هزيمة غريبة

كتاب "هزيمة غريبة" ( بالفرنسية : L'Étrange Défaite ) هو كتاب ألفه المؤرخ الفرنسي مارك بلوخ في منتصف عام 1940، ويحلل فيه معركة فرنسا الدائرة آنذاك. تعرض بلوخ للتعذيب والإعدام على يد الجستابو في يونيو 1944 لمشاركته في المقاومة الفرنسية . نُشر كتابه عام 1946، ونُشرت ترجماته الإنجليزية من قِبل مطبعة جامعة أكسفورد عام 1949، ومن قِبل دار نشر دبليو دبليو نورتون عام 1968. ^{[ 1 ] [ 2 ]}

يُحلل الكتاب أسباب هزيمة فرنسا في معركة فرنسا عام 1940، ويستخدم جزئيًا منظورًا طويل الأمد نسبيًا ، مشابهًا لما هو مُتبع في دراساته التاريخية (انظر مدرسة الحوليات ). وتتلخص أطروحة الكتاب في أن القيادة الفرنسية فشلت في إدراك أن وتيرة الحرب الحديثة قد تغيرت تمامًا منذ الحرب العالمية الأولى . يتألف الكتاب من ثلاثة فصول فقط: " تقديم الشاهد " ، وهو سيرة ذاتية موجزة لحياة كرسها الباحث لدراسة التاريخ وانقطعت بسبب الحرب العالمية الأولى؛ و"أحد المهزومين يُدلي بشهادته" ، وهو سرد لتجربته في معركة فرنسا؛ و "فرنسي يُفحص ضميره" ، وهو تحليل لاذع لأفكار وأفعال جيل ما بين الحربين .

أثار بلوخ معظم القضايا التي ناقشها المؤرخون منذ ذلك الحين. حمّل القيادة الفرنسية المسؤولية، قائلاً إن ما دفع جيوشنا إلى الكارثة هو التأثير التراكمي لعدد كبير من الأخطاء المختلفة. هناك سمة بارزة مشتركة بينها جميعًا، وهي أن قادتنا... كانوا عاجزين عن التفكير بمنطق حرب جديدة. ^{[ 2 ]}

كان الشعور بالذنب واسع الانتشار. تجادل كارول فينك بأن بلوخ ألقى باللوم على الطبقة الحاكمة والجيش والسياسيين والصحافة والمعلمين، بسبب سياسة وطنية معيبة ودفاع ضعيف ضد الخطر النازي، لخيانة فرنسا الحقيقية والتخلي عن أبنائها. لقد انتصرت ألمانيا لأن قادتها فهموا بشكل أفضل أساليب ونفسية القتال الحديث. ^{[ 3 ]}

يقدم بلوخ وجهة نظر قاسية وصريحة حول سبب الهزيمة كما رآها هو وزملاؤه الضباط في ذلك الوقت (ص  20 من الطبعة الفرنسية المطبوعة، ص  45 من المخطوطة، التي كُتبت بين يوليو وسبتمبر 1940).

[و]مهما كان السبب العميق للكارثة، فإن السبب المباشر كان عدم كفاءة القيادة العليا بشكل كامل .

كما ينتقد بلوخ الحلفاء، وتحديداً سلوك الجنود البريطانيين والقيادة العليا في الانسحاب في بلجيكا.

وفي مراجعة لاحقة، أضاف حاشية وسعت نطاق اللوم ليشمل ضباطًا من خارج المقر الرئيسي (صفحة  68 من الطبعة الفرنسية المطبوعة، صفحة  145 من المخطوطة، حاشية مؤرخة في يوليو 1942).

كانت الإخفاقات في قيادة القوات أقل ندرة بكثير مما كنت أرغب في تصديقه في أعقاب الهزيمة. ... بالتأكيد، كانت أزمة أخلاقية معينة في فئات معينة (بين ضباط الاحتياط وكذلك الضباط العاملين) أعمق مما كان يُتصور.

ثم تناول الفصل الثالث بالتفصيل الإخفاقات المؤسسية والمجتمعية الأكثر عمومية التي أعاقت استجابة فرنسا.

• كتابة تاريخ معركة فرنسا

• فينك، كارول (1996). "مارك بلوخ ومقدمة الحرب الغريبة لـ'الهزيمة الغريبة'"" . تأملات تاريخية / تأملات تاريخية . الثاني والعشرون (1) (  طبعة JSTOR): 33-46 . ISSN 0315-7997 . 

• النص الفرنسي الأصلي
• مارك بلوخ في مركز الوسط
• جامعة مارك بلوخ