يوم الأحد الكبير ( هذا نحن )

" أحد السوبر بول " هي الحلقة الرابعة عشرة من الموسم الثاني للمسلسل التلفزيوني الأمريكي " هذه هي حياتنا "، والحلقة الثانية والثلاثون إجمالاً. كتبها المنتج التنفيذي دان فوغلمان ، وأخرجها غلين فيكارا وجون ريكوا . عُرضت الحلقة في 4 فبراير 2018 على قناة NBC في الولايات المتحدة. في هذه الحلقة، يوم أحد السوبر بول عام 1998، يشتعل منزل عائلة بيرسون. تتمكن العائلة من النجاة، لكن جاك يموت في النهاية. في الوقت الحاضر، يشاهد الأطفال وريبيكا مباراة السوبر بول وهم يستذكرون جاك.

عُرضت الحلقة مباشرةً بعد بث مباراة السوبر بول الثانية والخمسين. وشاهد حلقة "أحد السوبر بول" 26.97 مليون مشاهد، وفقًا لبيانات نيلسن ميديا ​​ريسيرش ، ما يجعلها الحلقة الأكثر مشاهدةً من مسلسل " هذه هي حياتنا ". ولا تزال هذه الحلقة الأعلى تقييمًا بين البرامج الترفيهية الدرامية على التلفزيون الأمريكي منذ بث قناة فوكس حلقة مسلسل " هاوس" التي تلت مباراة السوبر بول عام 2008 .

حظيت الحلقة بإشادة النقاد والجمهور على حد سواء، وتعتبر على نطاق واسع واحدة من أفضل حلقات المسلسل.

حبكة

في عام ١٩٩٨، في وقت متأخر من الليل بعد مباراة السوبر بول ، أيقظت ضوضاء جاك ليكتشف أن المنزل يحترق. أيقظ ريبيكا ونادى على راندال وكيت؛ كان كيفن في منزل صوفي. أحضر جاك الأطفال من غرف نومهم، مستخدمًا فراش كيت كحاجز حراري . نزلت كيت وراندال وريبيكا إلى الأرض بواسطة حبل من ملاءة سرير. نبح كلب كيت، لوي؛ ولما رأى جاك يأس كيت، عاد وخرج ومعه لوي وبعض التذكارات العائلية. تركت ريبيكا كيت وراندال في منزل ميغيل، وأخذت جاك إلى المستشفى لتلقي العلاج من استنشاق الدخان . وبينما كانت ريبيكا بعيدة عن غرفة المستشفى لترتيب الأمور اللوجستية، أصيب جاك بنوبة قلبية مفاجئة قاتلة . أخبر الطبيب ريبيكا، التي أنكرت الأمر حتى رأت جثة جاك. تخبر ميغيل وكيت وراندال، ثم تصرخ وحدها في السيارة؛ تجدها كيت وتخبر كيفن.

في عام ٢٠١٨، في الذكرى العشرين لوفاة جاك، تشاهد كيت شريط تجربة الأداء الذي سجله جاك، والذي أنقذه من الحريق، في لحظة تطهير عاطفي. يتلف جهاز الفيديو الشريط ، لكن توبي يصلحه ويرفعه إلى السحابة . تخبر كيت توبي أنه يمنحها القوة، وأن جاك كان سيحبه. يزور كيفن، الذي اعتاد أن ينسى ألمه بالشراب في هذه الذكرى، الشجرة التي نُثر عليها رماد جاك. يعترف كيفن بتقصيره في تحقيق إرث جاك، لكنه يأمل أن يجعله فخورًا به. تُعدّ ريبيكا اللازانيا المفضلة لدى جاك وتتناولها، وتتقرب من كيفن. تعتقد ريبيكا أن لم شملهما هدية من جاك. يُحيي راندال ذكرى جاك بحفل سوبر بول لبناته وأصدقائهن. يموت سحلية العائلة الأليفة الجديدة فجأة، وتكون كلمة راندال في تأبينها مؤثرة للغاية. تخبر تيس راندال أنها تركت سماعة الهاتف مرفوعة عمدًا لمنع الأخصائيين الاجتماعيين من الاتصال بها، خوفًا من أن اهتمام راندال بويليام وديجا ووظيفته الجديدة يعني رغبته في "حياة جديدة". يخبر راندال تيس أن ولادتها غيّرت حياته؛ وأنه سيظل دائمًا مخلصًا لها، ويخطط لتناول العشاء معها أسبوعيًا، حتى بعد أن تصبح بالغة عاملة. تعتقد تيس أن مشاركة العائلة في رعاية الأطفال أمر "رائع". تتصل ديجا من باب المنزل الأمامي؛ فيُدخلها راندال وبيث إلى المنزل ويواسيانها، وهو ما تشاهده تيس بسعادة.

يُوضع جوردان، الصبي الذي ظهر سابقًا في مكتب الأخصائي الاجتماعي في مقاطعة إسيكس، مع زوجين. يصل راندال الأكبر سنًا لتناول العشاء مع الأخصائية الاجتماعية، وهي تيس البالغة.

إنتاج

كتب الحلقة مبتكر المسلسل دان فوغلمان . أُعلن عن قرار بث حلقة من مسلسل " هذه هي حياتنا" بعد مباراة السوبر بول في 14 مايو 2017. [ 1 ] تصوّر فوغلمان وفاة جاك نتيجةً للحريق منذ كتابة سيناريو الحلقة التجريبية. أراد أن تحدث هذه اللحظة قرب نهاية الموسم الثاني، وطلب هذا التوقيت تحديدًا عندما علم أن قناة NBC ستبث مباراة السوبر بول. [ 2 ]

تم تصوير مشهد الحريق في ديسمبر 2017 في مزرعة نيو هول، كاليفورنيا . [ 3 ]

تم دمج لقطات حقيقية من بث قناة NBC لمباراة سوبر بول LII ، بما في ذلك مشاهد من البرنامج التمهيدي للمباراة والمباراة نفسها، في مشاهد الحلقة قبل وقت قصير من البث. [ 3 ] [ 4 ]

استقبال

التقييمات

عُرضت حلقة "سوبر بول صنداي" لأول مرة يوم الأحد 4 فبراير 2018 على قناة NBC في الولايات المتحدة . وشاهدها 26.97 مليون شخص في الولايات المتحدة. [ 5 ] وهي الحلقة الترفيهية الأكثر مشاهدة منذ عام 2012، والحلقة الدرامية الأكثر مشاهدة منذ حلقة مسلسل " هاوس " التي عُرضت خلال مباراة السوبر بول عام 2008 ، والتي جذبت 29 مليون مشاهد. [ 6 ]

استجابة حاسمة

حظيت الحلقة بإشادة نقدية واسعة، ونال أداء ماندي مور إشادة خاصة. وحصلت على نسبة موافقة 87% على موقع Rotten Tomatoes، استنادًا إلى 15 مراجعة بمتوسط ​​تقييم 8.54/10. وجاء في ملخص الموقع: "يُعدّ أداء ماندي مور نقطة تحوّل في حلقة 'سوبر بول صنداي'، إذ طغى على حبكة الحلقة وحوارها المؤثر، وحتى على مشهد موت جاك". [ 7 ]

وصفت كيمبرلي روتس من موقع TVLine الحلقة بأنها "حلقة جيدة". [ 8 ] ووصفها برايان لوري من CNN بأنها "مؤثرة"، موضحًا أنها تضمنت "لحظات فردية قوية لكل شخصية من الشخصيات الرئيسية" وأنها "نجحت في اللعب بتوقعات المشاهدين". [ 9 ] وأشادت كارولين سيد من موقع The AV Club بأداء ماندي مور في دور ريبيكا، قائلةً إنها أصبحت "نجمة الموسم الثاني". ورأت أن مشهد الحريق كان "مثيرًا ومتقنًا". كما أعربت عن تقديرها لعدم "المبالغة" في تصوير موت جاك حتى لا يتحول إلى "استغلال عاطفي". ورأى أن مشاهد الحاضر كانت بمثابة مقدمة للمشاهدين الجدد، حيث عرّفتهم بعالم المسلسل، وأن الانتقال السريع إلى المستقبل كان مفاجأة. [ 10 ]

كتبت كيلي لولر من صحيفة يو إس إيه توداي : "على الرغم من أن مسلسل This Is Us معروف بتقلباته المفاجئة وحيله الخادعة، إلا أن جوهره (كحال معظم المسلسلات) يتمحور حول شخصياته. وقد نجحت حلقة "يوم الأحد الكبير" بالتركيز على كيفن (جاستن هارتلي)، وكيت، وراندال (ستيرلينغ ك. براون)، وريبيكا (ماندي مور) في الحاضر والماضي. وبفضل عدم إطالة الحديث عن وفاة جاك، تمكنت الحلقة من التركيز على الطرق المختلفة التي عبّر بها أفراد عائلة جاك عن حزنهم، بدلاً من محاولة خداع المشاهدين. لقد كانت هذه هي النهاية المناسبة لهذا اللغز الذي غالباً ما يكون محبطاً." [ 11 ]

في المقابل، وصفت لورا برودوم من موقع IGN الحلقة بأنها "مؤثرة للغاية، بلا شك، لأن هذا المسلسل معتاد على استدرار دموعنا بدقة متناهية، ولكن لا يمكن إنكار أن العملية برمتها بدت متلاعبة بشكل واضح، وهو فخ يقع فيه مسلسل This Is Us غالبًا - خاصة عندما يحاول إخفاء أشياء عن الجمهور ليُظهر لنا مدى ذكائه. بالنسبة للمشاهدين الذين تابعوا المسلسل لأول مرة بعد المباراة الكبيرة [...]، ربما جعل ذلك جمهور This Is Us المعتاد يبدو وكأنه من محبي التعذيب الذاتي." [ 12 ] وقدّم دانيال داداريو، كاتب مجلة تايم ، مراجعة سلبية مستنكرًا استخدام موت جاك، رغم "تصويره المؤثر"، لأغراض ترفيهية. "إن نوع المسلسل الذي يُمثله This Is Us في أقوى لحظاته - وهو مسلسل يُجري فيه أفراد العائلة محادثات صريحة وصادقة حول آمالهم ومخاوفهم - ليس مسلسلًا يُقدم مشهد موت طقوسي يوم مباراة السوبر بول، بعد أن يُوظف الممثلين للتباهي بأنه سيجعلك تبكي." [ 13 ]

جدل حول جهاز الطهي البطيء

في الحلقة السابقة " ذلك اليوم "، تبين أن جهاز طهي بطيء (كروك بوت) كان سبب الحريق، مما أثار ردود فعل سلبية على مواقع التواصل الاجتماعي. أراد البعض التخلص من أجهزة كروك بوت الخاصة بهم، خوفًا من تعرضها لحادث. طمأنت الشركة المصنعة متابعي البرنامج بأن منتجها آمن. [ 14 ] ورغم التفكير في رفع دعوى قضائية، أنشأت الشركة المصنعة حسابًا خاصًا بها على تويتر، حيث واصلت نشر الرسائل الإيجابية، بل ونشرت أيضًا على فيسبوك . خلال مباراة سوبر بول الثانية والخمسين ، ظهر فينتيميليا في إعلان اعتذار. بعد شهر من الجدل، لم تستعد العلامة التجارية سمعتها فحسب، بل زادت مبيعات أجهزة كروك بوت أيضًا. [ 15 ]

مراجع

  1. أندريفا، نيلي (14 مايو 2017). "مسلسل "This Is Us" سيعرض بعد مباراة السوبر بول، ويدرس عرض حلقة خاصة بعيد الميلاد تحسباً لإلغاء عرضه في ليلة جديدة . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 فبراير 2018 .
  2. أندريفا، نيلي (5 فبراير 2018). ""دان فوغلمان، مبتكر مسلسل 'This Is Us'، يتحدث عن حلقة مؤثرة من مباراة السوبر بول، وجدول زمني جديد، وجنازة جاك، والمزيد" . ديدلاين هوليوود . تاريخ الاطلاع: 7 فبراير 2018 .
  3. 1 2 فياريال، إيفون (5 فبراير 2018). "كشف مسلسل "هذه هي حياتنا" أخيرًا عن كيفية وفاة جاك، وميلو فينتيميليا وماندي مور يساعداننا على التأقلم . (لوس أنجلوس تايمز ، تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2018 ).
  4. "شركة تكنيكولور تضيف لقطات حية من مباراة السوبر بول إلى حلقة ما بعد المباراة من مسلسل This Is Us" . تكنيكولور إس إيه . 5 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2018 .
  5. tvbythenumbers.zap2it.com/daily-ratings/sunday-final-ratings-feb-4-2018/
  6. ليفين، غاري (5 فبراير 2018). "مسلسل "This Is Us" يحصد 27 مليون مشاهد بفضل أدائه المثير (وإن كان متراجعاً) في مباراة السوبر بول . يو إس إيه توداي . تاريخ الاطلاع: 7 فبراير 2018 .
  7. مسلسل This Is Us - الموسم الثاني الحلقة 14 ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2020
  8. روتس، كيمبرلي (4 فبراير 2018). "ملخص حلقة ما بعد مباراة السوبر بول من مسلسل This Is Us: هل تمت الإجابة على جميع أسئلتكم حول جاك؟" . TVLine . تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2018 .
  9. لوري، برايان (5 فبراير 2018). "مسلسل "This Is Us" يتألق بعرض مؤثر خلال مباراة السوبر بول . سي إن إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 فبراير 2018 .
  10. سيد، كارولين (5 فبراير 2018). "مسلسل This Is Us يقدم إجابة عن ماضيه وتحولاً في مستقبله" . موقع AV Club . تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2018 .
  11. لولر، كيلي (5 فبراير 2018). "مراجعة: مسلسل 'هذا نحن' (لحسن الحظ) يتجنب المبالغة في تصوير موت جاك" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2018 .
  12. برودوم، لورا (5 فبراير 2018). "مسلسل This Is Us يكشف كيف مات جاك في 'يوم مباراة السوبر بول'"" . IGN . تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2018 .
  13. داداريو، دانيال (5 فبراير 2018). "جاك يستحق نهاية أفضل من موته يوم الأحد في مباراة السوبر بول في مسلسل This Is Us" . مجلة تايم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2018 .
  14. سنيرسون، دان (24 يناير 2018). "كروك بوت تدافع عن أجهزة الطهي البطيء الخاصة بها بعد مأساة مسلسل This Is Us" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2021 .
  15. بيس، نيكول لين (14 مايو 2018). "كيف ساهم حريق مسلسل 'This Is Us' المدمر في زيادة مبيعات أجهزة الطهي البطيء" . ماركت ووتش . تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2021 .