سيول

📅 آخر تحديث: ٢٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٠ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 82 صور
الموسوعة الحرة

سيول
서울
مدينة حضرية خاصة
مدينة سيول الحضرية الخاصة 서울특별시
  النسخ
 •  هانغول서울특별시
 •  هانجا [أ]تاجر التجزئة
 •  رومنة منقحةسيول-تيوكبيولسي
 •  ماكون-رايشاورسول-توكبولسي
أفق سيول في الليل
دوك سوجونج
الجمعية الوطنية الكورية
لوتي وورلد وبرج لوتي وورلد
جوانج هوا مون
جسر سيونجسان فوق نهر هان
علم سيول
علَم
الختم الرسمي لمدينة سيول
ختم
شعار النبالة لمدينة سيول
شعار النبالة
الشعار(الشعارات): 
"سول، روحي" [1]
النشيد الوطني: لا يوجد [2]
رسم خريطة
رسم خريطة
الإحداثيات: 37°33′36″N 126°59′24″E / 37.56000°N 126.99000°E / 37.56000; 126.99000
دولةكوريا الجنوبية
منطقةسيول العاصمة
تأسست بواسطةتايجو جوسون
المناطق25 مقاطعة
حكومة
 • يكتبرئيس البلدية-المجلس
 • جسمحكومة مدينة سيول
مجلس مدينة سيول
 •  رئيس البلديةأوه سي هون ( قوة الشعب )
 •  الجمعية الوطنية49
منطقة
[3]
 •  مدينة حضرية خاصة605.21 كم 2 (233.67 ميل مربع)
 • مترو
12,685 كم 2 (4,898 ميل مربع)
ارتفاع
38 متر (125 قدم)
أعلى ارتفاع
( جبل بوخان )
836.5 متر (2744.4 قدم)
أدنى ارتفاع
( البحر الأصفر )
0 متر (0 قدم)
سكان
 (الربع الثاني من عام 2023) [5]
 •  مدينة حضرية خاصة9,659,322
 • رتبة1- الأول
 • كثافة16000/كم 2 (41000/ميل مربع)
 •  مترو
26,037,000 [4]
 • كثافة المترو2,053/كم 2 (5,320/ميل مربع)
 •  اسم ديمونيم
سيولايت
 • اللهجة
جيونجي
الناتج المحلي الإجمالي
[6]
 •  مدينة حضرية خاصة486 تريليون كرونة
( 389 مليار دولار أمريكي )
 • مترو1,137 تريليون كرونة
(910 مليار دولار أمريكي)
المنطقة الزمنيةUTC+9 (التوقيت الكوري القياسي)
كود ISO 3166كيه آر-11
طائرالعقعق الكوري
لونسيول الأحمر [7]
وردفورسيثيا
الخطخطوط سيول (Seoul Hangang وSeoul Namsan ) [8]
جالب الحظهايتشي
شجرةالجنكة
موقع إلكترونيسيول.جو.كيه
سيول
الهانغول
서울
الرومنة المنقحةسيول
ماكون-رايشاورروح
مدينة سيول الحضرية الخاصة
الهانغول
서울특별시
هانجا
تاجر التجزئة
الرومنة المنقحةسيول تيوكبيولسي
ماكون-رايشاورسول توكبولسي

سيول ، [ب] رسميًا مدينة سيول الحضرية الخاصة ، [ج] هي عاصمة وأكبر مدينة في كوريا الجنوبية . برزت منطقة العاصمة سيول الأوسع ، التي تضم مقاطعة جيونج جي ومدينة إنتشون الحضرية ، باعتبارها سادس أكبر اقتصاد حضري في العالم في عام 2022، بعد باريس وسان فرانسيسكو ولوس أنجلوس وطوكيو ونيويورك ، وتستضيف أكثر من نصف سكان كوريا الجنوبية. على الرغم من أن عدد سكان سيول بلغ ذروته عند أكثر من 10 ملايين نسمة بقليل، إلا أنه انخفض تدريجيًا منذ عام 2014، حيث بلغ حوالي 9.97 مليون نسمة اعتبارًا من عام 2020. سيول هي مقر الحكومة الكورية الجنوبية .

يعود تاريخ سيول إلى عام 18 قبل الميلاد عندما أسسها شعب بايكجي ، إحدى ممالك كوريا الثلاث. خلال عهد سلالة جوسون ، تم تعيين سيول رسميًا كعاصمة، محاطة بسور سيول الحصين. في أوائل القرن العشرين، احتلت الإمبراطورية اليابانية سيول ، وأعيدت تسميتها مؤقتًا بـ " كيجو " ("جيونج سونج" باللغة الكورية). جلبت الحرب الكورية معارك ضارية، حيث تغيرت سيول أربع مرات وتركت المدينة في الغالب في حالة خراب. ومع ذلك، خضعت المدينة منذ ذلك الحين لإعادة بناء كبيرة وتوسع حضري سريع.

تم تصنيف سيول كأكثر مدينة صالحة للعيش في آسيا، مع ثاني أعلى جودة حياة على مستوى العالم وفقًا لـ Arcadis في عام 2015 ونصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي (PPP) يبلغ حوالي 40.000 دولار. 15 شركة من شركات Fortune Global 500 ، بما في ذلك عمالقة الصناعة مثل Samsung ، [9] و LG ، و Hyundai ، يقع مقرها الرئيسي في منطقة العاصمة سيول، والتي تضم مراكز تكنولوجية رئيسية، مثل Gangnam و Digital Media City. [10] تحتل سيول المرتبة السابعة في مؤشر Global Power City ومؤشر المراكز المالية العالمية ، وهي واحدة من أكبر خمس مدن تستضيف المؤتمرات العالمية. [11] كما استضافت المدينة أحداثًا كبرى مثل دورة الألعاب الآسيوية عام 1986 ، ودورة الألعاب الأولمبية الصيفية عام 1988 ، وقمة مجموعة العشرين في سيول عام 2010 ، بالإضافة إلى ثلاث مباريات في كأس العالم لكرة القدم 2002 .

تقع سيول جغرافيًا في منطقة جبلية وتلال، مع موقع بوكهانسان على حافتها الشمالية. داخل منطقة عاصمة سيول تقع خمسة مواقع للتراث العالمي لليونسكو: تشانغدوكجونغ ، وقلعة هواسونغ ، وجونغ ميو ، ونامهانسانسيونغ ، والمقابر الملكية لسلالة جوسون . [12] علاوة على ذلك، شهدت سيول طفرة في التطوير المعماري الحديث، مع معالم شهيرة بما في ذلك برج إن سيول ، والمبنى 63 ، وبرج لوتي وورلد ، ودونغ ديمون ديزاين بلازا ، ولوتي وورلد ، وبرج التجارة ، وكويكس ، ومركز التجارة الدولي سيول ، وبارك 1. تم تسمية سيول عاصمة التصميم العالمية في عام 2010 وعملت كمركز وطني للموسيقى والترفيه والصناعات الثقافية التي دفعت الكيبوب والموجة الكورية إلى الصدارة الدولية.

أسماء المواقع الجغرافية

تقليديًا، كانت سيول ( 서울 ) اسمًا شائعًا كوريًا أصليًا (على عكس الصينية الكورية ) ويعني ببساطة "العاصمة". يُعتقد أن كلمة سيول تنحدر من Seorabeol (서라벌؛ التي تم ترجمتها تاريخيًا إلى شكل هانجا 徐羅伐)، والتي كانت تشير في الأصل إلى جيونج جو ، عاصمة سيلا . [د] [13] [14]

Wiryeseong ( 위례성 ؛慰禮城)، مستوطنة عاصمة بيكجي ، كانت تقع داخل حدود سيول الحديثة. عُرفت سيول أيضًا بأسماء تاريخية مختلفة، مثل بوكهانسان-جون (북한산군; 北漢山郡، خلال عصر جوجوريو )، ونامتشون ( 남천 ;南川, [15] خلال عصر سيلا )، وهانيانغ ( 한양 ;漢陽، خلال فترة الولايات الشمالية والجنوبية )، نامغيونغ (남경؛ 南京، خلال عصر كوريو )، وهانسيونغ ( 한성 ؛漢城، خلال عصر جوسون ). تم استخدام كلمة سيول بالعامية للإشارة إلى العاصمة في وقت مبكر من القرن السابع عشر. [16] وبالتالي، كان يُشار إلى عاصمة جوسون هانسونغ على نطاق واسع باسم سيول. [17] وبسبب الاستخدام الشائع لها، أطلق المبشرون الفرنسيون على عاصمة جوسون سيول (/se.ul/) في كتاباتهم، ومن هنا جاءت الرومنة الشائعة سيول بمختلف اللغات اليوم.

تحت الاستعمار الياباني اللاحق ، أعادت السلطات الإمبراطورية تسمية هانسيونغ باسم كيجو (京城، حرفيًا "العاصمة") [e] لمنع الخلط مع هانجا "漢" (ترجمة لكلمة كورية أصلية قديمة هان ( 한 ) وتعني "عظيم")، والتي قد تشير أيضًا إلى شعب هان أو أسرة هان بالصينية وترتبط بـ "الصين" في السياق الياباني. [18] بعد الحرب العالمية الثانية وتحرير كوريا ، أصبحت سيول الاسم الرسمي للعاصمة الكورية. لا يزال قاموس اللغة الكورية القياسي يعترف بتعريفات الاسم الشائع والاسم الخاص لسول . [19] لذلك، يمكن القول أن سيول في جمهورية كوريا هي سيول.

على عكس معظم أسماء الأماكن في كوريا، نظرًا لأنها ليست كلمة صينية كورية، فإن "سول" ليس لها هانجا ( حروف صينية تستخدم في اللغة الكورية) مطابقة لها. بدلاً من النسخ الصوتي لـ "سول" إلى الصينية، في العالم الناطق بالصينية ، تم تسمية سيول باسم Hànchéng (汉城؛漢城)، وهو النطق الصيني لـ Hanseong . في 18 يناير 2005، غيرت حكومة مدينة سيول الاسم الصيني الرسمي لسول من Hànchéng التاريخي إلى Shǒu'ěr (首尔؛首爾). Shǒu'ěr هو تطابق صوتي دلالي يجمع بين الصوت والمعنى (من خلال 首 بمعنى "رأس"، "رئيس"، "أول"). [20] [21] في اليابان المجاورة حيث توجد أبجدية صوتية ( كانا )، يُطلق على سيول اسم سورو (ソウル).

تاريخ

التاريخ المبكر

بدأ الاستيطان في منطقة نهر هان ، حيث تقع مدينة سيول الحالية، حوالي عام 4000 قبل الميلاد. [22]

سُجِّلت سيول لأول مرة باسم ويريسونج، عاصمة بايكجي (التي تأسست عام 18 قبل الميلاد) في المنطقة الشمالية الشرقية من سيول الحديثة. [22] هناك العديد من أسوار المدينة المتبقية في المنطقة التي يرجع تاريخها إلى هذا الوقت. يُعتقد على نطاق واسع أن بونجنابتوسيونج ، وهو سور ترابي يقع في جنوب شرق سيول، كان في موقع ويريسونج الرئيسي. [23] مع تنافس الممالك الثلاث على هذه المنطقة الاستراتيجية، انتقلت السيطرة من بايكجي إلى جوجوريو في القرن الخامس. [24]

ومع ذلك، وفقًا لـ Samguk sagi ، وصفت كل من بايكجي وشلا الأرض بأنها حدود بايكجي، وليس منطقة العاصمة. [25] [26] علاوة على ذلك، تشير لوحة Jinheung Taewang التي تم العثور عليها في Bukhansan الحالية إلى أن المكان كان متخلفًا اعتبارًا من القرن السادس الميلادي، [15] مما يشير إلى أن العاصمة الأولى Wiryeseong لم تكن تقع في سيول أو بالقرب منها.

في يوليو أو أغسطس 553، استولت سيلا على السيطرة على المنطقة من بايكجي، وأصبحت المدينة جزءًا من مقاطعة سين ( 신주 ؛新州) التي تم تأسيسها حديثًا. [25] [26] سين (新) لها معنى "جديد" و"شيلا"، وبالتالي تعني حرفيًا مقاطعة سيلا الجديدة.

في نوفمبر 555، قام جينهونغ تايوانج بزيارة ملكية إلى بوكهانسان، وتفقد الحدود. [27] في عام 557، ألغت سيلا مقاطعة سين، وأنشأت مقاطعة بوكهانسان ( 북한산주 ؛北漢山州). [28] تظهر كلمة هانسيونغ ( 한성 ؛漢城؛ حرفيًا  قلعة هان) على الجدار الحجري لقلعة بيونغ يانغ، والتي من المفترض أنها بُنيت في منتصف إلى أواخر القرن السادس الميلادي على مدى فترة 42 عامًا، وتقع في بيونغ يانغ، بينما لا يوجد دليل على أن سيول كان لها اسم هانسيونغ يرجع إلى الممالك الثلاث والفترة السابقة. [29] [30] [31] [32] [33]

في عام 568، قام جينهونغ تايوانج بزيارة ملكية أخرى إلى الحدود الشمالية، وزار هانسيونغ، وأقام في نامتشيون في طريق عودته إلى العاصمة. أثناء إقامته، وضع جينهونغ تايوانج ستيل، وألغى مقاطعة بوكهانسان، وأسس مقاطعة نامتشيون (남천주؛ 南川州؛ مقاطعة نهر الجنوب)، وعين المدينة عاصمة المقاطعة. [15] [34] بناءً على نظام التسمية، من المرجح أن يكون الاسم الفعلي لنهر هان خلال هذا الوقت هو نامتشيون (نهر نام) نفسه أو يجب أن تنتهي الكلمة بـ "تشيون" ( 천 ؛川) وليس "جانج" ( 강 ؛江) ولا "سو" ( 수 ؛水). بالإضافة إلى ذلك، تنص لوحة "بوكهانسان" جينهونغ بوضوح على أن سيلا كانت تمتلك هانسيونغ ( بيونج يانج الحديثة )، وبالتالي يجب أن تقع بوكهانسان شمال هانسيونغ. بيونج يانج الحديثة لم تكن بيونج يانج، ومن المرجح أن نهر تايدونج كان نهر هان، وبوكانسان لم يكن بوكهانسان خلال فترة الممالك الثلاث. [15] [35] علاوة على ذلك، كانت بيونج يانج اسمًا شائعًا يعني العاصمة استخدمه سلالات جوجوريو وكورييو، على غرار سيول. [36]

في عام 603، هاجمت غوغوريو بوكهانسانسيونغ (북한산성؛ 北漢山城؛ حصن جبل بوكهانسان)، والتي انتهت بفوز شيلا. [37] [38] في عام 604، ألغت شيلا مقاطعة نامتشيون، وأعادت تأسيس مقاطعة بوكهانسان من أجل تعزيز الحدود الشمالية. فقدت المدينة موقع عاصمة المقاطعة ووُضعت تحت مقاطعة بوكهانسان مرة أخرى. [39] وهذا يثبت أيضًا أن بوكهانسان كانت تقع في شمال بيونغ يانغ الحديثة حيث لن يكون تغيير الاسم الإقليمي والهدف مطلوبًا إذا كانت بوكهانسان تقع داخل سيول.

في القرن الحادي عشر ، قامت مملكة كوريو ، التي خلفت مملكة شيلا الموحدة ، ببناء قصر صيفي في سيول، والذي كان يشار إليه باسم "العاصمة الجنوبية". ولم تصبح سيول مستوطنة أكبر إلا في هذه الفترة. [22]

سلالة جوسون

سور القلعة في سيول
تم تضمين Seongjeosimni في خمسة أقسام إدارية تابعة لـ Hanseong ، في أواخر فترة سلالة جوسون

أصبحت سيول العاصمة المخططة لكوريا بواسطة يي سونغ جاي ، الأب المؤسس لسلالة جوسون . بعد تنصيب نفسه ملكًا في عاصمة كوريو القديمة عام 1392، غير يي سونغ جاي اسم مملكته من كوريو إلى جوسون عام 1393 وبدأ بحثه عن مكان لعاصمة جديدة. بعد عدة مناقشات حكومية، اختار يي سونغ جاي هانيانغ (سيندو) بدلاً من مواك في سبتمبر 1394. كعاصمة جوسون الجديدة، تم التخطيط لهانيانغ كتجسيد جغرافي للكونفوشيوسية الكورية . بدأ بناء المدينة في أكتوبر 1394. خلال مراحل بنائها المبكرة، تم الانتهاء من بعض القصور الرئيسية، بما في ذلك جيونج بوكجونج ، في عام 1395. تم الانتهاء جزئيًا من سور القلعة المحيط بهانيانغ حوالي عام 1396. [40] : 96–111 

كانت مدينة هانيانغ خاضعة لحكم هانسيونغبو  (بالكورية : 한성부 )، وهي وكالة تابعة للحكومة الوطنية مكرسة للشؤون المتعلقة بإدارة العاصمة. وقد قسم هانسيونغبو هانيانغ إلى فئتين رئيسيتين: المناطق داخل سور القلعة، والتي كانت تسمى عادةً سيونغ-جونغ ( بالكورية: 성중 ؛城中) أو دوسونغ-آن ( بالكورية: 도성 안 ؛ حرفيًا  داخل القلعة)، والمناطق التي تبلغ مساحتها 10 ري (الميل الكوري) حول سور القلعة، والتي كانت تسمى سيونغجيوسيمني ( بالكورية :  성저십리 ؛ بالهانجا : 城底十里؛ حرفيًا  10 ريس حول القلعة). اكتسبت منطقة دوسيونج آن لاحقًا الاسم غير الرسمي ولكن الشائع Sadaemun-an ( 사대문 안 )، والذي يعني حرفيًا "المناطق داخل البوابات الأربع العظيمة "، وأصبحت مركز المدينة الوحيد لمدينة هانيانج . [41] : 90–100 

في أواخر القرن التاسع عشر، وبعد مئات السنين من العزلة، فتحت سيول أبوابها للأجانب وبدأت في التحديث. أصبحت سيول أول مدينة في شرق آسيا تقدم الكهرباء في القصر الملكي، الذي أنشأته شركة إديسون للإضاءة . [42] وبعد عقد من الزمان، نفذت المدينة أيضًا مصابيح الشوارع الكهربائية. [43]

الإمبراطورية الكورية

سيول، عاصمة الإمبراطورية الكورية، في عام 1905

بعد إعلان غوجونغ لكوريا كإمبراطورية كورية في عام 1897، أُطلق على سيول مؤقتًا اسم هوانغسيونغ ( 황성 ؛皇城، حرفيًا " المدينة الإمبراطورية " ). كان الكثير من التطور الحديث في هذه الحقبة مدفوعًا بالتجارة مع دول أجنبية مثل فرنسا والولايات المتحدة. على سبيل المثال، كانت شركة سيول للكهرباء وشركة سيول للعربات الكهربائية وشركة سيول للمياه العذبة شركات مملوكة لكوريا والولايات المتحدة. [44] 

في عام 1904، زار مدينة سيول رجل أمريكي يدعى أنجوس هاملتون وقال: "شوارع سيول رائعة وواسعة ونظيفة ومصنوعة بشكل رائع وجيدة التصريف. وقد تم توسيع الممرات الضيقة القذرة، وتم تغطية المزاريب، وتم توسيع الطرق. إن سيول على بعد مسافة يمكن قياسها من أن تصبح أعلى مدينة وأكثرها إثارة للاهتمام وأنظفها في الشرق". [45]

الضم الياباني لكوريا

حركة الأول من مارس في سيول، 1919

بعد معاهدة الضم في عام 1910، ضمت اليابان كوريا وأطلقت على المدينة اسم جيونج سونج ("كيونج سونج" باللغة الكورية و" كييجو " باللغة اليابانية). وشهدت المدينة تحولاً كبيراً تحت الحكم الاستعماري الياباني. فقد أزالت اليابان الإمبراطورية أسوار المدينة، وعبَّدت الطرق، وبنت مبانٍ على الطراز الغربي.

حُرمت سيول من مكانتها الخاصة كعاصمة وتقلص حجمها في عهد الإمبراطورية اليابانية، مقارنة بالمفهوم التقليدي بين أهل سلالة جوسون بأن سيول شملت منطقة يبلغ نصف قطرها حوالي 4 كم (2.5 ميل) المحيطة بسور القلعة (أي، سيول القديمة الخارجية ؛ 성저십리 ؛城底十里). في الأول من أكتوبر عام 1910، خفضت الإمبراطورية اليابانية رتبة سيول باعتبارها لا تختلف عن أي مدينة أخرى داخل مقاطعة جيونج جي . بعد إعادة تقسيم المناطق الإمبراطورية اليابانية، تضمنت سيول فقط المنطقة داخل سور القلعة ومنطقة يونجسان الحالية . في ثلاثينيات القرن العشرين، كجزء من جهود الحرب الإمبراطورية اليابانية التي أدت إلى الحرب الصينية اليابانية الثانية ، تم ضم منطقة يونجديونجبو إلى سيول في الأول من أبريل عام 1936 لتكون بمثابة مجمع صناعي لمصانع الصلب وغيرها من مصانع تشغيل المعادن .

تم تحرير المدينة من قبل القوات الأمريكية في نهاية الحرب العالمية الثانية .

التاريخ المعاصر

إحياء ذكرى تحرير كوريا أمام محطة سيول ، 15 أغسطس 1945

في عام 1945، بعد التحرير من الحكم الاستعماري الياباني، تولى الجيش الأمريكي السيطرة على كوريا، بما في ذلك عاصمتها، والتي كانت تُعرف آنذاك باسم كيونجسيونجبو وفقًا للتسمية اليابانية. نشرت الحكومة العسكرية الأمريكية ميثاق مدينة سيول في الجريدة الرسمية في 10 أكتوبر من العام التالي. أعلن الميثاق أن سيول هو اسم المدينة وأنشأها كشركة بلدية . عكس وضع سيول كشركة بلدية المدن المستقلة في الولايات المتحدة التي لا تنتمي إلى أي مقاطعة، وتم تأسيس سيول كوحدة إدارية مستقلة منفصلة عن المقاطعات القائمة. [46] ترجمت النسخة الكورية من الميثاق " الشركة البلدية " على أنها " مدينة حرة خاصة " ( 특별자유시 ؛特別自由市)، [f] والتي أصبحت فيما بعد مدينة حضرية خاصة (أو مدينة حضرية خاصة؛ 특별시 ) في قانون الحكم الذاتي المحلي لعام 1949  [ko] . [47] احتفظت سيول بمكانتها باعتبارها المدينة الحضرية الخاصة الوحيدة في كوريا الجنوبية (أي، 서울특별시 ). [48]

تُشكل مدينة سيول بموجب هذا شركة بلدية تُعرف باسم سيول. وحدود الشركة البلدية هي الحدود الحالية لمدينة سيول التي تتكون من المقاطعات الثماني التالية: تشونغ كو ، تشونغ نو كو ، سور تاي مون كو ، تونغ تاي مون كو ، سونغ تونغ كو ، ما بو كو ، يونغ سان كو ، ويانغ دونج بو كو ، وبالتالي يمكن توسيعها وفقًا لما ينص عليه القانون.

—  الحكومة العسكرية للجيش الأمريكي في كوريا ، ميثاق مدينة سيول [46]

كانت سيول في ظل الحكم العسكري الأمريكي بين عامي 1945 و1948 أصغر كثيرًا مما هي عليه اليوم. فقد كانت تغطي فقط سور القلعة ، الذي تميزه البوابات الثمانية ، والمناطق التي تم دمجها أثناء الحكم الياباني لملاحقة جهود الحرب اليابانية الإمبراطورية .

شاركت قوات مشاة البحرية الأمريكية في حرب المدن أثناء معركة سيول ، وهي جزء من الحرب الكورية ، في أواخر سبتمبر 1950.

خلال الحرب الكورية ، انتقلت سيول بين القوات الكورية الشمالية المدعومة من الاتحاد السوفييتي والصين والقوات الكورية الجنوبية المدعومة من أمريكا أربع مرات: سقطت في يد الكوريين الشماليين في معركة سيول الأولى في يونيو 1950 ، واستعادتها قوات الأمم المتحدة في معركة سيول الثانية في سبتمبر 1950 ، وسقطت في يد قوة صينية كورية شمالية مشتركة في معركة سيول الثالثة في يناير 1951 ، وأخيرًا استعادتها قوات الأمم المتحدة مرة أخرى في عملية ريبر خلال ربيع عام 1951. [49] [50] ترك القتال المكثف المدينة متضررة بشدة بعد الحرب. تم نقل العاصمة مؤقتًا إلى بوسان . [22] تشير إحدى تقديرات الأضرار الجسيمة إلى أنه بعد الحرب، دُمر ما لا يقل عن 191000 مبنى و55000 منزل و1000 مصنع. بالإضافة إلى ذلك، دخل تدفق اللاجئين إلى سيول أثناء الحرب، مما أدى إلى تضخم عدد سكان المدينة ومنطقتها الحضرية إلى ما يقدر بنحو 1.5 مليون بحلول عام 1955. [51]

منظر جوي لمدينة سيول من تلفريك نامسان ، 1962

بعد الحرب، بدأت سيول في التركيز على إعادة الإعمار والتحديث. ومع بدء نمو اقتصاد كوريا الجنوبية بسرعة منذ ستينيات القرن العشرين، تسارعت وتيرة التحضر أيضًا وبدأ العمال في الانتقال إلى سيول وغيرها من المدن الكبرى. [51] في عام 1963، خضعت سيول لتوسعتين رئيسيتين أسستا شكل وحجم سيول الحالية - باستثناء التعديلات الطفيفة على الحدود في وقت لاحق في عامي 1973 و 2000. في أغسطس 1963، ضمت سيول أجزاء من يانغجو-جون وغوانغجو -جون وسيهيونغ - جون وجيمبو- جون وبوتشيون - جون ، مما أدى إلى توسيع الحدود الشمالية الشرقية لسيول. في سبتمبر، ضمت سيول مرة أخرى منطقة جانجنام الحالية . [52] [53] أدى التوسعان المتتاليان إلى مضاعفة حجم سيول بأكثر من الضعف من حوالي 268 كيلومترًا مربعًا (103 ميل مربع) إلى 613 كيلومترًا مربعًا (237 ميلًا مربعًا). [54]

بعد الضم، تم تحفيز تنمية جانجنام من خلال مشاريع البنية التحتية الرئيسية: بناء جسر هانام (1966-1969) وطريق جيونجبو السريع (1968-1970). مع استمرار نمو سكان سيول، ركز نظام بارك خططه التنموية على جانجنام. كانت العقبة الرئيسية أمام تنمية جانجنام هي الفيضانات لأن المنطقة منخفضة وعرضة للفيضانات. ثم أمر عمدة سيول كيم هيون أوك ببناء طريق سريع يعمل أيضًا كجسر ، والذي أصبح طريق جانجبيون السريع الحالي . بدأ البناء في مارس 1967 واكتمل في سبتمبر من نفس العام. حولت مشاريع مماثلة المناطق المعرضة للفيضانات سابقًا إلى أرض صالحة للاستخدام من أجل التنمية. تشمل هذه المناطق إيشون دونج الحالية ومجمع شقق بانبو وأبجوجيونج دونج وجامسيل دونج .

شباب يشاهدون كأس العالم لكرة القدم 2002

حتى عام 1972، كانت كوريا الشمالية تطالب بسيول باعتبارها عاصمتها القانونية ، حيث تم تحديد ذلك في المادة 103 من دستور كوريا الشمالية لعام 1948. [ 55]

كانت سيول المدينة المضيفة لدورة الألعاب الآسيوية عام 1986 ودورة الألعاب الأولمبية الصيفية عام 1988 بالإضافة إلى كونها إحدى المدن التي استضافت كأس العالم لكرة القدم 2002 .

قُدِّر عدد سكان كوريا الجنوبية في عام 2019 بنحو 51.71 مليون نسمة، ووفقًا لتعداد السكان والمساكن لعام 2018، فإن 49.8% من السكان يقيمون في منطقة العاصمة سيول. وقد ارتفع هذا بنسبة 0.7% من 49.1% في عام 2010، مما يُظهر اتجاهًا واضحًا نحو تركيز السكان في العاصمة. [56] أصبحت سيول المركز الاقتصادي والسياسي والثقافي للبلاد، [22] مع وجود العديد من شركات فورتشن جلوبال 500 ، بما في ذلك سامسونج ، وإس كيه القابضة ، وهيونداي ، وبوسكو ، ومجموعة إل جي التي تتخذ من العاصمة مقرًا لها. [57]

الجغرافيا

صورة القمر الصناعي لمدينة سيول

تقع سيول في شمال غرب كوريا الجنوبية. تبلغ مساحة سيول 605.25 كيلومتر مربع (233.69 ميل مربع)، [3] بنصف قطر يبلغ حوالي 15 كيلومترًا (9 أميال)، ويقسمها نهر هان تقريبًا إلى نصفين شمالي وجنوبي . لم يعد النهر يستخدم بنشاط للملاحة، لأن مصبه يقع على حدود الكوريتين، مع حظر دخول المدنيين. توجد أربع جبال رئيسية في وسط سيول: بوجاكسان وإنوانجسان وناكسان ونامسان . يمر سور قلعة سيول ، الذي كان يحد المدينة تاريخيًا، فوق هذه الجبال. يحد المدينة ثمانية جبال، بالإضافة إلى الأراضي الأكثر استواءً في سهل نهر هان والمناطق الغربية .

الحدائق

حديقة نهر هان

يوجد في سيول عدد كبير من الحدائق. ومن أشهر الحدائق حديقة نامسان ، التي توفر رياضة المشي لمسافات طويلة الترفيهية وإطلالات على أفق وسط مدينة سيول ، وخاصة من خلال برج إن سيول . تعد حديقة سيول الأوليمبية ، التي تقع في منطقة سونغبا والتي تم بناؤها لاستضافة دورة الألعاب الأوليمبية الصيفية لعام 1988، أكبر حديقة. تشتهر المناطق القريبة من مجرى تانتشيون بممارسة الرياضة. كما يوجد في تشيونجيتشون مساحات للترفيه. في عام 2017، تم افتتاح سيوللو 7017 سكاي بارك ، الذي يمتد قطريًا فوق محطة سيول.

توجد أيضًا العديد من الحدائق على طول نهر هان ، مثل حديقة إيشون هانجانج، وحديقة يويدو هانجانج، وحديقة مانجوون هانجانج، وحديقة نانجي هانجانج، وحديقة بانبو هانجانج، وحديقة توكسيوم هانجانج، وحديقة جامسيل هانجانج. تحتوي منطقة العاصمة الوطنية سيول أيضًا على حزام أخضر يهدف إلى منع المدينة من الامتداد إلى مقاطعة جيونج جي المجاورة. غالبًا ما يبحث الأشخاص الذين يتطلعون إلى الهروب من الحياة الحضرية في عطلات نهاية الأسبوع وأثناء العطلات عن هذه المناطق.

جودة الهواء

منطقة سيول الحضرية، صورة القمر الصناعي كوبرنيكوس سنتينل 2 الملتقطة في 3 ديسمبر 2023. يمكن مراقبة جودة الهواء في منطقة سيول الحضرية بالتفصيل بواسطة القمر الصناعي.

التلوث الجوي

يعد تلوث الهواء مشكلة رئيسية في سيول. [58] [59] [60] [61] ووفقًا لقاعدة بيانات منظمة الصحة العالمية العالمية لتلوث الهواء المحيط بالمناطق الحضرية لعام 2016، [62] كان متوسط ​​تركيز PM2.5 السنوي في عام 2014 24 ميكروجرامًا لكل متر مكعب (1.0 × 10 −5  جرام/قدم مكعب)، وهو أعلى بمقدار 2.4 مرة من ذلك الموصى به في إرشادات جودة الهواء لمنظمة الصحة العالمية [63] لمتوسط ​​PM2.5 السنوي. تراقب حكومة مدينة سيول وتشارك علنًا بيانات جودة الهواء في الوقت الفعلي. [64]

الضباب الدخاني والغبار الآسيوي يؤثر على سيول في عام 2008.

منذ أوائل الستينيات، نفذت وزارة البيئة مجموعة من السياسات ومعايير ملوثات الهواء لتحسين وإدارة جودة الهواء لشعبها. [65] صدر "القانون الخاص بتحسين جودة الهواء في منطقة العاصمة سيول" في ديسمبر 2003. ركزت خطة تحسين جودة الهواء الأولى في منطقة العاصمة سيول (2005-2014) على تحسين تركيزات PM10 وثاني أكسيد النيتروجين عن طريق تقليل الانبعاثات. [66] ونتيجة لذلك، انخفض متوسط ​​تركيزات PM10 السنوية من 70.0 ميكروجرام / م 3 في عام 2001 إلى 44.4 ميكروجرام / م 3 في عام 2011 [67] و 46 ميكروجرام / م 3 في عام 2014. [62] اعتبارًا من عام 2014، كان متوسط ​​تركيز PM10 السنوي لا يزال ضعف ما أوصت به إرشادات جودة الهواء لمنظمة الصحة العالمية على الأقل. [63] أضافت خطة تحسين جودة الهواء الثانية في منطقة سيول الحضرية (2015-2024) الجسيمات PM2.5 والأوزون إلى قائمة الملوثات الخاضعة للإدارة. [68]

الاستثمار في تحسين جودة الهواء بين عامي 2007 و 2020 في حدود 9 مليار دولار أمريكي من جانب ثلاث سلطات محلية رئيسية، وهي جيونج جي وإنتشون وسول، قدم إطارًا قانونيًا واضحًا للمسؤولية ونتائج يمكن التحقق منها علنًا وتركيزًا رئيسيًا على الحد من ملوثات النقل. [69] في يوليو 2020، أعلنت كوريا الجنوبية، التي كانت آنذاك الحادية عشرة من حيث أكبر اقتصاد في العالم، عن موقف بقيمة 35 مليار دولار أمريكي لإنهاء الاستثمار في الفحم. [70] في نوفمبر 2020، التزمت كوريا الجنوبية باقتصاد محايد للكربون بحلول عام 2050. [71] بين عامي 2005 و 2021، انخفضت مستويات التركيز السنوية للجسيمات الصغيرة (PM10) بنسبة 30-40٪ في سيول، بينما انخفضت تركيزات الجسيمات الأكبر (PM 2.5) في نفس الفترة بنسبة 19٪ في جميع أنحاء البلاد وأكثر في سيول وجيونج جي. [72]

الغبار الآسيوي والانبعاثات من سيول وبقية كوريا الجنوبية بشكل عام، وكذلك الانبعاثات من الصين، كلها تساهم في جودة الهواء في سيول. [59] [73] بالإضافة إلى جودة الهواء، تمثل انبعاثات الغازات المسببة للانحباس الحراري قضايا ساخنة في كوريا الجنوبية حيث تعد البلاد من بين أقوى 10 دول في العالم من حيث الانبعاثات. سيول هي أقوى نقطة ساخنة لانبعاثات الغازات المسببة للانحباس الحراري في البلاد ووفقًا لبيانات الأقمار الصناعية، فإن شذوذ ثاني أكسيد الكربون المستمر فوق المدينة هو أحد أقوى الشذوذ في العالم. [74] تتم مراقبة جودة الهواء من خلال قياسات الأقمار الصناعية الثابتة جغرافيًا والتي تركز على كوريا وجيرانها المباشرين. [75]

تلوث الهواء داخل منظومة المترو

في يناير 2024، أعلنت شركة مترو سيول ، التي بلغ عدد ركابها في ذلك الوقت حوالي 7 ملايين راكب يوميًا، عن خطط لتدابير واسعة النطاق للحد من التلوث عبر الشبكة. كان الهدف هو خفض التلوث إلى أكثر من 30٪ تحت الحد القانوني البالغ 50 ميكروجرام / م 3. كان الهدف 32 ميكروجرام / م 3 بحلول عام 2026. كان الواقع في البداية هو 38.8 ميكروجرام / م 3 متوسط ​​تركيز التلوث. بدءًا من عام 2024، تم تخصيص 100 مليار وون سنويًا لمدة ثلاث سنوات لتدابير الحد من تلوث الهواء. وشمل ذلك تركيب تكييف الهواء، وأنظمة تهوية ومرشحات أفضل، واستبدال أسرّة أنفاق السكك الحديدية الحصوية المسببة للغبار بأخرى خرسانية، وحصائر التقاط الغبار عند البوابات الدوارة، وقراءات عامة مستمرة للتلوث داخل النظام. [76]

مناخ

الثلوج في حديقة تابجول

تتمتع سيول بمناخ قاري رطب ( كوبن : Dwa ) أو شبه استوائي رطب ( Cwa ، بمقدار −3 درجة مئوية أو 26.6 درجة فهرنهايت)، متأثرًا بالرياح الموسمية ؛ هناك تباين كبير في درجات الحرارة وهطول الأمطار على مدار العام. [77] [78] ضواحي سيول أكثر برودة بشكل عام من وسط سيول بسبب تأثير جزيرة الحرارة الحضرية . [79] الصيف حار ورطب، مع حدوث الرياح الموسمية في شرق آسيا من يونيو إلى سبتمبر. أغسطس، الشهر الأكثر سخونة، يبلغ متوسط ​​درجات الحرارة العظمى والصغرى فيه 30.0 و22.9 درجة مئوية (86 و73 درجة فهرنهايت) مع درجات حرارة أعلى ممكنة. يمكن أن تتجاوز قيم مؤشر الحرارة 40 درجة مئوية (104.0 درجة فهرنهايت) في ذروة الصيف. عادة ما تكون فصول الشتاء باردة إلى التجمد مع متوسط ​​درجات حرارة مرتفعة ومنخفضة في يناير تتراوح بين 2.1 و-5.5 درجة مئوية (35.8 و22.1 درجة فهرنهايت)، وتكون أكثر جفافًا بشكل عام من فصول الصيف، مع متوسط ​​24.9 يومًا من الثلوج سنويًا. في بعض الأحيان، تنخفض درجات الحرارة بشكل كبير إلى أقل من -10 درجات مئوية (14 درجة فهرنهايت)، وفي بعض الأحيان تنخفض إلى -15 درجة مئوية (5 درجات فهرنهايت) في فترة منتصف الشتاء في يناير وفبراير. تم تسجيل درجات حرارة أقل من -20 درجة مئوية (-4 درجة فهرنهايت).

بيانات المناخ لمدينة سيول (المعدلات الطبيعية من 1991 إلى 2020، والظروف المتطرفة من 1907 إلى الوقت الحاضر)
شهر يناير فبراير مارس أبريل يمكن يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر سنة
أعلى درجة حرارة قياسية (°F) 14.4
(57.9) 		18.7
(65.7) 		25.1
(77.2) 		29.8
(85.6) 		34.4
(93.9) 		37.2
(99.0) 		38.4
(101.1) 		39.6
(103.3) 		35.1
(95.2) 		30.1
(86.2) 		25.9
(78.6) 		17.7
(63.9) 		39.6
(103.3)
متوسط ​​الحد الأقصى اليومي لدرجة الحرارة (°F) 2.1
(35.8) 		5.1
(41.2) 		11.0
(51.8) 		17.9
(64.2) 		23.6
(74.5) 		27.6
(81.7) 		29.0
(84.2) 		30.0
(86.0) 		26.2
(79.2) 		20.2
(68.4) 		11.9
(53.4) 		4.2
(39.6) 		17.4
(63.3)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية °C (°F) -2.0
(28.4) 		0.7
(33.3) 		6.1
(43.0) 		12.6
(54.7) 		18.2
(64.8) 		22.7
(72.9) 		25.3
(77.5) 		26.1
(79.0) 		21.7
(71.1) 		15.0
(59.0) 		7.5
(45.5) 		0.2
(32.4) 		12.8
(55.0)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي لدرجة الحرارة (°F) -5.5
(22.1) 		-3.2
(26.2) 		1.9
(35.4) 		8.0
(46.4) 		13.5
(56.3) 		18.7
(65.7) 		22.3
(72.1) 		22.9
(73.2) 		17.7
(63.9) 		10.6
(51.1) 		3.5
(38.3) 		-3.4
(25.9) 		8.9
(48.0)
سجل أدنى درجة حرارة مئوية (°F) -22.5
(-8.5) 		-19.6
(-3.3) 		-14.1
(6.6) 		-4.3
(24.3) 		2.4
(36.3) 		8.8
(47.8) 		12.9
(55.2) 		13.5
(56.3) 		3.2
(37.8) 		-5.1
(22.8) 		-11.9
(10.6) 		-23.1
(-9.6) 		-23.1
(-9.6)
متوسط ​​هطول الأمطار (مم) (بوصة) 16.8
(0.66) 		28.2
(1.11) 		36.9
(1.45) 		72.9
(2.87) 		103.6
(4.08) 		129.5
(5.10) 		414.4
(16.31) 		348.2
(13.71) 		141.5
(5.57) 		52.2
(2.06) 		51.1
(2.01) 		22.6
(0.89) 		1,417.9
(55.82)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 0.1 ملم) 6.1 5.8 7.0 8.4 8.6 9.9 16.3 14.7 9.1 6.1 8.8 7.8 108.6
متوسط ​​الأيام الثلجية 7.1 5.1 2.8 0.2 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 2.3 6.4 23.9
متوسط ​​الرطوبة النسبية (%) 56.2 54.6 54.6 54.8 59.7 65.7 76.2 73.5 66.4 61.8 60.4 57.8 61.8
متوسط ​​ساعات سطوع الشمس شهريا 169.6 170.8 198.2 206.3 223.0 189.1 123.6 156.1 179.7 206.5 157.3 162.9 2,143.1
نسبة أشعة الشمس المحتملة 52.3 53.6 51.0 51.9 48.4 41.2 26.8 36.2 47.2 57.1 50.2 51.1 46.4
متوسط ​​مؤشر الأشعة فوق البنفسجية 2 3 5 7 8 9 10 9 7 4 3 2 6
المصدر 1: إدارة الأرصاد الجوية الكورية (نسبة سطوع الشمس 1981-2010) [80] [81] [82]
المصدر 2: أطلس الطقس (الأشعة فوق البنفسجية)، [83] Meteo Climat (أعلى وأدنى درجات الحرارة القياسية) [84]

حكومة

قاعة مدينة سيول

حكومة مدينة سيول هي الحكومة المحلية لمدينة سيول، وهي مسؤولة عن إدارة وتوفير الخدمات المختلفة للمدينة، بما في ذلك المؤسسات الإصلاحية والتعليم والمكتبات والسلامة العامة والمرافق الترفيهية والصرف الصحي وإمدادات المياه وخدمات الرعاية الاجتماعية. ويرأسها عمدة وثلاثة نواب عمدة، وتنقسم إلى 25 منطقة مستقلة و522 حيًا إداريًا. [85] [86]

الدوائر الإدارية

مناطق سيول

تنقسم سيول إلى 25 " غو " ( 구 ؛區) (منطقة). [87] وتختلف غو بشكل كبير في المساحة (من 10 إلى 47 كيلومترًا مربعًا أو 3.9 إلى 18.1 ميلًا مربعًا) والسكان (من أقل من 140.000 إلى 630.000). تضم سونغبا أكبر عدد من السكان، بينما تضم ​​سيوتشو أكبر مساحة. تتولى حكومة كل غو العديد من الوظائف التي تتولاها حكومات المدن في ولايات قضائية أخرى. تنقسم كل غو إلى " دونغ " ( 동 ؛洞)، أو أحياء. تحتوي بعض غو على عدد قليل من الدونغ بينما تحتوي أخرى مثل منطقة جونجنو على عدد كبير جدًا من الأحياء المتميزة. يبلغ إجمالي عدد دونغ الإداري في سيول 423 دونغًا ( 행정동 ). [87]

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
سنةبوب.±%
19491,437,670—    
19602,445,402+70.1%
19705,433,198+122.2%
19808,364,379+53.9%
199010,612,577+26.9%
20009,895,217-6.8%
20109,794,304-1.0%
20209,586,195-2.1%
المصدر: [88]

تشتهر سيول بكثافة سكانها ، والتي تبلغ ضعف كثافة مدينة نيويورك تقريبًا وأكبر ثماني مرات من روما . كانت منطقتها الحضرية الأكثر كثافة سكانية بين دول منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية في آسيا في عام 2012، والثانية على مستوى العالم بعد باريس . [89] اعتبارًا من عام 2015، بلغ عدد السكان 9.86 مليون نسمة، [90] في عام 2012، بلغ 10.44 مليون نسمة. اعتبارًا من عام 2021، بلغ عدد السكان 9.59 مليون نسمة. [91] [92] اعتبارًا من نهاية يونيو 2011، كان يعيش في المدينة 10.29 مليون مواطن كوري جنوبي. وكان هذا انخفاضًا بنسبة 0.24٪ عن نهاية عام 2010. انخفض عدد سكان سيول منذ أوائل التسعينيات، والأسباب هي ارتفاع تكاليف المعيشة والتوسع الحضري إلى مدن الأقمار الصناعية في منطقة جيونج جي والشيخوخة السكانية. [90]

اعتبارًا من عام 2016، بلغ عدد الأجانب المقيمين في سيول 404037، أي 22.9% من إجمالي السكان الأجانب في كوريا الجنوبية. [93] اعتبارًا من يونيو 2011، كان 186631 أجنبيًا مواطنين صينيين من أصل كوري. كانت هذه زيادة بنسبة 8.84% عن نهاية عام 2010 وزيادة بنسبة 12.85% عن يونيو 2010. وكانت المجموعة التالية الأكبر هي المواطنين الصينيين الذين ليسوا من أصل كوري؛ حيث أقام 29901 منهم في سيول. وتألفت المجموعة التالية الأعلى من 9999 مواطنًا أمريكيًا ليسوا من أصل كوري. وكانت المجموعة التالية الأعلى هي المواطنين التايوانيين، حيث بلغ عددهم 8717. [94]

دِين

الديانتان الرئيسيتان في سيول هما المسيحية والبوذية . تشمل الديانات الأخرى مويسم (الدين الأصلي) والكونفوشيوسية . سيول هي موطن لواحدة من أكبر الجماعات المسيحية في العالم، كنيسة يويدو الإنجيلية الكاملة ، والتي يبلغ عدد أعضائها حوالي 830.000 عضو. [95] وفقًا لتعداد عام 2015، يتبع 10.8٪ من السكان البوذية و 35٪ يتبعون المسيحية (24.3٪ بروتستانتية و 10.7٪ كاثوليكية). 53.6٪ من السكان غير متدينين. [96] سيول هي موطن لأكبر جامعة حديثة في العالم أسستها طائفة بوذية، جامعة دونجكوك . [97]

تعليم

مدخل جامعة سيول الوطنية

يستمر التعليم الإلزامي من الصف الأول إلى الصف التاسع (ست سنوات في المدرسة الابتدائية وثلاث سنوات في المدرسة المتوسطة). [98] يقضي الطلاب ست سنوات في المدرسة الابتدائية وثلاث سنوات في المدرسة المتوسطة وثلاث سنوات في المدرسة الثانوية. تتطلب المدارس الثانوية عمومًا من الطلاب ارتداء الزي الرسمي. يوجد امتحان خروج للتخرج من المدرسة الثانوية ويُطلب من العديد من الطلاب الذين ينتقلون إلى مستوى الجامعة اجتياز اختبار القدرة الدراسية الجامعية الذي يُعقد كل شهر نوفمبر. على الرغم من وجود اختبار لغير خريجي المدارس الثانوية، يُسمى امتحان التأهيل المدرسي، إلا أن معظم الكوريين يجتازون الاختبار.

تعد سيول موطنًا للعديد من المدارس المتخصصة ، بما في ذلك ثلاث مدارس ثانوية علمية وست مدارس ثانوية للغات الأجنبية. يضم مكتب التعليم الحضري في سيول 235 مدرسة ثانوية إعدادية للكلية، و80 مدرسة مهنية، و377 مدرسة متوسطة، و33 مدرسة للتعليم الخاص اعتبارًا من عام 2009 .

سيول هي موطن لغالبية الجامعات المرموقة في كوريا الجنوبية، بما في ذلك جامعة سيول الوطنية وجامعة يونسي وجامعة كوريا . احتلت سيول المرتبة الثانية في أفضل المدن الطلابية لعام 2023 وفقًا لتصنيف QS . [99]

اقتصاد

منطقة جانجنام التجارية
يقع بنك كوريا في سوغونغ دونغ في منطقة جونغ، التي تشكل المنطقة المالية في وسط مدينة سيول.
لوتي وورلد وبرج لوتي وورلد
بلدة سامسونج في منطقة محطة جانجنام في سيول
مركز دونغ ديمون للتصميم

سيول هي المركز التجاري والمالي لكوريا الجنوبية. على الرغم من أنها تمثل 0.6 في المائة فقط من مساحة أراضي الدولة، إلا أن 48.3 في المائة من الودائع المصرفية لكوريا الجنوبية كانت في سيول في عام 2003، [100] وولدت المدينة 23 في المائة من الناتج المحلي الإجمالي للبلاد في عام 2012. [101] في عام 2008، صنف مؤشر مراكز التجارة العالمية سيول في المرتبة التاسعة. [102] صنف مؤشر المراكز المالية العالمية في عام 2015 سيول على أنها المدينة السادسة الأكثر تنافسية ماليًا في العالم. [103] صنفت وحدة الاستخبارات الاقتصادية سيول في المرتبة الخامسة عشرة في قائمة "القدرة التنافسية للمدن بشكل عام 2025" فيما يتعلق بالقدرة التنافسية المستقبلية للمدن. [104]

تصنيع

تم استبدال صناعات التصنيع التقليدية كثيفة العمالة باستمرار بتكنولوجيا المعلومات والإلكترونيات وصناعات التجميع؛ [105] [106] ومع ذلك ، ظل إنتاج الأغذية والمشروبات، وكذلك الطباعة والنشر من بين الصناعات الأساسية. [105] يقع المقر الرئيسي للشركات المصنعة الكبرى في المدينة، بما في ذلك سامسونج وإل جي وهيونداي وكيا و SK . تشمل شركات الأغذية والمشروبات البارزة جينرو ، التي يعد السوجو الخاص بها المشروب الكحولي الأكثر مبيعًا في العالم، متغلبًا على فودكا سميرنوف ؛ [107] منتجي البيرة الأكثر مبيعًا هيت (اندمجت مع جينرو) وأورينتال برويري . [108] كما تستضيف عمالقة الأغذية مثل سيول ديري كووبراكتف ، ونونجشيم جروب ، وأوتوغي، وسي جيه ، وأوريون، ومايل هولدينجز، ومنتجات الألبان ناميانج ولوتي .

الأعمال والتمويل

يويدو ، الحي المالي الرئيسي في سيول

وفقًا لتقرير مؤشر المراكز المالية العالمية الصادر في عام 2024، احتلت سيول المرتبة العاشرة. واحتلت المدينة المرتبة الثالثة عشرة في بيئة الأعمال وتنمية القطاع المالي، والمرتبة السابعة في رأس المال البشري، والمرتبة العاشرة في البنية التحتية، والمرتبة الثانية عشرة في السمعة. [109]

يوجد في سيول ثلاث مناطق تجارية مركزية ؛ وسط مدينة سيول (CBD)، وجانج نام (GBD)، ويويدو (YBD). [110] وسط مدينة سيول، الذي يتمتع بتاريخ يمتد لـ 600 عام كمنطقة تجارية لا مثيل لها في كوريا بأكملها، هو الآن منطقة مركزة بكثافة حول جوانج هوامون وتشيونغ جيتشون مع مقار الشركات الكبرى والمؤسسات المالية الأجنبية وأكبر وكالات الأنباء وشركات المحاماة. تم تطوير منطقتين تجاريتين أخريين في السبعينيات ولهما خصائص مختلفة؛ بينما تشتهر جانجنام بصناعات التكنولوجيا والرفاهية والتعليم الخاص، تشتهر يويدو بتبادل الأوراق المالية وإدارة الأصول. [111] [112]

في عام 2023، أعلنت المدينة عن خطط لاستثمار 44.7 مليون دولار على مدى ست سنوات لإنشاء منطقة مخصصة لجذب الاستثمار الأجنبي. [109]

تجارة

تعتبر ميونغ دونغ واحدة من الوجهات الأكثر شعبية في سيول.

يقع سوق دونغ ديمون ، أكبر سوق جملة وتجزئة في كوريا الجنوبية، في سيول. [113] ميونغ دونغ هي منطقة تسوق وترفيه في وسط مدينة سيول مع متاجر متوسطة إلى عالية الجودة وبوتيكات أزياء ومنافذ بيع للعلامات التجارية العالمية. [114] سوق نامدايمون القريب ، والذي سمي على اسم بوابة نامدايمون ، هو أقدم سوق يعمل بشكل مستمر في سيول. [115]

إنسادونغ هو سوق الفن الثقافي في سيول، حيث تُباع الأعمال الفنية الكورية التقليدية والحديثة، مثل اللوحات والمنحوتات والخط. [116] كما يقدم سوق هوانغهاك دونغ للسلع المستعملة وسوق جانجانبيونغ للتحف منتجات عتيقة. [117] [118] وقد افتُتحت بعض المتاجر للمصممين المحليين في سامتشيونغ دونغ ، حيث توجد العديد من المعارض الفنية الصغيرة. وفي حين كانت منطقة إيتايوان تلبي احتياجات السياح الأجانب والجنود الأمريكيين المتمركزين في المدينة بشكل أساسي، فإن الكوريين يشكلون الآن غالبية زوار المنطقة. [119] تعد منطقة جانجنام واحدة من أكثر المناطق ثراءً في سيول [119] وتشتهر بمنطقتي أبغوجيونغ دونغ وتشونغدام دونغ العصريتين والفاخرتين ومركز تسوق كويكس . تشمل أسواق الجملة سوق نوريانغجين للأسماك بالجملة وسوق جاراك .

سوق يونجسان للإلكترونيات هو أكبر سوق للإلكترونيات في آسيا. أسواق الإلكترونيات هي محطة جانجبيون خط المترو 2 تكنو مارت، ومركز إنتر6 للتسوق، ومجمع تكنو مارت للتسوق بمحطة شيندوريم. [120] تايمز سكوير هو أحد أكبر مراكز التسوق في سيول، ويحتوي على أكبر شاشة سينمائية دائمة مقاس 35 ملم في العالم ، وهي CGV Starium . [121]

تم إنشاء مجمع مركز التجارة العالمي الكوري، الذي يضم مركز تسوق COEX ومركز مؤتمرات وثلاثة فنادق إنتركونتيننتال وبرج الأعمال (برج عاصم) وفندق ريزيدنس وكازينو ومحطة مطار المدينة في عام 1988 في الوقت المناسب لدورة الألعاب الأولمبية في سيول . يجري التخطيط لمركز التجارة العالمي الثاني في مجمع الاستاد الأوليمبي في سيول كمركز للاجتماعات والحوافز والمؤتمرات والمعارض من قبل سيول. اشترت مجموعة هيونداي موتور مبنى المقر الرئيسي السابق لشركة كيبكو بمبلغ 9 مليارات دولار أمريكي لبناء مجمع هيونداي جي بي سي والفندق المكون من 115 طابقًا حتى عام 2021. والآن يتم هدم مبنى كيبكو السابق المكون من 25 طابقًا.

تكنولوجيا

وُصفت سيول بأنها "المدينة الأكثر اتصالاً بالشبكة في العالم"، [122] واحتلت المرتبة الأولى في الجاهزية التكنولوجية وفقًا لتقرير مدن الفرص لشركة PwC . [123] تتمتع سيول ببنية تحتية متقدمة للغاية من الناحية التكنولوجية . [124] [125]

تعد سيول من بين رواد العالم في مجال الاتصال بالإنترنت، كونها عاصمة كوريا الجنوبية، التي تتمتع بأعلى معدل انتشار للألياف الضوئية في العالم وأعلى متوسط ​​سرعات إنترنت عالمي يبلغ 26.1 ميجابت في الثانية. [126] [127] منذ عام 2015، قدمت سيول وصولاً مجانيًا إلى شبكة Wi-Fi في الأماكن الخارجية من خلال مشروع بقيمة 47.7 مليار وون (44 مليون دولار) مع إمكانية الوصول إلى الإنترنت في 10430 حديقة وشارعًا وأماكن عامة أخرى. [128] تصل سرعات الإنترنت في بعض المباني السكنية إلى 52.5 جيجابت في الثانية بمساعدة من نوكيا، وعلى الرغم من أن المعيار المتوسط ​​يتكون من خدمات 100 ميجابت في الثانية، فإن مقدمي الخدمة على مستوى البلاد يطرحون بسرعة اتصالات بسرعة 1 جيجابت في الثانية بما يعادل 20 دولارًا أمريكيًا شهريًا. [129] بالإضافة إلى ذلك، تخدم المدينة سكة حديد KTX عالية السرعة ومترو أنفاق سيول ، الذي يوفر 4G LTE وWi-Fi و DMB داخل عربات المترو. سيتم إطلاق تقنية الجيل الخامس تجاريا في مارس 2019 في سيول.

منظر بانورامي لمدينة سيول

ثقافة

بنيان

قرية بوكتشون هانوك ، قرية سيول التقليدية التي بنيت خلال عصر جوسون

القلب التقليدي لمدينة سيول هو مدينة سلالة جوسون القديمة، والتي تُعرف الآن بمنطقة وسط المدينة ، حيث توجد معظم القصور والمكاتب الحكومية والمقار الرئيسية للشركات والفنادق والأسواق التقليدية. كان نهر تشيونغ جيتشون ، وهو مجرى مائي يمتد من الغرب إلى الشرق عبر الوادي قبل أن يصب في نهر هان، مغطى بالخرسانة لسنوات عديدة، ولكن تم ترميمه مؤخرًا من خلال مشروع إحياء حضري في عام 2005. [130] كان شارع جونجنو ، الذي يعني "شارع الجرس"، شارعًا رئيسيًا وأحد أقدم الشوارع التجارية في المدينة، [131] [132] حيث يمكن للمرء أن يجد بوسينجاك ، وهو جناح يحتوي على جرس كبير.

سونغنييمون (المعروف باسم نامدايمون)

يوجد في سيول العديد من المعالم التاريخية والثقافية. في موقع مستوطنة أمسا دونج ما قبل التاريخ ، منطقة جانجدونج ، تم التنقيب عن بقايا العصر الحجري الحديث واكتشافها عن طريق الصدفة بسبب فيضان في عام 1925. [133]

كان التخطيط الحضري والمدني مفهومًا رئيسيًا عندما تم تصميم سيول لأول مرة لتكون بمثابة عاصمة في أواخر القرن الرابع عشر. قامت سلالة جوسون ببناء "القصور الخمسة الكبرى" في سيول - تشانجديوكجونج ، تشانجيونججونج ، دوكسوجونج ، جيونجبوكجونج وجيونج هويجونج - وكلها تقع في منطقتي جونجنو وجونج. ومن بينها، تمت إضافة تشانجديوكجونج إلى قائمة التراث العالمي لليونسكو في عام 1997 باعتباره "مثالًا رائعًا لهندسة القصور وتصميم الحدائق في الشرق الأقصى". خضع القصر الرئيسي، جيونجبوكجونج، لمشروع ترميم واسع النطاق. [134] كانت سيول محاطة بأسوار تم بناؤها لتنظيم الزوار من مناطق أخرى وحماية المدينة في حالة الغزو. بونجناب توسونج هو جدار ترابي مسطح تم بناؤه على حافة نهر هان، والذي يُعتقد على نطاق واسع أنه موقع ويريسونج . مونغتشون توسونغ هو جدار ترابي آخر بُني خلال فترة بايكجي ويقع الآن داخل الحديقة الأولمبية . [23] تم بناء جدار حصن سيول في وقت مبكر من عهد سلالة جوسون لحماية المدينة. بعد قرون عديدة من الدمار وإعادة البناء، بقي حوالي 2 ⁄ 3 من الجدار، بالإضافة إلى ستة من البوابات الثمانية الأصلية . تشمل هذه البوابات البوابة الجنوبية نامدايمون والبوابة الشرقية دونغ ديمون. كانت نامدايمون أقدم بوابة خشبية حتى هجوم حريق متعمد عام 2008، وأعيد فتحها بعد الترميم الكامل في عام 2013. [135]

المتاحف

المتحف الوطني الكوري

تضم سيول 115 متحفًا، [136] بما في ذلك أربعة متاحف وطنية وتسعة متاحف بلدية رسمية. يضم المتحف الوطني الكوري مجموعة من 220.000 قطعة أثرية. [137] يقع المتحف الشعبي الوطني على أراضي جيونجبوكجونج ويركز على الحياة اليومية للكوريين التاريخيين. [138] قرية بوكشون هانوك وقرية نامسانجول هانوك عبارة عن مناطق سكنية قديمة تتكون من هانوك (منازل كورية تقليدية). [139] [140]

يغطي النصب التذكاري للحرب تاريخ الحروب التي شاركت فيها كوريا، وخاصة الحرب الكورية . [141] [142] سجن سيو دايمون هو سجن سابق تم بناؤه أثناء الاحتلال الياباني، ويُستخدم كمتحف تاريخي. [143] متحف سيول للفنون ، ولييوم، ومتحف سامسونج للفنون ، ومتحف إلمين للفنون هي متاحف فنية في المدينة.

المهرجانات

حفل موسيقي لمهرجان سيول للفنون في ساحة مبنى بلدية سيول

في أكتوبر 2012، استضافت قاعة كي بي إس في سيول مهرجانات موسيقية دولية كبرى - أول مهرجانات أغاني تلفزيونية وإذاعية لاتحاد البث الآسيوي والمحيط الهادئ في إطار الجمعية العامة التاسعة والأربعين. [144] [ بحاجة لمصدر أفضل ] [145] مهرجان سيول لفنون الشوارع هو مهرجان ثقافي موسمي يقام أربع مرات في السنة كل ربيع وصيف وخريف وشتاء في سيول، كوريا الجنوبية منذ عام 2003. وهو يعتمد على "يوم مواطني سيول" الذي يقام في كل شهر أكتوبر منذ عام 1994 لإحياء ذكرى تاريخ سيول الذي يمتد لستمائة عام كعاصمة للبلاد. يتم تنظيم المهرجان تحت إشراف حكومة مدينة سيول . اعتبارًا من عام 2012 ، استضافت سيول مهرجان Ultra Music Festival Korea، وهو مهرجان موسيقى رقص سنوي يقام في عطلة نهاية الأسبوع الثانية من شهر يونيو. [146]

وسائط

المقر الرئيسي لشركة KBS في يويدو ، سيول

سيول هي موطن الشبكات الكورية الجنوبية الرئيسية KBS و SBS و MBC . المدينة هي أيضًا موطن للصحف الكورية الجنوبية الرئيسية The Chosun Ilbo و The Dong-A Ilbo و JoongAng Ilbo و Hankook Ilbo . في سيول، توجد عملية إخبارية رقمية لصحيفة نيويورك تايمز . يمكن أن تستوعب ما يصل إلى 50 موظفًا. لديها حوالي 20 محررًا وموظفًا. [147] يعد مركز واشنطن بوست سيول أحد القواعد الرئيسية لصحيفة وول ستريت جورنال إلى جانب لندن. [148]

الرياضة

مجمع سيول الرياضي

سيول هي مركز رئيسي للرياضة في كوريا الجنوبية ، ولديها أكبر عدد من الفرق والمرافق الرياضية الاحترافية في البلاد. في تاريخ بطولات الدوري الرياضي الاحترافي الرئيسية في كوريا الجنوبية، والتي تشمل الدوري الكوري والدوري الكوري لكرة القدم والدوري الكوري لكرة السلة والدوري الفي ، كان لدى سيول فائزين متعددين بالبطولة خلال نفس الموسم مرتين؛ في عام 1990، عندما فاز نادي Lucky-Goldstar FC (حاليًا FC Seoul ) بالدوري الكوري لعام 1990 وفاز LG Twins بدوري KBO لعام 1990، وفي عام 2016، عندما فاز FC Seoul بدوري K League Classic لعام 2016 وفاز Doosan Bears بدوري KBO لعام 2016. [ 149]

استضافت سيول دورة الألعاب الآسيوية لعام 1986 ، والمعروفة أيضًا باسم آسياد ، ودورة الألعاب الأولمبية لعام 1988 ، ودورة الألعاب البارالمبية . كما كانت واحدة من المدن المضيفة لكأس العالم لكرة القدم 2002. استضاف ملعب كأس العالم في سيول حفل الافتتاح والمباراة الأولى للبطولة. التايكوندو هي الرياضة الوطنية في كوريا الجنوبية، وسيول هي موقع كوكيوون ، المقر العالمي للتايكوندو، بالإضافة إلى الاتحاد العالمي للتايكوندو .

مواصلات

تتمتع سيول بشبكة نقل متطورة. يعود تاريخ نظامها إلى عصر الإمبراطورية الكورية ، عندما تم وضع خطوط الترام الأولى واكتمل خط السكة الحديدية الذي يربط سيول وإنتشون. [ 150] كان أهم خط ترام في سيول يمتد على طول جونجنو حتى تم استبداله بخط 1 من نظام المترو في أوائل السبعينيات. تشمل الشوارع البارزة الأخرى في وسط مدينة سيول يولجيرو وتيهيرانو وسيجونجنو وتشونغمورو ويولجونجنو وتويجيرو. هناك تسعة خطوط مترو أنفاق رئيسية تمتد لأكثر من 250 كم (155 ميل)، مع خط إضافي مخطط له. اعتبارًا من عام 2010 ، يبلغ وقت التنقل لـ 25٪ من السكان ساعة أو أكثر.

حافلة

حافلات سيول

يتم تشغيل نظام الحافلات في سيول من قبل حكومة مدينة سيول (SMG)، مع توفر أربعة تكوينات أساسية للحافلات تخدم معظم أنحاء المدينة. يوجد في سيول العديد من محطات الحافلات الكبيرة بين المدن/السريعة. تربط هذه الحافلات سيول بالمدن في جميع أنحاء كوريا الجنوبية. تقع محطة حافلات سيول السريعة ومحطة المدينة المركزية ومحطة سيول نامبو في منطقة مقاطعة سيوتشو . بالإضافة إلى ذلك، تتعامل محطة حافلات شرق سيول في منطقة جوانججين ومحطة سانجبونج في منطقة جونجنانج مع حركة المرور بشكل أساسي من مقاطعتي جانجوون وتشونغتشيونج.

السكك الحديدية الحضرية

محطة سيول

تتمتع سيول بشبكة سكك حديدية حضرية شاملة مكونة من 21 خطًا للنقل السريع والمترو الخفيف وخطوط الركاب التي تربط كل منطقة من مناطق المدينة والمناطق المحيطة بإنشون ومقاطعة جيونج جي ومقاطعة كانجوون الغربية ومقاطعة تشونجتشيونج الجنوبية الشمالية . مع أكثر من 8 ملايين راكب يوميًا، يعد مترو الأنفاق أحد أكثر أنظمة مترو الأنفاق ازدحامًا في العالم والأكبر في العالم، حيث يبلغ إجمالي طول المسار 940 كم (580 ميلًا). بالإضافة إلى ذلك، من أجل التعامل مع وسائل النقل المختلفة، توظف حكومة العاصمة سيول العديد من علماء الرياضيات لتنسيق جداول مترو الأنفاق والحافلات وحركة المرور في جدول زمني واحد. يتم تشغيل الخطوط المختلفة بواسطة كوريل ومترو سيول وشركة نيوترانس المحدودة وشركة أريكس وشركة مترو سيول لاين 9.

يدرب

كيه تي إكس سانشيون

ترتبط سيول بكل المدن الكبرى في كوريا الجنوبية بالسكك الحديدية. ترتبط معظم المدن الكبرى في كوريا الجنوبية عبر قطار KTX عالي السرعة، والذي تبلغ سرعته التشغيلية العادية أكثر من 300 كم/ساعة (186 ميلاً في الساعة). تتوقف قطارات موغونغهوا وسايماول أيضًا في جميع المحطات الرئيسية. تشمل محطات السكك الحديدية الرئيسية: [ بحاجة لمصدر ]

المطارات

تخدم مدينة سيول مطارين دوليين، مطار إنتشون الدولي ومطار جيمبو الدولي .

مطار إنتشون الدولي

افتُتح مطار جيمبو الدولي في عام 1939 كمهبط طائرات للجيش الإمبراطوري الياباني وفُتح للطائرات المدنية في عام 1957. ومنذ افتتاح مطار إنتشون الدولي، يتعامل مطار جيمبو الدولي مع الرحلات الداخلية إلى جانب بعض الرحلات الدولية القصيرة المدى إلى طوكيو هانيدا وأوساكا كانساي وتايبيه سونغشان وشانغهاي هونغكياو وبكين العاصمة ، على الرغم من أن الرحلات الجوية إلى أوساكا كانساي وبكين العاصمة تعمل أيضًا من مطار إنتشون الدولي.

افتُتح مطار إنتشون الدولي في مارس 2001 في جزيرة يونغجونغ . وهو الآن مسؤول عن الرحلات الدولية الرئيسية. يعد مطار إنتشون الدولي ثامن أكثر مطارات آسيا ازدحامًا من حيث عدد الركاب، ورابع أكثر مطارات العالم ازدحامًا من حيث حركة الشحن، وثامن أكثر مطارات العالم ازدحامًا من حيث عدد الركاب الدوليين في عام 2014. في عام 2016، استخدم المطار 57,765,397 مسافرًا. افتتح مطار إنتشون الدولي المبنى رقم 2 في 18 يناير 2018.

ترتبط مدينتا إنتشون وجيمبو بسيول عبر الطريق السريع ، كما ترتبطان ببعضهما البعض عبر قطار AREX المتجه إلى محطة سيول . وتتوفر خدمات الحافلات بين المدن إلى وجهات مختلفة في جميع أنحاء البلاد.

ركوب الدراجات

تزداد شعبية ركوب الدراجات في سيول وفي جميع أنحاء البلاد. يوجد على ضفتي نهر هان مسارات للدراجات تمتد عبر المدينة على طول النهر. بالإضافة إلى ذلك، قدمت سيول في عام 2015 نظامًا لمشاركة الدراجات يسمى Ddareungi (ويُطلق عليه Seoul Bike باللغة الإنجليزية). [151]

العلاقات الدولية

تعد سيول عضوًا في الشبكة الآسيوية للمدن الكبرى 21 ومجموعة قيادة المناخ C40 . بالإضافة إلى ذلك، تستضيف سيول العديد من سفارات البلدان التي تربطها بها علاقات دبلوماسية.

المدن الشقيقة

انظر أيضا

ملحوظات

  1. ^ لا توجد أسماء مشتقة من الهانجا في سيول. الترجمة الصينية الرسمية للمدينة هي Shou'er ، استنادًا إلى نطقها. راجع قسم التضاريس.
  2. ^ / س oʊ ل / SOHL ; الكورية :  서울 ; IPA: [sʰ.uɭ] ⓘ ؛حرفيًا'رأس المال'. 
  3. ^ الكورية:  서울특별시 ؛ RR :  سيول تيوكبيولسي .
  4. ^ كانت مدينة جيونججو القديمة معروفة أيضًا في الوثائق بالاسم الصيني الكوري Geumseong (금성؛金城، والتي تعني حرفيًا "مدينة الذهب" أو "مدينة المعدن").
  5. ^ يشار إليها أيضًا باسم جيونجسيونج ( 경성 ؛京城) من خلال النطق الكوري.
  6. ^ كما هو مكتوب في النسخة الكورية من الميثاق:

    المزيد من المعلومات حول هذا الموضوع

    —  الجريدة الرسمية، ميثاق مدينة سيول التابع لجمعية الولايات المتحدة الأمريكية للمعلمين والمعلمات [46]
  7. ^ من الجدير بالذكر أن منطقة يونجديونجبو تم دمجها في كيونجسيونج (أو كيجو) وتطورت في ظل الإمبراطورية اليابانية كمجمع صناعي كبير.

مراجع

  1. ^ ""سيول، روحي"" تم اختيارها كشعار جديد للمدينة". حكومة مدينة سيول . 5 أبريل 2023. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2023. تم الاسترجاع 11 مايو 2023 .
  2. ^ حكومة العاصمة سيول . مؤرشفة من الأصلي في 22 سبتمبر 2021 . تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2021 .
  3. ^ ab "إحصائيات سيول (مساحة الأرض)". حكومة مدينة سيول . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2013. تم الاسترجاع في 24 مارس 2010 .
  4. ^ منطقة العاصمة سيول
  5. ^ "نظرة عامة على المدينة (السكان)". حكومة مدينة سيول . مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع 26 نوفمبر 2021 .
  6. ^ 2022 년 지역소득(잠정). www.kostat.go.kr .
  7. ^ "اللون". مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2012. اطلع عليه بتاريخ 8 أبريل 2012 .
  8. ^ "رموز سيول". حكومة سيول الحضرية . مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2016. استرجاع 3 أغسطس 2016 .
  9. ^ "Samsung Electronics". Fortune . مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2014 . تم الاسترجاع 24 أكتوبر 2014 .
  10. ^ "عواصم التكنولوجيا في العالم". مجلة العصر . ملبورن. 15 يونيو 2009. مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2009. اطلع عليه بتاريخ 7 أغسطس 2013 .
  11. ^ إحصائيات الاجتماعات الدولية للاتحاد الدولي للجمعيات (UIA) لعام 2011 محفوظ في 3 يوليو 2014 على موقع واي باك مشين . جويل فيشر.
  12. ^ "قوائم: جمهورية كوريا". اليونسكو . مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2019. اطلع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2019 .
  13. ^ مرحبا بكم. 서울. موسوعة الثقافة الكورية . تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2024 .
  14. ^ جو، بو دون (2019). "جيونججو، مدينة التاريخ". مجلة الفن والآثار الكورية . 13 : 15-23. doi :10.23158/jkaa.2019.v13_02. ISSN  2951-4983.
  15. ^ abcd "نصب تذكاري على جبل بوكهانسان تخليداً لذكرى تفتيش الحدود الذي قام به الملك جينهونغ ملك سيلا". المعهد الوطني للتاريخ الكوري . مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2023. تم الاسترجاع في 22 يناير 2023 .
  16. ^ أشار هندريك هامل ، وهو بحار هولندي من القرن السابع عشر تحطمت سفينته في جزيرة جيجو ، إلى عاصمة جوسون باسم سيور في كتابه "مذكرات هامل ووصف لمملكة كوريا، 1653-1666". راجع الترجمة الإنجليزية للكتاب على هذا الموقع الإلكتروني الذي أنشأه الدكتور هيني سافينيجي، وهو باحث هولندي معروف بأبحاثه عن هامل.
  17. ^ يو، وو إيك؛ لي، تشان (6 نوفمبر 2019). "سول". موسوعة بريتانيكا . مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2015. تم الاسترجاع 4 يوليو 2020. كانت المدينة تُعرف شعبياً باسم سيول في كوريا خلال كل من سلالة تشوسون (يي) (1392-1910) وفترة الحكم الياباني (1910-1945) ، على الرغم من أن الأسماء الرسمية في تلك الفترات كانت هانسونغ (هانسيونغ) وكيونغسونغ (جيونغسيونغ)، على التوالي.
  18. ^ كيم، دونج هون (22 مارس 2017). السينما المنسية: ثقافة السينما في كوريا الاستعمارية. ISBN 9781474421829. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2022 . استرجاع 21 نوفمبر 2020 .
  19. ^ 국립국어원 표준국어대사전. stdict.korean.go.kr . تم الاسترجاع في 13 يونيو 2024 .
  20. ^ 서울특별시표기 首爾로...중국، 곧 정식 사용키로 (في الكورية). أخبار نيفر . 23 تشرين الأول/أكتوبر 2005 مؤرشفة من الأصلي في 25 يناير 2016 . تم الاسترجاع 10 فبراير 2012 .
  21. ^ شخصيات جيدة. "أزمة التسمية الصينية فرصة خطرة صيف 2006 – شخصيات جيدة". goodcharacters.com . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2018 . تم الاسترجاع 18 نوفمبر 2018 .
  22. ^ abcde "سول". موسوعة بريتانيكا . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2014. تم الاسترجاع 7 فبراير 2014 .
  23. ^ ab "Pungnap-toseong (Earthen Ramparts)". حكومة مدينة سيول . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2014. تم الاسترجاع في 7 فبراير 2014 .
  24. ^ تينانت (12 نوفمبر 2012). تاريخ كوريا. روتليدج. ISBN 9781136166983. تم أرشفة النسخة الأصلية في 10 أكتوبر 2020.
  25. ^ "Samguk Sagi Silla Jinheung 19". المعهد الوطني للتاريخ الكوري . مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2023. تم الاسترجاع 22 يناير 2023 .
  26. ^ "Samguk Sagi Baekje Seong 19". المعهد الوطني للتاريخ الكوري . مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2023. تم الاسترجاع 22 يناير 2023 .
  27. ^ "Samguk Sagi Silla Jinheung 24". المعهد الوطني للتاريخ الكوري . مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2023. تم الاسترجاع 22 يناير 2023 .
  28. ^ "Samguk Sagi Silla Jinheung 28". المعهد الوطني للتاريخ الكوري . مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2023. تم الاسترجاع 22 يناير 2023 .
  29. ^ "حجر قلعة بيونج يانج رقم 1". المعهد الوطني للتاريخ الكوري . مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2023. تم الاسترجاع 22 يناير 2023 .
  30. ^ "حجر قلعة بيونج يانج 2". المعهد الوطني للتاريخ الكوري . مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2023. استرجاع 22 يناير 2023 .
  31. ^ "حجر قلعة بيونج يانج 3". المعهد الوطني للتاريخ الكوري . مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2023. استرجاع 22 يناير 2023 .
  32. ^ "حجر قلعة بيونج يانج رقم 4". المعهد الوطني للتاريخ الكوري . مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2023. استرجاع 22 يناير 2023 .
  33. ^ "حجر قلعة بيونج يانج رقم 6". المعهد الوطني للتاريخ الكوري . مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2023. استرجاع 22 يناير 2023 .
  34. ^ "Samguk Sagi Silla Jinheung 45". المعهد الوطني للتاريخ الكوري . مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2023. تم الاسترجاع 22 يناير 2023 .
  35. ^ “고구려 수도 평양은 북한땅에 없었다”. 신동아 (في الكورية). 22 يناير 2013 مؤرشفة من الأصلي في 22 يناير 2023 . تم الاسترجاع 22 يناير 2023 .
  36. ^ 고대 평양은 지금의 평양이 아니다. K스피릿 (في الكورية). 11 يوليو 2016 مؤرشفة من الأصلي في 22 يناير 2023 . تم الاسترجاع 22 يناير 2023 .
  37. ^ "Samguk Sagi Silla Jinpyeong 30". المعهد الوطني للتاريخ الكوري . مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2023. تم الاسترجاع 22 يناير 2023 .
  38. ^ "Samguk Sagi Goguryeo Yeongyang 15". المعهد الوطني للتاريخ الكوري . مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2023. تم الاسترجاع 22 يناير 2023 .
  39. ^ "Samguk Sagi Silla Jinpyeong 32". المعهد الوطني للتاريخ الكوري . مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2023. تم الاسترجاع 22 يناير 2023 .
  40. ^ 김기호؛ 김웅호; شكرا جزيلا. 김영심; 김도연; 유승희; 박준형 (30 نوفمبر 2021). 서울도시계획사 1 현대 이전의 도시계획 (서울역사총서 12) [ تاريخ التخطيط الحضري في سيول، المجلد. 1. التخطيط الحضري قبل العصر المعاصر ] (باللغة الكورية). سيول: معهد سيول للتاريخ. رقم ISBN 9791160711301.
  41. ^ تكملة؛ 유승희; 김경태; 이현진; 정은주; 최진아; 이민우; 진윤정 (3 يونيو 2019). 조선시대 다스림으로 본 성저십리 (서울역사중점연구 5) [ سيونغجيوسيمني في حكم جوسون (دراسات حول موضوعات خاصة لتاريخ سيول، المجلد 5.) ] (باللغة الكورية). سيول: معهد سيول للتاريخ. رقم ISBN 9791160710670.
  42. ^ نام مون هيون. "التاريخ المبكر للهندسة الكهربائية في كوريا: إديسون وأول إضاءة كهربائية في مملكة كوريا" (PDF) . تعزيز تاريخ الهندسة الكهربائية 23-26 يناير 2000. معهد مهندسي الكهرباء والإلكترونيات. مؤرشف من الأصل (PDF) في 22 فبراير 2014. تم الاسترجاع في 7 فبراير 2014 .
  43. ^ كيونج مون هوانج (2010). تاريخ كوريا. بالجريف ماكميلان. ص 142. ISBN 9780230364523. مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2016 . استرجاع 9 نوفمبر 2015 .
  44. ^ يونغ-أيوب تشونغ (2006). كوريا تحت الحصار، 1876-1945: تكوين رأس المال والتحول الاقتصادي . دار نشر جامعة أكسفورد. ص 70. رقم ISBN 9780198039662.
  45. ^ بروس كومينجز (2005). مكان كوريا في الشمس: تاريخ حديث. دبليو دبليو نورتون وشركاه. رقم ISBN 9780393347531. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2022 . استرجاع 21 نوفمبر 2020 .
  46. ^ ABC 서울은 어떻게 '특별시' 가 됐나…근거 문서 '서울시헌장' 공개. History.seoul.go.kr (باللغة الكورية). معهد سيول للتاريخ. 26 أغسطس 2021.
  47. ^ 정현수 (12 سبتمبر 2021). هذا هو "الخطأ"... هذا هو السبب وراء ذلك. المال اليوم  [كو] (في الكورية).
  48. ^ 최현영 (3 ديسمبر 2002). 서울특별시، 광역시로 변경해야 (في الكورية). ohmynews . تم الاسترجاع 28 يونيو 2024 .
  49. ^ "التسلسل الزمني للحرب الكورية". مركز التاريخ العسكري للجيش الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2023. تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2023 .
  50. ^ "الفصل السادس والعشرون: الاستيلاء على سيول". مركز التاريخ العسكري للجيش الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2023. تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2023 .
  51. ^ ستيفن هامنيت، دين فوربس، محرر (2012). تخطيط المدن الآسيوية: المخاطر والمرونة. روتليدج. ص 159. ISBN 9781136639272. مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2016 . استرجاع 9 نوفمبر 2015 .
  52. ^ “서울의 역사”. حكومة مدينة سيول (باللغة الكورية).
  53. ^ "التخطيط الحضري في سيول" (PDF) . حكومة مدينة سيول . 2009. مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2016. تم الاسترجاع 7 فبراير 2014 .
  54. ^ “면적과 인구밀도”. data.si.re.kr . شكرا جزيلا.
  55. ^ "دستور جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 14 سبتمبر 2016 . تم الاسترجاع 20 يناير 2017 .
  56. ^ "المركز الثقافي الكوري في الهند نيودلهي". المركز الثقافي الكوري في الهند نيودلهي . مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2020. تم الاسترجاع 31 أكتوبر 2021 .
  57. ^ "GLOBAL 500". CNNMoney . 23 يوليو 2012. مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2018 . تم الاسترجاع 7 فبراير 2014 .
  58. ^ لي، هيون جونغ. "كوريا تكافح التهديد الصحي المتزايد الناجم عن الغبار الدقيق" مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2017 على موقع واي باك مشين . كوريا هيرالد . 23 مارس 2015. تم الاسترجاع في 8 أبريل 2017.
  59. ^ ab Hu, Elise. "هواء كوريا متسخ، لكن ليس كل ذلك بسبب جارتها الصين" أرشيف 9 أغسطس 2018 على موقع واي باك مشين . NPR. 3 يونيو 2016. تم الاسترجاع في 8 أبريل 2017.
  60. ^ "مشكلة شجرة الجنكة ذات الرائحة الكريهة في سيول". بي بي سي نيوز . 12 أكتوبر 2015. مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2019. تم استرجاعه في 16 فبراير 2019 .
  61. ^ "[موضوع مميز] مشكلة تلوث الروائح في كوريا الجنوبية". 3 أكتوبر 2018. مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2019. اطلع عليه بتاريخ 16 فبراير 2019 .
  62. ^ قاعدة بيانات تلوث الهواء المحيط بالمناطق الحضرية العالمية. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2019 على موقع واي باك مشين . منظمة الصحة العالمية. مايو 2016. تم الاسترجاع في 8 أبريل 2017.
  63. ^ إرشادات منظمة الصحة العالمية لجودة الهواء. مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2018 على موقع واي باك مشين . منظمة الصحة العالمية. سبتمبر 2016. تم استرجاعه في 8 أبريل 2017.
  64. ^ معلومات عن جودة الهواء. مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2017 على موقع واي باك مشين حكومة مدينة سيول. تم استرجاعه في 8 أبريل 2017.
  65. ^ يو جين تشوي؛ وون سو كيم (25 يونيو 2015). "تغييرات في سياسة مراقبة جودة الهواء في سيول". حل سيول . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2017. تم الاسترجاع 12 أبريل 2017 .
  66. ^ الخطة الأولى لتحسين جودة الهواء في منطقة سيول الحضرية. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2017 على موقع واي باك مشين. وزارة البيئة، جمهورية كوريا. تم الاسترجاع في 21 أبريل 2017.
  67. ^ كيم، هونغ هيوك؛ كيم، هيومي؛ لي، جونج تاي (2015). "تأثيرات جزيئات الهواء المحيط على الوفيات في سيول: هل تغيرت التأثيرات بمرور الوقت؟". البحوث البيئية . 140 : 684-690. رمز Bibcode : 2015ER....140..684K. doi : 10.1016/j.envres.2015.05.029. ISSN  0013-9351. PMID  26079317.
  68. ^ الخطة الثانية لتحسين جودة الهواء في منطقة سيول الحضرية. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2017 على موقع واي باك مشين. وزارة البيئة، جمهورية كوريا. تم الاسترجاع في 21 أبريل 2017.
  69. ^ "تلوث الهواء | الضباب الدخاني يرتفع فوق سيول الكبرى". www.unep.org . 8 يناير 2024 . تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2024 .
  70. ^ "اليابان وجمهورية كوريا تتعهدان بالتحول إلى الحياد الكربوني بحلول عام 2050". مركز المعرفة لأهداف التنمية المستدامة . تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2024 .
  71. ^ "اليابان وجمهورية كوريا تتعهدان بالتحول إلى الحياد الكربوني بحلول عام 2050". مركز المعرفة لأهداف التنمية المستدامة . تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2024 .
  72. ^ البيئة، الأمم المتحدة (16 مايو 2023). "تحقيق هواء نظيف من أجل سماء زرقاء في سيول وإنتشون وجيونج جي، جمهورية كوريا | برنامج الأمم المتحدة للبيئة". www.unep.org . تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2024 .
  73. ^ تشونغ، آنا. "سياسة كوريا تجاه التلوث والجسيمات الدقيقة: شعور بالإلحاح" أرشيف 27 أبريل 2017 على موقع واي باك مشين . تحليل كوريا. الإصدار 2. يونيو 2014. تم استرجاعه في 21 أبريل 2017.
  74. ^ لابزوفسكي، ليف؛ جونغ، سو جونغ؛ بارازو، نيكولاس سي. (2019). "العمل نحو مراقبة الفضاء الواثقة لانبعاثات الكربون من المدن باستخدام مرصد الكربون المداري-2". الاستشعار عن بعد للبيئة . 233. 111359. رمز Bibcode : 2019RSEnv.23311359L. doi : 10.1016/j.rse.2019.111359. S2CID  202176909.
  75. ^ تشوي، وون جون، وكيونج جونج مون، وجو كيم، ودونجوون لي. "تحليل الموثوقية بناءً على خصائص جودة الهواء في شرق آسيا باستخدام البيانات الأولية من عملية الاختبار لمطياف مراقبة البيئة الثابتة جغرافيًا (GEMS)." الغلاف الجوي 14، العدد 9 (2023): 1458.
  76. ^ "مترو سيول يبدأ تنفيذ خطط لخفض تلوث الهواء بأكثر من 30% -". الموقع الرسمي للمترو . 16 يناير 2024. تم الاسترجاع 1 سبتمبر 2024 .
  77. ^ "تصنيف كوبن للمناخ في سيول، كوريا الجنوبية (Weatherbase)". Weatherbase . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع 9 يونيو 2019 .
  78. ^ بيترسون، آدم (31 أكتوبر 2018)، الإنجليزية: مصادر البيانات: أنواع كوبن المحسوبة من بيانات من WorldClim.org، تم أرشفتها من الأصل في 10 أكتوبر 2020 ، تم استرجاعها في 9 يونيو 2019
  79. ^ لي، سانج هيون؛ بايك، جونج جين (1 مارس 2010). "الخصائص الإحصائية والديناميكية لشدة جزيرة الحرارة الحضرية في سيول". علم المناخ النظري والتطبيقي . 100 (1-2): 227-237. رمز Bibcode : 2010ThApC.100..227L. doi : 10.1007/s00704-009-0247-1. S2CID  120641921. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع في 18 نوفمبر 2018 .
  80. ^ "المعايير المناخية لكوريا (1991 ~ 2020)" (PDF) (باللغة الكورية). إدارة الأرصاد الجوية الكورية. مؤرشف من الأصل (PDF) في 29 يناير 2022 . تم الاسترجاع 31 يناير 2022 .
  81. ^ 순위값 - 구역별조회 (في الكورية). إدارة الأرصاد الجوية الكورية . تم الاسترجاع في 2 أكتوبر 2021 .
  82. ^ "المعايير المناخية لكوريا" (PDF) . إدارة الأرصاد الجوية الكورية. 2011. ص 499 و649. مؤرشف من الأصل (PDF) في 7 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2016 .
  83. ^ "سول، كوريا الجنوبية - معلومات مناخية مفصلة وتوقعات الطقس الشهرية". أطلس الطقس . مجموعة يو ميديا . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2019 .
  84. ^ "محطة سيول" (بالفرنسية). Meteo Climat . تم الاسترجاع في 10 أكتوبر 2018 .
  85. ^ 서울특별시청 Seoul Metropolitan Government (باللغة الكورية). موسوعة دوسان . مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2013. تم الاسترجاع في 7 مايو 2008 .
  86. ^ "المخطط التنظيمي". الموقع الرسمي لحكومة مدينة سيول. مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2008. تم الاسترجاع في 7 مايو 2008 .
  87. ^ "المناطق الإدارية". حكومة مدينة سيول . مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2011. تم الاسترجاع في 8 فبراير 2014 .
  88. ^ "تعداد السكان". إحصاءات كوريا .
  89. ^ "الكثافة السكانية الإقليمية: آسيا وأوقيانوسيا، 2012: عدد السكان لكل كيلومتر مربع، مناطق TL3". نظرة عامة على مناطق منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية 2013. 2013. doi : 10.1787/reg_glance-2013-graph37-en . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2014. تم الاسترجاع في 11 فبراير 2014 .
  90. ^ "انخفض عدد سكان سيول إلى أقل من 10 ملايين نسمة لأول مرة منذ 25 عامًا". صحيفة تشوسون إلبو . 14 فبراير 2014. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2014. تم الاسترجاع 16 فبراير 2014 .
  91. ^ 32년 만에 '1000만 서울 시대' 막 내렸다.... هانكوك إلبو (في الكورية). 3 مارس 2021. مؤرشفة من الأصلي في 17 أبريل 2021 . تم الاسترجاع في 17 أبريل 2021 .
  92. ^ "إحصائيات سيول (السكان)". حكومة مدينة سيول . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2013. تم الاسترجاع في 3 مارس 2013 .
  93. ^ "1.76 مليون أجنبي يعيشون في كوريا الجنوبية؛ 3.4% من السكان". 17 نوفمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2017. اطلع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2017 .
  94. ^ "يشكل الصينيون الكوريون ما يقرب من 70% من الأجانب في سيول". صحيفة كوريا تايمز . 11 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2012. تم الاسترجاع 11 فبراير 2014 .
  95. ^ "الكنائس الكبرى في كوريا الجنوبية. من أجل الله والوطن". مجلة إيكونوميست. 15 أكتوبر 2011. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2018. تم الاسترجاع 11 فبراير 2014 .
  96. ^ "تعداد السكان لعام 2015 - نتائج الدين" (باللغة الكورية). خدمة المعلومات الإحصائية الكورية KOSIS. مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 10 مارس 2021 .
  97. ^ "جامعة دونغكوك". مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2018.
  98. ^ 의무교육(무상의무교육). مؤرشفة من الأصلي في 10 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2017 .
  99. ^ "أفضل المدن الطلابية في العالم حسب تصنيف QS لعام 2023". Quacquarelli Symonds Limited. 29 يونيو 2022. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2022. تم الاسترجاع 20 يوليو 2022 .
  100. ^ ييم، سوك هوي. "الخصائص الجغرافية للاستقطاب الاجتماعي في سيول، كوريا الجنوبية" (PDF) . في ميزوتشي، توشيو (المحرر). تمثيل الأماكن المحلية ورفع الأصوات من الأسفل . جامعة مدينة أوساكا. ص. 34. مؤرشف (PDF) من الأصل في 23 أبريل 2016. تم الاسترجاع في 19 أبريل 2016 .
  101. ^ السياسة الصناعية والتنمية الإقليمية: دروس من كوريا. مركز التنمية التابع لمنظمة التعاون الاقتصادي والتنمية. 16 مايو 2012. ص 58. ISBN 9789264173897.
  102. ^ "مؤشر مراكز التجارة العالمية" (PDF) . ماستركارد . مؤرشف من الأصل (PDF) في 24 يونيو 2008 . تم الاسترجاع 13 فبراير 2014 .
  103. ^ "مؤشر المراكز المالية العالمية 12" (PDF) . مجموعة زد/ين. 2012. مؤرشف من الأصل (PDF) في 23 مارس 2014. تم استرجاعه في 11 فبراير 2014 .
  104. ^ "النقاط الساخنة 2025: قياس القدرة التنافسية المستقبلية للمدن" (PDF) . وحدة الاستخبارات الاقتصادية . 2013. مؤرشف من الأصل (PDF) في 9 يناير 2014. تم الاسترجاع في 13 فبراير 2014 .
  105. ^ "سول: الاقتصاد". موسوعة بريتانيكا . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2014. تم الاسترجاع 13 فبراير 2014 .
  106. ^ "أولوية سيول ومنطقة العاصمة". جامعة الأمم المتحدة. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2014. تم الاسترجاع 13 فبراير 2014 .
  107. ^ "رسميًا: مشروب جينرو سوجو هو المشروب الكحولي الأكثر مبيعًا في العالم". CNNTravel . 12 يونيو 2012. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2014. تم الاسترجاع 29 أبريل 2013 .
  108. ^ "طعام حار وبيرة مملة". مجلة الإيكونوميست. 24 نوفمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2017. اطلع عليه بتاريخ 24 أبريل 2013 .
  109. ^ "سول ترتفع مرتبة واحدة إلى المركز العاشر في مؤشر المراكز المالية العالمية". كوريا هيرالد . 21 مارس 2024.
  110. ^ "أفضل 3 مناطق تجارية رئيسية (CBD) في سيول، كوريا". pearsonkorea.com . بيرسون وشركاه. 25 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع في 5 مارس 2024 .
  111. ^ لي، سو (18 مارس 2011). "دليل المبتدئين لاستئجار مكتب في سيول". صحيفة كوريا تايمز . سيول . تم الاسترجاع في 5 مارس 2024 .
  112. ^ "نيون يضيء بشكل ساطع خلال الصخب في شارع يويدو للأوراق المالية". كوريا جونج آنج ديلي . 5 يناير 2010. مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2014. تم الاسترجاع في 13 فبراير 2014 .
  113. ^ "سوق دونغ ديمون". زيارة سيول. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2014. استرجاع 11 فبراير 2014 .
  114. ^ "ميونج دونج". منظمة السياحة الكورية . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2014. تم الاسترجاع 11 فبراير 2014 .
  115. ^ 서울공식여행가이드. قم بزيارة Seoul Net . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2016. تم الاسترجاع 16 مايو 2018 .
  116. ^ "إنسا دونج". منظمة السياحة الكورية . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2014. تم الاسترجاع 11 فبراير 2014 .
  117. ^ "سوق السلع المستعملة في هوانغهاك دونغ". منظمة السياحة الكورية . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2014. تم الاسترجاع في 12 فبراير 2014 .
  118. ^ "أسواق التحف". حكومة العاصمة سيول. مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2010. تم الاسترجاع في 12 فبراير 2014 .
  119. ^ "إيتايوان: هل تتحول إلى جانجنام ستايل؟". صحيفة كوريا تايمز . 14 فبراير 2013. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاسترجاع 12 فبراير 2014 .
  120. ^ "سوق يونجسان للإلكترونيات، أكبر مركز تسوق لتكنولوجيا المعلومات في آسيا". كي بي إس وورلد . 1 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2014. تم الاسترجاع 12 فبراير 2014 .
  121. ^ "أكبر شاشة سينمائية دائمة مقاس 35 ملم". Guinnessworldrecords.com. 18 أغسطس 2009. مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2013. تم الاسترجاع 7 أغسطس 2013 .
  122. ^ "50 سببًا لكون سيول أعظم مدينة في العالم". 12 يوليو 2017. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2014. اطلع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2014 .
  123. ^ برايس ووتر هاوس كوبرز. "مدن الفرص" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 20 مايو 2014. تم الاسترجاع في 20 مايو 2014 .
  124. ^ "كوريا: المستقبل الآن لتكنولوجيا المعلومات الكورية". AsiaMedia . Regents of the University of California. 14 June 2005. مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2008.
  125. ^ "عواصم التكنولوجيا في العالم – التكنولوجيا". مجلة العصر . ملبورن، أستراليا. 18 يونيو 2007. مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2009. تم الاسترجاع في 18 يونيو 2009 .
  126. ^ تقرير أكاماي عن حالة الإنترنت للربع الرابع من عام 2016 (PDF) (تقرير). أكاماي تكنولوجيز . مؤرشف من الأصل (PDF) في 13 مايو 2018. تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2017 .
  127. ^ "مرحبًا سيول، روح آسيا – سيول تقع في قلب المدن الكبرى الآسيوية". حكومة سيول الحضرية . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2012. تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2013 .
  128. ^ واي فاي في جميع المناطق العامة أرشيف 17 يونيو 2011 على موقع واي باك مشين
  129. ^ CJ헬로비전-에러페이지. أرشفة من الأصلي في 20 ديسمبر 2017 . تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2017 .
  130. ^ "يرمز مجرى تشيونغ جيتشون المائي في سيول إلى ماضي كوريا وحاضرها ومستقبلها". Korea.net . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2014 . تم الاسترجاع في 12 فبراير 2014 .
  131. ^ فيناياك بهارني، محرر (2013). المدينة الآسيوية الناشئة: المدن والتجمعات الحضرية المصاحبة. روتليدج. ص 59. ISBN 9780415525978. مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2016 . استرجاع 9 نوفمبر 2015 .
  132. ^ أندريه لانكوف (24 يونيو 2010). "جولة جونغنو". صحيفة كوريا تايمز . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2015. تم الاسترجاع 12 فبراير 2014 .
  133. ^ "موقع مستوطنة ما قبل التاريخ في أمسا دونج". منظمة السياحة الكورية . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2014. تم الاسترجاع في 12 فبراير 2014 .
  134. ^ "حول القصر". قصر جيونج بوكجونج. مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2008. تم الاسترجاع 12 فبراير 2014 .
  135. ^ "سونجنيمون سيفتتح وسط احتفالات كبيرة بعد أكثر من خمس سنوات من التجديد". كوريا هيرالد . 30 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2013. تم الاسترجاع 1 مايو 2013 .
  136. ^ "Status of Museum". حكومة مدينة سيول . مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2014. استرجاع 18 سبتمبر 2014 .
  137. ^ "أفضل المتاحف في سيول". CNN . 27 أكتوبر 2011. مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2014. اطلع عليه بتاريخ 2 يونيو 2013 .
  138. ^ "المتحف الشعبي الوطني الكوري". منظمة السياحة الكورية . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2014. تم الاسترجاع 18 سبتمبر 2014 .
  139. ^ "قرية نامسانجول هانوك". منظمة السياحة الكورية . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2014. تم الاسترجاع 18 سبتمبر 2014 .
  140. ^ "قرية بوكتشون هانوك". منظمة السياحة الكورية . مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2014. تم الاسترجاع 18 سبتمبر 2014 .
  141. ^ فيل، جينيفر. "سول: 10 أشياء يجب القيام بها". تايم . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2014. تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2014 .
  142. ^ "النصب التذكاري للحرب الكورية". منظمة السياحة الكورية . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2015. تم الاسترجاع 18 سبتمبر 2014 .
  143. ^ "متحف تاريخ سجن سيو دايمون". منظمة السياحة الكورية . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2014. تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2014 .
  144. ^ "مهرجانات أغاني التلفزيون والإذاعة ABU 2012". ESCKAZ.com. مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2014. استرجاع 17 أغسطس 2012 .
  145. ^ "ABU GA Seoul 2012". اتحاد البث في آسيا والمحيط الهادئ. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2013. تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2012 .
  146. ^ "Ultra Korea – June 8, 9, 10 2018". Ultra Korea . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع 31 ديسمبر 2014 .
  147. ^ "نيويورك تايمز تفتح مركزًا إخباريًا آسيويًا في سيول". كوريا جونج آنج ديلي . 11 مايو 2021.
  148. ^ "واشنطن بوست تعلن عن مراسلي الأخبار العاجلة لمركز سيول". واشنطن بوست . 12 يوليو 2021.
  149. ^ 2016 프로야구와 프로축구는 모두'서울의 봄' (في الكورية). ميدوس إلبو. 7 نوفمبر 2016 أرشفة من الأصلي في 9 نوفمبر 2016 . تم الاسترجاع 7 نوفمبر 2016 .
  150. ^ "المترو بين الماضي والحاضر". مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2023.
  151. ^ "توسيع نطاق عمل شركة سيول بايك "دارايونجي"". 18 مارس 2016. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2019.
  152. ^ "المدن الشقيقة والصديقة -". الموقع الرسمي لحكومة مدينة سيول . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2022. تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2022 .
  153. ^ "مدن التبادل التابعة لمجلس مدينة سيول". مجلس مدينة سيول. مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2022 . تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2022 .
  • تعريف سيول في القاموس على ويكاموس
  • الوسائط المتعلقة بسيول (الفئة) في ويكيميديا ​​كومنز
  • اقتباسات متعلقة بـ سيول في ويكي الاقتباس
  • دليل السفر إلى سيول من ويكي الرحلات

المواقع الرسمية

  • الموقع الرسمي (باللغة الإنجليزية)
  • موقع مركز المعلومات والاتصالات في سيول (باللغة الكورية)

معلومات عن السياحة والمعيشة

  • i Tour Seoul – موقع الدليل السياحي الرسمي لسيول
سبقه
 عاصمة بايكجي
18 ق.م – 475 م 		نجح من قبل
سبقه عاصمة كوريا
1394-الحاضر 		نجح من قبل
شاغل المنصب
سبقه
خلق جديد
 عاصمة كوريا الجنوبية
1948-حتى الآن 		نجح من قبل
شاغل المنصب
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=سول&oldid=1254458667"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate