إجراء مؤقت للغاية

التدبير المؤقت الفائق ( بالألمانية : Superprovisorische Verfügung ؛ بالفرنسية : Mesure superprovisionnelle )، والمعروف أيضاً بالتدبير المؤقت من جانب واحد، هو إجراء قضائي بموجب قانون الإجراءات المدنية السويسري ، يُصدر بناءً على طلب أحد الأطراف في حالات الضرورة القصوى. ويتمثل غرضه الأساسي في منع الإضرار بالحقوق التي هي موضوع دعوى قضائية.

وصف

وفقًا لقانون الإجراءات المدنية السويسري (المادة 265): [ 1 ]

تدابير مؤقتة فائقة

في الحالات الطارئة، ولا سيما عند وجود خطر إعاقة تنفيذ الإجراء، يجوز للمحكمة أن تأمر باتخاذ تدابير مؤقتة فورًا، دون الاستماع إلى الطرف الآخر. وفي الوقت نفسه، تستدعي المحكمة الأطراف لجلسة استماع تُعقد دون تأخير، أو تحدد مهلة للطرف الآخر للرد كتابةً. وبعد الاستماع إلى الطرف الآخر، تصدر المحكمة حكمها في الطلب دون تأخير.

قبل إصدار أوامر باتخاذ تدابير مؤقتة، يجوز للمحكمة، من تلقاء نفسها، أن تطلب من مقدم الطلب تقديم ضمان.

لا يجوز استئناف التدابير المؤقتة الفائقة؛ ويتم مراجعتها عندما يصدر القاضي حكمه بشأن التدابير المؤقتة، وغالبًا ما يكون ذلك بعد عدة أشهر. [ 2 ]

يتم إصدار أوامر باتخاذ تدابير مؤقتة للغاية دون الاستماع إلى الطرف المعارض؛ ومع ذلك، يجب احترام الحق في الاستماع في أسرع وقت ممكن.

الاستخدام والنقد

يُستخدم هذا النوع من الإجراءات في حالاتٍ مختلفة. ومن أكثرها شيوعاً الطلاق، حيث يُمكن للقاضي تحديد قيودٍ مُعينة مثل مسكن الزوجية، والمساهمات المالية، وحضانة الأطفال. [ 2 ] [ 3 ]

بحسب وسائل الإعلام السويسرية، تُستخدم التدابير المؤقتة والتدابير فائقة التأخير في كثير من الأحيان لفرض أوامر حظر النشر، وبالتالي "تقويض حرية الصحافة". في عام 2022، وخلال مراجعة قانون الإجراءات المدنية، أقر البرلمان الاتحادي مشروع قانون اقترحه اليمين (حزب الاتحاد الديمقراطي المسيحي وحزب التحرير الشعبي) يهدف إلى تخفيف التدابير المؤقتة. [ 4 ] وقد وُجهت انتقادات لهذا الإجراء باعتباره يُسهّل الرقابة على وسائل الإعلام، ويسمح لرجال الأعمال النافذين بمنع الكشف عن المعلومات المقلقة. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]

استنكرت منظمة مراسلون بلا حدود اقتراحاً وصفته بأنه " غير مقبول بتاتاً "، مهددةً " النظام الخاص اللازم لضمان حرية الصحافة ". [ 13 ] وحذّر تحالف واسع من الناشرين والنقابات والجمعيات البرلمانيين من هذه المحاولة لتقييد حرية الصحافة. ​​[ 14 ]

من بين الصحف التي خضعت لإجراءات حظر مؤقتة للغاية، صحيفتا "سونتاغس تسايتونغ" و "لو ماتان ديمانش" ، في سياق تحقيق حول رفض طلب الإقامة المقدم من رجل الأعمال الروسي رومان أبراموفيتش في فيربير. [ 15 ] كما خضعت صحيفة "لاغيفي" لإجراءات حظر مؤقتة للغاية (رُفعت لاحقًا) بناءً على طلب بنك "فلو بنك" بسبب صعوباته المالية. [ 16 ] [ 17 ] وتم حظر أحد تحقيقات موقع " بلاست" الإعلامي الفرنسي حول إمبراطورية "فيفارا" للنشرات الإخبارية البديلة. [ 18 ] [ 19 ] كما يتعرض موقع "غوثام سيتي" الاقتصادي الاستقصائي بانتظام لمثل هذه الإجراءات. [ 20 ] [ 21 ]

تُستهدف المنظمات غير الحكومية أيضاً بهذه الأداة القانونية، مثل صندوق برونو مانسر، الذي هاجمته ابنة طيب محمود، الرئيس السابق لحكومة ولاية ساراواك الماليزية، في سياق تحقيق في إزالة الغابات، [ 22 ] ومنظمة " ببليك آي " غير الحكومية . [ 23 ] في أبريل 2022، أظهر استطلاع أجرته منظمة الإغاثة "إيبر" بين 11 منظمة غير حكومية سويسرية أن الشكاوى التي تُعتبر "مسيئة" ضد المنظمات غير الحكومية السويسرية آخذة في الازدياد. [ 24 ]

مراجع

  1. "المادة 265 من قانون الإجراءات المدنية السويسري الصادر في 19 ديسمبر 2008" . فيدلكس - منصة نشر التشريعات الفيدرالية . المستشارية الفيدرالية السويسرية . تاريخ الاطلاع: 2 يناير 2026. التدابير المؤقتة الفائقة 1 في حالات الضرورة القصوى، ولا سيما عند وجود خطر إعاقة تنفيذ التدبير، يجوز للمحكمة أن تأمر بتدابير مؤقتة دون الاستماع إلى الطرف الآخر. 2 يجب عليها في الوقت نفسه استدعاء الأطراف لجلسة استماع تُعقد دون تأخير أو تحديد مهلة للطرف الآخر للرد كتابةً. وبعد الاستماع إلى الطرف الآخر، تبت المحكمة في الطلب دون تأخير. 3 قبل الأمر بتدابير مؤقتة، يجوز للمحكمة من تلقاء نفسها أن تطلب من مقدم الطلب تقديم ضمان.
  2. 1 2 "Les mesures superprovisionnelles" . divorce.ch (بالفرنسية). 15 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2018 .
  3. ""طلب تدابير فائقة" أمام محاكم جنيف لتعيين خبراء لجمع الحمض النووي" .
  4. «ينبغي تسهيل الحظر القضائي على نشر مقال» . صحيفة لو تان (بالفرنسية). ١٤ يناير ٢٠٢٢. الرقم الدولي الموحد للدوريات ١٤٢٣-٣٩٦٧ . تاريخ الاطلاع: ٣ أكتوبر ٢٠٢٤ . 
  5. بيليه، فرانسوا. "البرلمان يمدد الرقابة على وسائل الإعلام لصالح الأقوياء" . bonpourlatete.com (بالفرنسية) . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2024 .
  6. "في سويسرا، تهديد سياسي لحرية الصحافة" . لو تان (بالفرنسية). 10 يونيو 2021. ISSN 1423-3967 . تاريخ الاطلاع: 3 أكتوبر 2024 . 
  7. بيليه، فرانسوا (29 أبريل 2021). "البرلمان السويسري يريد تشديد الرقابة على وسائل الإعلام" . SWI swissinfo.ch (باللغة الفرنسية السويسرية) . تاريخ الاطلاع: 3 أكتوبر 2024 .
  8. «مجلس الدول يقوض حرية الصحافة» . صحيفة لو تان (بالفرنسية). 16 يونيو 2021. الرقم الدولي الموحد للدوريات 1423-3967 . تاريخ الاطلاع: 3 أكتوبر 2024 . 
  9. «سيتمكن القضاة من منع نشر مقال بسهولة أكبر» . rts.ch (بالفرنسية). ١٠ مايو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٣ أكتوبر ٢٠٢٤ .
  10. "القانون السويسري، حلقة ضعيفة في الدفاع عن حرية الإعلام" . صحيفة لو تان (بالفرنسية). 28 نوفمبر 2023. الرقم الدولي الموحد للدوريات 1423-3967 . تاريخ الاطلاع: 3 أكتوبر 2024 . 
  11. بيليه، فرانسوا (28 أبريل 2021). "البرلمان يريد تشديد الرقابة على وسائل الإعلام" . غوثام سيتي (بالفرنسية السويسرية) . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2024 .
  12. «الصحافة مهددة بتخفيف اللجوء إلى التدابير المؤقتة: مقابلة مع فرانسوا بيليه» . rts.ch (بالفرنسية). ١٠ مايو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٣ أكتوبر ٢٠٢٤ .
  13. "تدابير مؤقتة ضد وسائل الإعلام: مقترحات خطيرة على حرية الصحافة" . مراسلون بلا حدود (بالفرنسية). 30 أبريل 2021. تاريخ الاطلاع: 3 أكتوبر 2024 .
  14. "وسائل الإعلام: تحالف يحذر من تقييد حرية الصحافة" . لا كوت (بالفرنسية) . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2024 .
  15. "فشل وصول الملياردير الروسي رومان أبراموفيتش" . صحيفة لو تان (بالفرنسية). 4 فبراير 2018. الرقم الدولي الموحد للدوريات 1423-3967 . تاريخ الاطلاع: 3 أكتوبر 2024 . 
  16. "ما لم ترغب فلوبانك بنشره قبل إعلان إفلاسها" . agefi.com (بالفرنسية). 3 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2024 .
  17. "الدروس المستفادة من قضية فلوبانك" . agefi.com (بالفرنسية). 1 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2024 .
  18. "الرقابة: القضاء السويسري يهاجم بلاست لحماية رئيسه" . بلاست لو سوفل دو لإنفو (بالفرنسية). ١٤ مايو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٣ أكتوبر ٢٠٢٤ .
  19. "القضاء السويسري يُكمّم أفواه بلاست" . بلاست لو سوفل دو لإنفو (بالفرنسية). ١٠ يوليو ٢٠٢٤. تاريخ الاطلاع: ٣ أكتوبر ٢٠٢٤ .
  20. بيليه، فرانسوا (24 فبراير 2021). "تتزايد الضغوط القضائية على مدينة غوثام" . مدينة غوثام (بالفرنسية السويسرية) . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2024 .
  21. «رجل الأعمال المالي يدّعي عدم الكشف عن هويته» . صحيفة 24 ساعة (بالفرنسية). 22 مارس 2024. تاريخ الاطلاع: 3 أكتوبر 2024 .
  22. "شكوى النخب ضد صندوق برونو مانسر" . التحالف السويسري ضد دعاوى إسكات الأحزاب (بالفرنسية) . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2024 .
  23. ماتلي، أنجيلا. "إجراءات دعاوى الترهيب الاستراتيجية ضد المشاركة العامة: يجب على سويسرا حماية حرية الصحافة بشكل أفضل" . www.publiceye.ch (بالفرنسية) . تاريخ الاطلاع: 3 أكتوبر 2024 .
  24. "تتزايد إجراءات التشهير ضد الصحفيين والمنظمات غير الحكومية - humanrights.ch" . www.humanrights.ch (بالفرنسية) . تاريخ الاطلاع: 3 أكتوبر 2024 .

فهرس

  • ستوكي، بليز. باهود ، جويل (مارس 2015). Le régime des décisions superprovisionnelles etpositionnelles du code de procédure Civile [ نظام القرارات الإشرافية والمؤقتة بموجب قانون الإجراءات المدنية ] (PDF) (باللغة الفرنسية). ص.  40. ستوكي. مؤرشف من الأصل (pdf) بتاريخ 15-11-2018 . تم الاسترجاع بتاريخ 2026-01-03 .