سوبرمان ضد النخبة

فيلم "سوبرمان ضد النخبة" هو فيلم رسوم متحركة أمريكي من إنتاج عام 2012، مقتبس من قصة " ما المضحك في الحقيقة والعدالة والطريقة الأمريكية؟ "المنشورة في العدد 775 من مجلة "أكشن كوميكس " (مارس 2001). قام جو كيلي ، كاتب القصة المصورة، بتحويل القصة إلى فيلم، وأخرجه مايكل تشانغ. شهد الفيلم عودة جورج نيوبيرن بدور سوبرمان ، وديفيد كوفمان بدور جيمي أولسن، مُعيدين تجسيد أدوارهم من عالم دي سي للرسوم المتحركة . ^{[ 1 ]} عُرض الفيلم لأول مرة في 12 يونيو 2012، ^{[ 2 ]} وهو الفيلم الرابع عشر من سلسلة أفلام الرسوم المتحركة الأصلية لعالم دي سي .

يشنّ الشرير الخارق "أتوميك سكال" هجومًا على مدينة متروبوليس ، ويقتل العديد من الأشخاص قبل وصول سوبرمان وهزيمته. وعندما يُسأل عن الأضرار المادية والخسائر في الأرواح التي وقعت في المعركة، ولماذا لا يحاول "إصلاح العالم" بقوته، يُلقي سوبرمان خطابًا يُؤكد فيه على حماقة العنف الخارج عن القانون، وعلى الخير الكامن في كل إنسان. يُقاطع خطابه قادة بياليا وبوكوليستان ، الذين يُلقي كلٌّ منهم باللوم على الآخر في انتهاك معاهدة سلام، ويُعلنون الحرب على بعضهم البعض. عند وصوله إلى بياليا، يشهد سوبرمان نشر سلاح بيولوجي بوكوليستاني يُهاجم ويُدمر معظم القوات العسكرية البيالية.

بينما يحاول سوبرمان إبعاد جنود بياليان عن الخطر، يصل فريق من المقاتلين الخارقين المعروفين باسم "النخبة" لمساعدته في تدمير السلاح البيولوجي. يتألف فريق "النخبة" من مانشستر بلاك ، وهو بريطاني يتمتع بقدرات التخاطر والتحريك الذهني ؛ وكولدكاست ، وهو رجل أسود قادر على إطلاق كميات هائلة من الطاقة الكهربائية؛ وميناجيري ، وهي امرأة فيتنامية مرتبطة تكافليًا بعدد من الوحوش ذات المظهر الشيطاني؛ وهات ، وهو ساحر آسيوي تتمحور قدراته حول قبعته.

يعود سوبرمان إلى متروبوليس ليُبلغهم بالأخبار ويُواصل التحقيق مع النخبة. يُنقذ سوبرمان والنخبة مدنيين من قطار أنفاق مُحاصر تحت الماء جراء هجوم إرهابي. يكاد مانشستر يُقتل أثناء استجواب الإرهابيين، ويبدأ سوبرمان بالقلق بشأن دوافع أصدقائه الجدد. يُرسل مانشستر، قائد المجموعة، رسالة إلى الكوكب، مُعلنًا أن النخبة تعتزم التعامل مع الأشرار بقسوة. بعد البث، يسافر سوبرمان إلى بياليا، حيث يُصيبه كولدكاست عن غير قصد بنبضة نيوترينو . يُنقذه باقي أعضاء النخبة وينقلونه إلى مقر عملياتهم - كائن حي ضخم واعٍ يُدعى باني. تُقابل محاولة سوبرمان لإقناع النخبة بأن القتل غير ضروري بالتجاهل، ويُعاد إلى الأرض دون أي مراسم.

يهرب أتوميك سكال من السجن ويواجهه النخبة، لكن دون جدوى تُذكر. يصل سوبرمان ويبدأ بتنسيق هجوم مع النخبة يُمكّنهم من تحقيق النصر، لكن مانشستر يُعدم أتوميك سكال. تُبلغ النخبة سوبرمان أنهم، حرصًا على السلام، قتلوا أيضًا زعيمي بوكوليستاني وبياليان، ويعتبرون رد فعل سوبرمان بمثابة إعلان حرب.

يُبلغ سوبرمان النخبة بأنه مستعدٌ لمقاتلتهم، لكن بعيدًا عن أنظار المدنيين. ينقل بلاك الطرفين إلى القمر، ويبثّ القتال عالميًا. وبينما يتمكن سوبرمان من الصمود أمام هجمات كولدكاست وميناجيري وهات والتصدي لها، يُجبره هجوم مانشستر التحريكي على الركوع. يُطلق كولدكاست موجةً هائلةً من الطاقة الكهرومغناطيسية، تُفني سوبرمان على ما يبدو. بعد لحظات، يبدأ صوت سوبرمان المرتبك في استفزاز النخبة، مُعلنًا أنه اقتنع أخيرًا بضرورة البدء بقتل الأشرار - بدءًا من النخبة.

يظهر سوبرمان فجأةً في حركة خاطفة، ويبدأ بالقضاء على النخبة واحدًا تلو الآخر؛ في البداية، يحقن مينجيري بالسم قبل أن يخنق ذا هات بإعصار فائق السرعة. رغماً عن إرادة كولدكاست، ينقلهم مانشستر إلى متروبوليس، على أمل استخدام المدنيين الأبرياء كغطاء قبل أن يلقي سوبرمان بكولدكاست في المدار. يظهر سوبرمان أمام مانشستر الذي يزداد يأسًا، ويتعرض للهجوم مرة أخرى، لكن الهجوم لا يصيبه بأذى. يستخدم سوبرمان نظره الحراري "لإحداث استئصال فصي " في دماغ مانشستر، ويجرده من قواه.

ظنّ مانشستر أن موته بات وشيكًا، فأخبر سوبرمان أن العالم يعلم أنه ليس أفضل منهم، وبالتالي لا يمكن الوثوق به. لكن سوبرمان كشف أن النخبة لم تُقتل، بل نُقلت إلى حصن العزلة وجُرّدت من قوتها. أدرك سكان الأرض أن العنف والقتل يتنافيان مع مبادئ العدالة، وتقبّلوا أن أساليب سوبرمان تصبّ في مصلحة البشرية.

أُعلن عن الفيلم لأول مرة في معرض سان دييغو كوميك-كون 2011 ، خلال عرض فيلم باتمان: السنة الأولى ، كواحد من أفلام سلسلة أفلام الرسوم المتحركة الأصلية لعالم دي سي لعام 2012، من قِبل المنتج بروس تيم . ^{[ 4 ]} قام جو كيلي ، كاتب العدد 775 من سلسلة أكشن كوميكس بعنوان " ما المضحك في الحقيقة والعدالة والطريقة الأمريكية؟ "، بتحويل عمله إلى فيلم. نُقل عنه قوله: "تتناول القصة مواضيع تتجاوز بكثير قصص الأبطال الخارقين التقليدية... السياسة، وثمن السلطة، ومكانة أمريكا كقوة عالمية، كلها تُعرض من خلال عدسة عالم دي سي. حتى لو لم يكن المعجبون يولون اهتمامًا كبيرًا لهذه القضايا، فهي حاضرة بقوة في وسائل الإعلام. لا مفر منها. لذا، في ظل الوضع الراهن، لا أجد وقتًا أفضل من الآن لمشاهدة سوبرمان وهو يواجه هذه المواضيع... أنا من أشد المعجبين بتناول قضايا العالم الحقيقي ومعالجتها من خلال قصص "الأبطال الخارقين" - لكن هذه القصة تتجاوز مجرد الرمزية. وكما في قصة الكوميكس الأصلية، يُثير الفيلم التفكير دون أن يكون وعظيًا، ويُقدم تأثيرًا قويًا." وقال أيضًا، فيما يتعلق بتحويل قصة الكتاب الهزلي إلى فيلم رسوم متحركة، والاختلافات بينهما، إن "آلان [بورنيت] ساعدني في الوصول إلى جوهر القصة وإضفاء طابع شخصي عليها لجمهور ربما لم يكن على دراية بالقصة المصورة الأصلية... كانت القصة الأصلية تدور حول الأبطال المضادين ومحبي القصص المصورة والاتجاهات السائدة في هذه الصناعة والتي كانت تزعجني عند كتابتها. ولكي تنجح القصة كفيلم، كان علينا تجاوز ذلك مع الحفاظ على جوهرها: أن سوبرمان يخدم غرضًا وأن مبادئه الأخلاقية لا تزال ذات صلة حتى في العالم الحديث. وهنا تحديدًا كان لتوسع القصة ليشمل "السياسة العالمية" أثرٌ بالغ." ^{[ 5 ]}

يستخدم فيلم Superman vs. the Elite نفس اللحن الموسيقي الرئيسي الذي ألفه روبرت كرال لفيلم Superman: Doomsday (2007).

حصل الفيلم على تقييم 80% على موقع Rotten Tomatoes بناءً على خمسة مراجعات، بمتوسط ​​تقييم 7.2/10 . ^{[ 6 ]}

حقق فيلم Superman vs. the Elite إيرادات بلغت 1,815,269 دولارًا من مبيعات أقراص DVD المحلية و1,394,884 دولارًا من مبيعات أقراص Blu-ray المحلية، ليصل إجمالي إيراداته المحلية إلى 3,210,153 دولارًا. ^{[ 7 ]}

صدر فيلم "سوبرمان ضد النخبة" على أقراص DVD و Blu-ray ضمن مجموعة مشتركة. تتضمن المجموعة: لمحة خاطفة عن الجزء الأول من النسخة المتحركة لفيلم " عودة فارس الظلام" ، وفيلمين قصيرين بعنوان "النخبة بلا قيود: لا قواعد، لا رحمة" و"سوبرمان والجدل الأخلاقي"، وتعليقًا صوتيًا، وحلقتين من مسلسل "سوبرمان: المسلسل الكرتوني" ، والعدد 775 من سلسلة " أكشن كوميكس " كقصة مصورة رقمية. ^{[ 8 ]} صدرت المجموعة المشتركة في 12 يونيو 2012. ^{[ 9 ]}

يُعدّ هذا الفيلم الأخير لشركة وارنر بريميير ، إذ أغلقت شركة وارنر هوم فيديو الشركة بعد شهرين. مع ذلك، استمر إصدار الأفلام تحت علامة وارنر بريميير حتى عام ٢٠١٣.

• ما المضحك في الحقيقة والعدالة والطريقة الأمريكية؟

• الموقع الرسمي لشركة دي سي كوميكس
• سوبرمان ضد النخبة على موقع IMDb .
• سوبرمان ضد النخبة @ أفضل ما في العالم