سوبر جيرل (حلقة قصيرة)

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

ألبوم "سوبر غيرل" هو أول ألبوم قصير (EP) وثاني إصدار إجمالاً لفرقة البوب ​​الكورية الجنوبية "سوبر جونيور-إم" ، وهي فرقة فرعية من فرقة "سوبر جونيور" . صدر الألبوم عن شركة "إس إم إنترتينمنت" في 23 سبتمبر 2009. [ 1 ] وصدر في تايوان في نفس اليوم عن طريق شركة "أفيكس تايوان" ، وفي هونغ كونغ في 25 سبتمبر عن طريق شركة "أفيكس آسيا" ، وكذلك في الصين القارية . [ 2 ] وكان هذا آخر ألبوم لفرقة "سوبر جونيور-إم" يضم هانغينغ، وذلك بسبب دعواه القضائية في نفس العام.

يضم الألبوم خمس أغنيات باللغة الصينية، أولها أغنية "سوبر جيرل" الراقصة ذات الإيقاع السريع، من تأليف يو يونغ جين ، وثانيها أغنية "بلو تومورو" (غد أزرق) الهادئة. صدرت نسخة فاخرة (ب) في 18 ديسمبر 2009 في تايوان وهونغ كونغ، تتضمن أغنيتين إضافيتين: النسخة الكورية من "سوبر جيرل" و"بلو تومورو"، بالإضافة إلى قرص DVD يحتوي على ثلاثة فيديوهات موسيقية ولقطات من كواليس الإنتاج.

خلفية

في يوليو 2009، بعد فترة وجيزة من انتهاء الترويج لألبوم سوبر جونيور الثالث " Sorry, Sorry" ، كتب العديد من أعضاء فرقة سوبر جونيور-إم على مدوناتهم أن تسجيلات ألبوم جديد للفرقة الفرعية قد بدأت، وأن بعض الأغاني قد تم الانتهاء منها بالفعل. وشوهد العضوان تشو مي وهنري عائدين إلى سيول للمشاركة في التسجيل.

استقبال

تصدّر الألبوم قائمة أفضل 20 أغنية باللغة الصينية في تايوان على إذاعة G-Music، وقائمة الأغاني الصينية على إذاعة Five Music للأسبوع الممتد من 18 إلى 24 سبتمبر 2009، وذلك بعد ثلاثة أيام من إصداره. [ 3 ] كما احتلت أغنية "Super Girl" المركز 29 في قائمة أفضل 100 أغنية سنوية لعام 2009 على إذاعة Hit FM Taiwan. [ 4 ]

في عام 2010، رُشِّحت الفرقة لجائزة أفضل فرقة غنائية في حفل توزيع جوائز غولدن ميلودي الحادي والعشرين في تايوان عن عملها في هذا الألبوم. [ 5 ]

قائمة الأغاني

لا.عنوانكلماتموسيقىترجمةطول
1." سوبر جيرل "أيبييو يونغ جين 3:40
2."到了明天 (الغد الأزرق)"ما تشى يونغبارك كي وانإلى الغد4:53
3."告白 (اعتراف)"تشو ميإي-ترايب 3:19
4."動情 (أنت فقط)"كينزيكارين بول / جريج كورستينمفتون2:58
5."愛情接力 (أنت وأنا)"تشو ميلي جاي ميونغسباق الحب3:45
النسخة ب (قرص مضغوط)
لا.عنوانكلماتموسيقىترجمةطول
1." سوبر جيرل "أيبييو يونغ جين 3:40
2."到了明天 (الغد الأزرق)"ما تشى يونغبارك كي وانإلى الغد4:53
3."告白 (اعتراف)"تشو ميإي-ترايب 3:19
4."動情 (أنت فقط)"كينزيكارين بول / جريج كورستينمفتون2:58
5."愛情接力 (أنت وأنا)"تشو ميلي جاي ميونغسباق الحب3:45
6."سوبر جيرل" (النسخة الكورية)يو يونغ جينيو يونغ جين 3:37
7."내일이면 "الغد الأزرق"" (النسخة الكورية)بارك كي وانبارك كي وان 4:39
النسخة ب (DVD)
لا.عنوانملحوظاتطول
1." فيديو كليب سوبر جيرل "النسخة الصينية3:40
2." فيديو كليب سوبر جيرل "النسخة الكورية3:40
3.""到了明天 (Blue Tomorrow) MV" 3:19
4.جلسة تصوير "سوبر جيرل"مترجم إلى الصينية 
5."كواليس تصوير فيديو كليب سوبر جيرل"مترجم إلى الصينية 

مقاطع الفيديو الموسيقية

تم إنتاج ثلاثة فيديوهات موسيقية لدعم الألبوم: "Super Girl" باللغتين الصينية والكورية؛ و"到了明天" (Blue Tomorrow).

أخرج تشو سو هيون الفيديو الموسيقي لأغنية "سوبر جيرل" وصُوّر في استوديو بمدينة يانغسو ري، مقاطعة غيونغي ، كوريا الجنوبية في أغسطس/آب 2009. [ 6 ] وفي 11 سبتمبر/أيلول، نُشر مقطع دعائي مدته 32 ثانية في جميع أنحاء آسيا، [ 7 ] بينما نُشرت النسخة الكاملة في 14 سبتمبر/أيلول على قناة سوبر جونيور الرسمية على يوتيوب ، وبوابة سوهو الإخبارية الصينية ، وموقع Avex Taiwan الإلكتروني في تايوان ، وموقع GMM التايلاندي . [ 8 ]

يتضمن الفيديو الموسيقي لأغنية "سوبر جيرل" مشاهد متداخلة لرقصات مصممة من قبل فرقة سوبر جونيور-إم، ومشاهد لشاب خجول (يؤدي دوره هان جينغ ) يقتحم حفلة منزلية بالصدفة. يستقبله منسق الأغاني والآخرون بحفاوة، ويبدأ هان بالتقاط صور عشوائية للحضور بهاتفه. يصادف فتاة جميلة ( جيسيكا من فرقة غيرلز جينيريشن )، فيبدأ بتصويرها. تنزعج جيسيكا وتدفعه بعيدًا بنظرة اشمئزاز. يغادر هان المكان وهو يشعر بالرفض والألم. رغبةً منه في لفت انتباه جيسيكا مرة أخرى، يرتدي ملابس مناسبة للحفلات ويعود بثقة إلى الحفلة، مُفاجئًا جيسيكا بمظهره الجديد، ويقنعها بالرقص معه.

صدر الفيديو الموسيقي لأغنية "到了明天" (غد أزرق) في 7 نوفمبر 2009. [ 9 ] يظهر فيه أعضاء فرقة سوبر جونيور-إم السبعة جالسين في مكان رمادي في وضعيات حزينة، وفي بعض المشاهد يغنون الأغنية في مساحة بيضاء فارغة، ثم تتساقط الثلوج في الخلفية. يتناول الفيديو موضوع الانفصال العاطفي. كما يتضمن مشاهد لأشياء ملونة، مثل الورود وما يبدو أنها رسائل حب مزينة بقلوب، ترمز إلى علاقة سعيدة تُلقى في النار.

سجل الإصدارات

دولةتاريخشكلملصق التوزيع
كوريا الجنوبية23 سبتمبر 2009قرص مضغوطشركة إس إم إنترتينمنت
تايوان23 سبتمبر 2009 [ 10 ]قرص مضغوطأفيكس تايوان
18 ديسمبر 2009 [ 11 ]قرص مضغوط + قرص DVD (الإصدار ب)
هونغ كونغ25 سبتمبر 2009 [ 12 ]قرص مضغوطأفيكس آسيا
18 ديسمبر 2009 [ 13 ]قرص مضغوط + قرص DVD (الإصدار ب)
الصينسبتمبر 2009قرص مضغوطسكاي ميوزيك
فيلبيني18 نوفمبر 2009يونيفرسال ريكوردز [ 14 ]
اليابان24 فبراير 2010منطقة الإيقاع

الرسوم البيانية

جدولدولةفترةموقع الذروةملاحظات/مرجع
مخطط جي ميوزيك كومبوتايوانالأسبوع 38 (18-24 سبتمبر 2009)رقم 18.21% مبيعات [ 15 ]
مخطط جي ميوزيك باللغة الصينية16.88% من المبيعات [ 16 ]
مخطط الموسيقى الصينية لخمسة أغانالأسبوع 39 (18-24 سبتمبر 2009)12.1% مبيعات [ 17 ]
أفضل قائمة أغاني صينيةالصين–رقم 1[ 18 ]
أفضل 25 أغنية على قناة ميوزيك وانفيلبيني16-22 نوفمبررقم 1[ 14 ]
قائمة العد التنازلي للمخطط الآسيوي (قناة V)تايلاند–رقم 1
ألبومات أوريكون الأسبوعيةاليابان22 فبراير - 1 مارس 20100.36[ 19 ]

الجوائز والترشيحات

سنةجائزةفئةالعمل المرشحنتيجة
2009جوائز الموسيقى الرقمية الصينيةالمغني الأجنبي الأكثر تحميلاًسوبر جيرلفاز
2010جوائز غولدن ميلودي الحادية والعشرون [ 20 ]أفضل فرقة غنائيةسوبر جيرلرشّح
مهرجان الموسيقى الصينيةالمجموعة الأكثر شعبيةسوبر جيرلفاز
جائزة اللحن الذهبي (جائزة الألبوم)سوبر جيرلفاز
جائزة الملحنسوبر جيرل (يو يونغ جين)فاز
جوائز تشاينا ميوزيك راديو الكبرىالمجموعة الأكثر شعبيةسوبر جيرلفاز
2011جوائز المخطط الذهبي الصيني العالميالفرقة الأكثر شعبية لهذا العامسوبر جيرلفاز

مراجع

  1. ↑ «فرقة سوبر جونيور-إم تُصدر ألبومًا مصغرًا اليوم» مؤرشف في ١٨ مارس ٢٠١٤ في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) . آسيا ٢٣ سبتمبر ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ١٦ أبريل ٢٠١٢.
  2. ↑ «فرقة SJ-M تكشف عن صورة حصرية، وألبوم مصغر صيني سيصدر أواخر سبتمبر» . korea.sohu.com (باللغة الصينية). Sohu.com. 8 سبتمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2009 .
  3. ↑ "فرقة سوبر جونيور-إم تتصدر قوائم الموسيقى التايوانية" مؤرشف في 17 مارس 2022 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) . آسيا . 28 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2012.
  4. ↑ " قائمة أفضل 100 أغنية سنوية من Hit FM - 2009 (من المركز 1 إلى 50)" مؤرشفة بتاريخ 25 أكتوبر 2020 في Wayback Machine . راديو HITO . تم الاطلاع عليها بتاريخ 26 أبريل 2012 (باللغة الصينية).
  5. ↑ كيم، جيسيكا (28 مايو 2010). "فرقة سوبر جونيور-إم مرشحة لجائزة تايوان غولدن ميلودي" . 10 آسيا . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2012 .
  6. ↑ «إصدار فيديو موسيقي جديد لفرقة سوبر جايم-إم اليوم، وهان غينغ يؤدي دور البطولة» . korea.sohu.com (باللغة الصينية). Sohu.com. ١٤ سبتمبر ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٢ سبتمبر ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٤ سبتمبر ٢٠٠٩ .
  7. ↑ «فرقة سوبر جونيور-إم تُصدر فيديو تشويقي لألبومها المصغر» مؤرشف بتاريخ 30 يونيو 2021 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) . آسيا . 11 سبتمبر 2009. تاريخ الاطلاع: 16 أبريل 2012
  8. ↑ "فرقة سوبر جونيور-إم تُصدر فيديو موسيقي جديد اليوم" مؤرشف بتاريخ 11 سبتمبر 2016 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) . آسيا . 14 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 سبتمبر 2009.
  9. ↑ جيسيكا، كيم (9 نوفمبر 2009). "فرقة سوبر جونيور-إم تُصدر فيديو موسيقي جديد" . آسيا . مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2012 .
  10. ↑ " معلومات ألبوم سوبر جيرل " مؤرشفة بتاريخ 17 مارس 2022 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) . شركة Avex Taiwan . 23 سبتمبر 2009. تاريخ الاسترجاع: 16 أبريل 2012
  11. ↑ " معلومات ألبوم Super Girl (الإصدار B) " مؤرشف بتاريخ 17 مارس 2022 في Wayback Machine. Avex Taiwan . 18 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2012.
  12. ↑ " معلومات ألبوم سوبر جيرل " مؤرشفة بتاريخ 12 أكتوبر 2009 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) . Avex Asia . 25 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليها بتاريخ 16 أبريل 2012.
  13. ↑ " معلومات ألبوم سوبر جيرل (الإصدار ب) " Avex Asia . ١٨ ديسمبر ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٦ أبريل ٢٠١٢.
  14. لين ، كيم ( 25 نوفمبر 2009). "فرقة سوبر جونيور-إم تتصدر قوائم الموسيقى في آسيا" . آسيا . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2012 .
  15. ↑ "هذا الرابط يؤدي إلى الأسبوع الحالي - ابحث عن رقم الأسبوع أسفل الصفحة". مؤرشف بتاريخ 4 أبريل 2013 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine ). مخطط G-Music Combo . تم ​​الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2012 (باللغة الصينية).
  16. ↑ "هذا الرابط يؤدي إلى الأسبوع الحالي - ابحث عن رقم الأسبوع أسفل الصفحة". مؤرشف بتاريخ ٢٢ يوليو ٢٠٠٩ في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine ). مخطط G-Music باللغة الصينية . تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٧ أبريل ٢٠١٢ (باللغة الصينية).
  17. ↑ "مخطط الأغاني الصينية - الأسبوع 39 (18 - 24 سبتمبر 2009)" ، مؤرشف في 4 مارس 2016 على موقع Wayback Machine . مخطط الأغاني الصينية لخمسة فنانين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2012 (باللغة الصينية).
  18. ↑ لين، كيم (29 أكتوبر 2009). "فرقة سوبر جونيور-إم تتصدر قوائم الموسيقى الصينية" . آسيا . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2012 .
  19. ↑ "ザ フ ァ ー ス ト ミ ニ ア ル バ ム 『 ス ー パ ガ ル 』|ス パ ジ ュ ニ ア-M" .
  20. ↑21屆金曲獎流行音樂類入圍名單[ قائمة ترشيحات جوائز غولدن ميلودي الحادية والعشرين ] . جوائز غولدن ميلودي (باللغة الصينية). جي آي أو، تايوان. ١٤ مايو ٢٠١٠. تاريخ الاطلاع: ٢٠ مايو ٢٠١٢ .