أبواب متأرجحة وزجاجة خذلتني

ألبوم "Swinging Doors and the Bottle Let Me Down" هو الألبوم الاستوديو الثانيلمغني موسيقى الريف الأمريكي ميرل هاغارد وفرقته " The Strangers" ، وقد صدر عام 1966 عن شركة "Capitol Records". يُعرف أحيانًا باسم " Swinging Doors" ، كما صدر أيضًا بنسخة أخرى بعنوان " High on a Hilltop" مع أغنيتين أقل .

في أبريل 1966، سافر هاغارد إلى ناشفيل لتسجيل أغانيه للمرة الأولى، لكن النتائج كانت مخيبة للآمال. يتذكر هاغارد في حلقة من برنامج "أميركان ماسترز " تتناول حياته: "شعرتُ وكأنني كنتُ أُحاول عبثًا في الماء، أحاول فعل شيء ما، لكنه لم ينجح. كنتُ أُعاني كثيرًا في محاولة فهم أخطائي وكيفية تحسين أدائي. وفجأة، بدأ كل شيء يسير على ما يُرام". وبعد أن ركّز على الجوانب الأكثر حدة التي جعلت أغنية "Swinging Doors" من بين أفضل خمس أغاني، عاد هاغارد إلى الاستوديو في أواخر يونيو 1966 وسجّل أغنية " The Bottle Let Me Down "، التي وصلت إلى المركز الثالث، لتكون بذلك أنجح أغانيه حتى ذلك الحين.

ركزت تسجيلات هاغارد الجديدة بشكل كبير على غيتار روي نيكولز من نوع تيلي كاستر ، وغيتار رالف موني الفولاذي ، والغناء التوافقي الذي قدمته بوني أوينز . وكما ذكرت أوينز لدانيال كوبر في الملاحظات المصاحبة لمجموعة هاغارد " Down Every Road ": "الشخص الوحيد الذي عرفناه شخصيًا وحقق أي نجاح يُذكر هو باك أوينز . لذا... كان علينا أن نقتبس معظم ما كان باك يتحدث عنه معنا... بعض الأشياء، مثل أغنية "The Bottle Let Me Down". "Tonight the bottle" - وهو يقول "letme down". كنا نؤكد على ما يقوله بنفسه... السبب الوحيد للتناغم هو التأكيد... باك علمني ذلك دائمًا." ^{[ 1 ]} بدأ هاغارد والمنتج كين نيلسون أيضًا في الاستعانة بعازفين محترفين مثل جيمس بيرتون وجلين كامبل (اللذين عزفا في أغنية "The Bottle Let Me Down") للمساعدة في إثراء الألحان. خلال جلسة تسجيل ماراثونية في الأول من أغسطس، سجّل هاغارد أغنية "سأعتني بك" وأغنية "عاليًا على قمة التل" من تأليف تومي كولينز ، والتي استوحاها من اللغة البذيئة التي كانت تستخدمها النادلات في مقهى بلاك بورد، وهو نادٍ عزف فيه كل من كولينز وهاغارد. كتبت ليز أندرسون ، التي لحّنت أول أغنية لهاغارد تصل إلى قائمة أفضل عشر أغاني "(أصدقائي سيصبحون) غرباء"، أغنية "هذه المدينة ليست كبيرة بما يكفي"، لكن معظم الأغاني كانت من تأليف هاغارد، الذي كان يُصبح كاتب أغاني غزير الإنتاج.

التقييمات المهنية

نتائج التقييم
مصدر	تصنيف
AllMusic	[ 2 ]
موقع بيتشفورك ميديا	8.8/10 [ 3 ]

تصدر ألبوم "Swinging Doors" قائمة بيلبورد لألبومات موسيقى الريف. وكتب الناقد الموسيقي ستيفن توماس إيرلوين في مراجعته لموقع AllMusic : "إلى جانب التحفتين اللتين استوحى منهما الألبوم اسمه، تضمن الألبوم نسخة رائعة من أغنية "High On A Hilltop" لتومي كولينز، بالإضافة إلى أغانٍ ممتازة مثل "The Girl Turned Ripe" و"If I Could Be Him" ​​و"Someone Else You've Known". توجد بعض الأغاني الأقل جودة، لكن هاغارد وفرقته كانوا في أوج تألقهم، مما جعل الأغاني الأخرى ممتعة." ^{[ 2 ]}

جميع الأغاني من تأليف ميرل هاغارد ما لم يُذكر خلاف ذلك.

• ميرل هاغارد - غناء، جيتار

الغرباء :

• روي نيكولز - غيتار
• رالف موني - غيتار فولاذي
• جورج فرينش - بيانو
• جيري وارد - غيتار باس
• إيدي بوريس - طبول

مع

• لويس تالي - غيتار
• بيلي مايز – غناء متناغم
• بوني أوينز – غناء متناغم

و

• جيمس بيرتون – جيتار، دوبرو
• جلين كامبل - غيتار
• فيل باو - غيتار
• جاك كولير - غيتار
• جلين د. هاردين - بيانو
• بوب موريس - غيتار باس
• بيرت دودسون - باص
• جيم جوردون - طبول
• هيلين "بيتشز" برايس - طبول