تاكاونا

"تاكاونا" (高女) من غازو هياكي ياغيو بواسطة تورياما سيكين

Takaonna (高女، "المرأة الطويلة") كانت يوكاي يابانية ظهرت في Gazu Hyakki Yagyō بواسطة Toriyama Sekien .

مفهوم

يُصوّر الرسم التوضيحي أعلاه، المعروف باسم "جازو"، امرأةً ذات جسد سفلي ممدود بجوار ما يبدو أنه بيت دعارة. مع ذلك، لا يحتوي كتاب "جازو هياكي ياغيو" على أي نص توضيحي، لذا يبقى نوع اليوكاي المقصود في هذا التصوير غير واضح. [ 1 ] يعتقد البعض أن هذا اليوكاي كان ابتكارًا أصليًا مصممًا لمحاكاة ساخرة ليوكيوارا يوكاكو من عصر إيدو . [ 2 ]

كتاب Yōkaigadan Zenshū Nihonhen Jō (妖怪画談全集 日本編 上، "تحليل كامل للوحات Yōkai، المجلد الياباني، الجزء الأول") من تأليف عالم الفولكلور موريهيكو فوجيساوا يشرح ذلك في قصة من محافظة واكاياما تسمى Takanyōbō (高女房، "امرأة طويلة")، من شأن Takaonna أن يخيف الناس في الطوابق الثانية من girō (بيوت الدعارة). [ 1 ]

يروي كتاب "رحلات من أجل حكايات توهوكو الغامضة" ( Tōhoku Kaidan no Tabi ) للروائي نوريو يامادا، قصة " تاكاونا " (Takaonna) الغامضة، التي تُصوّر تاكاونا كامرأة بسيطة لم تستطع الارتباط برجل في حياتها. وبدافع رغبتها، تحوّلت إلى يوكاي (Yōkai)، فتجوب الأرض، مُطيلةً جسدها لتختلس النظر إلى الطابق الثاني من بيوت الدعارة، باحثةً عمّا لا يُمكنها امتلاكه. [ 3 ]

أصبح هذان التصويران لـ"تاكاونا" مقبولين بشكل عام في أدب ما بعد الحرب، [ 4 ] لكن الباحث في مجال اليوكاي كينجي موراكامي يشير إلى أن تفسير فوجيساوا ليس سوى تفسير واحد للوحة سيكين، وأن قصة يامادا (كايدان) هي حكاية مختلفة تمامًا تحمل اسم "تاكاونا". [ 1 ]

حادثة

في الثاني من أغسطس/آب 2016، اكتشف موظفو حديقة هيداكاكوشيويا ريوكوتشي في غوبو ، بمحافظة واكاياما ، أن تمثالًا حجريًا لتاكاونا قد فُصل من قاعدته. [ 5 ] صُمم تمثال تاكاونا هذا على يد ميزوكي شيغيرو ، وكان معروضًا إلى جانب 9 تماثيل أخرى لليوكاي منذ عام 2009. وفي العاشر من الشهر نفسه، عُثر على جذع تمثال تاكاونا في قاع الميناء (على عمق 4.5 متر) وتم انتشاله؛ وكانت يده اليمنى مكسورة. [ 6 ] وفي السادس عشر من سبتمبر/أيلول، حوالي الساعة الخامسة صباحًا، وجهت شرطة غوبو تهمًا إلى طالب في المرحلة الثانوية بتهمة إتلاف ممتلكات بعد ركله تمثال تاكاونا (الذي تُقدر قيمته بنحو 120 ألف ين ياباني). [ 7 ] وقد عززت هذه الحادثة شعبية أسطورة تاكاونا.

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. 1 2 3村上健司編著 (2000).妖怪事典.毎日新聞社. ص.  208. ردمك 978-4-620-31428-0.
  2. 多田克己(2006).百鬼解読.講談社文庫.講談社. ص. 20. رقم ISBN  978-4-06-275484-2.
  3. 田野理夫( 1974 ) . ص. 172. نسيد BA42139725. 
  4. 多田克己( 1990) . الحقيقة في الخيال . المجلد. IV.新紀元社. ص. 268. ردمك   978-4-915146-44-2.
  5. """"""""""""""""""""""""""" " مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 30-10-2016 . تم الاسترجاع 2017/07/07 .
  6. """"""""""""""""" . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2020-11-08 . تم الاسترجاع 2017/07/07 .
  7. """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""和歌山県警" . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2017-03-02 . تم الاسترجاع 2017/07/07 .