر قوات قتالية برية مشكلة مثل تلك التي في إيطاليا، قدمت ألمانيا عدة مئات من المركبات المدرعة، بالإضافة إلى عدد من مدربي القتال، هذه الجهود ضمنت حصول القوميين على قدرات مدرعة لمواجهة تلك الخاصة بالجانب الجمهوري. ضمنت طريقة المشاركة أن الحرب قدمت خبرة قتالية بأحدث التقنيات للجيش الألماني. ومع ذلك، شكل التدخل أيضًا خطر التصعيد إلى حرب عالمية لم يكن هتلر مستعدًا لها. لذلك، حد من مساعداته، وشجع بدلاً من ذلك بينيتو موسوليني على إرسال وحدات برية إيطالية كبيرة، والتي خاضت معارك برية. [185]

كان أحد العناصر الحاسمة في تصرفات ألمانيا النازية هو تشكيل فيلق كوندور متعدد المهام ، وهي وحدة مكونة من متطوعين من سلاح الجو الألماني والجيش الألماني ( هير ) من يوليو 1936 إلى مارس 1939. أثبت فيلق كوندور أنه مفيد بشكل خاص في ذلك العام الأول من الصراع في العمليات التي شملت: معركة توليدو عام 1936 ؛ نقل جيش إفريقيا إلى البر الرئيسي لإسبانيا في المراحل المبكرة من الحرب؛ وفي وقت لاحق فصل مفرزة الجمهوريين من دعم الحكومة المركزية. [186] توسعت العمليات الألمانية ببطء لتشمل أهداف الضربة، وأبرزها -والمثير للجدل- قصف جيرنيكا الذي أسفر في 26 أبريل 1937 عن مقتل 200 إلى 300 مدني. [187] استخدمت ألمانيا الحرب أيضًا لاختبار أسلحة جديدة، مثل طائرات يونكرز جو 87 شتوكا التابعة للقوات الجوية الألمانية وطائرات النقل يونكرز جو 52 ثلاثية المحركات (استخدمت طائرات جو 52 كمنصات نقل وكقاذفات قنابل)، وهي الجهود التي أثبتت فعاليتها. [188]

تجلت المشاركة الألمانية بشكل أكبر من خلال مشاريع مثل عملية أورسولا ، وهي مشروع غواصات ؛ ومساهمات من الكريغسمارينه . قاد الفيلق العديد من الانتصارات القومية، وخاصة في القتال الجوي، [186] بينما وفرت إسبانيا أيضًا أرضًا لاختبار تكتيكات الدبابات الألمانية. أثبت التدريب الذي قدمته الوحدات الألمانية للقوات القومية قيمته. بحلول نهاية الحرب، ربما تم تدريب 56000 جندي قومي، بما في ذلك المشاة والمدفعية والقوات الجوية والبحرية، من قبل المفارز الألمانية. [186]

كانت سياسة هتلر تجاه إسبانيا ذكية وعملية. فقد لخصت محاضر مؤتمر عقد في مستشارية الرايخ في برلين في العاشر من نوفمبر/تشرين الثاني 1937 وجهات نظره بشأن السياسة الخارجية فيما يتصل بالحرب الأهلية الإسبانية: "من ناحية أخرى، لم يكن من المرغوب فيه أيضاً أن يحقق فرانكو انتصاراً بنسبة مائة بالمائة، من وجهة النظر الألمانية؛ بل كنا مهتمين باستمرار الحرب والحفاظ على التوتر في البحر الأبيض المتوسط". [189] [190] أراد هتلر مساعدة فرانكو بالقدر الكافي لكسب امتنانه ومنع الجانب الذي يدعمه الاتحاد السوفييتي من الفوز، ولكن ليس بالقدر الكافي لمنح الزعيم انتصاراً سريعاً. [191]

بلغ إجمالي عدد المواطنين الألمان الذين قاتلوا في الحرب حوالي 16000 مواطن ألماني، وقُتل منهم حوالي 300، [192] على الرغم من عدم مشاركة أكثر من 10000 في أي وقت. بلغت المساعدات الألمانية للقوميين حوالي 43000000 جنيه إسترليني (215000000 دولار) بأسعار عام 1939، [192] [ملاحظة 3] تم استخدام 15.5٪ منها للرواتب والنفقات و21.9٪ للتسليم المباشر للإمدادات إلى إسبانيا، بينما تم إنفاق 62.6٪ على فيلق كوندور. [192] في المجموع، زودت ألمانيا القوميين بـ 600 طائرة و200 دبابة. [193]

البرتغال

لعب نظام الدولة الجديدة لرئيس الوزراء البرتغالي أنطونيو دي أوليفيرا سالازار دورًا مهمًا في إمداد قوات فرانسيسكو فرانكو بالذخيرة والمساعدة اللوجستية. [194]

كان مانويل أثانيا، رئيس الجمهورية الإسبانية المحاصرة، قد مول وسلح أولئك الذين سعوا إلى الإطاحة بنظام سالازار المحافظ. [195] وكان المتطرفون في إسبانيا والبرتغال يدافعون منذ فترة طويلة عن الوحدة بين شبه الجزيرة. كان سالازار قلقًا من أن وجهات نظر اليسار الإسباني الأممية ودعمه للفيدرالية الأيبيرية يشكلان تهديدًا لاستقلال البرتغال، خوفًا من أن تسعى إسبانيا اليسارية إلى الهيمنة على البرتغال. أيد العديد من المتطرفين من الطبقة المتوسطة في البرتغال هذه الفكرة، معتقدين أن بلادهم بحاجة إلى التكامل مع إسبانيا لتحقيق التحديث الزراعي والتصنيع. [195]

ورغم أن القوميين لم يتمكنوا من الوصول إلى الموانئ البحرية في وقت مبكر، فقد تمكنوا من تأمين السيطرة على الحدود بالكامل مع البرتغال بحلول نهاية أغسطس/آب 1936، الأمر الذي أعطى سالازار ونظامه حرية كاملة في تقديم أي مساعدة يراها مناسبة لفرانكو دون خوف من تدخل الجمهوريين أو انتقامهم. وساعدت البرتغال بقيادة سالازار القوميين في تلقي شحنات الأسلحة من الخارج، بما في ذلك الذخيرة عندما نفدت ذخيرة بعض القوات القومية تقريبًا. ونتيجة لهذا، أطلق القوميون على لشبونة اسم "ميناء قشتالة". [196]

ومع ذلك، وعلى الرغم من تأمين الحدود، في 8 سبتمبر 1936، اندلعت ثورة بحرية في لشبونة . تمرد طاقما سفينتين بحريتين برتغاليتين، NRP Afonso de Albuquerque و NRP Dão . قام البحارة، الذين كانوا تابعين للحزب الشيوعي البرتغالي ، باحتجاز ضباطهم وحاولوا الإبحار بالسفينتين خارج لشبونة للانضمام إلى القوات الجمهورية الإسبانية التي تقاتل في إسبانيا. أمر سالازار بتدمير السفن بالنيران. [197] [198] تلقت كل من أفونسو دي ألبوكيركي وداو إصابات مباشرة وتم إرساؤها. [199]

دعم سالازار فرانكو في المقام الأول لضمان بقاء نظامه. كان يخشى أن يهدد الجانب الجمهوري استقرار واستقلال البرتغال. [195] [200] كانت استراتيجية سالازار هي دعم فرانكو في نضاله ضد الجمهورية، والحفاظ على الدولتين الأيبيرية كدولتين مستقلتين ولكن بالاشتراك مع السياسة الخارجية الأطلسية لإنجلترا، وبقاء النظام البرتغالي. [201]

وعلى الرغم من مشاركتها العسكرية المباشرة المتحفظ عليها ـ والتي اقتصرت على تأييد "شبه رسمي" إلى حد ما من قِبَل نظامها الاستبدادي ـ فقد تم تنظيم قوة تطوعية أطلق عليها "فيلق فيرياتوس"، ولكن تم حلها بسبب الاضطرابات السياسية. [202] وكان عدد أفرادها يتراوح بين 8000 [202] و12000 [108] وكانت رغبة سالازار في الحفاظ على مسافة حكيمة من المبادرات التي قد تهدد صورة الحياد التي سعت الحكومة إلى الحفاظ عليها بأي ثمن في نظر المجتمع الدولي تعني أن فكرة فيلق المتطوعين البرتغاليين فقط لم يتم تطبيقها على الإطلاق. ولم ينظر سالازار والقيادة العسكرية بعين الرضا إلى المغامرات غير المبررة، وبشكل عام، إلى أي خطط للتدخل المباشر والتي سيكون من الصعب، إن لم يكن من المستحيل، أن ينأوا بأنفسهم عنها بوضوح أمام لجنة عدم التدخل الدولية. [203] تم دمج الفيرياتو في وحدات وجبهات قتال مختلفة (الفيلق الإسباني، أو ميليشيات الكتائب أو الكتائب، أو الطيران المتمرد، أو ألوية الجيش النظامي)، دون تشكيل أي وحدة محددة. [204]

كان هناك أيضًا رجال ميليشيا برتغاليون يقاتلون دفاعًا عن الجمهورية الإسبانية، على الرغم من أن مشاركتهم كانت أقل بكثير. [205] كان بعضهم من المنفيين المناهضين للسالازاريين الذين ينتمون إلى الجبهة الشعبية البرتغالية في إسبانيا، أو الاتحاد الأناركي الأيبيري، أو الحزب الشيوعي البرتغالي؛ كانوا عمالًا ومثقفين وسياسيين متحالفين ضد الدكتاتورية في البرتغال. [206]

في حين دعم النظام البرتغالي جانب فرانكو بشكل كامل في كثير من النواحي، لم يدخر أي جهد في فصل نفسه عن مواطنيه المجندين في صفوف الإسبان من أجل الحفاظ على واجهة عدم التدخل. [203]

في فبراير/شباط 1937، وتحت ضغط من لجنة لندن، اضطرت حكومة سالازار إلى نشر مرسوم يحظر تجنيد المتطوعين على أي من جانبي الصراع. [207]

في مارس 1937، تم إنشاء بعثة المراقبة العسكرية البرتغالية في إسبانيا (MMPOE) بثلاثة أهداف أساسية: اكتساب المعرفة بالأسلحة الجديدة والتقنيات العسكرية، وضمان وضع متميز للبرتغال في السيناريو الأوروبي الجديد، ومساعدة المقاتلين البرتغاليين. [203] [204]

في يناير 1938، عيَّن سالازار بيدرو تيوتونيو بيريرا كحلقة وصل خاصة بين الحكومة البرتغالية وحكومة فرانكو، حيث حقق مكانة ونفوذًا عظيمين. [208] في أبريل 1938، أصبح بيريرا رسميًا سفيرًا برتغاليًا كامل الرتبة لدى إسبانيا، وظل في هذا المنصب طوال الحرب العالمية الثانية. [209]

انتشرت الدعاية حول الإنجازات العسكرية التي حققها "الفيرياتوس" في الصحافة البرتغالية بعد توقيع السلام في أبريل 1939، لكن الحكومة لم تتحمل المسؤولية عن مصير الجنود البرتغاليين في الحرب الأهلية الإسبانية، لأن البرتغال لم تشارك رسميًا في الصراع. وعلى الرغم من التشجيع الذي حظي به المقاتلون البرتغاليون من الدعاية المعادية للشيوعية والمؤيدة لفرانكو من قبل صحيفة "إيستادو نوفو"، فقد ذهبوا إلى إسبانيا بإرادتهم الحرة، وبالتالي فإن جميع المسؤوليات الناشئة عن مشاركتهم في المعركة كانت تقع عليهم وحدهم، وفقًا للموقف السياسي للنظام. اعتبرت الحكومة أن المقاتلين السابقين في إسبانيا يجب أن يقبلوا حالتهم الهشة كجنود متطوعين، وبالتالي، لم يكن لديهم الحق في أي مساعدة رسمية عند عودتهم إلى البرتغال. [206]

كانت السلطات الفرانكوية جاحدة للمساعدات التي قدمها "الفيرياتو". واضطر العديد من أولئك الذين عادوا إلى البرتغال بعد الحرب إلى إيداع كل مدخراتهم في الجمارك الإسبانية، بتهمة التهرب من العملة. [210]

لعبت البرتغال دورًا فعالاً في تزويد القوميين بالمهارات التنظيمية والطمأنينة من الجارة الأيبيرية لفرانكو وحلفائه بأن أي تدخل لن يعيق حركة الإمدادات الموجهة إلى القضية القومية. [211]

قبل أيام قليلة من نهاية الحرب الأهلية الإسبانية، في 17 مارس 1939، وقعت البرتغال وإسبانيا على الميثاق الأيبيري ، وهي معاهدة عدم اعتداء كانت بمثابة بداية مرحلة جديدة في العلاقات الأيبيرية. لعبت الاجتماعات بين فرانكو وسالازار دورًا أساسيًا في هذا الترتيب السياسي الجديد. [212] أثبت الميثاق أنه أداة حاسمة في إبقاء شبه الجزيرة الأيبيرية خارج النظام القاري لهتلر. [213]

في مايو 1939، في خطاب ألقاه أمام الجمعية الوطنية ، أكد سالازار أن البرتغال عملت كـ "عامل سلام" وسط الفوضى المتزايدة في أوروبا. وأكد أن البلاد اتخذت جميع الخطوات اللازمة لمنع جارتها من الوقوع تحت "العبودية الشيوعية". [214]

وفي وقت لاحق، تحدث فرانكو عن سالازار بعبارات متوهجة في مقابلة مع صحيفة لوفيجارو : "إن رجل الدولة الأكثر اكتمالاً، والأكثر استحقاقاً للاحترام، هو سالازار. وأنا أعتبره شخصية غير عادية لذكائه وحسه السياسي وتواضعه. ولعل عيبه الوحيد هو تواضعه". [215]

آحرون

كان المتطوعون الرومانيون بقيادة إيون موتا ، نائب قائد الحرس الحديدي ("فيلق رئيس الملائكة ميخائيل")، حيث زارت مجموعته المكونة من سبعة فيالق إسبانيا في ديسمبر 1936 للتحالف مع حركتهم مع القوميين. [216]

على الرغم من حظر الحكومة الأيرلندية للمشاركة في الحرب، ذهب حوالي 600 أيرلندي، من أتباع الناشط السياسي الأيرلندي والمؤسس المشارك للحزب السياسي الذي تم إنشاؤه مؤخرًا فاين جايل (المسمى بشكل غير رسمي "القمصان الزرقاء")، إيوين أودوفي، المعروف باسم "اللواء الأيرلندي" ، إلى إسبانيا للقتال إلى جانب فرانكو. [217] كانت غالبية المتطوعين من الكاثوليك، ووفقًا لأودوفي فقد تطوعوا لمساعدة القوميين في القتال ضد الشيوعية. [218] [219]

وفقًا للإحصاءات الإسبانية، تم تسجيل 1052 يوغوسلافيًا كمتطوعين، منهم 48% من الكروات، و23% من السلوفينيين، و18% من الصرب، و2.3% من الجبل الأسود، و1.5% من المقدونيين. [220]

قاتل نحو 150 إلى 170 من الروس البيض إلى جانب فرانكو، ولقي منهم 19 حتفهم وأصيب كثيرون آخرون. [221] وقد رفضت حكومة فرانكو محاولاتهم لإنشاء وحدة منفصلة.

دعم الجمهوريين

الألوية الدولية

كتيبة اتكار اندريه التابعة للواء الدولي

في 26 يوليو، بعد ثمانية أيام فقط من بدء الثورة، انعقد مؤتمر شيوعي دولي في براغ لترتيب الخطط لمساعدة الحكومة الجمهورية. وقرر المؤتمر جمع لواء دولي من 5000 رجل وصندوق بقيمة مليار فرنك. [222] وفي الوقت نفسه، أطلقت الأحزاب الشيوعية في جميع أنحاء العالم بسرعة حملة دعائية واسعة النطاق لدعم الجبهة الشعبية. عززت الأممية الشيوعية نشاطها على الفور بإرسال زعيمها جورجي ديميتروف إلى إسبانيا ، وبالميرو تولياتي رئيس الحزب الشيوعي الإيطالي . [223] [224] ومنذ أغسطس فصاعدًا، بدأ إرسال المساعدات من روسيا، حيث وصلت أكثر من سفينة يوميًا إلى موانئ إسبانيا المطلة على البحر الأبيض المتوسط ​​تحمل ذخائر وبنادق ورشاشات وقنابل يدوية ومدفعية وشاحنات. وجاء مع الشحنة عملاء وفنيون ومدربون ودعاة سوفييت. [223]

بدأت الأممية الشيوعية على الفور في تنظيم الألوية الدولية بعناية كبيرة لإخفاء أو التقليل من الطابع الشيوعي للمشروع ولإظهاره كحملة لصالح الديمقراطية التقدمية. [223] تم اختيار أسماء جذابة عمداً، مثل كتيبة غاريبالدي في إيطاليا، أو كتيبة "ماكنزي بابينو" الكندية، أو كتيبة أبراهام لينكولن في الولايات المتحدة. [223]

انضم العديد من غير الإسبان، الذين كانوا غالبًا منتمين إلى كيانات شيوعية أو اشتراكية راديكالية، إلى الألوية الدولية ، معتقدين أن الجمهورية الإسبانية كانت خط المواجهة في الحرب ضد الفاشية. كانت الوحدات تمثل أكبر فرقة أجنبية من بين أولئك الذين يقاتلون من أجل الجمهوريين. قاتل ما يقرب من 40.000 مواطن أجنبي مع الألوية، على الرغم من عدم وجود أكثر من 18.000 في الصراع في أي وقت من الأوقات. ادعوا أنهم يمثلون 53 دولة. [225]

جاءت أعداد كبيرة من المتطوعين من فرنسا (10000) وألمانيا النازية والنمسا (5000) وإيطاليا ( 3350 ). وجاء أكثر من 1000 من كل من الاتحاد السوفييتي والولايات المتحدة والمملكة المتحدة وبولندا ويوغوسلافيا وتشيكوسلوفاكيا والمجر وكندا . [225] تميزت كتيبة ثالمان ، وهي مجموعة من الألمان، وكتيبة غاريبالدي ، وهي مجموعة من الإيطاليين، بوحداتهما أثناء حصار مدريد . قاتل الأمريكيون في وحدات مثل اللواء الدولي الخامس عشر ("لواء أبراهام لينكولن")، بينما انضم الكنديون إلى كتيبة ماكنزي-بابينو . [226]

المتطوعون البولنديون في الألوية الدولية

قاتل أكثر من 500 روماني في الجانب الجمهوري، بما في ذلك أعضاء الحزب الشيوعي الروماني بيتري بوريلا وفالتر رومان . [227] شكل حوالي 145 رجلاً [228] من أيرلندا عمود كونولي ، الذي خلده الموسيقي الشعبي الأيرلندي كريستي مور في أغنية " Viva la Quinta Brigada ". انضم بعض الصينيين إلى الألوية؛ [229] عاد معظمهم في النهاية إلى الصين، لكن البعض ذهب إلى السجن أو إلى معسكرات اللاجئين الفرنسية، وبقي عدد قليل منهم في إسبانيا. [230]

الاتحاد السوفياتي

مراجعة للمركبات القتالية المدرعة السوفييتية المستخدمة لتجهيز جيش الشعب الجمهوري خلال الحرب الأهلية الإسبانية

على الرغم من توقيع الأمين العام جوزيف ستالين على اتفاقية عدم التدخل ، إلا أن الاتحاد السوفييتي خالف حظر عصبة الأمم من خلال تقديم المساعدة المادية للقوات الجمهورية، ليصبح مصدرهم الوحيد للأسلحة الرئيسية. على عكس هتلر وموسوليني، حاول ستالين القيام بذلك سراً. [231] تتراوح تقديرات المواد التي قدمها الاتحاد السوفييتي للجمهوريين بين 634 و806 طائرة و331 و362 دبابة و1034 إلى 1895 قطعة مدفعية. [232] أنشأ ستالين أيضًا القسم العاشر من جيش الاتحاد السوفييتي لرئاسة عملية شحن الأسلحة، والتي تسمى العملية X. على الرغم من اهتمام ستالين بمساعدة الجمهوريين، إلا أن جودة الأسلحة كانت غير متسقة. [233] [234] كانت العديد من البنادق والمدافع الميدانية المقدمة قديمة أو عفا عليها الزمن أو ذات استخدام محدود (يعود تاريخ بعضها إلى ستينيات القرن التاسع عشر) ولكن الدبابات T-26 و BT-5 كانت حديثة وفعالة في القتال. [233] قام الاتحاد السوفييتي بتزويد قواته بالطائرات التي كانت في الخدمة الحالية، ولكن الطائرات التي قدمتها ألمانيا للقوميين أثبتت تفوقها بحلول نهاية الحرب. [235]

كانت حركة الأسلحة من روسيا إلى إسبانيا بطيئة للغاية. فقد ضاعت العديد من الشحنات أو وصلت مطابقة جزئيًا لما تم التصريح به. [236] أمر ستالين بناة السفن بتضمين أسطح زائفة في تصميم السفن، وفي البحر، استخدم القباطنة السوفييت أعلامًا ومخططات طلاء خادعة للتهرب من اكتشافهم من قبل القوميين. [237]

أرسل الاتحاد السوفييتي ما بين 2000 و3000 مستشار عسكري إلى إسبانيا؛ وفي حين كان الالتزام السوفييتي بالقوات أقل من 500 رجل في المرة الواحدة، كان المتطوعون السوفييت غالبًا ما يشغلون الدبابات والطائرات السوفيتية الصنع، وخاصة في بداية الحرب. [238] [239] [240] [225] وكان القائد الإسباني لكل وحدة عسكرية على الجانب الجمهوري برفقة "مفوض سياسي" من رتبة مساوية، وكان يمثل موسكو. [241]

دفعت الجمهورية ثمن الأسلحة السوفيتية من احتياطيات الذهب الرسمية لبنك إسبانيا ، حيث تم نقل 176 طنًا منها عبر فرنسا و510 طنًا مباشرة إلى روسيا، [242] والتي أطلق عليها اسم ذهب موسكو .

كما وجه الاتحاد السوفييتي الأحزاب الشيوعية في جميع أنحاء العالم لتنظيم وتجنيد الألوية الدولية. [243]

كان هناك تدخل سوفييتي آخر مهم وهو نشاط مفوضية الشعب للشؤون الداخلية ( NKVD ) داخل الحرس الخلفي الجمهوري. قاد شخصيات شيوعية بما في ذلك فيتوريو فيدالي ("القائد كونترايراس")، ويوسيف جريجوليفيتش ، وميخائيل كولتسوف ، والأبرز منهم ألكسندر ميخائيلوفيتش أورلوف، عمليات شملت قتل السياسي الشيوعي الكتالوني المناهض للستالينية أندريس نين ، والصحفي الاشتراكي مارك راين ، والناشط اليساري المستقل خوسيه روبليس . [244]

كانت العمليات الأخرى التي قادتها مفوضية الشعب للشؤون الداخلية هي اغتيال العضو النمساوي في المعارضة اليسارية الدولية والتروتسكي كورت لاندو ، [245] وإسقاط الطائرة الفرنسية (في ديسمبر 1936) التي كان يحمل فيها مندوب اللجنة الدولية للصليب الأحمر ، جورج هيني ، وثائق واسعة النطاق عن مذابح باراكويوس إلى فرنسا. [246]

بولندا

تمت مبيعات الأسلحة البولندية إلى إسبانيا الجمهورية بين سبتمبر 1936 وفبراير 1939. سياسياً، لم تدعم بولندا أيًا من جوانب الحرب الأهلية الإسبانية، على الرغم من أن حكومة وارسو كانت تميل بمرور الوقت إلى تفضيل القوميين؛ كانت المبيعات للجمهوريين مدفوعة حصريًا بالمصلحة الاقتصادية. نظرًا لأن بولندا كانت ملزمة بالتزامات عدم التدخل ، فقد قام المسؤولون الحكوميون البولنديون والجيش بإخفاء المبيعات على أنها معاملات تجارية بوساطة وسطاء دوليين واستهداف العملاء في بلدان مختلفة، وخاصة في أمريكا اللاتينية ؛ تم تحديد 54 شحنة من دانزيج وجدينيا . كانت معظم الأجهزة قديمة ومتهالكة من الدرجة الثانية، على الرغم من وجود بعض الأسلحة الحديثة التي تم تسليمها أيضًا؛ كانت جميعها باهظة الثمن بنسبة 20-30٪. بلغت المبيعات البولندية 40 مليون دولار وشكلت حوالي 5-7٪ من إجمالي الإنفاق العسكري الجمهوري، على الرغم من أنه من حيث الكمية، ربما كانت فئات معينة من الأسلحة، مثل المدافع الرشاشة ، تمثل 50٪ من جميع الأسلحة المسلمة. بعد الاتحاد السوفيتي ، كانت بولندا ثاني أكبر مورد للأسلحة للجمهورية. بعد الاتحاد السوفييتي وإيطاليا وألمانيا ، كانت بولندا رابع أكبر مورد للأسلحة إلى إسبانيا التي اجتاحتها الحرب. [247]

اليونان

كانت اليونان محايدة رسميًا أثناء الحرب. وحافظت على علاقات دبلوماسية رسمية مع الجمهورية، على الرغم من تعاطف دكتاتورية ميتاكساس مع القوميين. انضمت البلاد إلى سياسة عدم التدخل في أغسطس 1936، ومع ذلك، تواطأت حكومة أثينا منذ البداية في مبيعات الأسلحة لكلا الجانبين. كان البائع الرسمي هو شركة بيركال أو شركة البارود والخرطوش اليونانية (GPCC)، وكانت الشخصية الرئيسية وراء الصفقة هي رئيس شركة البارود والخرطوش اليونانية، برودروموس بودوساكيس أثاناسياديس . استفادت الشركة جزئيًا من خطة شاخت السابقة، وهي اتفاقية ائتمان ألمانية يونانية مكنت اليونانيين من الشراء من راينميتال بورسيج ؛ تم إعادة تصدير بعض المنتجات الألمانية لاحقًا إلى إسبانيا الجمهورية. ومع ذلك، كانت شركة البارود والخرطوش اليونانية تبيع أسلحتها الخاصة، حيث كانت الشركة تدير عددًا من المصانع، وبفضل المبيعات الإسبانية جزئيًا أصبحت أكبر شركة في اليونان. [248]

ذهبت معظم المبيعات اليونانية إلى الجمهورية؛ ومن جانب الإسبان، تم التفاوض على الصفقات من قبل جريجوري روزنبرج، نجل الدبلوماسي السوفيتي المعروف ، وماكسيمو خوسيه كان موساباون، الممثل الإسباني في قنصلية سالونيك . كانت الشحنات التي تنطلق عادةً من بيرايوس ، مموهة في جزيرة مهجورة، ومع تغيير الأعلام، توجهت رسميًا إلى الموانئ في المكسيك. ومن المعروف أن المبيعات استمرت من أغسطس 1936 على الأقل حتى نوفمبر 1938. العدد الدقيق للشحنات غير معروف، لكنه ظل مهمًا: بحلول نوفمبر 1937، تم إعلان 34 سفينة يونانية غير متوافقة مع اتفاقية عدم التدخل، واستولت البحرية القومية على 21 سفينة في عام 1938 وحده. تفاصيل المبيعات للقوميين غير واضحة، لكن من المعروف أنها كانت أصغر بكثير. [248]

القيمة الإجمالية للمبيعات اليونانية غير معروفة. يزعم أحد المؤلفين أنه في عام 1937 وحده، بلغت شحنات GPCC 10.9 مليون دولار للجمهوريين و2.7 مليون دولار للقوميين، وأنه في أواخر عام 1937 وقع بودوساكيس عقدًا آخر مع الجمهوريين مقابل 2.1 مليون جنيه إسترليني (حوالي 10 ملايين دولار)، على الرغم من أنه ليس من الواضح ما إذا كانت الذخيرة المتعاقد عليها قد تم تسليمها. تضمنت الأسلحة المباعة المدفعية (على سبيل المثال، 30 قطعة من مدافع عيار 155 ملم)، والرشاشات (400 على الأقل)، والخراطيش (11 مليونًا على الأقل)، والقنابل (1500 على الأقل) والمتفجرات (38 طنًا على الأقل من مادة تي إن تي). [248] باعت شركة AEKKEA-RAAB ، وهي شركة طيران يونانية، ما لا يقل عن 60 طائرة للقوات الجوية الجمهورية، تتكون من مقاتلات R-29 ومدربين R-33. [249]

المكسيك

على عكس الولايات المتحدة والحكومات الرئيسية في أمريكا اللاتينية، مثل دول أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي وبيرو ، دعمت الحكومة المكسيكية الجمهوريين. [250] [251] امتنعت المكسيك عن اتباع مقترحات عدم التدخل الفرنسية البريطانية، [250] وقدمت 2000000 دولار كمساعدات ومساعدات مادية، والتي تضمنت 20000 بندقية و20 مليون خرطوشة. [250]

كانت أهم مساهمات المكسيك للجمهورية الإسبانية هي مساعدتها الدبلوماسية، فضلاً عن الملاذ الذي رتبته الأمة للاجئين الجمهوريين، بما في ذلك المثقفين الإسبان والأطفال الأيتام من الأسر الجمهورية. لجأ حوالي 50 ألفًا، في المقام الأول إلى مكسيكو سيتي وموريليا ، مصحوبين بـ 300 مليون دولار من الكنوز المختلفة التي لا تزال مملوكة لليسار. [252]

فرنسا

خوفًا من أن يؤدي ذلك إلى إشعال حرب أهلية داخل فرنسا، لم ترسل حكومة "الجبهة الشعبية" اليسارية في فرنسا دعمًا مباشرًا للجمهوريين. كان رئيس الوزراء الفرنسي ليون بلوم متعاطفًا مع الجمهورية، [253] خوفًا من أن يؤدي نجاح القوات القومية في إسبانيا إلى إنشاء دولة حليفة لألمانيا النازية وإيطاليا الفاشية، وهو تحالف من شأنه أن يحاصر فرنسا تقريبًا. [253] عارض السياسيون اليمينيون أي مساعدة وهاجموا حكومة بلوم. [254] في يوليو 1936، أقنع المسؤولون البريطانيون بلوم بعدم إرسال أسلحة إلى الجمهوريين، وفي 27 يوليو، أعلنت الحكومة الفرنسية أنها لن ترسل مساعدات عسكرية أو تكنولوجيا أو قوات لمساعدة القوات الجمهورية. [255] ومع ذلك، أوضح بلوم أن فرنسا تحتفظ بالحق في تقديم المساعدة إذا رغبت في ذلك للجمهورية: "كان بوسعنا أن نسلم الأسلحة للحكومة الإسبانية [الجمهوريين]، وهي حكومة شرعية... لكننا لم نفعل ذلك، حتى لا نعطي ذريعة لأولئك الذين قد يميلون إلى إرسال الأسلحة إلى المتمردين [القوميين]". [256]

لوار 46 من القوات الجوية الجمهورية الإسبانية .

في الأول من أغسطس عام 1936، واجه تجمع مؤيد للجمهوريين ضم 20 ألف شخص بلوم، مطالبين إياه بإرسال طائرات إلى الجمهوريين، في نفس الوقت الذي هاجم فيه سياسيون يمينيون بلوم لدعمه للجمهورية ومسؤوليته عن استفزاز التدخل الإيطالي إلى جانب فرانكو. [256] أبلغت ألمانيا السفير الفرنسي في برلين أن ألمانيا ستحمل فرنسا المسؤولية إذا دعمت "مناورات موسكو" بدعم الجمهوريين. [257] في 21 أغسطس عام 1936، وقعت فرنسا اتفاقية عدم التدخل. [257] ومع ذلك، قدمت حكومة بلوم طائرات للجمهوريين سراً مع طائرات قاذفة من طراز بوتيز 540 (أطلق عليها الطيارون الجمهوريون الإسبان لقب "التابوت الطائر")، [258] وطائرات ديويتين ، وطائرات مقاتلة من طراز لوار 46 تم إرسالها من 7 أغسطس 1936 إلى ديسمبر من ذلك العام إلى القوات الجمهورية. [259] كما أرسلت فرنسا، بفضل وزير الطيران المؤيد للشيوعية بيير كوت، مجموعة من الطيارين والمهندسين المقاتلين المدربين لمساعدة الجمهوريين. [222] [260] وأيضًا، حتى 8 سبتمبر 1936، كان بإمكان الطائرات المرور بحرية من فرنسا إلى إسبانيا إذا تم شراؤها من دول أخرى. [261]

حتى بعد انتهاء الدعم السري من جانب فرنسا للجمهوريين في ديسمبر 1936، ظلت إمكانية التدخل الفرنسي ضد القوميين احتمالاً جادًا طوال الحرب. أبلغت المخابرات الألمانية فرانكو والقوميين أن الجيش الفرنسي كان منخرطًا في مناقشات مفتوحة حول التدخل في الحرب من خلال التدخل العسكري الفرنسي في كتالونيا وجزر البليار. [262] في عام 1938، خشي فرانكو من التدخل الفرنسي الفوري ضد انتصار قومي محتمل في إسبانيا من خلال الاحتلال الفرنسي لكتالونيا وجزر البليار والمغرب الإسباني. [263]

مسار الحرب

1936

خريطة تظهر إسبانيا في سبتمبر 1936:
  منطقة تحت السيطرة القومية
  منطقة تحت سيطرة الجمهوريين

تم تنظيم عملية نقل جوي وبحري كبيرة للقوات القومية من المغرب الإسباني إلى جنوب غرب إسبانيا. [264] قُتل زعيم الانقلاب سانخورخو في حادث تحطم طائرة في 20 يوليو، [265] [266] مما أدى إلى انقسام القيادة الفعلية بين مولا في الشمال وفرانكو في الجنوب. [78] شهدت هذه الفترة أيضًا أسوأ أعمال ما يسمى بـ "الإرهاب الأحمر " و " الإرهاب الأبيض " في إسبانيا. [267] في 21 يوليو، اليوم الخامس من التمرد، استولى القوميون على القاعدة البحرية الإسبانية المركزية ، الواقعة في فيرول، غاليسيا . [268]

قامت قوة متمردة بقيادة العقيد ألفونسو بيورليغوي كانيه ، أرسلها الجنرال مولا والعقيد إستيبان جارسيا، بحملة غيبوثكوا من يوليو إلى سبتمبر. أدى الاستيلاء على غيبوثكوا إلى عزل المقاطعات الجمهورية في الشمال. في 5 سبتمبر، أغلق القوميون الحدود الفرنسية أمام الجمهوريين في معركة إرون . [269] في 15 سبتمبر ، استولى جنود قوميون على سان سيباستيان ، موطن قوة جمهورية منقسمة من الفوضويين والقوميين الباسكيين. [211]

أثبتت الجمهورية عدم فعاليتها عسكريًا، حيث اعتمدت على الميليشيات الثورية غير المنظمة. استقالت الحكومة الجمهورية بقيادة جيرال في 4 سبتمبر، غير قادرة على التعامل مع الموقف، وتم استبدالها بمنظمة اشتراكية في الغالب تحت قيادة فرانسيسكو لارجو كاباليرو . [270] بدأت القيادة الجديدة في توحيد القيادة المركزية في المنطقة الجمهورية. [271] غالبًا ما كانت الميليشيات المدنية مجرد مدنيين مسلحين بكل ما هو متاح. وبالتالي، فقد أدوا بشكل سيئ في القتال، وخاصة ضد جيش إفريقيا المحترف المسلح بأسلحة حديثة، مما ساهم في النهاية في تقدم فرانكو السريع. [272]

استسلام الجنود الجمهوريين في منطقة سوموسيرا، 1936
توفي الأناركي الليوني بوينافينتورا دوروتي بعد وصوله إلى مدريد لتعزيز الروح المعنوية للجمهوريين خلال حصار فرانكو الفاشل في مدريد. [273] أقيمت جنازته، برئاسة (في الصورة) لويس كومبانيس ، رئيس حكومة كاتالونيا العامة ، وخوان جارسيا أوليفر ، وزير العدل في الجمهورية الإسبانية ، في برشلونة. [274]
مصنع ألجينيت للأسلحة

على الجانب القومي، تم اختيار فرانكو كقائد عسكري رئيسي في اجتماع لكبار الجنرالات في سالامانكا في 21 سبتمبر، والذي يُطلق عليه الآن لقب Generalísimo . [78] [275] حقق فرانكو انتصارًا آخر في 27 سبتمبر عندما خففت قواته حصار القصر في طليطلة ، [275] الذي كانت تحت سيطرة حامية قومية بقيادة العقيد خوسيه موسكاردو إيتوارت منذ بداية التمرد، وقاومت آلاف القوات الجمهورية، التي حاصرت المبنى المعزول بالكامل. جاء المغاربة وعناصر الفيلق الإسباني لإنقاذهم. [276] بعد يومين من تخفيف الحصار، أعلن فرانكو نفسه كوديلو ("زعيم"، وهو المعادل الإسباني للدوتشي الإيطالي والفوهر الألماني - بمعنى: "المدير") بينما وحَّد بالقوة العناصر المختلفة والمتنوعة من الفالانجيين والملكيين وغيرهم من العناصر داخل القضية القومية. [270] أعطى التحويل إلى طليطلة مدريد الوقت لإعداد الدفاع ولكن تم الترحيب به باعتباره انتصارًا دعائيًا كبيرًا ونجاحًا شخصيًا لفرانكو. [277] في 1 أكتوبر 1936، تم تأكيد الجنرال فرانكو رئيسًا للدولة والجيوش في بورغوس. حدث نجاح دراماتيكي مماثل للقوميين في 17 أكتوبر، عندما أنقذت القوات القادمة من غاليسيا مدينة أوفييدو المحاصرة في شمال إسبانيا. [278] [279]

في أكتوبر، شنت قوات فرانكو هجومًا كبيرًا نحو مدريد، [280] ووصلت إليها في أوائل نوفمبر وشنت هجومًا كبيرًا على المدينة في 8 نوفمبر. [281] واضطرت الحكومة الجمهورية إلى الانتقال من مدريد إلى فالنسيا، خارج منطقة القتال، في 6 نوفمبر. [282] ومع ذلك، تم صد هجوم القوميين على العاصمة في قتال عنيف بين 8 و 23 نوفمبر. كان أحد العوامل المساهمة في الدفاع الجمهوري الناجح هو فعالية الفوج الخامس [283] ووصول الألوية الدولية لاحقًا، على الرغم من أن حوالي 3000 متطوع أجنبي فقط شاركوا في المعركة. [284] بعد فشله في الاستيلاء على العاصمة، قصفها فرانكو من الجو، وفي العامين التاليين، شن عدة هجمات لمحاولة تطويق مدريد، مما أدى إلى بدء حصار مدريد لمدة ثلاث سنوات . دفعت معركة طريق كورونا الثانية ، وهي هجوم قومي إلى الشمال الغربي، القوات الجمهورية إلى الوراء، لكنها فشلت في عزل مدريد. استمرت المعركة حتى يناير. [285]

1937

خريطة تظهر إسبانيا في أكتوبر 1937:
  منطقة تحت السيطرة القومية
  منطقة تحت سيطرة الجمهوريين

مع تضخم صفوفه بقوات إيطالية وجنود استعماريين إسبان من المغرب، قام فرانكو بمحاولة أخرى للاستيلاء على مدريد في يناير وفبراير 1937، لكنه فشل مرة أخرى. بدأت معركة مالقة في منتصف يناير، وتحول هذا الهجوم القومي في جنوب شرق إسبانيا إلى كارثة بالنسبة للجمهوريين، الذين كانوا منظمين ومسلحين بشكل سيئ. استولى فرانكو على المدينة في 8 فبراير. [286] بدأ توحيد الميليشيات المختلفة في الجيش الجمهوري في ديسمبر 1936. [287] أدى التقدم القومي الرئيسي لعبور جاراما وقطع الإمدادات إلى مدريد عبر طريق فالنسيا، والذي أطلق عليه معركة جاراما ، إلى خسائر فادحة (6000-20000) على كلا الجانبين. لم يتحقق الهدف الرئيسي للعملية، على الرغم من أن القوميين اكتسبوا قدرًا متواضعًا من الأراضي. [288]

كان الهجوم القومي المماثل، معركة غوادالاخارا ، هزيمة أكثر أهمية لفرانكو وجيوشه. كان هذا هو النصر الجمهوري الوحيد المعلن عنه في الحرب. استخدم فرانكو القوات الإيطالية وتكتيكات الحرب الخاطفة ؛ بينما ألقى العديد من الاستراتيجيين باللوم على فرانكو في هزيمة اليمينيين، اعتقد الألمان أن الأول هو المسؤول عن خسائر القوميين البالغة 5000 وخسارتهم للمعدات القيمة. [289] جادل الاستراتيجيون الألمان بنجاح بأن القوميين بحاجة إلى التركيز على المناطق المعرضة للخطر أولاً. [290]

أطلال جيرنيكا

بدأت "حرب الشمال" في منتصف مارس، بحملة بيسكاي . عانى الباسك أكثر من غيرهم من نقص القوة الجوية المناسبة. [291] في 26 أبريل، قصفت فيلق كوندور بلدة جيرنيكا ، مما أسفر عن مقتل 200-300 شخص وتسبب في أضرار جسيمة. كان لقصف جيرنيكا تأثير كبير على الرأي العام الدولي. انسحب الباسك من المنطقة. [292]

شهد شهرا أبريل ومايو ما يسمى بأيام مايو ، وهي صراعات داخلية بين الجماعات الجمهورية في كتالونيا. وكان النزاع بين حكومة منتصرة في النهاية - القوات الشيوعية والكونفدرالية الوطنية للعمل الفوضوية. وقد أرضت الاضطرابات القيادة القومية، ولكن لم يتم فعل الكثير لاستغلال الانقسامات الجمهورية. [293] بعد سقوط جيرنيكا، بدأت الحكومة الجمهورية في الرد بفعالية متزايدة. وفي يوليو، قامت بتحرك لاستعادة سيغوفيا ، مما أجبر فرانكو على تأخير تقدمه على جبهة بلباو، ولكن لمدة أسبوعين فقط. وفشل هجوم هويسكا على نحو مماثل. [294]

دبابة جمهورية تي-26 على جبهة أراغون، نوفمبر 1937.

قُتل مولا، الرجل الثاني في قيادة فرانكو، في 3 يونيو، في حادث طائرة. [295] في أوائل يوليو، وعلى الرغم من الخسارة السابقة في معركة بلباو ، شنت الحكومة هجومًا مضادًا قويًا إلى الغرب من مدريد، مع التركيز على برونيتي . ومع ذلك، كانت معركة برونيتي هزيمة كبيرة للجمهورية، التي فقدت العديد من أكثر قواتها إنجازًا. أدى الهجوم إلى تقدم 50 كيلومترًا مربعًا (19 ميلًا مربعًا)، وخلف 25000 ضحية جمهورية. [296]

كان الهجوم الجمهوري على سرقسطة أيضًا فاشلاً. وعلى الرغم من المزايا البرية والجوية، إلا أن معركة بلشيتي ، وهي مكان يفتقر إلى أي اهتمام عسكري، أسفرت عن تقدم 10 كيلومترات فقط (6.2 ميل) وخسارة الكثير من المعدات. [297] غزا فرانكو أراغون واستولى على مدينة سانتاندير في كانتابريا في أغسطس. [298] مع استسلام الجيش الجمهوري في إقليم الباسك جاء اتفاق سانتونيا . [299] سقطت خيخون أخيرًا في أواخر أكتوبر في هجوم أستورياس . [300] فاز فرانكو فعليًا في الشمال. في نهاية نوفمبر، مع اقتراب قوات فرانكو من فالنسيا، اضطرت الحكومة إلى التحرك مرة أخرى، هذه المرة إلى برشلونة. [162]

1938

خريطة تظهر إسبانيا في يوليو 1938:
  منطقة تحت السيطرة القومية
  منطقة تحت سيطرة الجمهوريين

كانت معركة تيرويل مواجهة مهمة في عام 1938، وكانت نتائجها بمثابة نذير بالتقدم المستقبلي للحرب. فقد غزاها الجمهوريون في يناير/كانون الثاني، بعد أن كانت المدينة تابعة للقوميين. وشنت قوات فرانكو هجومًا مضادًا واستعادت المدينة بحلول 22 فبراير/شباط، واعتمد القوميون بشكل كبير على الدعم الجوي الألماني والإيطالي. [301]

وبعد تأمين تيرويل، شن القوميون في السابع من مارس هجوم أراغون ؛ وبحلول الرابع عشر من أبريل، تمكنوا من التقدم شرقًا إلى البحر الأبيض المتوسط، وقطعوا الجزء الذي يسيطر عليه الجمهوريون من إسبانيا إلى نصفين. وحاولت الحكومة الجمهورية طلب السلام في مايو، [302] لكن فرانكو طالب بالاستسلام غير المشروط، واستمرت الحرب.

في يوليو، تقدم الجيش القومي جنوبًا من تيرويل، متجهًا جنوبًا على طول الساحل نحو عاصمة الجمهورية في فالنسيا، لكنه توقف في قتال عنيف على طول خط XYZ ، وهو نظام من التحصينات للدفاع عن فالنسيا. [303] ثم أطلقت الحكومة الجمهورية حملة شاملة لإعادة ربط أراضيها في معركة إيبرو ، من 24 يوليو حتى 26 نوفمبر؛ أجبر حجم الهجوم الجمهوري فرانكو على تولي القيادة شخصيًا. [304]

كانت حملة الجمهوريين في إيبرو غير ناجحة، حيث تقوضت بسبب الاتفاق الذي تم توقيعه في ميونيخ بألمانيا بين هتلر وتشامبرلين . تسبب اتفاق ميونيخ فعليًا في انهيار معنويات الجمهوريين من خلال إنهاء الأمل في تحالف مناهض للفاشية مع القوى الغربية. [305] كان الانسحاب الجمهوري اللاحق من إيبرو حاسمًا تقريبًا لنتيجة الحرب. [304] قبل ثمانية أيام من العام الجديد، ألقى فرانكو بقوات ضخمة في غزو كاتالونيا . [306]

1939

خريطة تظهر إسبانيا في فبراير 1939:
  منطقة تحت السيطرة القومية
  منطقة تحت سيطرة الجمهوريين

احتلت قوات فرانكو كتالونيا في حملة عاصفة خلال الشهرين الأولين من عام 1939. وسقطت تاراغونا في 15 يناير، [307] تلتها برشلونة في 26 يناير [308] وجيرونا في 2 فبراير. [309] وفي 27 فبراير، اعترفت المملكة المتحدة وفرنسا بنظام فرانكو. [310]

لم يبقَ للقوات الجمهورية سوى مدريد وعدد قليل من المعاقل الأخرى. في 5 مارس 1939، ثار الجيش الجمهوري، بقيادة العقيد سيجيسموندو كاسادو والسياسي جوليان بيستيرو ، ضد رئيس الوزراء خوان نيجرين وشكل مجلس الدفاع الوطني (Consejo Nacional de Defensa أو CND) للتفاوض على اتفاق سلام. [311] فر نيجرين إلى فرنسا في 6 مارس، [312] لكن القوات الشيوعية حول مدريد ثارت ضد المجلس العسكري، مما أدى إلى اندلاع حرب أهلية قصيرة داخل الحرب الأهلية. [313] هزمهم كاسادو، وبدأ مفاوضات السلام مع القوميين، لكن فرانكو رفض قبول أي شيء أقل من الاستسلام غير المشروط. [314]

في 26 مارس، بدأ القوميون هجومًا عامًا، وفي 28 مارس احتل القوميون مدريد، وبحلول 31 مارس، سيطروا على جميع الأراضي الإسبانية. [315] أعلن فرانكو النصر في خطاب إذاعي تم بثه في 1 أبريل، عندما استسلمت آخر القوات الجمهورية. [316]

فرانكو يصل إلى سان سيباستيان في عام 1939

بعد نهاية الحرب، كانت هناك أعمال انتقامية قاسية ضد أعداء فرانكو السابقين. [317] تم سجن الآلاف من الجمهوريين وإعدام ما لا يقل عن 30.000. [318] تتراوح التقديرات الأخرى لهذه الوفيات من 50.000 [319] إلى 200.000، اعتمادًا على الوفيات المدرجة. تم إجبار العديد من الآخرين على العمل القسري ، وبناء السكك الحديدية، وتجفيف المستنقعات، وحفر القنوات. [319]

أعلن فرانكو نهاية الحرب، على الرغم من أن مجموعات صغيرة من الجمهوريين واصلت القتال.

في نهاية الحرب، في ما أطلق عليه لا ريتيرادا (الانسحاب)، فر مئات الآلاف من الجمهوريين إلى الخارج، مع فرار حوالي 500000 إلى فرنسا. [320] تم احتجاز اللاجئين في معسكرات الاعتقال التابعة للجمهورية الفرنسية الثالثة، مثل معسكر جورس أو معسكر فيرنيه ، حيث تم إيواء 12000 جمهوري في ظروف بائسة. بصفته قنصلًا في باريس، نظم الشاعر والسياسي التشيلي بابلو نيرودا هجرة 2200 من المنفيين الجمهوريين في فرنسا إلى تشيلي باستخدام السفينة إس إس  وينيبيج . [321]

من بين 17000 لاجئ تم إيواؤهم في جورس، شجعت الجمهورية الثالثة، بالاتفاق مع حكومة فرانكو، المزارعين وغيرهم ممن لم يتمكنوا من إيجاد أقارب في فرنسا، على العودة إلى إسبانيا. وقد فعلت الغالبية العظمى ذلك وتم تسليمهم إلى السلطات الفرانكوية في إرون . [322] ومن هناك، تم نقلهم إلى معسكر ميراندا دي إيبرو "للتطهير" وفقًا لقانون المسؤوليات السياسية . بعد إعلان المارشال فيليب بيتان عن نظام فيشي ، أصبح اللاجئون سجناء سياسيين، وحاولت الشرطة الفرنسية القبض على أولئك الذين تم تحريرهم من المعسكر. إلى جانب أشخاص "غير مرغوب فيهم" آخرين، تم إرسال الإسبان إلى معسكر اعتقال درانسي قبل ترحيلهم إلى ألمانيا النازية . توفي حوالي 5000 إسباني في معسكر اعتقال ماوتهاوزن . [322]

بعد انتهاء الحرب رسميًا، شنت الماكيس الإسبانية حرب عصابات على أساس غير منتظم حتى الخمسينيات من القرن العشرين، وتقلصت تدريجيًا بسبب الهزائم العسكرية والدعم الضئيل من السكان المنهكين. في عام 1944، غزت مجموعة من قدامى المحاربين الجمهوريين، الذين قاتلوا أيضًا في المقاومة الفرنسية ضد النازيين، فال داران في شمال غرب كتالونيا، لكنهم هُزموا بعد 10 أيام. [323] وفقًا لبعض العلماء، استمرت الحرب الأهلية الإسبانية حتى عام 1952؛ وحتى عام 1939 كانت "حربًا أهلية تقليدية"، لكنها تحولت بعد ذلك إلى "حرب أهلية غير نظامية". [324]

إخلاء الأطفال

الأطفال يستعدون للإخلاء، بعضهم يؤدي التحية الجمهورية. رفع الجمهوريون قبضاتهم بينما أدى القوميون التحية الرومانية . [ملاحظة 4]

أشرف الجمهوريون على إجلاء 30.000-35.000 طفل من منطقتهم، [325] بدءًا من المناطق الباسكية، والتي تم إجلاء 20.000 طفل منها. وشملت وجهاتهم المملكة المتحدة [326] والاتحاد السوفيتي، والعديد من البلدان الأخرى في أوروبا، إلى جانب المكسيك . عارضت عناصر في الحكومة وكذلك الجمعيات الخيرية الخاصة سياسة إجلاء الأطفال إلى دول أجنبية في البداية، حيث اعتبرت السياسة غير ضرورية وضارة برفاهية الأطفال الذين تم إجلاؤهم. [325] في 21 مايو 1937، تم إجلاء حوالي 4000 طفل باسكي إلى المملكة المتحدة على متن الباخرة القديمة إس إس هابانا من ميناء سانتورتزي الإسباني . عند وصولهم بعد يومين إلى ساوثهامبتون ، تم إرسال الأطفال إلى عائلات في جميع أنحاء إنجلترا، مع إيواء أكثر من 200 طفل في ويلز . [327] تم تحديد الحد الأقصى للعمر في البداية عند 12 عامًا ولكن تم رفعه إلى 15 عامًا. [328] بحلول منتصف سبتمبر، كان جميع الأطفال الذين أصبحوا معروفين، [329] قد وجدوا منازل مع عائلاتهم. [330] أعيد معظمهم إلى إسبانيا بعد الحرب، ولكن كان هناك حوالي 250 منهم لا يزالون في بريطانيا بحلول نهاية الحرب العالمية الثانية في عام 1945 واختار البعض الاستقرار هناك. [331]

التمويل

ورقة نقدية وطنية بقيمة بيزيتا واحدة، 1937

خلال الحرب الأهلية، بلغ إجمالي الإنفاق العسكري القومي والجمهوري حوالي 3.89 مليار دولار، بمتوسط ​​1.44 مليار دولار سنويًا. [ملاحظة 5] تم حساب إجمالي الإنفاق القومي بمبلغ 2.04 مليار دولار، بينما بلغ الإنفاق الجمهوري حوالي 1.85 مليار دولار. [332] وبالمقارنة، في الفترة 1936-1938 بلغ إجمالي الإنفاق العسكري الفرنسي 0.87 مليار دولار، وبلغ الإنفاق الإيطالي 2.64 مليار دولار، وبلغ الإنفاق البريطاني 4.13 مليار دولار. [333] كما كان الناتج المحلي الإجمالي الإسباني في منتصف الثلاثينيات أصغر بكثير من الناتج المحلي الإجمالي الإيطالي أو الفرنسي أو البريطاني، [334] وكما كانت ميزانية الدفاع والأمن السنوية في الجمهورية الثانية حوالي 0.13 مليار دولار (كان إجمالي الإنفاق الحكومي السنوي قريبًا من 0.65 مليار دولار)، [ملاحظة 6] فرضت النفقات العسكرية في زمن الحرب ضغوطًا هائلة على الاقتصاد الإسباني. شكل تمويل الحرب تحديًا هائلاً لكل من القوميين والجمهوريين.

اتبع الطرفان المتحاربان استراتيجيات مالية مماثلة؛ وفي كلتا الحالتين كان خلق النقود، وليس فرض ضرائب جديدة أو إصدار الديون، هو المفتاح لتمويل الحرب. [332]

اعتمد الجانبان في الغالب على الموارد المحلية؛ ففي حالة القوميين، بلغت هذه الموارد 63% من إجمالي الإنفاق (1.28 مليار دولار) وفي حالة الجمهوريين بلغت هذه الموارد 59% (1.09 مليار دولار). وفي المنطقة القومية، كان خلق النقود مسؤولاً عن نحو 69% من الموارد المحلية، بينما بلغ الرقم المقابل في المنطقة الجمهورية 60%؛ وقد تم إنجاز ذلك في الغالب عن طريق السلف والائتمانات والقروض وأرصدة المدينة من البنوك المركزية المعنية. [332] ومع ذلك، بينما كان المخزون المتزايد من النقود في المنطقة القومية أعلى قليلاً فقط من معدل نمو الإنتاج، فإنه في المنطقة الجمهورية تجاوز بكثير أرقام الإنتاج المتناقصة. وكانت النتيجة أنه في حين بلغ معدل التضخم القومي بحلول نهاية الحرب 41% مقارنة بعام 1936، كان معدل التضخم الجمهوري مكونًا من ثلاثة أرقام. وكان المكون الثاني للموارد المحلية هو الإيرادات المالية. في المنطقة القومية، نمت بشكل مطرد وفي النصف الثاني من عام 1938 كانت 214٪ من الرقم في النصف الثاني من عام 1936. [335] في المنطقة الجمهورية، انخفضت الإيرادات المالية في عام 1937 إلى حوالي 25٪ من الإيرادات المسجلة في المنطقة النسبية في عام 1935 ولكنها تعافت قليلاً في عام 1938. لم يقم أي من الجانبين بإعادة هندسة نظام الضرائب قبل الحرب؛ نتجت الاختلافات عن مشاكل دراماتيكية في تحصيل الضرائب في المنطقة الجمهورية ومن مسار الحرب، حيث كان المزيد والمزيد من السكان يحكمهم القوميون. جاءت نسبة أصغر من الموارد المحلية من المصادرة أو التبرعات أو الاقتراض الداخلي. [332]

ورقة نقدية جمهورية بقيمة بيزيتا واحدة، 1937

بلغت الموارد الأجنبية 37% في حالة القوميين (0.76 مليار دولار) و41% في حالة الجمهوريين (0.77 مليار دولار). [ملاحظة 7] بالنسبة للقوميين كانت في الغالب عبارة عن ائتمان إيطالي وألماني؛ [ملاحظة 8] في حالة الجمهوريين، كانت عبارة عن مبيعات احتياطيات الذهب، معظمها للاتحاد السوفييتي وبكميات أقل بكثير لفرنسا. لم يقرر أي من الجانبين الاقتراض العام ولم يطرح أي منهما ديونًا في أسواق الصرف الأجنبي. [332]

يقترح مؤلفو الدراسات الحديثة أنه نظرًا لأن الإنفاق القومي والجمهوري كان متشابهًا، فإن النظرية السابقة التي تشير إلى سوء إدارة الجمهوريين للموارد لم تعد قابلة للصمود. [ملاحظة 9] بدلاً من ذلك، يزعمون أن الجمهوريين فشلوا في ترجمة مواردهم إلى نصر عسكري إلى حد كبير بسبب القيود المفروضة على اتفاقية عدم التدخل الدولية؛ فقد أُجبروا على الإنفاق بما يتجاوز أسعار السوق وقبول سلع ذات جودة أقل. ساهمت الاضطرابات الأولية في المنطقة الجمهورية في حدوث مشاكل، بينما في المراحل اللاحقة كان مسار الحرب يعني أن السكان والأراضي والموارد استمرت في الانكماش. [332]

الاحتكاك بين القيادة الجمهورية وكاتالونيا

نظرًا لعدم قدرة الجيش الجمهوري على العمل بعد الانقلاب الفاشي ، فقد لعبت طوابير رجال الميليشيات دورها مؤقتًا. كانت هناك أيضًا حملة تدعمها حكومة كاتالونيا العامة لاستعادة مايوركا . أدى الافتقار إلى الدعم من الحكومة الإسبانية للسبب الأساسي لتورط حكومة كاتالونيا العامة في العملية والدعاية الكاتالونية التي روجت لتجنيد المتطوعين إلى إجبارهم على الانسحاب. سيصف الرئيس أثانيا المبادرة بأنها " ولدت تلك العملية المجنونة من الغرور الاستبدادي والنكد والطموح المنحرف لبعض ساسة برشلونة ". [337] سيكون عدم استعادة مايوركا ذا أهمية كبيرة في المسار المستقبلي للحرب.

كانت الجمهورية ، التي مُنعت من شراء الأسلحة من الخارج بموجب اتفاقية الحياد الدولية، التي تجاهلتها كل من ألمانيا وإيطاليا ، في حاجة ماسة إلى معدات الحرب. وفي هذا السياق، بنت الحكومة العامة شبكة من الصناعات الحربية التي حولت الصناعات المدنية. وعندما انتقلت الحكومة الجمهورية إلى برشلونة في عام 1937، تولت السيطرة على الصناعات الحربية من الحكومة العامة. ولكن تحت سيطرته، انخفض الإنتاج بشكل كبير، مع التأثير اللاحق على الإمدادات إلى جبهات الحرب. [338]

وبينما كان هذا يحدث، تعامل رئيس الوزراء نيجرين مع الرئيس كومبانيز بخيانة ملحوظة، حتى أنه تركه على الحدود الفرنسية، بعد الاستيلاء على أموال الاحتياطي التابعة للجنراليتات لصالح المنفى. [338]

يمكن توضيح كل ما سبق من خلال بيان نيجرين الذي جمعه جوليان زوغازاجويتيا : [339]

إنني لا أخوض حرباً ضد فرانكو حتى تعود إلينا نزعة انفصالية غبية ورخيصة في برشلونة. بل أخوض حرباً من أجل إسبانيا ومن أجل إسبانيا! ومن أجل العظمة ومن أجل العظمة! ومن يفترض غير ذلك فهو مخطئ. إن هناك أمة واحدة فقط: إسبانيا! وقبل أن أوافق على الحملات القومية التي تقودنا إلى التفكك، والتي لا أعترف بها بأي حال من الأحوال، فإنني أوافق على استسلام فرانكو دون أي شرط آخر سوى إبعاد الألمان والإيطاليين.

عدد القتلى

حصيلة قتلى الحرب الأهلية
يتراوح تقدير
+2م 2,000,000 [ملاحظة 10]
+1م 1,500,000، [ملاحظة 11] 1,124,257، [ملاحظة 12] 1,200,000، [ملاحظة 13] 1,000,000، [ملاحظة 14]
+ 900000 909,000، [ملاحظة 15] 900,000 [340]
+ 800,000 800000 [ملاحظة 16]
+ 700,000 750,000، [ملاحظة 17] 745,000، [ملاحظة 18] 700,000 [ملاحظة 19]
+ 600000 665,300، [341] 650,000، [342] 640,000 ، [ملاحظة 20] 625,000، [ملاحظة 21] 623,000، [343] 613,000، [ملاحظة 22] 611,000، [344] 610,000، [ملاحظة 23] 600,000 [345]
+ 500000 580,000، [ملاحظة 24] 560,000، [346] 540,000، [ملاحظة 25] 530,000، [ملاحظة 26] 500,000 [ملاحظة 27]
+ 400000 496,000، [ملاحظة 28] 465,000، [ملاحظة 29] 450,000، [ملاحظة 30] 443,000، [347] 436,000، [348] 420,000، [ملاحظة 31] 410,000، [ملاحظة 32] 407,000، [ملاحظة 33] 405,000، [ملاحظة 34] 400,000 [ملاحظة 35]
+ 300000 380,000، [ملاحظة 36] 365,000، [349] 350,000 ، [ ملاحظة 37] 346,000 ، [ملاحظة 38] 344,000 ، [ملاحظة 39] 340,000، [ملاحظة 40] 335,000، [ملاحظة 41] 330,000، [ملاحظة 42] 328,929، [ملاحظة 43] 310,000، [350] 300,000 [ملاحظة 44]
+ 200000 290,000، [ملاحظة 45] 270,000 ، [ ملاحظة 46] 265,000، [ملاحظة 47] 256,825، [ملاحظة 48] 255,000، [ملاحظة 49] 250,000، [ملاحظة 50] 231,000 [ملاحظة 51]
+ 100000 170,489، [ملاحظة 52] 149,213 [ملاحظة 53]

إن حصيلة القتلى في الحرب الأهلية الإسبانية بعيدة كل البعد عن الوضوح وتظل - وخاصة فيما يتعلق جزئيًا بالحرب والقمع بعد الحرب - قضية مثيرة للجدل للغاية. تمتنع العديد من الأعمال التاريخية العامة - وخاصة في إسبانيا - عن تقديم أي أرقام؛ لا تقدم السلاسل التاريخية الضخمة [351] والموسوعات [352] أو القواميس [353] أي أرقام أو في أفضل الأحوال تقترح أوصافًا عامة غامضة؛ [ملاحظة 54] غالبًا ما تظل الروايات التاريخية العامة الأكثر تفصيلاً التي أنتجها علماء إسبان خبراء صامتة بشأن هذه القضية. [ملاحظة 55] العلماء الأجانب، وخاصة المؤرخين الناطقين باللغة الإنجليزية، أكثر استعدادًا لتقديم بعض التقديرات العامة، على الرغم من أن بعضهم قد راجع توقعاتهم، وعادة ما تكون نحو الانخفاض، [ملاحظة 56] وتتراوح الأرقام من مليون إلى 250.000. وبصرف النظر عن التحيز / سوء النية أو عدم الكفاءة أو تغيير الوصول إلى المصادر، فإن الاختلافات تنشأ بشكل أساسي عن قضايا التصنيف والمنهجية.

نساء يتوسلن إلى القوميين لإنقاذ حياة السجناء، قسطنطين ، 1936

تتضمن الإجماليات المقدمة عادةً فئات مختلفة أو تستبعدها. عادةً ما يذكر العلماء الذين يركزون على عمليات القتل أو "الوفيات العنيفة" (1) الوفيات الناجمة عن القتال والوفيات المرتبطة بالقتال؛ تتراوح الأرقام في هذا التصنيف من 100000 [354] [355] إلى 700000؛ [356] (2) الإرهاب الخلفي، سواء القضائي أو غير القضائي، المسجل حتى نهاية الحرب الأهلية: 103000 [357] إلى 235000؛ [358] (3) الوفيات المدنية الناجمة عن العمل العسكري، عادةً الغارات الجوية: 10000 [358] إلى 15000. [359] تشير هذه الفئات مجتمعة إلى إجمالي يتراوح من 235000 [360] إلى 715000. [361] يختار العديد من المؤلفين وجهة نظر أوسع ويحسبون "حصيلة القتلى" بإضافة (4) الوفيات التي تزيد عن المعدل الطبيعي بسبب سوء التغذية، [362] ونقص النظافة، والبرد، والمرض، وما إلى ذلك، المسجلة حتى نهاية الحرب الأهلية: 30.000 [363] إلى 630.000. [364] ليس من غير المعتاد أن نصادف إحصاءات الحرب التي تتضمن (5) الإرهاب الذي أعقب الحرب الأهلية، والذي كان مرتبطًا بالحرب الأهلية، في بعض الأحيان حتى عام 1961: 23.000 [365] إلى 200.000. [358] يضيف بعض المؤلفين أيضًا (6) القتلى الأجانب والمرتبطين بالقتال: 3000 [366] إلى 25000، [365] (7) الإسبان الذين قتلوا في الحرب العالمية الثانية: 6000، [365] (8) الوفيات المرتبطة بحرب العصابات بعد الحرب، وعادةً غزو فال داران : 4000، [365] (9) الوفيات التي تزيد عن المعدل الطبيعي بسبب سوء التغذية، وما إلى ذلك، والتي تم تسجيلها بعد الحرب الأهلية ولكنها مرتبطة بها: 160000 [365] إلى 300000. [367]

يتخذ علماء السكان نهجًا مختلفًا تمامًا؛ فبدلاً من جمع الوفيات من فئات مختلفة، يحاولون قياس الفرق بين العدد الإجمالي للوفيات المسجلة أثناء الحرب والإجمالي الذي قد ينتج عن تطبيق متوسطات الوفيات السنوية من الفترة 1926-1935؛ ويعتبر هذا الفرق وفيات زائدة ناتجة عن الحرب. والرقم الذي توصلوا إليه للفترة 1936-1939 هو 346000؛ والرقم للفترة 1936-1942، بما في ذلك سنوات الوفيات بعد الحرب الناتجة عن الإرهاب ومعاناة الحرب، هو 540000. [ملاحظة 57] ويذهب بعض العلماء إلى أبعد من ذلك ويحسبون "خسارة السكان" أو "التأثير الديموغرافي" للحرب؛ في هذه الحالة قد تشمل أيضًا (10) الهجرة إلى الخارج: من 160.000 [ملاحظة 58] إلى 730.000 [ملاحظة 59] و(11) انخفاض معدل المواليد: من 500.000 [ملاحظة 60] إلى 570.000. [ملاحظة 61]

الفظائع

تم اغتيال ستة وعشرين جمهوريًا على يد القوميين التابعين لفرانكو في بداية الحرب الأهلية الإسبانية، بين أغسطس وسبتمبر 1936. تقع هذه المقبرة الجماعية في بلدة استيبار الصغيرة ، في مقاطعة بورغوس. تم التنقيب عنها في يوليو وأغسطس 2014.
ضحايا مذبحة باراكويوس التي ارتكبها الجمهوريون. ارتكب الجمهوريون العديد من أعمال التعذيب والقتل وجرائم الحرب طوال الحرب المعروفة باسم الرعب الأحمر (أسبانيا) .

لا تزال أعداد القتلى محل جدال. كتب المؤرخ البريطاني أنتوني بيفور في تاريخه للحرب الأهلية أن " الإرهاب الأبيض " الذي أعقب فرانكو أسفر عن مقتل 200000 شخص وأن " الإرهاب الأحمر " قتل 38000 شخص. [368] يزعم جوليوس رويز أنه "على الرغم من أن الأرقام لا تزال محل نزاع، فقد تم تنفيذ ما لا يقل عن 37843 عملية إعدام في المنطقة الجمهورية، مع أقصى عدد من عمليات الإعدام بلغ 150000 (بما في ذلك 50000 بعد الحرب) في إسبانيا القومية ". [369] صرح المؤرخ مايكل سيدمان أن القوميين قتلوا ما يقرب من 130000 شخص والجمهوريين ما يقرب من 50000 شخص. [370]

مواقع مقابر الحرب الأهلية الإسبانية. موقع أماكن الدفن المعروفة. تشير الألوان إلى نوع التدخل الذي تم تنفيذه. الأخضر : لم يتم إجراء أي تدخلات حتى الآن. الأبيض : قبر مفقود. الأصفر : تم نقله إلى وادي لوس كايدوس . الأحمر : تم استخراجه بالكامل أو جزئيًا. النجمة الزرقاء : وادي لوس كايدوس. المصدر: وزارة العدل الإسبانية

في عام 2008، فتح القاضي الإسباني بالتاسار جارزون تحقيقًا في عمليات إعدام واختفاء 114266 شخصًا في الفترة ما بين 17 يوليو 1936 وديسمبر 1951. ومن بين عمليات الإعدام التي تم التحقيق فيها كانت عملية إعدام الشاعر والكاتب المسرحي فيديريكو جارسيا لوركا ، الذي لم يتم العثور على جثته أبدًا. [371] كان ذكر وفاة جارسيا لوركا محظورًا أثناء نظام فرانكو. [372]

بدأت الأبحاث منذ عام 2016 لتحديد مواقع المقابر الجماعية ، باستخدام مزيج من شهادات الشهود والاستشعار عن بعد وتقنيات الطب الشرعي الجيوفيزيائي . [373]

يزعم مؤرخون مثل هيلين جراهام [374] وبول بريستون [ 375] وأنتوني بيفور [21] وجابرييل جاكسون [376] وهيو توماس [377] أن عمليات الإعدام الجماعية خلف الخطوط القومية كانت منظمة ووافق عليها من قبل السلطات المتمردة القومية، في حين كانت عمليات الإعدام خلف الخطوط الجمهورية نتيجة لانهيار الدولة الجمهورية والفوضى:

ورغم أن عمليات القتل العشوائية كانت شائعة في إسبانيا المتمردة، فإن فكرة " تطهير " البلاد من الشرور التي حلت بها كانت سياسة منضبطة تنتهجها السلطات الجديدة وجزءاً من برنامجها للتجديد. وفي إسبانيا الجمهورية، كانت أغلب عمليات القتل نتيجة للفوضى، ونتيجة للانهيار الوطني، وليس عمل الدولة، رغم أن بعض الأحزاب السياسية في بعض المدن شجعت على ارتكاب هذه الجرائم الفظيعة، ونجح بعض المسؤولين عنها في نهاية المطاف في الوصول إلى مناصب السلطة.

—  هيو توماس [378]

وعلى العكس من ذلك، يزعم المؤرخون مثل ستانلي باين ، وجوليوس رويز [379] وخوسيه سانشيز [380] أن العنف السياسي في المنطقة الجمهورية كان في الواقع منظمًا من قبل اليسار:

وعلى العموم، لم يكن هذا تدفقاً لا يمكن كبته من الكراهية من جانب رجل الشارع تجاه "مضطهديه"، كما صوره البعض في بعض الأحيان، بل كان نشاطاً شبه منظم قامت به قطاعات من كل الجماعات اليسارية تقريباً. وفي المنطقة اليسارية بأكملها كان الحزب السياسي المنظم الوحيد الذي تجنب الانخراط في مثل هذا النشاط هو القوميون الباسكيون. [381]

القوميون

طائرة قومية من طراز SM.81 تقصف مدريد في أواخر نوفمبر 1936.
أطفال يلجأون إلى المأوى أثناء قصف فرانكو لمدريد ( 1936-1937). وعلى الرغم من ذلك، تمكن الجمهوريون من صد هذا الحصار .

كانت الفظائع القومية، التي أمرت بها السلطات بشكل متكرر من أجل استئصال أي أثر لـ "اليسارية" في إسبانيا، شائعة. شكلت فكرة التطهير جزءًا أساسيًا من استراتيجية المتمردين، وبدأت العملية فورًا بعد الاستيلاء على المنطقة. [382] تتفاوت تقديرات عدد القتلى؛ يقدر المؤرخ بول بريستون الحد الأدنى لعدد الذين أعدمهم المتمردون بنحو 130.000، [383] بينما يضع أنتوني بيفور الرقم أعلى بكثير عند ما يقدر بنحو 200.000 قتيل. [384] تم تنفيذ العنف في منطقة المتمردين من قبل الجيش والحرس المدني والكتائب باسم النظام. [385] يذكر جوليوس رويز أن القوميين قتلوا 100.000 شخص أثناء الحرب وأعدموا ما لا يقل عن 28.000 بعد ذلك مباشرة. كانت الأشهر الثلاثة الأولى من الحرب هي الأكثر دموية، حيث نفذ نظام فرانكو ما بين عامي 1936 و1975 ما بين 50% و70% من عمليات الإعدام خلال هذه الفترة. [386] وكانت الأشهر القليلة الأولى من عمليات القتل تفتقر إلى الكثير من المركزية، حيث كانت في الغالب في أيدي القادة المحليين. ووفقًا لستانلي باين وخيسوس بالاسيوس، فقد فوجئ الجنرال مولا بهذه العمليات، على الرغم من أن تخطيطه الخاص أكد على الحاجة إلى العنف؛ ففي وقت مبكر من الصراع أمر بإعدام مجموعة من رجال الميليشيات اليساريين على الفور، فقط ليغير رأيه ويلغي الأمر. [387]

ارتكبت الجماعات الرجعية العديد من هذه الأفعال خلال الأسابيع الأولى من الحرب. [385] وشمل ذلك إعدام معلمي المدارس، [388] لأن جهود الجمهورية الإسبانية الثانية لتعزيز العلمانية وتهجير الكنيسة من المدارس عن طريق إغلاق المؤسسات التعليمية الدينية اعتبرها القوميون هجومًا على الكنيسة الكاثوليكية الرومانية . تم تنفيذ عمليات قتل واسعة النطاق للمدنيين في المدن التي استولى عليها القوميون، [389] إلى جانب إعدام الأفراد غير المرغوب فيهم. وشمل ذلك غير المقاتلين مثل النقابيين ، وسياسيين الجبهة الشعبية، والماسونيين المشتبه بهم ، والقوميين الباسكيين والكتالونيين والأندلسيين والجاليكيين ، والمثقفين الجمهوريين، وأقارب الجمهوريين المعروفين، وأولئك المشتبه في تصويتهم للجبهة الشعبية. [385] [390] [391] [392] [393] كما قتل القوميون بشكل متكرر ضباطًا عسكريين رفضوا دعمهم في الأيام الأولى للانقلاب. [394] غالبًا ما كانت عمليات القتل العديدة في الأشهر القليلة الأولى تتم على يد مجموعات يقظة وفرق موت مدنية، وغالبًا ما كانت القيادة القومية تتسامح مع أفعالهم أو حتى تساعدهم. [395] كانت عمليات الإعدام بعد الحرب تُجرى من قبل محكمة عسكرية، على الرغم من أن المتهمين كانت لديهم طرق محدودة للدفاع عن أنفسهم. تم إعدام عدد كبير من الأشخاص بسبب أنشطتهم السياسية أو المناصب التي شغلوها في ظل الجمهورية أثناء الحرب، على الرغم من أن أولئك الذين ارتكبوا جرائم القتل الخاصة بهم في ظل الجمهورية كانوا أيضًا من بين الذين تم إعدامهم. [396] زعم تحليل عام 2010 لكاتالونيا أن عمليات الإعدام القومية كانت أكثر عرضة للحدوث عندما احتلوا منطقة شهدت عنفًا أكبر سابقًا، ويرجع ذلك على الأرجح إلى المدنيين المؤيدين للقوميين الذين يسعون إلى الانتقام من الإجراءات السابقة من خلال إدانة الآخرين للقوات القومية. [397] يزعم مايكل سيدمان أن العدد الأكبر من القتلى بين القوميين قد يُعزى جزئيًا إلى نجاحهم العسكري الذي أدى إلى مكاسب إقليمية وبالتالي المزيد من الفرص لممارسة العنف ضد أعدائهم. [398] ومع ذلك، خلال الحرب، انخفضت عمليات الإعدام مع بدء الدولة الفرانكوية في تأسيس نفسها. [399]

قصف برشلونة ، 1938

ذبحت القوات القومية المدنيين في إشبيلية، حيث تم إطلاق النار على حوالي 8000 شخص؛ وقُتل 10000 في قرطبة ؛ وقُتل 6000-12000 في بطليوس [400] بعد أن قتل الثوار أكثر من 1000 من مالكي الأراضي والمحافظين. في غرناطة، حيث تعرضت أحياء الطبقة العاملة للقصف بالمدفعية وأُطلق العنان للفرق اليمينية لقتل المتعاطفين مع الحكومة، [401] قُتل ما لا يقل عن 2000 شخص. [388] في فبراير 1937، قُتل أكثر من 7000 شخص بعد الاستيلاء على مالقة . [402] عندما تم غزو بلباو، تم إرسال الآلاف من الناس إلى السجن. ومع ذلك، كان عدد عمليات الإعدام أقل من المعتاد، بسبب التأثير الذي تركته جيرنيكا على سمعة القوميين دوليًا. [403] من الصعب بشكل خاص حساب أعداد القتلى أثناء قيام أرتال جيش إفريقيا بتدمير ونهب طريقها بين إشبيلية ومدريد. [404] ركب ملاك الأراضي الذين يمتلكون العقارات الكبيرة في جنوب إسبانيا جنبًا إلى جنب مع جيش إفريقيا لاستعادة الأراضي التي أعطتها الحكومة الجمهورية للفلاحين الذين لا يملكون أرضًا بالقوة المسلحة. تم إعدام العمال الريفيين، وكان هناك نكتة ساخرة مفادها أنهم تلقوا "إصلاحًا زراعيًا" في شكل قطعة أرض للدفن. [405]

كما قام القوميون بقتل رجال الدين الكاثوليك. وفي حادثة واحدة على وجه الخصوص، بعد الاستيلاء على بلباو ، أخذوا مئات الأشخاص، بما في ذلك 16 قسيسًا عملوا كقساوسة للقوات الجمهورية، إلى الريف أو المقابر وقتلوهم. [406] [407]

كما اضطهدت قوات فرانكو البروتستانت، بما في ذلك قتل 20 قسًا بروتستانتيًا. [408] كانت قوات فرانكو عازمة على إزالة "الهرطقة البروتستانتية" من إسبانيا. [409] كما اضطهد القوميون الباسكيين، حيث سعوا إلى استئصال الثقافة الباسكية. [298] ووفقًا للمصادر الباسكية، قُتل حوالي 22000 باسكي على يد القوميين مباشرة بعد الحرب الأهلية. [410]

قام الجانب القومي بقصف جوي للمدن في الأراضي الجمهورية ، والذي نفذه بشكل رئيسي متطوعو سلاح الجو الألماني من فيلق كوندور ومتطوعو القوات الجوية الإيطالية من Corpo Truppe Volontarie: تم مهاجمة مدريد وبرشلونة وفالنسيا وغرنيكا ودورانجو ومدن أخرى. كان قصف غرنيكا هو الأكثر إثارة للجدل. [411] نفذت القوات الجوية الإيطالية غارة قصف كثيفة بشكل خاص على برشلونة في أوائل عام 1938. بينما عارض بعض القادة القوميين قصف المدينة - على سبيل المثال، احتج الجنرالان ياغوي وموسكاردو، اللذان اشتهرا بكونهما غير متوافقين، على التدمير العشوائي - وافق زعماء قوميون آخرون، غالبًا من ذوي الميول الفاشية، على القصف الذي رأوا أنه ضروري "لتطهير" برشلونة. [412]

ويشير مايكل سيدمان إلى أن الإرهاب القومي كان جزءًا رئيسيًا من انتصار القوميين لأنه سمح لهم بتأمين مؤخرتهم؛ فقد كافح البيض الروس في حربهم الأهلية لقمع تمردات الفلاحين وقطاع الطرق وأمراء الحرب خلف خطوطهم؛ وزعم المراقبون البريطانيون أنه إذا كان البيض الروس قادرين على تأمين القانون والنظام خلف خطوطهم، فإنهم كانوا سيفوزون على الفلاحين الروس، في حين أن عجز القوميين الصينيين عن وقف اللصوصية أثناء الحرب الأهلية الصينية ألحق أضرارًا جسيمة بشرعية النظام. وعلى النقيض من ذلك، فرض القوميون الإسبان نظامًا إرهابيًا متشددًا على السكان في أراضيهم. ولم يعانوا أبدًا من نشاط حزبي خطير خلف خطوطهم وحقيقة أن اللصوصية لم تتطور إلى مشكلة خطيرة في إسبانيا، على الرغم من مدى سهولة حدوثها في مثل هذه التضاريس الجبلية، تتطلب تفسيرًا. ويزعم سيدمان أن الإرهاب الشديد، إلى جانب السيطرة على إمدادات الغذاء، يفسر الافتقار العام إلى حرب العصابات في مؤخرة القوميين. [413] يزعم تحليل للعنف القومي أجري عام 2009 أن الأدلة تدعم الرأي القائل بأن عمليات القتل استُخدمت بشكل استراتيجي من قبل القوميين لمواجهة المعارضة المحتملة بشكل استباقي من خلال استهداف الأفراد والجماعات التي يُعتقد أنها الأكثر احتمالاً لزراعة التمردات المستقبلية، وبالتالي مساعدة القوميين على الفوز بالحرب. [414]

الجمهوريون

قدر العلماء أن ما بين 38000 [415] و70000 [416] مدنيًا قُتلوا في الأراضي التي يسيطر عليها الجمهوريون، وكان التقدير الأكثر شيوعًا حوالي 50000. [417] [418] [419] [420]

أيا كان العدد الدقيق، فقد تم تضخيم عدد القتلى بشكل كبير من قبل الجانبين، لأسباب دعائية، مما أدى إلى ولادة أسطورة المليون قتيل . [ملاحظة 62] ستقدم حكومة فرانكو لاحقًا أسماء 61000 ضحية للإرهاب الأحمر، لكن لا يمكن اعتبارها قابلة للتحقق منها بشكل موضوعي. [162] ستشكل الوفيات الرأي الخارجي السائد للجمهورية حتى قصف جيرنيكا. [415]

كانت الثورة اليسارية عام 1936 التي سبقت الحرب مصحوبة منذ الأشهر الأولى بتصعيد الإرهاب اليساري المناهض لرجال الدين، والذي أدى في الفترة ما بين 18 و31 يوليو/تموز وحده إلى مقتل 839 راهبًا، واستمر خلال شهر أغسطس/آب مع مقتل 2055 ضحية أخرى، بما في ذلك مقتل 10 أساقفة، أي ما يعادل 42% من إجمالي عدد الضحايا المسجلين في ذلك العام. [421] ومن الجدير بالذكر بشكل خاص القمع الذي مورس في مدريد أثناء الحرب.

كانت الحكومة الجمهورية معادية لرجال الدين، وعندما بدأت الحرب، هاجم أنصارها رجال الدين الكاثوليك الرومان وقتلوهم ردًا على أنباء الثورة العسكرية. [407] في كتابه الصادر عام 1961، كتب رئيس الأساقفة الإسباني أنطونيو مونتيرو مورينو، الذي كان في ذلك الوقت مديرًا لمجلة إكليسيا ، أن 6832 شخصًا قُتلوا أثناء الحرب، بما في ذلك 4184 كاهنًا و2365 راهبًا وراهبًا و283 راهبة (تم اغتصاب العديد منهم أولاً قبل وفاتهم)، [422] [423] بالإضافة إلى 13 أسقفًا، وهو رقم يقبله المؤرخون، بما في ذلك بيفور. [424] [425] [426] نُفذت بعض عمليات القتل بقسوة شديدة، وأُحرق البعض حتى الموت، وهناك تقارير عن عمليات إخصاء وبتر أحشائهم. [424] تزعم بعض المصادر أنه بحلول نهاية الصراع، قُتل 20 في المائة من رجال الدين في البلاد. [427] [ملاحظة 63] كان "إعدام" قلب يسوع الأقدس على يد رجال الميليشيا الشيوعيين في سيررو دي لوس أنجليس بالقرب من مدريد، في 7 أغسطس 1936، هو الأكثر شهرة في تدنيس الممتلكات الدينية على نطاق واسع. [428] في الأبرشيات حيث كان الجمهوريون يسيطرون بشكل عام، قُتلت نسبة كبيرة -غالبًا الأغلبية- من الكهنة العلمانيين . [429] يزعم مايكل سيدمان أن كراهية الجمهوريين لرجال الدين كانت تفوق أي شيء آخر؛ في حين أن الثوار المحليين قد يحفظون حياة الأغنياء واليمينيين، إلا أنهم نادرًا ما يعرضون نفس الشيء على الكهنة. [76]

مثل رجال الدين، تم إعدام المدنيين في الأراضي الجمهورية. تم إعدام بعض المدنيين للاشتباه في انتمائهم إلى الكتائب. [430] توفي آخرون في أعمال انتقامية بعد أن سمع الجمهوريون عن المذابح التي ارتكبت في المنطقة القومية. [431] حتى العائلات التي حضرت القداس الكاثوليكي فقط تم تعقبها؛ بما في ذلك الأطفال. [432] [433] كانت الغارات الجوية التي شنت ضد المدن الجمهورية عاملاً دافعًا آخر. [434] تم إطلاق النار على أصحاب المتاجر والصناعيين إذا لم يتعاطفوا مع الجمهوريين وكانوا عادةً ما يتم إنقاذهم إذا فعلوا ذلك. [435] تم البحث عن العدالة المزيفة من خلال اللجان ، التي سميت تشيكاس على اسم منظمة الشرطة السرية السوفيتية . [430]

جسر بونتي نويفو ، روندا. يُزعم أن القوميين والجمهوريين ألقوا بالسجناء من الجسر حتى الموت في الوادي. [436]

لقد ارتكبت العديد من عمليات القتل بواسطة فرق الموت المرتجلة التي ظهرت كممارسة عفوية بين النشطاء الثوريين في المناطق الجمهورية. ووفقًا لسيدمان، لم تبذل الحكومة الجمهورية أي جهود لوقف تصرفات فرق الموت المرتجلة إلا في وقت متأخر من الحرب؛ وخلال الأشهر القليلة الأولى، إما تسامحت الحكومة معها أو لم تبذل أي جهود لوقفها. [437] غالبًا ما كانت عمليات القتل تحتوي على عنصر رمزي، حيث كان يُنظر إلى القتلى على أنهم يجسدون مصدرًا قمعيًا للقوة والسلطة. وهذا هو السبب أيضًا وراء قيام الجمهوريين بقتل الكهنة أو أرباب العمل الذين لم يُعتبروا قد ارتكبوا أي خطأ شخصيًا ولكنهم مع ذلك يُنظر إليهم على أنهم يمثلون النظام القمعي القديم الذي كان لابد من تدميره. [438]

كان هناك صراع داخلي بين الفصائل الجمهورية، وأعلن الشيوعيون الذين اتبعوا الستالينية أن حزب العمال للتوحيد الماركسي (POUM)، وهو حزب شيوعي مناهض للستالينية ، منظمة غير قانونية، إلى جانب الأناركيين. خان الستالينيون وارتكبوا فظائع جماعية ضد الفصائل الجمهورية الأخرى، مثل التعذيب والإعدامات الجماعية. سجل جورج أورويل هذا في كتابه تكريمًا لكاتالونيا بالإضافة إلى كتابة تسعة عشر وأربعة وثمانون ومزرعة الحيوانات لانتقاد الستالينية. [439] [440] مع تصاعد الضغوط مع النجاح المتزايد للقوميين، تم إعدام العديد من المدنيين من قبل المجالس والمحاكم التي تسيطر عليها الجماعات الشيوعية والفوضوية المتنافسة. [430] تم إعدام بعض أعضاء الأخيرة من قبل مسؤولين شيوعيين مستشارين من السوفييت في كاتالونيا، [436] كما رواها جورج أورويل في وصفه للتطهيرات في برشلونة عام 1937 والتي أعقبت فترة من التوتر المتزايد بين العناصر المتنافسة في المشهد السياسي الكتالوني. فر بعض الأفراد إلى السفارات الصديقة، التي استضافت ما يصل إلى 8500 شخص أثناء الحرب. [431]

"إعدام" قلب يسوع الأقدس على يد رجال الميليشيا الشيوعيين. الصورة المنشورة في صحيفة ديلي ميل اللندنية تحمل عنوان "حرب الشيوعيين الإسبان على الدين". [441]

في مدينة روندا الأندلسية ، أُعدم 512 مشتبهًا في كونهم قوميين في الشهر الأول من الحرب. [436] اتُهم الشيوعي سانتياغو كارييو سولاريس بقتل قوميين في مذبحة باراكويوس بالقرب من باراكويوس دي جاراما . [442] ارتكب الشيوعيون المؤيدون للسوفييت العديد من الفظائع ضد زملائهم الجمهوريين، بما في ذلك الماركسيون الآخرون: كان أندريه مارتي ، المعروف باسم جزار ألباسيتي ، مسؤولاً عن مقتل حوالي 500 عضو من الألوية الدولية. [443] قُتل أندريس نين، زعيم حزب العمال الماركسي الموحد، والعديد من الأعضاء البارزين الآخرين في حزب العمال الماركسي الموحد، على يد الشيوعيين، بمساعدة جهاز الأمن الداخلي السوفييتي. [444]

كما نفذ الجمهوريون هجماتهم الجوية الخاصة على المدن، مثل قصف كابرا . ووفقًا لستانلي باين وخيسوس بالاسيوس، نفذ الجمهوريون غارات جوية عشوائية على المدن والأهداف المدنية أكثر من القوميين، [445] على الرغم من أن هجماتهم كانت غالبًا ضعيفة وغير فعالة. [446] يزعم مايكل سيدمان أن القوات الجوية القومية المدربة بشكل أفضل كانت أكثر فعالية في إلحاق الخسائر، حيث قتلت ما يقدر بنحو 11000 مدني مقارنة بحوالي 4000 للقوات الجوية الجمهورية. [447]

قُتل 38000 شخص في المنطقة الجمهورية أثناء الحرب، قُتل منهم 17000 في مدريد أو كتالونيا في غضون شهر من الانقلاب. وبينما كان الشيوعيون صريحين في دعمهم لعمليات القتل خارج نطاق القضاء، فقد شعر الكثير من الجانب الجمهوري بالفزع من عمليات القتل. [448] كاد أزانيا أن يستقيل. [431] حاول هو، إلى جانب أعضاء آخرين في البرلمان وعدد كبير من المسؤولين المحليين الآخرين، منع إعدام أنصار القوميين شنقًا. تدخل بعض أصحاب السلطة شخصيًا لوقف عمليات القتل. [448]

الثورة الاجتماعية

امرأتان ورجل يقفون في حصار القصر في طليطلة عام 1936

في المناطق التي سيطر عليها الأناركيون، أراجون وكاتالونيا، بالإضافة إلى النجاح العسكري المؤقت، كانت هناك ثورة اجتماعية واسعة النطاق حيث قام العمال والفلاحون بتجميع الأراضي والصناعة وتأسيس مجالس موازية للحكومة الجمهورية المشلولة. [449] عارض الشيوعيون المدعومون من السوفييت هذه الثورة الذين شنوا حملة ضد فقدان حقوق الملكية المدنية. [449 ]

مع تقدم الحرب، تمكنت الحكومة والشيوعيون من استغلال وصولهم إلى الأسلحة السوفييتية لاستعادة سيطرة الحكومة على المجهود الحربي، من خلال الدبلوماسية والقوة. [444] تم دمج الأناركيين وحزب العمال الماركسي الموحد ( حزب التوحيد الماركسي ، POUM) في الجيش النظامي، وإن كان ذلك مع المقاومة. تم حظر التروتسكيين من حزب العمال الماركسي الموحد وإدانتهم من قبل الشيوعيين المتحالفين مع السوفييت باعتبارهم أداة للفاشيين. [444] في أيام مايو من عام 1937، قاتل آلاف الجنود الجمهوريين الأناركيين والشيوعيين من أجل السيطرة على النقاط الاستراتيجية في برشلونة. [293]

نساء من اتحاد العمال الأيرلنديين خلال الثورة الاجتماعية الإسبانية .

كانت الكتائب الإسبانية قبل الحرب حزبًا صغيرًا يضم حوالي 30.000-40.000 عضو. [450] كما دعت إلى ثورة اجتماعية من شأنها أن تجعل المجتمع الإسباني يتحول من خلال النقابية الوطنية . [451] بعد إعدام زعيمها، خوسيه أنطونيو بريمو دي ريفيرا، من قبل الجمهوريين، تضخم حجم الحزب إلى عدة مئات الآلاف من الأعضاء. [452] عانت قيادة الكتائب الإسبانية من خسائر بنسبة 60 بالمائة في الأيام الأولى من الحرب الأهلية، وتحول الحزب من خلال أعضاء جدد وقادة جدد صاعدين، يُطلق عليهم اسم camisas nuevas ("القمصان الجديدة")، والذين كانوا أقل اهتمامًا بالجوانب الثورية للنقابية الوطنية. بعد ذلك ، قام فرانكو بتوحيد جميع المجموعات المقاتلة في الكتائب الإسبانية التقليدية والمجالس النقابية الهجومية الوطنية ( بالإسبانية : Falange Española Tradicionalista de las Juntas de Ofensiva Nacional-Sindicalista , FET y de las JONS). [454]

شهدت ثلاثينيات القرن العشرين أيضًا تحول إسبانيا إلى مركز للمنظمات السلمية ، بما في ذلك زمالة المصالحة ، ورابطة مقاومي الحرب ، ومنظمة مقاومي الحرب الدولية . جادل العديد من الأشخاص، بما في ذلك، كما يطلق عليهم الآن، "المتمردون"، أو " المعترضون الضميريون " وعملوا من أجل استراتيجيات غير عنيفة. دعم دعاة السلام الإسبان البارزون، مثل أمبارو بوتش إي جاسكون وخوسيه بروكا ، الجمهوريين. جادل بروكا بأن دعاة السلام الإسبان لم يكن لديهم بديل سوى اتخاذ موقف ضد الفاشية. وضع هذا الموقف موضع التنفيذ من خلال وسائل مختلفة، بما في ذلك تنظيم العمال الزراعيين للحفاظ على الإمدادات الغذائية، ومن خلال العمل الإنساني مع لاجئي الحرب. [ملاحظة 64]

الفن والدعاية

في كاتالونيا، توجد ساحة بالقرب من الواجهة البحرية لبرشلونة تسمى ساحة جورج أورويل .

طوال فترة الحرب الأهلية الإسبانية، تعرض الناس في جميع أنحاء العالم للأحداث وتأثيراتها على شعبهم ليس فقط من خلال الفن القياسي، ولكن أيضًا من خلال الدعاية . تعد الأفلام السينمائية والملصقات والكتب والبرامج الإذاعية والمنشورات بعض الأمثلة على فن الوسائط هذا الذي كان مؤثرًا للغاية أثناء الحرب. سمحت الدعاية التي أنتجها كل من القوميين والجمهوريين للإسبان بطريقة لنشر الوعي حول حربهم في جميع أنحاء العالم. تم استخدام فيلم شارك في إنتاجه مؤلفون مشهورون في أوائل القرن العشرين مثل إرنست همنغواي وليليان هيلمان كوسيلة للإعلان عن حاجة إسبانيا للمساعدات العسكرية والمالية. عرض هذا الفيلم، الأرض الإسبانية ، لأول مرة في أمريكا في يوليو 1937. في عام 1938، نُشر كتاب جورج أورويل تكريمًا لكاتالونيا ، وهو سرد شخصي لتجاربه وملاحظاته في الحرب، في المملكة المتحدة. في عام 1939، نشر جان بول سارتر في فرنسا قصة قصيرة بعنوان "الجدار" يصف فيها الليلة الأخيرة لأسرى الحرب المحكوم عليهم بالإعدام رمياً بالرصاص.

تشمل الأعمال الرائدة في مجال النحت تمثال "الشعب الإسباني لديه طريق يؤدي إلى نجمة " لألبرتو سانشيز بيريز، وهو عبارة عن كتلة صخرية بطول 12.5 مترًا مصنوعة من الجبس تمثل النضال من أجل اليوتوبيا الاشتراكية؛ [455] تمثال "مونتسيرات " لخوليو جونزاليس ، وهو عمل مناهض للحرب يشترك في عنوانه مع جبل بالقرب من برشلونة، مصنوع من صفيحة حديدية تم دقها ولحامها لإنشاء أم فلاحية تحمل طفلًا صغيرًا في إحدى ذراعيها ومنجلًا في الأخرى. ونافورة الزئبق لألكسندر كالدر ، وهو عمل احتجاجي من قبل الأمريكي ضد السيطرة القومية القسرية على ألمادن ومناجم الزئبق هناك. [456]

استجاب سلفادور دالي للصراع في وطنه بلوحتين زيتيتين قويتين في عام 1936: البناء الناعم بالفاصوليا المسلوقة : نذير الحرب الأهلية ( متحف فيلادلفيا للفنون ) وأكل لحوم البشر في الخريف ( تيت مودرن ، لندن). وعن اللوحة الأولى، ذكر مؤرخ الفن روبرت هيوز ، "استولى سلفادور دالي على الفخذ الأفقي لزحل القرفصاء لغويا للوحش الهجين في لوحة البناء الناعم بالفاصوليا المسلوقة، نذير الحرب الأهلية ، والتي تعد أفضل عمل فني منفرد مستوحى من الحرب الأهلية الإسبانية، وليس لوحة جيرنيكا لبيكاسو". [457] : 383 ص.  وعن اللوحة الأخيرة، علق دالي "تتوافق هذه الكائنات الأيبيرية التي تلتهم بعضها البعض مع شفقة الحرب الأهلية التي تُعتبر ظاهرة خالصة للتاريخ الطبيعي على عكس بيكاسو الذي اعتبرها ظاهرة سياسية". [458] : 223 ص. 

رسم بابلو بيكاسو لوحة جيرنيكا عام 1937، مستوحى من قصف جيرنيكا ومتأثرًا بمعركة أنغياري لليوناردو دافنشي . عُرضت لوحة جيرنيكا ، مثل العديد من التحف الجمهورية المهمة، في المعرض الدولي في باريس عام 1937. لفت حجم العمل (11 قدمًا في 25.6 قدمًا) الكثير من الاهتمام وألقى الضوء على أهوال الاضطرابات المدنية الإسبانية المتزايدة. [459] ومنذ ذلك الحين، تم الإشادة باللوحة باعتبارها عملاً مناهضًا للحرب ورمزًا للسلام في القرن العشرين. [460]

أنشأ خوان ميرو لوحة "إل سيغادور" (الحاصد) في عام 1937، والتي حملت عنوان "الفلاح الكاتالوني المتمرد "، والتي يبلغ طولها حوالي 18 قدمًا في 12 قدمًا (5.5 مترًا في 3.7 مترًا) [461] وتصور فلاحًا يلوح بمنجل في الهواء، وعلق ميرو على ذلك قائلاً: "المنجل ليس رمزًا شيوعيًا. إنه رمز الحاصد، وأداة عمله، وعندما تتعرض حريته للتهديد، فهو سلاحه". [462] تم شحن هذا العمل، الذي عُرض أيضًا في المعرض الدولي في باريس عام 1937، إلى عاصمة الجمهورية الإسبانية في فالنسيا بعد المعرض، لكنه اختفى أو دُمر منذ ذلك الحين. [461]

كان لجيش أفريقيا مكانة في الدعاية على كلا الجانبين، وذلك بسبب التاريخ المعقد للجيش والاستعمار الإسباني في شمال أفريقيا. وكان كل جانب يخترع شخصيات مختلفة للقوات المغاربية، مستفيدًا من مجموعة واسعة من الرموز التاريخية والتحيزات الثقافية والقوالب النمطية العنصرية. وكان من المقرر أن يستخدم كل جانب جيش أفريقيا كجزء من حملة دعائية لتصوير الجانب الآخر باعتباره غزاة أجانب يهاجمون من خارج المجتمع الوطني، في حين يصورون أنفسهم على أنهم يمثلون "إسبانيا الحقيقية". [463]

عواقب

تكريم ولوحة تذكارية تخليداً لذكرى المعلمين الذين قُتلوا أو تعرضوا للاضطهاد، نافارا ، 1936 وما بعدها

التأثيرات الاقتصادية

كانت تكاليف الحرب مرتفعة للغاية على كلا الجانبين. فقد استنزفت الموارد النقدية على الجانب الجمهوري بالكامل من خلال اقتناء الأسلحة. أما على الجانب القومي، فقد جاءت أكبر الخسائر بعد الصراع، عندما اضطروا إلى السماح لألمانيا باستغلال موارد التعدين في البلاد، لذلك حتى بداية الحرب العالمية الثانية لم تكن لديهم فرصة لتحقيق أي ربح. [464]

الضحايا

لا يزال عدد الضحايا المدنيين قيد المناقشة، حيث يقدر البعض عددهم بحوالي 500000 ضحية، بينما يصل البعض الآخر إلى 1000000. [465] لم تكن هذه الوفيات بسبب القتال فحسب، بل وأيضًا بسبب عمليات الإعدام، والتي كانت منظمة بشكل جيد ومنهجية بشكل خاص على الجانب القومي، وكانت أكثر فوضوية على الجانب الجمهوري (والتي كانت ناجمة بشكل أساسي عن فقدان الحكومة للسيطرة على الجماهير المسلحة). [466] ومع ذلك، فإن عدد القتلى البالغ 500000 لا يشمل الوفيات بسبب سوء التغذية أو الجوع أو الأمراض الناجمة عن الحرب.

القمع الفرانكوي بعد الحرب والنفي الجمهوري

الأطفال الإسبان في المنفى بالمكسيك

بعد الحرب، بدأ النظام الفرانكو عملية قمعية ضد الجانب الخاسر، وهي عملية "تطهير" من نوع ما ضد أي شيء أو أي شخص مرتبط بالجمهورية. أدت هذه العملية إلى نفي العديد أو موتهم. حدث النفي في ثلاث موجات. كانت الأولى خلال الحملة الشمالية (مارس-نوفمبر 1937)، تلتها موجة ثانية، تسمى لا ريتيرادا ، بعد سقوط كتالونيا (يناير-فبراير 1939)، حيث فر حوالي 500000 شخص إلى فرنسا. اضطرت السلطات الفرنسية إلى إنشاء معسكرات اعتقال مرتجلة ، بظروف صعبة لدرجة أن ما يقرب من نصف الإسبان المنفيين عادوا. حدثت الموجة الثالثة بعد الحرب، في نهاية مارس 1939، عندما حاول الآلاف من الجمهوريين الصعود على متن السفن إلى المنفى، على الرغم من أن القليل منهم نجحوا. [467]

العلاقات الدولية

تجاوزت التداعيات السياسية والعاطفية للحرب النطاق الوطني، لتصبح مقدمة للحرب العالمية الثانية . [468] كثيرًا ما وصف المؤرخون الحرب بأنها "مقدمة" أو "الجولة الافتتاحية" للحرب العالمية الثانية، كجزء من معركة دولية ضد الفاشية. يقترح المؤرخ ستانلي باين أن هذا الرأي هو ملخص غير صحيح للموقف الجيوسياسي لفترة ما بين الحربين، بحجة أن التحالف الدولي الذي تم إنشاؤه في ديسمبر 1941، بمجرد دخول الولايات المتحدة الحرب العالمية الثانية، كان أوسع سياسيًا بكثير من الجبهة الشعبية الإسبانية. يزعم باين أن الحرب الأهلية الإسبانية كانت بالتالي صراعًا ثوريًا وثوريًا مضادًا أكثر وضوحًا بين الجناحين اليساري واليمين، بينما كانت الحرب العالمية الثانية في البداية تضم القوى الفاشية والشيوعية على نفس الجانب مع الغزو النازي السوفيتي المشترك لبولندا . يقترح باين أن الحرب الأهلية كانت بدلاً من ذلك آخر الأزمات الثورية التي نشأت عن الحرب العالمية الأولى ، ملاحظًا أنها كانت لها أوجه تشابه مثل الانهيار الثوري الكامل للمؤسسات المحلية، وتطور النضالات الثورية والثورية المضادة على نطاق واسع، وتطور قوة شيوعية نموذجية بعد الحرب العالمية الأولى في شكل جيش الشعب، وتفاقم القومية بشكل كبير، والاستخدام المتكرر للأسلحة والتكتيكات العسكرية على غرار الحرب العالمية الأولى وحقيقة أنها لم تكن نتاجًا لخطة أي من القوى الكبرى، مما يجعلها أكثر تشابهًا مع أزمات ما بعد الحرب العالمية الأولى التي نشأت بعد معاهدة فرساي . [469] [470]

بعد الحرب، اتجهت السياسة الإسبانية بشكل كبير نحو ألمانيا والبرتغال وإيطاليا، حيث كانت هذه الدول من أكبر المؤيدين للقومية وكانت متحالفة مع إسبانيا أيديولوجيًا. ومع ذلك، شهدت نهاية الحرب الأهلية ثم الحرب العالمية الثانية عزلة البلاد عن معظم الدول الأخرى حتى الخمسينيات من القرن العشرين، حيث فضلت السياسة الدولية الأمريكية المناهضة للشيوعية وجود حليف يميني متطرف ومناهض للشيوعية بشدة في أوروبا. [471]

تفسيرات؛ الحرب الأهلية في المنظور

كانت هناك محاولات عديدة لتعريف الحرب الأهلية الإسبانية من حيث آليتها الأساسية والمنطق السائد وخط الصراع السائد؛ وسعت العديد من هذه التفسيرات أيضًا إلى تحديد الصراع من حيث الخيوط الرئيسية للتاريخ القاري أو حتى العالمي. قد لا تختلف هذه المحاولات كثيرًا عن الدعاية التي روج لها الطرفان المتحاربان أو المتعاطفون معهما؛ قد تشكل جزءًا من خطاب عام واسع النطاق، سواء في إسبانيا أو في الخارج؛ قد تنتمي أيضًا إلى نقاش تاريخي أكاديمي محترف. يتم سرد النظريات الرئيسية في الجدول أدناه.

الحرب الأهلية الإسبانية كـ: المفاهيم أو المتغيرات ذات الصلة المؤيدون (أمثلة) اقتباسات ذات صلة
صراع القوميات الأوروبية الحرب الباسكية الإسبانية، النضال الكتالوني من أجل الاستقلال، ذروة القوميات الإمبريالية الدعاية الباسكية، [472] جولين مادارياجا، Xosé M. Núñez Seixas "[Gudaris] من الحرب 36-37، ضحايا الحرب الأخيرة وأكثر حضارة عدوان خارجي مرتكب ضد إيوسكال هيريا"، [473] "لقد نجحت الحرب وهي عامل متحد جوهريًا، تم تصميمه في التصميم التاريخي "الهويات الوطنية والقومية الأوروبية" [474]
صراع الأنظمة الشمولية الصراع العنيف بين الجماهير المتطرفة والمستقطبة، والشيوعية ضد الفاشية/النازية، والأنظمة الشمولية التي تقاتل بالوكالة أنتوني بيفور، جورج أورويل "أتذكر أنني قلت ذات مرة لأرثر كويستلر: ""التاريخ توقف عند عام 1936""، فأومأ برأسه في تفهم فوري. كنا نفكر في الشمولية بشكل عام، ولكن بشكل أكثر تحديدًا في الحرب الأهلية الإسبانية"" [475]
الديمقراطية مقابل الدكتاتورية الحرية ضد القمع الفاشي، الحرية ضد الاستبداد الشيوعي، الشعوب ضد الطغاة دعاية كومنترن، دعاية فرانكو [جمهوري] "الهزيمة على يد قوى الفاشية الدولية ستكون كارثة كبرى لأوروبا"، [476] "المعركة في إسبانيا تدور بين قوى الحرية والديمقراطية والعدالة وقوى الرجعية والاستبداد والظلامية، ولا شك في ذلك"، [477] "الشعب يقاتل بقوته الخاصة ضد الحرب ضد الشيوعية" [478]
حلقة من الحرب الأهلية الأوروبية بوتقة تنصهر فيها المعارك العالمية، الإسبان ضد الإسبان، الأيرلنديون ضد الأيرلنديين، الإيطاليون ضد الإيطاليين، الروس ضد الروس، "قمرة القيادة الأوروبية" جوليان كازانوفا "مقدمة للحرب الأهلية الأوروبية التي اندلعت بعد بضع سنوات"، [479] "تطورت إلى حلقة من الحرب الأهلية الأوروبية التي انتهت في عام 1945"، [480] "بوتقة تنصهر فيها المعارك العالمية بين الرؤساء والعمال، والكنيسة والدولة، والظلامية والحداثة" [481]
حلقة من الصراع الداخلي الإسباني الطويل الحرب الكارلية الرابعة، الحداثة في مواجهة التقليدية، العنف الطائفي المتعصب الإسباني النموذجي مارك لورانس، دعاية كارليست، دعاة الأسطورة السوداء الإسبانية "تهيمن الحرب الأهلية على إسبانيا الحديثة أكثر من أي دولة أخرى في أوروبا الغربية"، [482] "كانت الثورة التي بدأت في عام 1936 بمثابة ذروة فترة طويلة ومعقدة من التجارب السياسية" [483]
خاتمة الحرب العالمية الأولى انهيار المجتمع القديم، والتعبئة السريعة للجماهير، والفترة المتشنجة التي أعقبت الملكية ستانلي ج. باين "كانت الأزمة الإسبانية في الربيع والصيف من عام 1936 أشبه بأزمة ما بعد الحرب العالمية الأولى أكثر من أزمة عصر الحرب العالمية الثانية"، "كانت الأزمة الإسبانية في الربيع والصيف من عام 1936 في جوانب رئيسية هي النسخة الإسبانية من الأزمات الثورية والثورية المضادة التي أثرت على مختلف بلدان أوروبا الوسطى والشرقية بين عامي 1917 و1923" [484]
اليسار مقابل اليمين اندلاع صراع سياسي عالمي محلي وعنيف بشكل استثنائي، بين البيض والحمر. هارولد نيكلسون ، ساندرا هالبرين "صراع عسكري بين عناصر اليسار واليمين في إسبانيا"، [485] "التفسير التقليدي للحرب الأهلية من حيث المواجهة السياسية بين اليسار واليمين"، [486] "تصاعد الاستقطاب بين اليسار واليمين في أوروبا الغربية إلى صراع مسلح مع اندلاع الحرب الأهلية في إسبانيا" [487] [488]
نموذج للحرب الاهلية معيار تصنيف الحرب الأهلية، مختبر الحرب الأهلية، الحالة الأكثر شيوعًا للحرب الأهلية، نقطة مرجعية لايا بالسيلز "إن الحرب الأهلية الإسبانية، إلى جانب الحرب الأهلية الأمريكية، تشكل حالة نموذجية للحرب الأهلية التقليدية" [489]
مقدمة للحرب الباردة مواجهة واحتواء الشيوعية، العالم الحر ضد الإمبريالية السوفييتية، الغرب المتحضر ضد الشرق البربري لويس دي جالينسوجا، دعاية فرانكو فرانكو بدور "Centinela de Occidente" [490]
مقدمة للحرب العالمية الثانية النضال ضد الفاشية، وأوروبا الديمقراطية ضد دول المحور، والإعداد المسبق لتحالفات الحرب العالمية الثانية باتريشيا فان دير إيش، والعديد من الآخرين "مقدمة للحرب"، [491] "أعتقد أنها كانت في كثير من النواحي المعركة الأولى في الحرب العالمية الثانية"، [492] "في هذا السياق، يمكن اعتبار الحرب الأهلية الإسبانية بمثابة مقدمة تمهيدية للحرب العالمية الثانية"، [493] "مقدمة مصغرة للمعركة بين الفاشية والديمقراطية التي كانت الحرب العالمية الثانية" [494]
الثورة ضد الثورة المضادة الصراع الطبقي، البروليتاريا ضد البرجوازية، الشعوب الإسبانية في النضال الوطني الثوري إريك هوبسباوم، ستانلي جي باين، الدعاية السوفييتية اللاحقة (ليست في زمن الحرب) "فقط في بعض الأحيان تم تحليل الحرب من حيث تعريفها الأكثر دقة، باعتبارها صراعًا ثوريًا/معاديًا للثورة"، [495] "الحرب الوطنية الثورية في الحرب الإسبانية" [496]
حرب دينية كروزادا، الكاثوليكية ضد الإلحاد الهمجي، حرب الثقافات، المجتمع المدني ضد التعصب الكاثوليكي الدعاية الفرنسية (مثل خوان توسكيتس)، خوسيه سانشيز، ماري فنسنت "بالنسبة للكثيرين، أصبح الدين القضية الأكثر إثارة للانقسام في الحرب، والمشكلة الوحيدة التي ميزت جزءًا عن الآخر"، [497] "اعتبر جنديًا في حملة الصليب الذي يفرض ديوسًا كما ينتهي ويؤمن بالنصر" [498]
حرب الاستقلال الاسبانية الإسبان ضد العدوان اليهودي البلشفي الأجنبي، الإسبان ضد الغزو الفاشي الأجنبي، حرب التحرير، إسبانيا ضد إسبانيا المعادية الدعاية الشيوعية، الدعاية الفرانكو "إن حرب الاستقلال الوطني ضد المحتل والفاشية لها الكثير من النقاط المتتالية مع المعركة البطولية وانتصار الشعب السوفييتي"، [499] "إنها في دعوى قضائية ضد الوجود المتماثل لإسبانيا كالمستمر وكوحدة"، [500] " حرب التحرير que se vivía en España" [501]

انظر أيضا

ملحوظات

  1. ^ قاتل حزب العمال الماركسي في الحرب الأهلية الإسبانية من 17 يوليو 1936 حتى 16 يونيو 1937، عندما تم حظر حزب العمال الماركسي وقمعه من قبل حكومة الجبهة الشعبية الجمهورية بقيادة رئيس الوزراء خوان نيجرين ، مع قمع الحكومة لحزب العمال الماركسي بدعم من جوزيف ستالين والكومنترن والحزب الشيوعي الإسباني .
  2. ^ قاتلت سفينة إوزكو غوداروستيا في الحرب الأهلية الإسبانية من 17 يوليو 1936 حتى استسلمت للقوة التطوعية الإيطالية في اتفاقية سانتونيا في 24 أغسطس 1937.
  3. ^ الحزب الوحيد في عهد فرانسيسكو فرانكو منذ عام 1937 فصاعدًا، وهو عبارة عن اندماج للفصائل الأخرى على الجانب القومي .
  4. ^ abcd 1936–1937، ثم تم دمجها في FET y de las JONS
  1. ^ انظر قسم عدد القتلى.
  2. ^ تُعرف أيضًا باسم الحملة الصليبية (بالإسبانية: La Cruzada ) أو الثورة (بالإسبانية: La Revolución ) بين القوميين، والحرب الكارلية الرابعة (بالإسبانية: Cuarta Guerra Carlista ) بين الكارليين ، والتمرد (بالإسبانية: La Rebelión ) أو الانتفاضة (بالإسبانية: La Sublevación ) بين الجمهوريين.
  3. ^ ويعطي ويستويل (2004) رقم 500 مليون رايخ مارك.
  4. ^ "لقد تبنى حزب العمال الوطني الإيطالي وحزب العمال الاشتراكي التحية الرومانية المميزة للفاشية الإيطالية لأول مرة، ثم انتشرت فيما بعد إلى الكتائب الإسبانية وغيرها من الجماعات اليمينية المتطرفة، قبل أن تصبح التحية الرسمية في إسبانيا في عهد فرانكو. أما تحية جيش التحرير الشعبي الإسباني، والتي كانت تتألف من مد الذراع اليمنى أفقيًا ليلامس الكتف الأيسر، فلم تحظ إلا بقبول ضئيل نسبيًا. أما إيماءة القبضة المرفوعة، والتي كانت منتشرة على نطاق واسع بين الجماعات العمالية اليسارية، فقد أدت إلى ظهور أشكال أكثر تنظيمًا، مثل التحية بقبضة اليد على الصدغ، والتي كانت من سمات الجبهة الأمامية الألمانية ، والتي تبناها الجيش الشعبي الجمهوري". انقسام إسبانيا، ص 36-37
  5. ^ استمرت الحرب 986 يومًا؛ يتم تسعير الدولارات بقيمتها الاسمية في أواخر الثلاثينيات
  6. ^ في عام 1934، بلغ الإنفاق العسكري الإسباني كما أفاد مكتب الإحصاء 958 مليون منطقة تفضيلية؛ في عام 1935 كانوا 1.065 مليون نقطة مئوية، هويرتا باراخاس جوستو ألبرتو (2016)، Gobierno u administración militar en la II República Española ، ISBN  978-8434023031 ، ص. 805. تباين سعر صرف البيزيتا إلى الدولار لعام 1935 من 7.32 في أغسطس إلى 7.38 في يناير، Martínez Méndez P. (1990)، بيانات جديدة عن تطور البزيتا بين عامي 1900 و1936 ، ISBN 8477930724 ، ص. 14 
  7. ^ عند تقييم التكلفة المالية لشن الحرب، يقتصر بعض العلماء على تحليلهم للموارد الأجنبية فقط ويحددون نفقات كلا الجانبين بنحو 0.7 مليار دولار لكل منهما، قارن على سبيل المثال Romero Salvado, Francisco J. (2013), Historical Dictionary of the Spanish Civil War , ISBN 978-0810857841 , p. 20. وبالمثل، يزعم مؤلف آخر أن "السلطات الجمهورية حصلت على 714 مليون دولار، وكانت هذه هي التكلفة المالية للحرب الأهلية بالنسبة للجمهوريين"، بينما "كانت التكلفة المالية للحرب على الجانب الفرانكو متشابهة جدًا، بين 694 و716 مليون دولار". [336] يزعم نفس المؤلف في نفس العمل أن "خسارة الحرب كلفت الجمهورية ما يقرب من ما أنفقه فرانكو على الفوز بها، حوالي ستمائة مليون دولار على كل جانب" (ص 185) 
  8. ^ تختلف الأرقام الدقيقة؛ حيث يزعم أحد المصادر أن إيطاليا حصلت على 0.45 مليار دولار، وألمانيا حصلت على 0.23 مليار دولار، روميرو سالفادو 2013، ص 20؛ أما الباقي فكان في الغالب ائتمانًا خاصًا من شركات بريطانية (مثل ريو تينتو ) أو أمريكية (مثل تكساكو ).
  9. ^ أشارت دراسات سابقة إلى أن الإنفاق العسكري الجمهوري كان أكبر بأربع مرات من الإنفاق القومي (40 مليار دولار أمريكي مقابل 12 مليار دولار أمريكي)؛ وكان الاستنتاج الذي توصلنا إليه هو أن الجمهوريين أساءوا إدارة مواردهم بشكل صارخ. وتزعم دراسات حديثة أن الأرقام المذكورة أعلاه محسوبة بالقيمة الاسمية، وأن الصورة تختلف تمامًا عندما نأخذ التضخم وأسعار الصرف في الاعتبار، [332]
  10. ^ أعلى تقدير مدروس؛ "الحرب المدنية كانت عبارة عن كارثة واسعة النطاق حيث خسرت جميع الفصول الدراسية وجميع الأطراف. بالإضافة إلى ملايين أو عدة ملايين من القتلى، ستُرى صحة الشعب من خلال حجرة النوم والتحصينات"، برينان، جيرالد ( 1978)، المتاهة الأسبانية. السوابق الاجتماعية والسياسة للحرب المدنية ، ISBN 978-8485361038 ، ص. 20 
  11. ^ بعض التقديرات الصحفية من تلك الحقبة، انظر على سبيل المثال "لقد قُتل مليون ونصف المليون إسباني بالفعل في الحرب"، حرب إسبانيا مستمرة ، [في:] ديلي ريكورد [بريطانيا] 28 مارس 1939
  12. ^ التقدير الأولي لرامون سالاس لارازابال، El mito del millón de muertos ، يشمل ضحايا سوء التغذية والبرد وما إلى ذلك، ويشمل العجز في المواليد المفترض أنه ناجم عن الحرب
  13. ^ “esta Cruenta lucha le costó a España 1,200,000 muertos entre Combatientes y Civiles”، بازوس بيسيرو، كارلوس (2004)، La globalización económica neoliberal y la guerra ، ISBN 978-9597071266 ، ص. 116 
  14. ^ لي، ستيفن جيه. (2000)، الدكتاتوريات الأوروبية، 1918-1945 ، رقم ISBN 978-0415230452 ، ص. 248؛ "تقدير معقول، ومحافظ إلى حد ما"، هوارد جريفين، جون، سيمون، إيف رينيه (1974)، جاك ماريتان: التكريم بالكلمات والصور ، رقم ISBN 978-0873430463 ، ص. 11؛ الخسائر العسكرية فقط، آش، راسل (2003)، أفضل 10 في كل شيء 2004 ، رقم ISBN 978-0789496591 ، ص. 68؛ أدنى تقدير مدروس، برينان (1978)، ص. 20. أصبحت عبارة "مليون قتيل" مبتذلة منذ ستينيات القرن الماضي، وقد يكرر العديد من الإسبان الأكبر سنًا عبارة "yo siempre había escuchado lo del millon de muertos"، قارن خدمة بوربوجا المتوفرة هنا. ويرجع ذلك إلى الشعبية الكبيرة لرواية عام 1961 مليون دي مورتوس بقلم خوسيه ماريا جيرونيلا ، على الرغم من أن المؤلف أعلن عدة مرات أنه كان يدور في ذهنه تلك "الموت الروحي"، المشار إليها بعد دييز نيكولا، خوان (1985)، La mortalidad en la Guerra Civil Española ، [في:] Boletín de la Asociación de Demografía Histórica ثالثا/1، ص. 42. يزعم الباحثون أيضًا أن رقم "مليون حالة وفاة" كان يتكرر باستمرار من قبل السلطات الفرانكوية "للتأكيد على إنقاذ البلاد من الخراب"، Encarnación, Omar G. (2008), Spanish Politics: Democracy After Dictatorship , ISBN 978-0745639925 , p. 24، وأصبح أحد "المعتقدات الأساسية للفرانكية"، المشار إليها باسم "الأسطورة رقم 9" في Reig Tapia, Alberto (2017), La crítica de la crítica: Inconsecuentes, insustanciales, impotentes, prepotentes y equidistantes , ISBN 978-8432318658     
  15. ^ 145,000 قتيل، 134,000 أعدموا، 630,000 بسبب المرض، البرد، إلخ، الحرب المدنية الإسبانية ، [في:] موسوعة لاروس على الإنترنت، متوفرة هنا
  16. ^ أقصى تقدير معتبر، جريفين، جوليا أورتيز، جريفين، ويليام د. (2007)، إسبانيا والبرتغال: دليل مرجعي من عصر النهضة إلى الحاضر ، ISBN 978-0816074761 ، ​​ص. 49، "[الحرب] تسببت في وفاة حوالي 800000 شخص"، لايا بالسيلز (2011)، الموت في الهواء: القصف في كاتالونيا، 1936-1939 ، [في:] Reis 136، ص. 199 
  17. ^ “كلفت الحرب حوالي 750.000 حياة إسبانية”، قاموس تاريخ العالم (2006)، ISBN 978-0192807007 ، ص. 602؛ أيضًا "بلغ عدد سكان إسبانيا في عام 1939 750.000 شخص، أقل من 750 ألف شخص يتطلعون إلى عدم ممارسة حرب"، ¿Cuántas víctimas se cobró la Guerra Civil؟ ¿Dónde hubo más? ، [في:] الباييس 27.02.2019 [تم الوصول إليه في 7 ديسمبر 2019] 
  18. ^ كوتسوورث، جون، كول، خوان، هاناجان، مايكل ب.، بيردو، بيتر سي.، تيلي، تشارلز، تيلي، لويز (2015)، اتصالات عالمية ، ISBN 978-0521761062 ، ص. 379؛ مقسمة إلى 700000 ماتوا "في المعركة"، 30000 أعدموا و15000 من الغارات الجوية، دوبوي، ر. إرنست، دوبوي، تريفور ن. (1977)، موسوعة التاريخ العسكري ، ISBN 0060111399 ، ص. 1032، نفس التقسيم في موسوعة التاريخ العالمي (2001)، ISBN 978-0395652374 ، ص. 692، وفي Teed, Peter (1992)، قاموس تاريخ القرن العشرين ، ISBN 0192852078 ، ص 439    
  19. ^ 600000 قتيل خلال الحرب + 100000 أعدموا بعد ذلك، تاكر، سبنسر سي. (2016)، الحرب العالمية الثانية: الموسوعة النهائية ومجموعة الوثائق ، ISBN 978-1851099696 ، ص. 1563؛ جورج سوريا، الحرب والثورة في إسبانيا (1936-1939) ، المجلد 5، برشلونة 1978، ص. 87 
  20. ^ عند الإشارة إلى الحسابات المبلغ عنها من قبل هيو توماس وتقسيمها إلى 320.000 قتيل وجريح و100.000 أعدم و220.000 من سوء التغذية وما إلى ذلك، كرو، جون أرمسترونج (1985)، إسبانيا: الجذر والزهرة: تفسير لإسبانيا والشعب الإسباني ، ISBN 978-0520051331 ، ص 342 
  21. ^ أعلى تقدير مدروس، Tusell، Javier (1998)، Historia de España en el siglo XX. تومو الثالث. لا ديكتادورا دي فرانكو ، ISBN 8430603328 ، ص. 625 
  22. ^ بما في ذلك 285000 قتيل وجريح، و125000 مدني "بسبب أسباب الحرب الموجهة"، و200000 سوء التغذية.، ساندلر، ستانلي (2002)، الحرب البرية: موسوعة دولية ، المجلد 1، ISBN 978-1576073445 ، ص 160 
  23. ^ 285000 في القتال، 125000 أعدموا، 200000 من سوء التغذية، توماس، هيو (1961)، الحرب الأهلية الإسبانية (وإصدارات أولية أخرى)، المشار إليها بعد كلودفيلتر، مايكل (2017)، الحرب والصراعات المسلحة: موسوعة إحصائية للضحايا وأرقام أخرى، 1492-2015 ، ISBN 978-0786474707 ، ص. 339 
  24. ^ 100000 في القتال، 220000 في إرهاب المؤخرة، 10000 في الغارات الجوية، 200000 في إرهاب ما بعد الحرب، 50000 سوء التغذية وما إلى ذلك؛ جاكسون، غابرييل (1965)، الجمهورية الإسبانية والحرب الأهلية، 1931-1939 ، ISBN 978-0691007571 ، المشار إليه بعد كلودفيلتر (2017)، ص. 338 
  25. ^ الدلتا بين إجمالي عدد الوفيات المسجلة في 1936-1942 والمجموع الذي كان سينتج عن استقراء متوسط ​​إجمالي الوفيات السنوية من الفترة 1926-1935، أورتيجا، خوسيه أنطونيو، سيلفستر، خافيير (2006)، Las consecuencias demográficas ، [ في:] أسينا، بابلو مارتن (محرر)، La economía de la guerra Civil ، ISBN 978-8496467330 ، ص. 76 
  26. ^ باستثناء "50000 حالة وفاة أخرى في معسكرات سجن فرانكو خلال فترة ما بعد الحرب مباشرة"، سميل، جوناثان د. (2015)، القاموس التاريخي للحروب الأهلية الروسية، 1916-1926 ، ISBN 978-1442252813 ، ص 253 
  27. ^ تقريبي، باستثناء إرهاب ما بعد الحرب؛ هيبورث، أندريا (2017)، موقع الذاكرة ونسيان الذاكرة: وادي الساقطين في إسبانيا ، [في:] جيجليوتي، سيمون، تخليد ذكرى الإبادة الجماعية ، رقم ISBN 978-1317394167 ، ص. 77؛ أعلى تقدير معتبر، سيدمان، مايكل (2011)، الثورة المضادة المنتصرة: الجهد القومي في الحرب الأهلية الإسبانية ، رقم ISBN 978-0299249632 ، ص. 172؛ موسوعة بريتانيكا الموجزة (2008)، رقم ISBN 978-1593394929 ، ص. 1795؛ 200000 في القتال، 125000 أعدموا، 175000 من سوء التغذية، توماس، هيو (1977)، الحرب الأهلية الإسبانية (والطبعات اللاحقة)، المشار إليها بعد كلودفيلتر (2017)، ص. 339؛ موسوعة أرشيفات بي دبليو إن (1995)، المجلد 2، رقم ISBN 830111097X ، ص. 778؛ "ربما انتهى الأمر.." بما في ذلك 300000 قتيل وجريح، بالمر، آلان (1990)، قاموس بنجوين لتاريخ القرن العشرين ، رقم ISBN 0140511881 ، ص. 371؛ KIA + ضحايا الإرهاب فقط، لو، نورمان (2013)، إتقان التاريخ الحديث ، لندن 2013، ISBN 978-1137276940 ، ص. 345؛ على الأقل، "فقدوا حياتهم"، بالموفسكي، جان (2008)، قاموس التاريخ العالمي المعاصر ، ISBN 978-0199295678 ، ص. 643       
  28. ^ 215.000 في القتال، 200.000 قتلوا في الحرس الخلفي، 70.000 بسبب مصاعب الحرب، 11.000 ضحية مدنية للعمليات العسكرية؛ قام المؤلف لاحقًا بتقريب المجموع إلى 0.5 م، ألونسو ميلان، يسوع (2015)، La guerra Total en España (1936–1939) ، ISBN 978-1512174137 ، ص 403-404 
  29. ^ على الأكثر 300000 "وفاة عنيفة" + 165000 حالة وفاة فوق المتوسط، باين، ستانلي ج. (1987)، نظام فرانكو ، ISBN 978-0299110741 ، ص 219-220 
  30. ^ أعلى تقدير معتبر، دو سويتش، فيليبي (2011)، نقاط تاريخ إسبانيا للأصدقاء ، ISBN 978-1447527336 ، ص. 62؛ "على الأقل"، "قتل"، كويجلي، كارول (2004)، المأساة والأمل. تاريخ العالم في عصرنا ، ISBN 094500110X ، ص. 604.  
  31. ^ 200000 قتيل، 200000 أعدموا، 20000 أعدموا بعد الحرب، باستثناء "أعداد غير معروفة" من المدنيين الذين قتلوا في العمل العسكري و"الكثيرين" ماتوا بسبب سوء التغذية وما إلى ذلك، بريستون، بول (2012)، المحرقة الإسبانية ، ISBN 978-0393239669 ، ص. xi 
  32. ^ باتشيلور، داهو، هنري (2011)، اللغز على الطريق السريع 599 ، ISBN 978-1456734756 ، ص 57 
  33. ^ تم تقسيمها إلى 120 ألف قتيل ومفقود، و15 ألف مدني، و107 آلاف في القمع و165 ألف حالة وفاة فوق المعدل الطبيعي، كما تم استخراجها من حسابات سالاس لارازابال، الذي يشمل إجماليه أيضًا ضحايا ما بعد الحرب، مقتبسًا من باين 1987، ص 219
  34. ^ أعلى تقدير مدروس، جاكسون، غابرييل (2005)، La Republica Espanola y la Guerra Civil ، ISBN 8447336336 ، ص. 14 
  35. ^ تشيسليت، ويليام (2013)، إسبانيا: ما يحتاج الجميع إلى معرفته؟، ISBN 978-0199936458 ، ص. 42؛ "ربما"، سبيلفوغل، جاكسون ج. (2013)، الحضارة الغربية: تاريخ موجز ، ISBN 978-1133606765 ، ص. 603؛ مور، ميشيل (1978)، القاموس الموسوعي للتاريخ ، المجلد 3، ISBN 204006513X ، ص. 1636؛ مقسم إلى 200000 قتيل و200000 معدَم، برادفورد، جيمس سي (2006)، الموسوعة الدولية للتاريخ العسكري، المجلد 2، ISBN 0415936616 ، ص. 1209؛ أدنى تقدير مدروس، Tusell، Javier (1998)، Historia de España en el siglo XX. تومو الثالث. لا ديكتادورا دي فرانكو ، ISBN 8430603328 ، ص. 625     
  36. ^ أعلى تقدير تم اعتباره، بوين، واين هـ. (2006)، إسبانيا أثناء الحرب العالمية الثانية ، ISBN 978-0826265159 ، ص. 113 
  37. ^ جوليا، سانتوس، (1999)، ضحايا الحرب ، ISBN 978-8478809837 ، تمت الإشارة إليه بعد مايكل ريتشاردز (2006)، El régimen de Franco y la politica de memoria de la guerra Civil Española ، [في:] Aróstegui، Julio ، جوديشو ، فرانسوا (محررون)، Guerra Civil: mito y memoria ، ISBN 978-8496467125 ، ص. 173؛ ريتشاردز مايكل (2013)، بعد الحرب الأهلية: صنع الذاكرة وإعادة تشكيل إسبانيا منذ عام 1936 ، ISBN 978-0521899345 ، ص. 6؛ رينشو، ليلى (2016)، نبش القبور المفقودة: الذاكرة والمادية والمقابر الجماعية في الحرب الأهلية الإسبانية ، ISBN 978-1315428680 ، ص 22    
  38. ^ الفرق بين العدد الإجمالي للوفيات المسجلة في الفترة 1936-1939 والإجمالي الذي كان لينتج عن استقراء متوسط ​​إجمالي الوفيات السنوي من الفترة 1926-1935، أورتيجا، سيلفستر (2006)، ص 76
  39. ^ لا يشمل الخسائر التي تكبدتها البلاد بعد الحرب، باين، ستانلي ج. (2012)، الحرب الأهلية الإسبانية ، ISBN 978-0521174701 ، ص 245 
  40. ^ "باستثناء الآلاف العديدة الذين ماتوا في القمع الذي أعقب الحرب أو فقدوا حياتهم بسبب ويلات المرض وسوء التغذية، قُتل حوالي 340 ألف شخص: 200 ألف في ساحة المعركة، و75 ألفًا في عمليات التطهير القومية، و55 ألفًا في عمليات الإرهاب وأعمال القتل القضائي اللاحقة في المنطقة الجمهورية، و10 آلاف في الغارات الجوية وما شابه ذلك"، إسديل، تشارلز جيه. (2018)، الحرب الأهلية الإسبانية: تاريخ عسكري ، رقم ISBN 9780429859298، ص 310
  41. ^ أدنى تقدير مدروس، يشمل 150.000 KIA و185.000 ضحية لقمع الحرس الخلفي، بيرنيكر، والتر إل. (محرر، 2008)، Spanien heute: Politik، Wirtschaft، Kultur ، ISBN 978-3865274182 ، ص. 109 
  42. ^ أدنى تقدير مدروس، Du Souich (2011)، ص. 62؛ أدنى تقدير مدروس، جاكسون (2005)، ص. 14؛ تقدير عام 1943 للمدير العام الإسباني للإستاديسيكا، المشار إليه باسم Puche, Javier (2017)، Economia, mercado y bienestar humano durante la Guerra Civil Espanola ، [في:] Contenciosa V/7، p. 13
  43. ^ 137000 قتيل وجريح، بقية ضحايا القمع، لاوغ هانسن، هانز (2013)، التأمل الذاتي في عمليات التذكير الثقافي في رواية الذاكرة الإسبانية المعاصرة ، [في:] ناثان ر. وايت (محرر)، الحرب ، ISBN 978-1626181991 ، ص 90 
  44. ^ "على الأقل"، هارت، ستيفن م. (1998)، "!لا مرور!": الفن والأدب والحرب الأهلية الإسبانية ، ISBN 978-0729302869 ، ص. 16؛ بريستون، بول (2003)، سياسة الانتقام: الفاشية والجيش في إسبانيا في القرن العشرين ، ISBN 978-1134811137 ، ص. 40؛ أدنى تقدير مدروس، سيدمان، مايكل (2011)، الثورة المضادة المنتصرة: الجهد القومي في الحرب الأهلية الإسبانية ، ISBN 978-0299249632 ، ص. 172؛ كامبس، بيدرو مونتوليو (2005)، مدريد في الحرب الأهلية ، ISBN 978-8477371595 ، ص. 375، “على الأكثر”، باستثناء الوفيات الناجمة عن سوء التغذية وما إلى ذلك، The New Encyclopædia Britannica (2017)، المجلد. 11، ISBN 978-1593392925 ، ص. 69؛ منهم 140.000 في القتال، الموسوعة الروسية الكبرى ، (2008)، المجلد. 12، ISBN 978-5852703439 ، ص. 76      
  45. ^ أعلى تقدير مدروس، 150.000 في القتال و140.000 تم إعدامهم، Moa، Pio (2015)، Los mitos del franquismo ، ISBN 978-8490603741 ، ص. 44 
  46. ^ "على الأقل"، هيتشكوك، ويليام ل. (2008)، الصراع على أوروبا: التاريخ المضطرب لقارة مقسمة من عام 1945 حتى الوقت الحاضر ، ISBN 978-0307491404 ، ص 271 
  47. ^ 100.000 في القتال، 135.000 أعدم، 30.000 لأسباب أخرى. مونيوز، ميغيل أ. (2009). Reflexiones en torno a nuestro pasado (بالإسبانية). كالتيفاليبروس. ص. 375. ردمك 978-8499231464.
  48. ^ "القتلى بسبب الحرب"، يشمل ضحايا الإرهاب بعد الحرب. يستند الرقم إلى إجمالي عدد القتلى الذين تم الإبلاغ عنهم باعتبارهم "وفيات عنيفة" في الإحصاءات الرسمية للفترة 1936-1942، وقد حسبه رامون تاماميس، Breve historia de la Guerra Civil espanola ، برشلونة 2011، ISBN 978-8466650359 ، الفصل "Impactos demograficos" (الصفحة غير متوفرة). يقترح تاماميس أن العدد الفعلي للضحايا ربما يكون أعلى بكثير من هذا الذي قدمته الإحصاءات الرسمية 
  49. ^ أقل تقدير معتبر، 145000 في القتال و110000 تم إعدامهم، موآ (2015)، ص 44
  50. ^ أدنى تقدير تم اعتباره، بوين (2006)، ص 113
  51. ^ تم إعدام 103000 خلال الحرب، وتم إعدام 28000 بعد ذلك، وحوالي 100000 KIA، Martínez de Baños Carrillo، Fernando، Szafran، Agnieszka (2011)، الجنرال والتر ، ISBN 978-8492888061 ، ص. 324 
  52. ^ الإجمالي المبلغ عنه باعتباره "قتل عنيف أو عرضي" للفترة 1936-1939 في الإحصاءات الرسمية الصادرة عن المعهد الوطني للإحصاء في عام 1943، قد يشمل الوفيات العرضية (حوادث السيارات وما إلى ذلك) ويغطي جميع أشهر عامي 1936 و1939، باستثناء فئة "القتل العمد" (39028 للفترة 1936-1939)، المشار إليها بعد دييز نيكولاس (1985)، ص. 54
  53. ^ الرقم الذي يظهر من الإحصاءات الرسمية كما وردت خلال العصر الفرانكو المبكر وحسبه لاحقًا رامون تاماميس، الذي حلل الأرقام الصادرة في عام 1951 عن المعهد الوطني للإحصاء. أضاف تاماميس الأرقام الواردة في بند "الوفيات العنيفة" لعامي 1936 و1937 و1938 و25% من نفس الفئة لعام 1939؛ ثم طرح المتوسطات السنوية لـ "الوفيات العنيفة" التي أبلغ عنها المعهد الوطني للإحصاء في منتصف الثلاثينيات ليصل إلى 149213. يقترح تاماميس أن الرقم الفعلي ربما يكون "mucho mayor"، تاماميس (2011)
  54. ^ "استفزاز عدد من القادة في مكافحة السوابق، حالات مثل الموتى والمفقودين في عملية إعادة التنظيم"، Diccionario de historia y politica del siglo XX (2001)، ISBN 843093703X ، ص. 316، "habia compportado Centenares de Miles de Muertos"، Marín، José María، Ysàs، Carme Molinero (2001)، Historia politica de España، 1939–2000 ، المجلد. 2, ISBN 978-8470903199 ، ص. 17  
  55. ^ توسيل، خافيير، مارتن، خوسيه لويس، شو، كارلوس (2001)، هيستوريا دي إسبانيا: La edad contemporánea ، المجلد. 2، ISBN 978-8430604357 ، بيريز، جوزيف (1999)، هيستوريا دي إسبانيا ، ISBN 978-8474238655 ، توسيل، خافيير (2007)، Historia de España en el siglo XX ، المجلد. 2، ردمك 978-8430606306   
  56. ^ على سبيل المثال، خفض ستانلي جي باين تقديره السابق من 465000 (على الأكثر 300000 "وفاة عنيفة" مع 165000 حالة وفاة بسبب سوء التغذية والتي "يجب إضافتها"، باين (1987)، ص 220) إلى 344000 (أيضًا "وفيات عنيفة" وضحايا سوء التغذية، باين (2012)، ص 245)؛ اختار هيو توماس في طبعات الحرب الأهلية الإسبانية من الستينيات 600000 (285000 قتيل و125000 أعدم و200000 سوء التغذية)، وفي طبعات السبعينيات خفض الرقم إلى 500000 (200000 قتيل و125000 أعدم و175000 سوء التغذية)، وأشار إلى كلودفيلر (2017)، ص 383، ومع بعض المراجعات الطفيفة استمر في إعادة إنتاج الرقم أيضًا في الإصدارات الأخيرة المنشورة قبل وفاته، قارن توماس، هيو (2003)، الحرب الأهلية الإسبانية ، المجلد 2، ISBN 8497598229 ، ص 993؛ انخفض عدد ضحايا الحرب والإرهاب في فترة ما بعد الحرب من 580 ألفًا (بما في ذلك 420 ألفًا من ضحايا الحرب والإرهاب في فترة ما بعد الحرب)، انظر جاكسون (1965) إلى نطاق يتراوح بين 405 آلاف و330 ألفًا (بما في ذلك 220 ألفًا و170 ألفًا من ضحايا الحرب والإرهاب في فترة ما بعد الحرب)، جاكسون (2005)، ص 14 
  57. ^ أورتيجا، سيلفستر (2006)، ص 76؛ أرقام مختلفة قليلاً، 344000 و558000، في دراسة سابقة تم إجراؤها باستخدام نفس الطريقة، انظر دييز نيكولاس (1985)، ص 48.
  58. ^ فقط أولئك الذين لم يعودوا إلى إسبانيا، باين (1987)، ص 220.
  59. ^ أورتيجا ، سيلفستر (2006)، ص. 80؛ عدد المهاجرين المقتبس عادة هو 450.000، وهو ما يشير فقط إلى أولئك الذين عبروا إلى فرنسا في الأشهر الأولى من عام 1939، لوبيز، فرناندو مارتينيز (2010)، باريس، مدينة أكوجيدا: el exilio español durante los siglos XIX y XX ، ISBN 978-8492820122 ، ص. 252. 
  60. ^ "نتج عن ذلك عجز قدره نصف مليون ولادة تقريبًا"، باين (1987)، ص 218.
  61. ^ الفرق بين إجمالي المواليد الفعلي للفترة 1936-1942 وإجمالي المواليد الذي قد ينتج عن استقراء إجمالي المواليد السنوي المتوسط ​​للفترة 1926-1935، أورتيجا، سيلفستري (2006)، ص 67.
  62. ^ لي، ستيفن جيه. (2000)، الدكتاتوريات الأوروبية، 1918-1945 ، رقم ISBN 978-0415230452 ، ص. 248؛ "تقدير معقول، ومحافظ إلى حد ما"، هوارد جريفين، جون، سيمون، إيف رينيه (1974)، جاك ماريتان: التكريم بالكلمات والصور ، رقم ISBN 978-0873430463 ، ص. 11؛ الخسائر العسكرية فقط، آش، راسل (2003)، أفضل 10 في كل شيء 2004 ، رقم ISBN 978-0789496591 ، ص. 68؛ أدنى تقدير مدروس، برينان (1978)، ص. 20. أصبحت عبارة "مليون قتيل" مبتذلة منذ ستينيات القرن الماضي، وقد يكرر العديد من الإسبان الأكبر سنًا عبارة "yo siempre había escuchado lo del millon de muertos"، قارن خدمة بوربوجا المتوفرة هنا. ويرجع ذلك إلى الشعبية الكبيرة لرواية عام 1961 مليون دي مورتوس بقلم خوسيه ماريا جيرونيلا ، على الرغم من أن المؤلف أعلن عدة مرات أنه كان يدور في ذهنه تلك "الموت الروحي"، المشار إليها بعد دييز نيكولا، خوان (1985)، La mortalidad en la Guerra Civil Española ، [في:] Boletín de la Asociación de Demografía Histórica ثالثا/1، ص. 42. يزعم الباحثون أيضًا أن رقم "مليون حالة وفاة" كان يتكرر باستمرار من قبل السلطات الفرانكوية "للتأكيد على إنقاذ البلاد من الخراب"، Encarnación, Omar G. (2008), Spanish Politics: Democracy After Dictatorship , ISBN 978-0745639925 , p. 24، وأصبح أحد "المعتقدات الأساسية للفرانكية"، المشار إليها باسم "الأسطورة رقم 9" في Reig Tapia, Alberto (2017), La crítica de la crítica: Inconsecuentes, insustanciales, impotentes, prepotentes y equidistantes , ISBN 978-8432318658     
  63. ^ بما أن [424] يشير إلى مقتل 7000 رجل دين من بين حوالي 115000 رجل دين، فإن النسبة قد تكون أقل بكثير.
  64. ^ انظر بشكل مختلف: Bennett, Scott, Radical Pacifism: The War Resisters League and Gandhian Nonviolence in America, 1915–1963 , Syracuse NY, Syracuse University Press, 2003; Prasad, Devi, War Is a Crime Against Humanity: The Story of War Resisters' International , London, WRI, 2005. انظر أيضًا Hunter, Allan, White Corpsucles in Europe , Chicago, Willett, Clark & ​​Co., 1939; and Brown, H. Runham, Spain: A Challenge to Pacifism , London, The Finsbury Press, 1937.

مراجع

الاستشهادات

  1. ^ "الجيش الجمهوري في إسبانيا". سبارتاكوس التعليمية . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2020. استرجاع 29 سبتمبر 2022 .
  2. ^ لارزاهال، ر. سالاس. "الجوانب العسكرية للحرب المدنية الإسبانية". مؤرشفة من الأصلي في 19 مارس 2022 . تم الاسترجاع في 11 سبتمبر 2018 .
  3. ^ توماس (1961)، ص 491.
  4. ^ "الجيش القومي". سبارتاكوس التعليمي . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2019. اطلع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2022 .
  5. ^ "سفن حربية في الحرب الأهلية الإسبانية (1936–1939)". kbismarck.com . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2020 . تم الاسترجاع 22 يناير 2008 .
  6. ^ توماس (1961)، ص 488.
  7. ^ توماس، هيو. الحرب الأهلية الإسبانية . كتب بنغوين . لندن. 1977 (والطبعات اللاحقة).
  8. ^ ab Clodfelter 2017، ص 339.
  9. ^ ab Simkin, J. (2012). "الحرب الأهلية الإسبانية" أرشيف 6 أبريل 2022 على موقع Wayback Machine . موسوعة الحرب الأهلية الإسبانية (سلسلة الحرب الأهلية الإسبانية). جامعة ساسكس، كتب سبارتاكوس التعليمية الإلكترونية.
  10. ^ كازانوفا 2010، ص 181.
  11. ^ مايستر ، فرانسيسكو. كازانوفا، جوليان؛ مير، كونكسيتا؛ غوميز، فرانسيسكو (2004). Morir، matar، sobrevivir: La violencia en la dictadura de Franco. جروبو بلانيتا. ردمك 978-8484325062 . 
  12. ^ جاكسون، غابرييل (1967). الجمهورية الإسبانية والحرب الأهلية، 1931-1939. مطبعة جامعة برينستون. ISBN 0691007578 . 
  13. ^ جراهام، هيلين؛ بريستون، بول (1987). "الجبهة الشعبية الإسبانية والحرب الأهلية". الجبهة الشعبية في أوروبا . لندن: بالجريف ماكميلان. ص 106-130. ISBN 978-1349106189.
  14. ^ جوليا ، سانتوس (1999). شعار إسبانيا. السياسة والمجتمع . مدريد: مارسيال بونس. رقم ISBN 8495379031. بعد القتال الطبقي بالسلاح، يمكن للآخرين أن يموتوا بسبب لبس الرأس بقبعة أو تدفئة بطائراتهم، لكن لا يوجد ضرر على الإطلاق بسبب الحرب الدينية، والقومية المتمردة، والحرب بين الديكتاتورية العسكرية والديمقراطية جمهوري، بين الثورة وضد الثورة، بين الفاشية والشيوعية.
  15. ^ باورز 1954، ص 272.
  16. ^ بيفور 2006، ص 43.
  17. ^ بريستون 2006، ص 84.
  18. ^ ab Payne 1973، ص 200-203.
  19. ^ "اللاجئون والحرب الأهلية الإسبانية". تاريخ اليوم . مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2019. استرجاع 24 أغسطس 2019 .
  20. ^ بيفور 2006، ص 88.
  21. ^ أب بيفور 2006، ص 86-87.
  22. ^ بيفور 2006، ص 260-271.
  23. ^ يوليوس رويز. الإرهاب روجو (2011). ص 200-211.
  24. ^ ab Beevor 2006، ص 7.
  25. ^ بيفور 2006، ص 19.
  26. ^ فان دير كيستي، جون (2011). المملكة المنقسمة: الملكية الإسبانية من إيزابيل إلى خوان كارلوس. دار نشر التاريخ . ص 6-9. رقم ISBN 9780752470832. مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2024 . اطلع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2015 .
  27. ^ توماس 1961، ص 13.
  28. ^ بريستون 2006، ص 21.
  29. ^ ab Preston 2006، ص 22.
  30. ^ بريستون 2006، ص 24.
  31. ^ فريزر، رونالد (1979). دماء إسبانيا . لندن: ألين لين . ص 22. ISBN 978-0712660143.
  32. ^ بريستون 2006، ص 24-26.
  33. ^ توماس 1961، ص 15.
  34. ^ بريستون 2006، ص 32-33.
  35. ^ بيفور 2006، ص 15.
  36. ^ توماس 1961، ص 16.
  37. ^ بيفور 2006، ص 20-22.
  38. ^ بيفور 2006، ص 20.
  39. ^ بيفور 2006، ص 23.
  40. ^ بريستون 2006، ص 38-39.
  41. ^ بيفور 2006، ص 26.
  42. ^ بريستون 2006، ص 42.
  43. ^ بيفور 2006، ص 22.
  44. ^ سيدمان 2011، ص 16-17.
  45. ^ بوزا بويرتا ، ماريانو. سانشيز هيرادور، ميغيل أنخيل (2007). "استشهاد الكتب: تقريب لتدمير الكتب خلال الحرب المدنية". Boletín de la Asociación Andaluza de Bibliotecarios (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 18 مايو 2024 . تم الاسترجاع 18 مايو 2024 .
  46. ^ خوان غارسيا دوران، Sobre la Guerra Civil، su gran producción bibliografía y sus pequeñas lagunas deInvestigación، أرشفة من النسخة الأصلية في 21 سبتمبر 2006
  47. ^ توماس 1961، ص 47.
  48. ^ بريستون 2006، ص 61.
  49. ^ بريستون 2006، ص 45-48.
  50. ^ بريستون 2006، ص 53.
  51. ^ هايز 1951، ص 91.
  52. ^ هايز 1951، ص 93.
  53. ^ كازانوفا 2010، ص 90.
  54. ^ بريستون 2006، ص 54-55.
  55. ^ هانسن، إدوارد سي. (2 يناير 1984). "فوضويو كاساس فيجاس (مراجعة كتاب)". إثنو هيستوري . 31 (3): 235-236. doi :10.2307/482644. ISSN  0014-1801. JSTOR  482644.
  56. ^ بيفور 2006، ص 27.
  57. ^ باين 2006، ص 41-47.
  58. ^ بريستون 2006، ص 66-67.
  59. ^ بريستون 2006، ص 67-68.
  60. ^ بريستون 2006، ص 63-65.
  61. ^ توماس 1961، ص 62.
  62. ^ بريستون 2006، ص 69-70.
  63. ^ بريستون 2006، ص 70.
  64. ^ بريستون 2006، ص 83.
  65. ^ كازانوفا، جوليان (2005). "الإرهاب والعنف: الوجه المظلم للفوضوية الإسبانية". تاريخ العمل والطبقة العاملة الدولي . 67 (67): 79-99. doi :10.1017/S0147547905000098. JSTOR  27672986.
  66. ^ باين وبالاسيوس 2018، ص. 88.
  67. ^ أوريلا مارتينيز، خوسيه لويس؛ ميزيرسكا فروتكوسكا، مالجورزاتا (2015). بولندا وإسبانيا في فترة ما بين الحربين وما بعد الحرب . مدريد: شيداس، إس إل ISBN 978-8494418068.
  68. ^ باين 2006، ص 90.
  69. ^ تفكك إسبانيا، ص 54، مجلة الجامعة الكاثوليكية، 2005
  70. ^ بيفور 2006، ص 27-30.
  71. ^ كازانوفا 2010، ص 138.
  72. ^ مادارياجا – إسبانيا (1964) ص. 416 كما ورد في أوريلا مارتينيز، خوسيه لويس؛ ميزيرسكا فروتكوسكا، مالجورزاتا (2015). بولندا وإسبانيا في فترة ما بين الحربين وما بعد الحرب . مدريد: شيداس، إس إل ISBN 978-8494418068.
  73. ^ باين، ستانلي ج. انهيار الجمهورية الإسبانية، 1933-1936: أصول الحرب الأهلية. مطبعة جامعة ييل، 2008، ص 110-111
  74. ^ سالفادو، فرانسيسكو ج. روميرو. إسبانيا في القرن العشرين: السياسة والمجتمع، 1898-1998. ماكميلان للتعليم العالي الدولي، 1999، ص 84
  75. ^ مان، مايكل. الفاشيون. مطبعة جامعة كامبريدج، 2004، ص 316
  76. ^ أب سيدمان 2011، ص 18-19.
  77. ^ ألفاريز تارديو ، مانويل (29 سبتمبر 2017). “El «deordenado empuje del Frente Popular». الحركة والعنف السياسي عبر انتخابات عام 1936”. ريفيستا دي إستوديوس بوليتيكوس (177): 147-179. دوى : 10.18042/cepc/rep.177.05 .
  78. ^ abcdef بريستون 1983، ص 4-10.
  79. ^ ab Hayes 1951، ص 100.
  80. ^ الرباط ، جان كلود. الرباط، كوليت (2009). ميغيل دي أونامونو: السيرة الذاتية (بالإسبانية). برج الثور.
  81. ^ بالسيلز، لايا. التنافس والانتقام. مطبعة جامعة كامبريدج، 2017. ص 58-59
  82. ^ سيدمان 2017، ص 15.
  83. ^ سيدمان 2017، ص 15-16.
  84. ^ سيدمان 2017، ص 16.
  85. ^ بريستون 2006، ص 93.
  86. ^ سيمبسون، جيمس، وخوان كارمونا. لماذا فشلت الديمقراطية: الأصول الزراعية للحرب الأهلية الإسبانية. مطبعة جامعة كامبريدج، 2020، ص 201-202.
  87. ^ رويز، يوليوس. "الإرهاب الأحمر" والحرب الأهلية الإسبانية. مطبعة جامعة كامبريدج، 2014، ص 36-37
  88. ^ بوزو ، دانتي أ. (1969). الحرب الأهلية الإسبانية . نيويورك: فان نوستراند رينهولد. ص. 16. رقم ISBN 9780442001025.
  89. ^ ab Preston 2006، ص 94-95.
  90. ^ abc Preston 2006، ص 94.
  91. ^ هايز 1951، ص 103.
  92. ^ باين 2012، ص 67-68.
  93. ^ باين وبالاسيوس 2018، ص. 113.
  94. ^ باين 2011ب، ص 89-90.
  95. ^ باين 2012، ص 115-125.
  96. ^ باين 2011ب، ص 90.
  97. ^ جينسن، جيفري (2005). فرانكو: جندي، قائد، ديكتاتور (الطبعة الأولى). دار بوتوماك للنشر. ص 68. رقم ISBN 978-1574886443.
  98. ^ بريستون 2006، ص 95.
  99. ^ ab Preston 2006، ص 96.
  100. ^ كازانوفا، جوليان. الجمهورية الإسبانية والحرب الأهلية. مطبعة جامعة كامبريدج، 2010، ص 141
  101. ^ ألبرت، مايكل مجلة تاريخ هيئة الإذاعة البريطانية أبريل 2002
  102. ^ ab Preston 2006، ص 98.
  103. ^ باين وبالاسيوس 2018، ص 115-116.
  104. ^ abcde بريستون 2006، ص 99.
  105. ^ ab Thomas 2001، ص 196-198.
  106. ^ باين وبالاسيوس 2018، ص. 115.
  107. ^ abc Esdaile, Charles J. The Spanish Civil War: A Military History. Routledge, 2018.
  108. ^ أ ب ج د بيفور 2006.
  109. ^ باين 2012، ص 69-70.
  110. ^ سيدمان 2011، ص 17.
  111. ^ باين 2012.
  112. ^ توماس (1961)، ص 126.
  113. ^ بيفور 2006، ص 55-56.
  114. ^ ab Preston 2006، ص 102.
  115. ^ بيفور 2006، ص 56.
  116. ^ بيفور 2006، ص 56-57.
  117. ^ بريستون 2006، ص 56.
  118. ^ بيفور 2006، ص 58-59.
  119. ^ بيفور 2006، ص 59.
  120. ^ بيفور 2006، ص 60-61.
  121. ^ بيفور 2006، ص 62.
  122. ^ تشومسكي، نعوم (1969). القوة الأمريكية والمندرينيون الجدد. كتب بانثيون.
  123. ^ بيفور 2006، ص 69.
  124. ^ بيفور 2006، ص 55-61.
  125. ^ توماس 2001.
  126. ^ بريستون 2006، ص 102-103.
  127. ^ ويستويل 2004، ص 9.
  128. ^ هاوسون 1998، ص 28.
  129. ^ ويستويل 2004، ص 10.
  130. ^ هاوسون 1998، ص 20.
  131. ^ ab Howson 1998، ص 21.
  132. ^ ألبرت مايكل (2008). الحرب المدنية الإسبانية في البحر . برشلونة: نقد. رقم ISBN 978-8484329756.
  133. ^ هاوسون 1998، ص 21-22.
  134. ^ بيفور 2006، ص 42-42.
  135. ^ ألبرت، مايكل (2013)، الجيش الجمهوري في الحرب الأهلية الإسبانية، 1936-1939 ، كامبريدج، ISBN 9781107028739، ص 19
  136. ^ 32.000 Guardia Civil, 17.000 Guardia de Asalto, 16.000 Carabineros, Molina Franco Lucas, Sagarra Renedo Pedro, González López Óscar (2021), El factor humano. Organización y liderazgo para ganar una guerra. La Jefatura de Movilización, Instrucción y Recuperación en la Guerra Civil española, Madrid, ISBN 9788490916100, p. 50
  137. ^ detailed percentage split by formation (loyalist share: 51% of Guardia Civil, 65% of Carabineros and 70% of Guardia de Asalto) is provided in Tusell, Javier (1998), Historia de España en el siglo XX. Tomo III, ISBN 8430603328, p. 300
  138. ^ Beevor 2006. p. 126. The author maintains that "They [Nationalists] had also secured 50,000 men from the badly trained and poorly equipped metropolitan army", an unsourced claim which is chiefly responsible for difference versus scientific studies
  139. ^ James Matthews, Our Red Soldiers': The Nationalist Army's Management of its Left-Wing Conscripts in the Spanish Civil War 1936–9, [in:] Journal of Contemporary History 45/2 (2010), p. 342
  140. ^ Payne (1970), pp. 329–330
  141. ^ Payne (2012), p. 188
  142. ^ following the Battle of Ebro the Nationalists have established that only 47% of Republican POWs taken were in age corresponding to the Nationalist conscription age; 43% were older and 10% were younger, Payne, Stanley G., The Spanish civil War, the Soviet Union, and communism, Yale University Press, 2008, p. 269
  143. ^ Payne (2012), p. 299
  144. ^ Payne (1970), p. 360
  145. ^ Payne (1987), p. 244
  146. ^ a b Payne (1970), p. 343
  147. ^ Salas Larrazábal, Ramón (1980), Datos exactos de la Guerra civil, ISBN 978-8430026944, pp. 288–289, also Matthews 2010, p. 346.
  148. ^ Michael Seidman, Quiet Fronts in the Spanish Civil War, [in:] The Historian 61/4 (1999), p. 823
  149. ^ Larrazábal (1980), pp. 288–289; also Matthews 2010, p. 346.
  150. ^ Seidman 1999, p. 823
  151. ^ Preston 2006, pp. 30–33.
  152. ^ a b Howson 1998.
  153. ^ Cohen 2012, pp. 164–165.
  154. ^ Thomas 1961, pp. 86–90.
  155. ^ Orden, circular, creando un Comisariado general de Guerra con la misión que se indica [Order, circular, creating a general comisariat of war with the indicated mission] (PDF) (in Spanish). Vol. IV. Gaceta de Madrid: diario oficial de la República. 16 October 1936. p. 355. Archived (PDF) from the original on 19 November 2018. Retrieved 30 July 2012.
  156. ^ Payne, S. G. (2008). the Spanish civil War, the Soviet Union, and communism. Yale University Press, page 305
  157. ^ Dawson 2013, p. 85.
  158. ^ Alpert 2013, p. 167.
  159. ^ Pétrement, Simone (1988). Simone Weil: A Life. Schocken Books. pp. 271–278. ISBN 978-0805208627.
  160. ^ Michael Seidman. "Quiet fronts in the Spanish civil war". libcom.org.
  161. ^ a b Howson 1998, pp. 1–2.
  162. ^ a b c d Payne 1973.
  163. ^ Seidman 2011, p. 168.
  164. ^ Werstein 1969, p. 44.
  165. ^ Payne 2008, p. 13.
  166. ^ Rooney, Nicola. "The role of the Catholic hierarchy in the rise to power of General Franco" (PDF). Queen's University, Belfast. Archived from the original (PDF) on 4 April 2014. Retrieved 15 April 2010.
  167. ^ Coverdale 2002, p. 148.
  168. ^ Preston 2006, p. 79.
  169. ^ "Morocco tackles painful role in Spain's past Archived 17 August 2021 at the Wayback Machine," Reuters 14 January 2009.
  170. ^ La Parra-Pérez, Alvaro. "Fighting Against Democracy: Military Factions in the Second Spanish Republic and Civil War (1931–1939)." Job Market Paper, University of Maryland (2014).
  171. ^ Casanova 2010, p. 9157.
  172. ^ Peers & Hogan 1936, pp. 529–544.
  173. ^ Zara Steiner, The Triumph of the Dark: European International History 1933–1939 (Oxford History of Modern Europe) (2013), pp. 181–251.
  174. ^ Adler, Emanuel; Pouliot, Vincent (2011). International Practices. Cambridge University Press. pp. 184–185. doi:10.1017/CBO9780511862373. ISBN 978-1139501583. S2CID 243338228.
  175. ^ Stone (1997), p. 133.
  176. ^ "Spain:Business & Blood". Time. 19 April 1937. Archived from the original on 16 January 2009. Retrieved 3 August 2011.
  177. ^ Jackson 1974, p. 194.
  178. ^ Stoff 2004, p. 194.
  179. ^ Beevor 2006, pp. 135–136.
  180. ^ Neulen 2000, p. 25.
  181. ^ a b Beevor 2006, p. 199.
  182. ^ Balfour, Sebastian; Preston, Paul (2009). Spain and the great powers in the twentieth century. London; New York: Routledge. p. 172. ISBN 978-0415180788.
  183. ^ a b Rodrigo, Javier (2019). "A fascist warfare? Italian fascism and war experience in the Spanish Civil War (1936–39)". War in History. 26 (1): 86–104. doi:10.1177/0968344517696526. JSTOR 26986937. S2CID 159711547.
  184. ^ Thomas (2001), pp. 938–939.
  185. ^ Zara Steiner, The Triumph of the Dark: European International History 1933–1939 (2013) pp. 181–251.
  186. ^ a b c Westwell 2004, p. 87.
  187. ^ "The legacy of Guernica". BBC website. 26 April 2007. Archived from the original on 29 November 2019. Retrieved 6 June 2011.
  188. ^ Musciano, Walter. "Spanish Civil War: German Condor Legion's Tactical Air Power" Archived 4 December 2019 at the Wayback Machine, History Net, 2004. Retrieved on 2 July 2015.
  189. ^ Documents on German Foreign Policy: 1918–1945 | From the Archives of the German Foreign Ministry. Vol. 12. U.S. Government Printing Office. 1949.
  190. ^ Tucker, Spencer C. (2016). World War II: The Definitive Encyclopedia and Document Collection [5 volumes]: The Definitive Encyclopedia and Document Collection. ABC-CLIO. p. 1982. ISBN 978-1851099696.
  191. ^ Hayes 1951, p. 127.
  192. ^ a b c Thomas 1961, p. 634.
  193. ^ Thomas 2001, p. 937.
  194. ^ Beevor 2006, pp. 116, 133, 143, 148, 174, 427.
  195. ^ a b c Gallagher 2020, p. 74.
  196. ^ Beevor 2006, p. 97.
  197. ^ Gallagher 2020, p. 75.
  198. ^ Wiarda, Howard J. (1977). Corporatism and Development: The Portuguese Experience (First ed.). Univ of Massachusetts Press. p. 160. ISBN 978-0870232213. Archived from the original on 3 June 2020. Retrieved 26 May 2020.
  199. ^ The Sydney Morning Herald, Friday 2 October 1936, p. 17
  200. ^ Pena-Rodríguez 2015, p. 9.
  201. ^ Gallagher 2020, p. 77.
  202. ^ a b Othen, Christopher. Franco's International Brigades (Reportage Press 2008)
  203. ^ a b c Vieira, Rui Aballe (June 2011). Tomar o Pulso ao Tigre: Missões Militares Portuguesas em Espanha, entre a vigilância e a cooperação (1934–1939) (Thesis). Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Universidade Nova de Lisboa. Archived from the original on 7 July 2024. Retrieved 7 July 2024.
  204. ^ a b Pena-Rodríguez 2015, p. 13.
  205. ^ PAULO Heloisa, « Une vision commune du républicanisme : la coopération entre les exilés portugais et les républicains espagnols (1931–1939). L'historiographie portugaise et les études sur les relations Portugal-Espagne au XXe siècle », Exils et migrations ibériques aux XXe et XXIe siècles, 2016/1 (N° 8), p. 26-43. URL : https://www.cairn.info/revue-exils-et-migrations-iberiques-2016-1-page-26.htm Archived 7 July 2024 at the Wayback Machine
  206. ^ a b Pena-Rodríguez 2015, p. 15.
  207. ^ Pena-Rodríguez 2015, p. 16.
  208. ^ Hoare 1946, p. 117.
  209. ^ Kay, Hugh (1970). Salazar and Modern Portugal. New York: Hawthorn Books. p. 117.
  210. ^ Pena-Rodríguez 2015, p. 23.
  211. ^ a b Beevor 2006, p. 116.
  212. ^ Maria Inácia Rezola, "The Franco–Salazar Meetings: Foreign policy and Iberian relations during the Dictatorships (1942–1963)" E-Journal of Portuguese History (2008) 6#2 pp. 1–11. online Archived 24 February 2021 at the Wayback Machine
  213. ^ Hoare 1946, pp. 124–125.
  214. ^ Gallagher 2020, p. 81.
  215. ^ Lochery, Neill (2011). Lisbon: War in the Shadows of the City of Light, 1939–1945. PublicAffairs; 1 edition. p. 19. ISBN 978-1586488796.
  216. ^ Othen 2008, p. 102.
  217. ^ Thomas 1961, p. 635.
  218. ^ Casanova 2010, p. 225.
  219. ^ Mittermaier 2010, p. 195.
  220. ^ Lešnik, Avgust (2014). "Uloga KPJ U Regrutovanju Jugoslovenski Interbrigadista Za Republikansku Španiju". In Petrović, Milo (ed.). Preispitivanje prošlosti i istorijski revizionizam (PDF) (in Serbian (Latin script)). p. 243. Archived (PDF) from the original on 25 November 2022. Retrieved 8 September 2022 – via Rosa Luxemburg Stiftung.
  221. ^ Xosé M. Núñez Seixas and Oleg Beyda (27 March 2023). "'Defeat, Victory, Repeat': Russian Émigrés between the Spanish Civil War and Operation Barbarossa, 1936–1944". Contemporary European History: 1–16. doi:10.1017/S0960777323000085. hdl:10347/30957. S2CID 257783342. Archived from the original on 28 May 2023. Retrieved 28 May 2023.
  222. ^ a b Hayes 1951, p. 115.
  223. ^ a b c d Hayes 1951, p. 117.
  224. ^ Richardson 1982, p. 12.
  225. ^ a b c Thomas 1961, p. 637.
  226. ^ Thomas 1961, pp. 638–639.
  227. ^ Deletant (1999). p. 20.
  228. ^ "مراجعة مذكرات أوريوردان". مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2020. اطلع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2014 .
  229. ^ تسو ، نانسي. تسو، لين (2001). شكرا جزيلا. 人間出版社. رقم ISBN 978-9578660663. تم أرشفة النسخة الأصلية في 22 أبريل 2022. تم الاسترجاع 1 يناير 2021 – عبر 豆瓣.
  230. ^ بنتون وبيكي 1998، ص. 215.
  231. ^ هاوسون 1998، ص 125.
  232. ^ باين 2004، ص 156.
  233. ^ ab Payne 2004، ص 156-157.
  234. ^ بيفور 2006، ص 152-153.
  235. ^ بيفور 2006، ص 152.
  236. ^ هاوسون 1998، ص 126-129.
  237. ^ هاوسون 1998، ص 134.
  238. ^ بيفور 2006، ص 163.
  239. ^ جراهام 2005، ص 92.
  240. ^ توماس 1961، ص 944.
  241. ^ هايز 1951، ص 121.
  242. ^ بيفور 2006، ص 153-154.
  243. ^ ريتشاردسون 1982، ص 31-40.
  244. ^ بيفور 2006، ص 246، 273.
  245. ^ "كاتيا لاندو: الستالينية في إسبانيا (الجزء الثاني) – RH". www.marxists.org . مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2022 . تم الاسترجاع 20 يونيو 2020 .
  246. ^ فيدال، سيزار. الحرب التي قتلت فرانكو. مدريد، 2008. ص. 256.
  247. ^ جان ستانيسواف تشيشانوفسكي، Podwójna gra. Rzeczpospolita wobec hiszpańskiej wojny domowej 1936–1939 ، وارسزاوا 2014، ISBN 978-8311137615 ، ص. 456؛ فرانسيسكو ج. روميرو سلفادو، القاموس التاريخي للحرب الأهلية الإسبانية ، لندن 2013، ISBN 978-0810857841 ، ص. 91؛ ميغيل أنخيل أوردونيز، Dos siglos de bribones y algún malandrín: Crónica de la corrupción en España desde el SXIX a la actidad ، مدريد 2014، ISBN 978-8441434387 ، ص. 312، جيرالد هوسون، أسلحة لإسبانيا ، لندن 1997، ISBN 978-0312241773 ، ص. 111    
  248. ^ abc سارة إليزابيث إنجليس، رقصة الموت: تجارة الأسلحة اليونانية في الحرب الأهلية الإسبانية، 1936-1939 [أطروحة ماجستير جامعة سيمون فريزر]، برنابي 2014
  249. ^ راب ، أنطونيوس (1984). راب فليجت: Erinnerungen eines Flugpioniers (بالألمانية). كونكريت ليتراتور. رقم ISBN 3922144322.
  250. ^ abc Beevor 2006، ص 139-140.
  251. ^ بيفور 2006، ص 291.
  252. ^ بيفور 2006، ص 412-413.
  253. ^ ab Alpert 1994، ص 14.
  254. ^ ألبرت 1994، ص 14-15.
  255. ^ ألبرت 1994، ص 20-23.
  256. ^ ab Alpert 1994، ص 41.
  257. ^ ab Alpert 1994، ص 43.
  258. ^ "Potez 540/542". مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2011.
  259. ^ ألبرت 1994، ص 46-47.
  260. ^ ويرشتاين 1969، ص 139.
  261. ^ ألبرت 1994، ص 47.
  262. ^ باين 2008، ص 28.
  263. ^ لوكيش، غولدشتاين (1999). ص. 176.
  264. ^ بيفور 2006، ص 71.
  265. ^ بيفور 2006، ص 96.
  266. ^ توماس 1961، ص 162.
  267. ^ بيفور 2006، ص 81-94.
  268. ^ بيفور 2006، ص 73-74.
  269. ^ بيفور 2006، ص 116-117.
  270. ^ ab Beevor 2006، ص 144.
  271. ^ بيفور 2006، ص 146-147.
  272. ^ جراهام، هيلين. الحرب الأهلية الإسبانية: مقدمة قصيرة للغاية. المجلد 123. مطبعة جامعة أكسفورد، 2005، ص 35.
  273. ^ أبيل باز (1996). Durruti en la revolución española . مدريد: مؤسسة الدراسات الليبرالية أنسيلمو لورينزو. رقم ISBN 8486864216.
  274. ^ أبيل باز (2004). Durruti en la revolución española . مدريد: لا Esfera de los Libros.
  275. ^ ab Beevor 2006، ص 143.
  276. ^ تيمرمانز، رودولف. 1937. أبطال القصر . أبناء تشارلز سكريبنر، نيويورك
  277. ^ بيفور 2006، ص 121.
  278. ^ كازانوفا 2010، ص 109.
  279. ^ كليو 1962، ص 90.
  280. ^ بيفور 2006، ص 150.
  281. ^ بيفور 2006، ص 177.
  282. ^ بيفور 2006، ص 171.
  283. ^ كومين كولومر، إدواردو (1973)؛ El 5° Regimiento de Milicias Populares. مدريد.
  284. ^ بيفور 2006، ص 177-183.
  285. ^ بيفور 2006، ص 191-192.
  286. ^ بيفور 2006، ص 200-201.
  287. ^ بيفور 2006، ص 202.
  288. ^ بيفور 2006، ص 208-215.
  289. ^ بيفور 2006، ص 216-221.
  290. ^ بيفور 2006، ص 222.
  291. ^ بيفور 2006، ص 223-229.
  292. ^ بيفور 2006، ص 231-233.
  293. ^ أب بيفور 2006، ص 263-273.
  294. ^ بيفور 2006، ص 277.
  295. ^ بيفور 2006، ص 235.
  296. ^ بيفور 2006، ص 277-284.
  297. ^ بيفور 2006، ص 296-299.
  298. ^ ab Beevor 2006، ص 237.
  299. ^ بيفور 2006، ص 237-238.
  300. ^ بيفور 2006، ص 302.
  301. ^ بيفور 2006، ص 315-322.
  302. ^ توماس 1961، ص 820-821.
  303. ^ بيفور 2006، ص 346-347.
  304. ^ أب بيفور 2006، ص 349-359.
  305. ^ بيفور 2006، ص 362.
  306. ^ بيفور 2006، ص 374.
  307. ^ بيفور 2006، ص 376.
  308. ^ بيفور 2006، ص 378.
  309. ^ بيفور 2006، ص 380.
  310. ^ بيفور 2006، ص 86.
  311. ^ بيفور 2006، ص 391-392.
  312. ^ توماس 1961، ص 879-882.
  313. ^ بيفور 2006، ص 256.
  314. ^ بيفور 2006، ص 394-395.
  315. ^ بيفور 2006، ص 396-397.
  316. ^ ديربي 2009، ص 28.
  317. ^ البروفيسور هيلتون (27 أكتوبر 2005). "أسبانيا: القمع في عهد فرانكو بعد الحرب الأهلية". cgi.stanford.edu . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2008 . تم الاسترجاع في 24 يونيو 2009 .
  318. ^ تريمليت، جيلز (1 ديسمبر 2003). "إسبانيا ممزقة بسبب تكريم ضحايا فرانكو". الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2013. تم الاسترجاع في 24 يونيو 2009 .
  319. ^ ab Beevor 2006، ص 405.
  320. ^ كايستور، نيك (28 فبراير 2003). "مقاتلو الحرب الأهلية الإسبانية ينظرون إلى الوراء". بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2017. تم الاسترجاع في 24 يونيو 2009 .
  321. ^ "Winnipeg". www.nuestro.cl . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2007.{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  322. ^ ab فيلم وثائقي محفوظ في 28 يناير 2016 على موقع الويب الخاص بالمدينة الوطنية لتاريخ الهجرة (بالفرنسية)
  323. ^ بيفور 2006، ص 421-422.
  324. ^ ماركو، خورخي (2020). "إعادة التفكير في فترة ما بعد الحرب في إسبانيا: العنف والحرب الأهلية غير النظامية، 1939-1952" (PDF) . مجلة التاريخ المعاصر . 55 (3): 492. doi :10.1177/0022009419839764. S2CID  195505767. مؤرشف من الأصل (PDF) في 5 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2022 .
  325. ^ من تأليف دانييل كوالسكي. "إجلاء الأطفال الإسبان إلى الاتحاد السوفييتي". جوتنبرج إي . مطبعة جامعة كولومبيا. مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2022. تم الاسترجاع في 16 أغسطس 2011 .
  326. ^ "تاريخ وصول أطفال الباسك إلى إنجلترا عام 1937". BasqueChildren.org . رابطة أطفال الباسك في عام 1937. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2022 . تم الاسترجاع في 16 أغسطس 2011 .
  327. ^ "ويلز وأطفال اللاجئين في بلاد الباسك". بي بي سي ويلز . 3 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2022. تم الاسترجاع 27 مايو 2016 .
  328. ^ بوكانان (1997)، ص 109-110.
  329. ^ سابين فرنانديز 2010، ص. 194.
  330. ^ سابين فرنانديز 2010، ص. 121.
  331. ^ سابين فرنانديز 2010، ص 125 – 126.
  332. ^ abcdefg Martín-Aceña، Martínez Ruiz & Pons 2012، الصفحات من 144 إلى 165.
  333. ^ ماير تشارلز س. (1987)، بحثًا عن الاستقرار: استكشافات في الاقتصاد السياسي التاريخي ، ISBN 978-0521346986 ، ص. 105 
  334. ^ في منتصف ثلاثينيات القرن العشرين، كان الناتج المحلي الإجمالي الإسباني 23% من الناتج المحلي الإجمالي البريطاني، و37% من الناتج المحلي الإجمالي الفرنسي، و48% من الناتج المحلي الإجمالي الإيطالي، انظر على سبيل المثال: Maddison Angus, Historical Statistics of the World Economy , available here Archived 13 August 2020 at the Wayback Machine
  335. ^ من حيث القيمة الاسمية، كان النمو أصغر من حيث القدرة الشرائية؛ حيث بلغت الأرقام الاسمية 396 مليون ريال سعودي في النصف الثاني من عام 1936 و847 مليون ريال سعودي في النصف الثاني من عام 1938، مارتين أسينا، مارتينيز رويز وبونز 2012، ص 144-165
  336. ^ كازانوفا 2010، ص 91.
  337. ^ ماسوت ومونتانر ، جوزيب (1987). النزول من بايو إلى مايوركا: أغسطس-سبتمبر 1936 (باللغة الكاتالونية). منشورات لاباديا دي مونتسيرات. رقم ISBN 9788472028357.
  338. ^ أب لاودو أفيلا، إدوارد (2021). العنصرية والسياسة التفوقية في إسبانيا المعاصرة (7a ed.). مانريسا: بارسير. رقم ISBN 9788418849107.
  339. ^ زوجازاغويتيا ، جوليان (2001). Guerra y Vicisitudes de los españoles (بالإسبانية). محررو توسكيتس. رقم ISBN 9788483107607.
  340. ^ نادو، جان بينوا، بارلو، جولي (2013)، قصة اللغة الإسبانية ، ISBN 978-1250023162 ، ص 283 
  341. ^ جينز، إيك (1996)، التنبؤ والحل: التعامل مع النووي، ثلاثية للجميع ، ISBN 978-0936015620 ، ص. 131 
  342. ^ ديل آمو ، ماريا (2006)، Cuando La Higuera Este Brotando... ، ISBN 978-1597541657 ، ص. 28 
  343. ^ بما في ذلك عمليات الإعدام المرتبطة بالحرب حتى عام 1961، والوفاة أعلى من المتوسط ​​بسبب المرض وما إلى ذلك، Salas Larrazabal، Ramón (1977)، Pérdidas de la guerra ، ISBN 8432002852 ، الصفحات من 428 إلى 429 
  344. ^ ناش، جاي روبرت (1976)، أحلك الساعات ، ISBN 978-1590775264 ، ص 775 
  345. ^ "على الأقل" و"بين عامي 1936 و1945"، يشمل 300000 "مقاتل"، سالفادو، فرانسيسكو روميرو (2013)، القاموس التاريخي للحرب الأهلية الإسبانية ، ISBN 978-0810880092 ، ص 21 
  346. ^ جالو، ماكس (1974)، إسبانيا تحت حكم فرانكو: تاريخ ، ISBN 978-0525207504 ، ص. 70؛ مقسمة إلى 345000 خلال الحرب و215000 في الفترة 1939-1942، دييز نيكولاس (1985)، ص. 52-53 
  347. ^ دي ميغيل ، أماندو (1987)، الأهمية الديمغرافية للحرب المدنية ، [في:] سانتوس جوليا دياز (محرر)، الاشتراكية والحرب المدنية ، ISBN 8485691350 ، ص. 193. 
  348. ^ كيرش ، هانز كريستيان (1967)، Der Spanish Bürgerkrieg in Augenzeugenberichten ، ص. 446
  349. ^ وايت، ماثيو (2011)، علم الفظائع: أخطر 100 إنجاز للبشرية ، رقم ISBN 978-0857861252 ، ص. LXIX؛ مقسمة إلى 200000 قتيل وجريح، و130000 تم إعدامهم، و25000 بسبب سوء التغذية، و10000 بسبب الغارات الجوية، جونسون، بول (1984)، تاريخ العالم الحديث ، رقم ISBN 0297784757 ، ص. 339  
  350. ^ بيدرو مونتوليو كامبس (1998)، مدريد في الحرب المدنية: لا هيستوريا ، ISBN 978-8477370727 ، ص. 324 
  351. ^ انظر على سبيل المثال التاريخ الضخم لإسبانيا مينينديز بيدال ، (2005)، المجلد. إكس إل، ردمك 8467013060 
  352. ^ موسوعة التاريخ الإسباني (1991)، المجلد. 5، ردمك 8420652415 
  353. ^ Diccionario Espasa Historia de España y América (2002)، ISBN 8467003162 
  354. ^ جاكسون 1974، ص 412.
  355. ^ مونوز 2009، ص 412.
  356. ^ دوبوي، دوبوي (1977)، ص. 1032، تيد (1992)، 439
  357. ^ مارتينيز دي بانيوس، زافران (2011)، ص. 324
  358. ^ abc Jackson (1965)، ص 412
  359. ^ دوبوي، دوبوي (1977)، ص 1032
  360. ^ موآ (2015)، ص 44
  361. ^ تاكر (2016)، ص 1563.
  362. ^ من المفترض أن يكون الجوع والمشاكل الصحية الناجمة عن الجوع مسؤولة عن 246.000 حالة وفاة (فيلار ساليناس)، 343.500 (سالاس لارازابال)، 345.000 (دييز نيكولاس) أو 346.000 (أورتيجا إي سيلفستر)، المشار إليها باسم ميغيل أنخيل ديل أركو بلانكو، المجاعة في إسبانيا خلال دكتاتورية فرانكو (1939–52) ، [في:] مجلة التاريخ المعاصر 56/1 (2021)، ص. 6
  363. ^ مونوز 2009، ص 375.
  364. ^ الحرب الأهلية الإسبانية ، [في:] موسوعة لاروس على الإنترنت، متوفرة هنا أرشيف 17 مايو 2022 على موقع واي باك مشين
  365. ^ abcde لارازابال (1977)، الصفحات من 428 إلى 429
  366. ^ ساندلر (2002)، ص 160
  367. ^ أعلى تقدير معتبر، باين (2012)، ص 245
  368. ^ "رجال لامانشا". مجلة الإيكونوميست . 22 يونيو 2006. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2007. استرجاع 3 أغسطس 2011 .
  369. ^ رويز، جوليوس (2007). "الدفاع عن الجمهورية: لواء غارسيا أتاديل في مدريد، 1936". مجلة التاريخ المعاصر . 42 (1): 97. doi :10.1177/0022009407071625. S2CID  159559553.
  370. ^ سيدمان 2017، ص 18.
  371. ^ "قاضي إسباني يفتح قضية فظائع فرانكو". نيويورك تايمز . 16 أكتوبر 2008. مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2009. تم الاسترجاع في 28 يوليو 2009 .
  372. ^ بيفور 2006، ص 92.
  373. ^ فرنانديز ألفاريز، خوسيه باولينو؛ روبيو ميليندي، ديفيد؛ مارتينيز فيلاسكو، أنتشوكا؛ برينجل، جيمي ك؛ أغيليرا، هيكتور ديفيد (2016). "اكتشاف مقبرة جماعية من الحرب الأهلية الإسبانية باستخدام الرادار الأرضي المخترق وعلم الآثار الجنائي". مجلة العلوم الجنائية الدولية . 267 : e10–e17. doi :10.1016/j.forsciint.2016.05.040. PMID  27318840. مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2022. تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2019 .
  374. ^ جراهام 2005، ص 30.
  375. ^ بريستون 2006، ص 307.
  376. ^ جاكسون 1965، ص 305.
  377. ^ توماس 2001، ص 268.
  378. ^ توماس 1961، ص 268.
  379. ^ رويز، يوليوس. "الإرهاب الأحمر" والحرب الأهلية الإسبانية. مطبعة جامعة كامبريدج، 2014.
  380. ^ سانشيز، خوسيه ماريا. الحرب الأهلية الإسبانية كمأساة دينية. مطبعة جامعة فرجينيا، 1987.
  381. ^ باين 1973، ص 650.
  382. ^ بيفور 2006، ص 98.
  383. ^ بريستون، بول (19 يناير 2008). "محاضرة بول بريستون: جرائم فرانكو" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 7 فبراير 2011. تم الاسترجاع في 16 أغسطس 2011 .
  384. ^ بيفور 2006، ص 94.
  385. ^ abc Beevor 2006، ص 88-89.
  386. ^ جوليوز رويز، سلام فرانكو ، في كويجلي، بول، وجيمس هاودون، المحررون. المصالحة بعد الحروب الأهلية: وجهات نظر عالمية. روتليدج، 2018.
  387. ^ باين وبالاسيوس 2018، ص. 202.
  388. ^ ab Beevor 2006، ص 89.
  389. ^ بريستون 2006، ص 121.
  390. ^ جاكسون 1965، ص 377.
  391. ^ توماس 2001، ص 253-255.
  392. ^ سانتوس وآخرون. (1999). ص. 229.
  393. ^ بريستون 2006، ص 120-123.
  394. ^ جراهام 2005، ص 23-24.
  395. ^ جراهام 2005، ص 30-31.
  396. ^ باين 2012، ص 110.
  397. ^ بالسيلز 2010، ص 291-313.
  398. ^ سيدمان 2011، ص 172.
  399. ^ رويز 2005، ص 171-191.
  400. ^ Beevor 2006, p. 91.
  401. ^ Balfour, Sebastian. "Spain from 1931 to the Present". Spain: a History. Ed. Raymond Carr. New York: Oxford University Press, 2000. p. 257. Print.
  402. ^ Beevor 2006, p. 93.
  403. ^ Beevor 2006, pp. 236–237.
  404. ^ Preston 2006, p. 302.
  405. ^ Graham 2005, p. 32.
  406. ^ Bieter, Bieter (2003), p. 91.
  407. ^ a b Beevor 2006, pp. 82–83.
  408. ^ Beevor 2006, p. 8.
  409. ^ Seidman 2011, p. 205.
  410. ^ Wieland, Terry (2002). Spanish Best: The Fine Shotguns of Spain. Down East Enterprise. p. 47. ISBN 089272546X.
  411. ^ Westwell 2004, p. 31.
  412. ^ Seidman 2002, p. 156.
  413. ^ Seidman 2011, pp. 30–31.
  414. ^ Herreros, Francisco, and Henar Criado. "Pre-emptive or arbitrary: Two forms of lethal violence in a civil war." Journal of Conflict Resolution 53, no. 3 (2009): 419–445.
  415. ^ a b Beevor 2006, p. 81.
  416. ^ Cueva, Julio de la, "Religious Persecution", Journal of Contemporary History, 3, 198, pp. 355–369. JSTOR 261121
  417. ^ Thomas 2001, p. 900.
  418. ^ Preston 2006, p. 233.
  419. ^ Payne 2012, pp. 244–245.
  420. ^ Violencia roja y azul, pp. 77–78. Díaz (ed.), Víctimas de la guerra civil, pp. 411–412.
  421. ^ Alfonso Alvarez Bolado (1996). Para ganar la guerra, para ganar la paz. Iglesia y Guerra Civil (1936–1939) (Estudios). Univ Pontifica Comillas. ISBN 978-8487840791. OCLC 636785112.
  422. ^ Antonio Montero Moreno (1998). Historia de la persecución religiosa de España 1936–1939. Biblioteca de autores cristianos. Archived from the original on 24 August 2024. Retrieved 11 November 2019.
  423. ^ Santos Juliá; Josep M. Solé; Joan Vilarroya; Julián Casanova (1999). Víctimas de la guerra civil. Ediciones Martínez Roca. p. 58. Archived from the original on 11 November 2019. Retrieved 11 November 2019.
  424. ^ a b c Beevor 2006, p. 82.
  425. ^ Antonio Montero Moreno, Historia de la persecucion religiosa en Espana 1936–1939 (Madrid: Biblioteca de Autores Cristianos, 1961)
  426. ^ Payne 1973, p. 649.
  427. ^ Bowen 2006, p. 22.
  428. ^ Ealham, Richards (2005). pp. 80, 168.
  429. ^ Hubert Jedin; John Dolan (1981). History of the Church. Continuum. p. 607. ISBN 978-0860120926.
  430. ^ a b c Beevor 2006, p. 84.
  431. ^ a b c Beevor 2006, p. 85.
  432. ^ Ruiz, Julius. "2 Fighting the Fifth Column: The Terror in Republican Madrid during the Spanish Civil War.", pp. 56–57
  433. ^ Beevor, Antony (2006), The Battle For Spain; The Spanish Civil War 1936–1939, p. 81 Weidenfeld & Nicolson
  434. ^ Preston 2006.
  435. ^ Beevor 2006, p. 83.
  436. ^ a b c Thomas 1961, p. 176.
  437. ^ Seidman 2017.
  438. ^ Graham 2005, p. 27.
  439. ^ "1984: George Orwell's road to dystopia". BBC News. 8 February 2013. Archived from the original on 24 August 2024. Retrieved 27 July 2021.
  440. ^ Orwell in Spain. Penguin Books. 2001. p. 6.
  441. ^ "Shots of War: Photojournalism During the Spanish Civil War". Orpheus.ucsd.edu. Archived from the original on 9 March 2009. Retrieved 24 June 2009.
  442. ^ Beevor 2006, pp. 172–173.
  443. ^ Beevor 2006, p. 161.
  444. ^ a b c Beevor 2006, pp. 272–273.
  445. ^ Payne & Palacios 2018, p. 194.
  446. ^ Payne 2011b, pp. 219–220.
  447. ^ Seidman 2011, p. 173.
  448. ^ a b Beevor 2006, p. 87.
  449. ^ a b Beevor 2006, pp. 102–122.
  450. ^ Beevor 2006, p. 40.
  451. ^ Payne 1999, p. 151.
  452. ^ Beevor 2006, p. 253.
  453. ^ Arnaud Imatz, "La vraie mort de Garcia Lorca" 2009 40 NRH, 31–34, pp. 32–33.
  454. ^ Beevor 2006, p. 255.
  455. ^ Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofia, El pueblo español tiene un camino que conduce a una estrella (maqueta) (There Is a Way for the Spanish People That Leads to a Star [Maquette]).
  456. ^ Museum of Modern Art.
  457. ^ Hughes, Robert (2003) Goya. Alfred A. Knopf. New York. p. 429 ISBN 0394580281
  458. ^ Descharnes, Robert (1984) Salvador Dali: The Work, The Man. Harry N. Abrams, Inc., Publishers, New York. p. 455 ISBN 0810908255
  459. ^ Pablo Picasso Archived 4 April 2012 at the Wayback Machine.
  460. ^ SUNY Oneota Archived 24 August 2024 at the Wayback Machine, Picasso's Guernica.
  461. ^ a b Stanley Meisler Archived 26 August 2014 at the Wayback Machine, For Joan Miró, Painting and Poetry Were the Same.
  462. ^ TATE Archived 16 June 2018 at the Wayback Machine, 'The Reaper': Miró's Civil War protest.
  463. ^ Bolorinos Allard, Elisabeth (2016). "The Crescent and the Dagger: Representations of the Moorish Other during the Spanish Civil War". Bulletin of Spanish Studies. 93 (6): 965–988. doi:10.1080/14753820.2015.1082811. S2CID 218588108.
  464. ^ Whealey, Robert H. (1989). Hitler and Spain: The Nazi Role in the Spanish Civil War, 1936–1939 (1st ed.). University Press of Kentucky. pp. 72–94. ISBN 978-0813148632.
  465. ^ Thomas 2001, pp. xviii, 899–901.
  466. ^ Thomas, Hugh, Op.Cit.
  467. ^ Bahamonde, Ángel; Cervera Gil, Javier (1999). Así terminó la Guerra civil. Madrid: Marcial Pons. ISBN 8495379007.
  468. ^ Payne 2008, p. 336.
  469. ^ Payne 2011a, p. 194.
  470. ^ Payne 2004, pp. 313–314.
  471. ^ Cooley, Alexander (2008). Base Politics : Democratic Change and the U.S. Military Overseas. Ithaca: Cornell University Press. pp. 57–64. ISBN 978-0801446054.
  472. ^ see e.g. theories of Mario Onaindía and Juan Mari Bandrés, discussed in Gaizka Fernández, Héroes, heterodoxos y traidores, Madrid 2013, ISBN 978-8430958092
  473. ^ Gaizka Fernández Soldevilla, Mitos que matan. La narrativa del «conflicto vasco», [in:] Ayer 98 (2015), pp. 228–229
  474. ^ Núñez Seixas 2006, p. 11
  475. ^ George Orwell's notes Archived 1 September 2022 at the Wayback Machine, [in:] Orwell Foundation
  476. ^ W. H. Auden in Authors take sides, London 1937
  477. ^ Hamilton Fyfe in Authors take sides, London 1937
  478. ^ Daniel Arasa, Historias curiosas del franquismo, Barcelona 2008, ISBN 978-8479279790, p. 174
  479. ^ Luisa Passerini, The Last Identification: Why Some of Us Would Like to Call Ourselves Europeans and What We Mean by This, [in:] Bo Strath (ed.), Europe and the Other and Europe as the Other, Brussels 2010, ISBN 978-9052016504, p. 45
  480. ^ Casanova 2010, p. 213.
  481. ^ Julian Casanova, A Short History of the Spanish Civil War, Cambridge 2021, ISBN 978-1350152588, p. 95
  482. ^ Mark Lawrence, The Spanish Civil Wars: A Comparative History of the First Carlist War and the Conflict of the 1930s, London 2017, ISBN 978-1474229425, p. 8
  483. ^ Alastair Hennessy, Traditionalism in Spain: the Second Carlist War 1872–76, [in:] History Today 5/1 (1955)
  484. ^ Stanley G. Payne, The Franco Regime, Madison 2011, ISBN 978-0299110741, p. 87
  485. ^ "Spanish Civil War". Oxford Reference. Archived from the original on 30 October 2021. Retrieved 19 October 2021.
  486. ^ Salvadó 1999, pp. 1161–1167.
  487. ^ Halperin 2004, p. 211.
  488. ^ Nicolson 1966, p. 211.
  489. ^ Balcells 2017, p. 12.
  490. ^ Luis de Galinsoga, Centinela de Occidente. Semblanza biográfica de Francisco Franco, Barcelona 1958
  491. ^ Patricia A.M. Van Der Esch, Prelude to War; The International Repercussions of the Spanish Civil War, 1936–1939, London 1951
  492. ^ Hochschild, Adam (28 March 2016). "In Many Ways, Author Says, Spanish Civil War Was 'The First Battle Of WWII'". NPR. Archived from the original on 29 October 2021. Retrieved 19 October 2021.
  493. ^ Frank McDonough (ed.), The Origins of the Second World War: An International Perspective, London 2011, ISBN 978-1441159182, p. 214
  494. ^ Melveena McKendrick, Spain: A History, s.l. 2016, ISBN 978-1612309439, p. 197
  495. ^ Stanley G. Payne, The Spanish Civil War, Cambridge 2012, ISBN 978-0521174701, p. 231
  496. ^ Voennyi entsiklopedicheskiy slavar, Maskva 1984, p. 482
  497. ^ José Mariano Sánchez, The Spanish Civil War as a Religious Tragedy, New York 2008, ISBN 978-0268017262, p. xiii
  498. ^ Devocionario del Requete Archived 24 October 2021 at the Wayback Machine, s.l. 1936
  499. ^ Jose Diaz, quoted after Xosé Manoel Núñez Seixas, Fuera el invasor!: nacionalismos y movilización bélica durante la guerra civil española (1936–1939), Madrid 2006, ISBN 978-8496467378, p. 143
  500. ^ Jose Antonio Primo de Rivera, quoted after Henar Herrero Suárez, Un yugo para los flechas, Madrid 2010, ISBN 978-8497433679, p. 44
  501. ^ José Martín Brocos referred after Carlos Prieto, La Guerra Civil fue una "cruzada" y una "guerra de liberación" Archived 29 October 2021 at the Wayback Machine, [in:] Publico 02.06.2011

Sources

  • Alpert, Michael (1994). A New International History of the Spanish Civil War. Basingstoke: Palgrave Macmillan. ISBN 1403911711. OCLC 155897766.
  • Alpert, Michael (2013). The Republican Army in the Spanish Civil War, 1936–1939. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 978-1107028739.
  • Balcells, Laia (7 June 2010). "Rivalry and Revenge: Violence against Civilians in Conventional Civil Wars1: Rivalry and Revenge". International Studies Quarterly. 54 (2): 291–313. doi:10.1111/j.1468-2478.2010.00588.x.
  • Balcells, Laia (2017). Rivalry and revenge: the politics of violence during civil war. Cambridge studies in comparative politics. Cambridge : New York, NY: Cambridge University Press. ISBN 978-1107118690. OCLC 990183614.
  • Beevor, Antony (2006) [1982]. The Battle for Spain: The Spanish Civil War 1936–1939. London: Weidenfeld & Nicolson. ISBN 0297848321.
  • Benton, Gregor; Pieke, Frank N. (1998). The Chinese in Europe. Macmillan. ISBN 0333669134.
  • Bieter, John; Bieter, Mark (2003). An Enduring Legacy: The Story of Basques in Idaho. University of Nevada Press. ISBN 978-0874175684. Archived from the original on 31 January 2023. Retrieved 31 January 2023.
  • Bolloten, Burnett (1979). The Spanish Revolution. The Left and the Struggle for Power during the Civil War. University of North Carolina. ISBN 1842122037.
  • Borkenau, Franz (1937). The Spanish Cockpit: An Eye-Witness Account of the Political and Social Conflicts of the Spanish Civil War. London: Faber and Faber.
  • Bowen, Wayne H. (2006). Spain During World War II. University of Missouri Press. ISBN 978-0826216588.
  • Bowers, Claude G. (1954). My Mission to Spain: Watching the Rehearsal for World War II. New York: Simon and Schuster. OCLC 582203758. Archived from the original on 3 April 2024. Retrieved 3 April 2024.
  • Brenan, Gerald (1993) [1943]. The Spanish Labyrinth: an account of the social and political background of the Civil War. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 978-0521398275. OCLC 38930004.
  • Buchanan, Tom (1997). Britain and the Spanish Civil War. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 0521455693.
  • Casanova, Julián (2010). The Spanish Republic and Civil War. Cambridge, UK: Cambridge University Press. ISBN 9780511787027. OCLC 659843319.
  • Cleugh, James (1962). Spanish Fury: The Story of a Civil War. London: Harrap. OCLC 2613142.
  • Clodfelter, M. (2017). Warfare and Armed Conflicts: A Statistical Encyclopedia of Casualty and Other Figures, 1492–2015 (4th ed.). Jefferson, North Carolina: McFarland. ISBN 978-0786474707.
  • Cohen, Yehuda (2012). The Spanish: Shadows of Embarrassment. Brighton: Sussex Academic Press. ISBN 978-1845193928.
  • Coverdale, John F. (2002). Uncommon faith: the early years of Opus Dei, 1928–1943. New York: Scepter. ISBN 978-1889334745.
  • Cox, Geoffrey (1937). The Defence of Madrid. London: Victor Gollancz. OCLC 4059942.
  • Dawson, Ashley (2013). The Routledge Concise History of Twentieth-century British Literature. New York: Routledge. ISBN 978-0415572453.
  • Derby, Mark (2009). Kiwi Companeros: New Zealand and the Spanish Civil War. Christchurch, New Zealand: Canterbury University Press. ISBN 978-1877257711.
  • Ealham, Chris; Richards, Michael (2005). The Splintering of Spain. Cambridge University Press. doi:10.1017/CBO9780511497025. ISBN 978-0521821780. Archived from the original on 24 August 2024. Retrieved 7 November 2020.
  • Graham, Helen (2005). The Spanish Civil War: A very short introduction. New York: Oxford University Press. doi:10.1093/actrade/9780192803771.001.0001. ISBN 978-0192803771.
  • Gallagher, Tom (2020). Salazar: The Dictator Who Refused To Die. C Hurst & Co Publishers Ltd. ISBN 978-1-78738-388-3.
  • Hemingway, Ernest (1938). The Fifth Column. New York: Charles Scribner's Sons. ISBN 978-0684102382.
  • Halperin, Sandra (2004). War and Social Change in Modern Europe: The Great Transformation Revisisted. Cambridge, UK: Cambridge University Press. ISBN 978-0521540155. OCLC 69337496.
  • Hayes, Carlton J.H. (1951). The United States and Spain. An Interpretation (1st ed.). Sheed & Ward.
  • Hemingway, Ernest (1940). For Whom The Bell Tolls. New York: Scribner. ISBN 978-0684803357.
  • Hoare, Samuel (1946). Ambassador on Special Mission. Collins; 1st ed. p. 45. Archived from the original on 24 August 2024. Retrieved 26 May 2020.
  • Howson, Gerald (1998). Arms for Spain. New York: St. Martin's Press. ISBN 0312241771. OCLC 231874197.
  • Jackson, Gabriel (1965). The Spanish Republic and the Civil War, 1931–1939. Princeton: Princeton University Press. ISBN 0691007578. OCLC 185862219.
  • Jackson, Gabriel (1974). The Cruel Years: The Story of the Spanish Civil War. New York: John Day.
  • Kisch, Egon Erwin (1939). The three cows (translated from the German). Translated by Farrar, Stewart. London: Fore Publications.
  • Koestler, Arthur (1983). Dialogue with death. London: Macmillan. ISBN 0333347765. OCLC 16604744.
  • Kowalsky, Daniel (2008). Stalin and the Spanish Civil War. New York: Columbia University Press.
  • Lukeš, Igor; Goldstein, Erik, eds. (1999). The Munich Crisis, 1938: Prelude to World War II. London; Portland, Oregon: Frank Cass. ISBN 978-0714680569.
  • Johnson, Ian Ona (2021). Faustian bargain: Soviet-German military cooperation in the interwar period. New York, NY: Oxford University Press. pp. 15–50. 80–160, 170ff. ISBN 9780190675172.
  • Majfud, Jorge (2016). "Rescuing Memory: the Humanist Interview with Noam Chomsky". The Humanist. Archived from the original on 24 August 2024. Retrieved 18 July 2016.
  • Martín-Aceña, Pablo; Martínez Ruiz, Elena; Pons, María A. (2012). "War and Economics: Spanish Civil War Finances Revisited". European Review of Economic History. 16 (2): 144–165. doi:10.1093/ereh/her011. JSTOR 41708654.
  • Mitchell, Mairin (1937). Storm over Spain. London: Secker & Warburg.
  • Mittermaier, Ute Anne (2010). "Charles Donnelly, 'Dark Star' of Irish Poetry and Reluctant Hero of the Irish Left". In Clark, David; Álavez, Rubén Jarazo (eds.). 'To Banish Ghost and Goblin': New Essays on Irish Culture. Oleiros (La Coruña): Netbiblo. pp. 191–200. ISBN 978-0521737807.
  • Neulen, Hans Werner (2000). In the skies of Europe – Air Forces allied to the Luftwaffe 1939–1945. Ramsbury, Marlborough, England: The Crowood Press. ISBN 1861267991.
  • Nicolson, Harold (1966). Nicolson, Nigel (ed.). Nicolson diaries and letters 1907-1964 Harold. London: Collins.
  • O'Riordan, Michael (2005). The Connolly Column. Pontypool, Wales: Warren & Pell.
  • Orwell, George (2000) [1938]. Homage to Catalonia. London: Penguin, Martin Secker & Warburg. ISBN 0141183055. OCLC 42954349.
  • Othen, Christopher (2008). Franco's International Brigades: Foreign Volunteers and Fascist Dictators in the Spanish Civil War. London: Reportage Press.
  • Payne, Stanley G. (1973). "The Spanish Civil War of 1936–1939". A History of Spain and Portugal. Vol. 2. University of Wisconsin Press. Archived from the original on 8 November 2017. Retrieved 15 May 2007 – via Library of Iberian resources online.
  • Payne, Stanley G. (1999). Fascism in Spain, 1923–1977. University of Wisconsin Press. ISBN 0299165647.
  • Payne, Stanley G. (2004). The Spanish Civil War, the Soviet Union, and Communism. New Haven, CT; London: Yale University Press. ISBN 030010068X. OCLC 186010979.
  • Payne, Stanley G (2006). The collapse of the Spanish Republic, 1933–1936 : origins of the Civil War. Yale University Press. ISBN 978-0300110654.
  • Payne, Stanley G. (2008). Franco and Hitler: Spain, Germany, and World War II. Connecticut, CT: Yale University Press. ISBN 978-0300122824.
  • Payne, Stanley G. (2011a). Spain: A Unique History. University of Wisconsin Press. ISBN 978-0299250249.
  • Payne, Stanley G. (2011b). The Franco regime, 1936–1975. University of Wisconsin Press. ISBN 978-0299110741.
  • Payne, Stanley G. (2012). The Spanish Civil War. Cambridge essential histories. Cambridge University Press. ISBN 9780521174701. OCLC 804664837.
  • Payne, Stanley G.; Palacios, Jesús (2018). Franco: A Personal and Political Biography (4th ed.). University of Wisconsin Press. ISBN 978-0299302146.
  • Peers, E. Allison; Hogan, James (December 1936). "The Basques and the Spanish Civil War". Studies: An Irish Quarterly Review. 25 (100). Irish Province of the Society of Jesus: 540–542. ISSN 0039-3495. JSTOR 30097608.
  • Pena-Rodríguez, Alberto (2015). "Salazar y los viriatos. Los combatientes portugueses en la Guerra Civil española: prensa y propaganda". Spagna Contemporanea (47): 7–24. hdl:10316/46323. Archived from the original on 24 August 2024. Retrieved 7 July 2024.
  • Preston, Paul (1978). The Coming of the Spanish Civil War. London: Macmillan. ISBN 0333237242. OCLC 185713276.
  • Preston, Paul (November 1983). "From Rebel to Caudillo: Franco's path to power". History Today. 33 (11). Archived from the original on 24 August 2024. Retrieved 23 August 2021.
  • Preston, Paul (1996) [1986]. A Concise history of the Spanish Civil War. London: Fontana. ISBN 978-0006863731. OCLC 231702516.
  • Preston, Paul (2006). The Spanish Civil War: Reaction, Revolution, and Revenge. New York: WW Norton & Co. ISBN 0393329879.
  • Radosh, Ronald; Habeck, Mary; Sevostianov, Grigory (2001). Spain betrayed: the Soviet Union in the Spanish Civil War. New Haven, CT; London: Yale University Press. ISBN 0300089813. OCLC 186413320.
  • Richardson, R. Dan (1982) [first published as an academic thesis in 1969]. Comintern Army: The International Brigades and the Spanish Civil War. Lexington, Kentucky: University Press of Kentucky. ISBN 978-0813154466.
  • Ruiz, Julius (May 2005). "A Spanish Genocide? Reflections on the Francoist Repression after the Spanish Civil War" (PDF). Contemporary European History. 14 (2): 171–191. doi:10.1017/S0960777305002304. hdl:20.500.11820/4b775690-4b3d-46de-a7fd-673fbd33a844. JSTOR 20081255. Archived (PDF) from the original on 3 August 2024. Retrieved 15 May 2024.
  • Rust, William (2003) [1939]. Britons in Spain: A History of the British Battalion of the XV International Brigade (reprint). Pontypool, Wales: Warren & Pell.
  • Sabín-Fernández, Susana (2010). The Basque refugee children of the Spanish Civil War in the UK: memory and memorialisation (Ph.D.). University of Southampton. Archived from the original on 2 June 2024. Retrieved 2 June 2024.
  • Salvadó, Francisco J. Romero (December 1999). "The Road to the Civil War: Social Conflict and Mass Politics in Spain, 1898–1936". The Historical Journal. 42 (4): 1161–1167. doi:10.1017/S0018246X99008821. S2CID 15952641.
  • Santos, Juliá; Casanova, Julián; Solé I Sabaté, Josep Maria; Villarroya, Joan; Moreno, Francisco (1999). Victimas de la guerra civil (in Spanish). Madrid: Temas de Hoy.
  • Seidman, Michael (2002). Republic of egos : a social history of the Spanish Civil War. University of Wisconsin Press. ISBN 978-0299178635.
  • Seidman, Michael (2011). The Victorious Counter-revolution: The Nationalist Effort in the Spanish Civil War. University of Wisconsin Press. ISBN 978-0299249649.
  • Seidman, Michael (2017). Transatlantic antifascisms : from the Spanish Civil War to the end of World War II. Cambridge University Press. ISBN 978-1108417785.
  • Simkin, John (2012) [1997]. Spanish Civil War: Casualties. Brighton, England: University of Sussex & Spartacus Educational. Archived from the original on 6 April 2022. Retrieved 6 April 2022.
  • Stoff, Laurie (2004). Spain. San Diego, CA: Greenhaven Press.
  • Taylor, F. Jay (1971) [1956]. The United States and the Spanish Civil War, 1936–1939. New York: Bookman Associates. ISBN 978-0374978495. OCLC 248799351.
  • Thomas, Hugh (1961) [1961, 1987, 2001]. The Spanish Civil War. London: Penguin. ISBN 0-14-101161-0. OCLC 248799351.
  • Thomas, Hugh (2001) [1961, 1987 (Penguin)]. The Spanish Civil War. London: Modern Library. ISBN 0141011610.
  • Werstein, Irving (1969). The Cruel Years: The Story of the Spanish Civil War. New York: Julian Messner.[ISBN missing]
  • Westwell, Ian (2004). Condor Legion: The Wehrmacht's Training Ground. Ian Allan.[ISBN missing]

Further reading

  • Beevor, Antony (2001) [1982]. The Spanish Civil War. New York: Penguin Books. ISBN 978-0-14-100148-7.
  • Broué, Pierre; Témine, Emile (2008). The revolution and the Civil War in Spain. Chicago, Ill: Haymarket. ISBN 978-1-931859-51-6. OCLC 1063936788.
  • Carr, Raymond (2000) [1977]. The Spanish tragedy: the civil war in perspective. A Phoenix Press paperback. London: Phoenix. ISBN 978-1-84212-203-7.
  • de Meneses, Filipe Ribeiro (2001). Franco and the Spanish Civil War. Introductions to history. London: Routledge. ISBN 978-0-415-23925-7.
  • Doyle, Bob; Owens, Harry (2006). Brigadista: an Irishman's fight against fascism. Blackrock, Co. ; Dublin: Currach Press. ISBN 978-1-85607-939-6. OCLC 71752897.
  • Francis, Hywel (2012). Miners Against Fascism: Wales and the Spanish Civil War. Pontypool, Wales: Lawrence & Wishart. ISBN 978-1-907103-51-3.
  • Graham, Helen (2002). The Spanish Republic at war 1936-1939. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-45314-1. OCLC 231983673.
  • Graham, Helen (April 1988). "The Spanish Socialist Party in Power and the Government of Juan Negrín, 1937-9". European History Quarterly. 18 (2): 175–206. doi:10.1177/026569148801800203. ISSN 0265-6914. S2CID 145387965.
  • Hill, Alexander (2017). The Red Army and the Second World War. Armies of the Second World War. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 978-1-107-02079-5.
  • Hurst, Steve (2009). Famous faces of the Spanish Civil War: writers and artists in the conflict, 1936-1939. Barnsley: Pen & Sword Military. ISBN 978-1-84415-952-9.
  • Ibarruri, Dolores (1966). They Shall Not Pass: the Autobiography of La Pasionaria (translated from El Unico Camino). New York: International Publishers. ISBN 978-0-717-80468-9.
  • Jellinek, Frank (1938). The Civil War in Spain. London: Victor Gollancz Ltd. OCLC 1186990149.
  • Kowalsky, Daniel (2004). La Unión Soviética y la Guerra Civil española: una revisión crítica. Crítica contrastes (in Spanish). Barcelona: Crítica. ISBN 978-84-8432-490-4. OCLC 255243139.
  • Low, Mary; Breá, Juan (1979) [1937]. Red Spanish Notebook. San Francisco: City Lights. ISBN 978-0-872-86132-9. OCLC 4832126.
  • Míguez Macho, Antonio, ed. (2021). Sites of violence and memory in modern Spain: from the Spanish Civil War to the present day. Dublin: Bloomsbury Academic. ISBN 978-1-350-19921-7.
  • Monteath, Peter (1994). The Spanish Civil war in literature, film, and art: an international bibliography of secondary literature. Bibliographies and indexes in world literature. Westport (Conn.) ; London: Greenwood Press. ISBN 978-0-313-29262-0.
  • de Urbel, Justo Pérez (1993). Catholic martyrs of the Spanish Civil War, 1936-1939. Translated by Ingrams, Michael F. Kansas City, MO: Angelus Press. ISBN 978-0-935-95296-4. OCLC 31020583.
  • Preston, Paul (2012). The Spanish Holocaust: inquisition and extermination in twentieth-century Spain. London: HarperPress. ISBN 978-0-00-255634-7.
  • Preston, Paul (2016). The last days of the Spanish Republic. London: HarperCollins. ISBN 978-0-00-816342-6.
  • Puzzo, Dante Anthony (1972). Spain and the great powers, 1936-1941 (Repr ed.). Freeport, N.Y: Books for Libraries Press. ISBN 978-0-8369-6868-2. OCLC 308726.
  • Shneiderman, S. L. (2024). Journey Through the Spanish Civil War: The Hinterlands. Translated by Green, Deborah A. Amherst: White Goat Press. ISBN 979-8-9894524-4-6.
  • Southworth, Herbert Rutledge (1963). El mito de la cruzada de Franco [The Myth of Franco's crusade] (in Spanish). Paris: Ruedo Ibérico. OCLC 869419482.
  • Wheeler, George; Leach, David (2003). Leach, David (ed.). To make the people smile again: a memoir of the Spanish Civil War. Newcastle upon Tyne: Zymurgy Publishing. ISBN 978-1-903506-07-3. OCLC 231998540. (trade unionist)
  • Wilson, Ann (1986). Carr, Raymond (ed.). Images of the Spanish civil war. London: Allen & Unwin. ISBN 978-0-04-940089-4. OCLC 15085188.

Suggested listening

  • Songs of the Lincoln and International Brigades (Stinson Records) (1962)
  • Songs of the Spanish Civil War Vol. 1 (Folkways) (1961)
  • Songs of the Spanish Civil War Vol. 2: Songs of the Lincoln Brigade (Folkways) (1962)
  • Spain in My Heart: Songs of the Spanish Civil War (Appleseed) (2003)

Films, images and sounds

Films

  • The Spanish Civil War. A six-part documentary miniseries using film and eyewitness accounts from both sides of the conflict.
  • Tierra Española (The Spanish Earth) by Joris Ivens, 1937

Images

  • Guernica by Pablo Picasso
  • The Spanish Civil War by Robert Capa, Magnum Photos
  • Aircraft of the Spanish Civil War
  • Imperial War Museum Collection of Spanish Civil War Posters hosted online by Libcom.org
  • Posters of the Spanish Civil War from UCSD's Southworth collection
  • About the Spanish Civil War – Illinois English Department at the University of Illinois
  • Collection: "Exiles from the Spanish Civil War" from the University of Michigan Museum of Art

Sounds

Miscellaneous documents

  • About the Spanish Civil War – Illinois English Department at the University of Illinois

Diverse references and citations

  • Spanish Civil War History Project at the University of South Florida
  • ¡No Pasarán! Speech Dolores Ibárruri's famous rousing address for the defense of the Second Republic
  • "Trabajadores: The Spanish Civil War through the eyes of organised labour", a digitised collection of more than 13,000 pages of documents from the archives of the British Trades Union Congress held in the Modern Records Centre, University of Warwick
  • Hilton, Ronald. Spain, 1931–36, From Monarchy to Civil War, An Eyewitness Account. Historical text A36rchive. Archived from the original on 6 April 2016..
  • Low, Mary; Breá, Juan. "Red Spanish Book". Benjamin Peret. A testimony by two surrealists and trotskytes
  • Lunn, Arnold (1937). Spanish Rehearsal.
  • Peers, Allison (1936). The Spanish Tragedy.
  • Weisbord, Albert; Weisbord, Vera. "A collection of essays". with about a dozen essays written during and about the Spanish Civil War.
  • "Magazines and journals published during the war" (online exhibit). The University of Illinois at Urbana–Champaign.
  • "Revistas y guerra" [Magazines & war] (in Spanish). Urbana-Champaign: The University of Illinois.
  • Roy, Pinaki (January 2013). "Escritores Apasionados del Combate: English and American Novelists of the Spanish Civil War". Labyrinth. 4 (1): 44–53. ISSN 0976-0814.
  • "La Cucaracha, The Spanish Civil War Diary". Archived from the original on 8 February 2005., a detailed chronicle of the events of the war
  • "Spanish Civil War and Revolution" (text archive). The libcom library. Archived from the original on 8 March 2021. Retrieved 14 April 2007.
  • "Southworth Spanish Civil War Collection". Mandeville Special Collection Library (books and other literature). University of California, San Diego. Archived from the original on 16 December 2017. Retrieved 5 August 2016.
  • "The Spanish Civil War", BBC Radio 4 discussion with Paul Preston, Helen Graham and Mary Vincent (In Our Time, 3 April 2003)

Academics and governments

  • A History of the Spanish Civil War, excerpted from a U.S. government country study.
  • "The Spanish Civil War – causes and legacy" on BBC Radio 4's In Our Time featuring Paul Preston, Helen Graham and Dr Mary Vincent (audio)
  • Spanish Civil War information at Spartacus Educational
  • Interview with Agustín Guillamón, historian of the Spanish Revolution
  • The Anarcho-Statists of Spain (the anarchists in the Spanish Civil War), George Mason University
  • Fanny, Queen of the Machine Gun (Dutch volunteers) at The Volunteer
  • Jews In The Spanish Civil War – by Martin Sugarman, assistant archivist at the Jewish Military Museum
  • Franco and the Spanish Civil War Archived 7 August 2020 at the Wayback Machine, paper by Filipe Ribeiro de Meneses, Routledge, London, 2001
  • Full text in translation of the Collective Letter of the Spanish Bishops, 1937, a pastoral letter of the Spanish bishops which justified Franco's uprising
  • New Zealand and the Spanish Civil War
  • Warships of the Spanish Civil War

Archives

  • Robert E. Burke Collection. Archived 26 March 2014 at the Wayback Machine 1892–1994. 60.43 cubic feet (68 boxes plus two oversize folders and one oversize vertical file). At the Labor Archives of Washington, University of Washington Libraries Special Collections. Contains materials collected by Burke on the Spanish Civil War.
  • Anarchy Archives
  • The role of anarchism in the Spanish Revolution
  • Private Collection about German Exile and Spanish Civil War
  • The Archives of Ontario Remembers Children's Art from the Spanish Civil War, online exhibit on Archives of Ontario website
  • Stuyvesant's Spanish Civil War Archives
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Spanish_Civil_War&oldid=1255771078"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate