ترباط

Tarbat ( باللغة الغيلية الاسكتلندية : tairbeart ، وتعني "معبر أو برزخ" ^{[ 2 ]} ) هي أبرشية مدنية في هايلاند، اسكتلندا، في الركن الشمالي الشرقي من روس وكرومارتي .

تقع الرعية على شبه جزيرة بين خليج دورنوخ فيرث شمال غربًا وخليج موراي فيرث شرقًا، بينما تحدها من الجنوب رعية فيرن . ^{[ 3 ]} شبه الجزيرة مسطحة نسبيًا، وأعلى نقطة فيها هي التل المجاور لمنزل جينيس الذي يبلغ ارتفاعه 86 مترًا (283 قدمًا) على الحدود الجنوبية للرعية. ^{[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]} يبلغ طول ساحل خليج دورنوخ حوالي ثمانية أميال (13 كيلومترًا) ، بينما يبلغ طول ساحل خليج موراي حوالي سبعة أميال (11 كيلومترًا) . يتميز ساحل موراي بواجهة صخرية، مع منحدرات متزايدة الارتفاع جنوب روكفيلد ، حيث يصل ارتفاعها إلى 30-60 مترًا (100-200 قدم) . على طول خليج دورنوخ، لا يكون الشاطئ شديد الانحدار، وبالقرب من إنفر، يبلغ عرض الشاطئ حوالي ميل واحد (1.5 كيلومتر) . تقع قرية بورتمهوماك ، وهي المستوطنة الرئيسية في الرعية، على مضيق دورنوخ فيرث على بعد 9 أميال (14 كيلومترًا) شمال شرق تاين .

تقع تاربات نيس ، وهي رأس تاربات الذي يفصل بين سواحل دورنوخ وموراي فيرث، على بُعد خمسة كيلومترات (ثلاثة أميال) شمال شرق بورتمهوماك. يبلغ ارتفاعها 15 مترًا (50 قدمًا) ، وهي موقع منارة تاربات نيس التي يعود تاريخها إلى عام 1830. ^{[ 3 ]} على بُعد ما يزيد قليلاً عن 1.5 كيلومتر (ميل واحد) إلى الغرب والجنوب الغربي من منارة تاربات نيس، يقع موقع حصن كاسلهافن، على ضفاف خور يحمل الاسم نفسه (بورت-تشاستيل باللغة الغيلية). على الرغم من عدم وجود أي مبنى متبقٍ، إلا أنه لا يزال من الممكن تتبع أساسات جدار كبير كان يُستخدم للدفاع عن الحصن من جهة البر. سُمي لقب بارون كاسلهافن نسبةً إلى هذا الحصن، ويحمله إيرلز كرومارتي كلقب فرعي. ^{[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]}

تقع قرية ويلكهافن على الساحل الشرقي على بعد نصف ميل (800 متر) جنوب غرب منارة تاربيت نيس. وتُعرف المنطقة الواقعة شمالها باسم ويلكهافن موير. ^{[ 10 ]}

تقع قلعة بالون ، المعروفة أيضًا باسم قلعة تاربات، شمال روكفيلد على الساحل الشرقي، ويُقال إنها بُنيت على يد إيرلات روس، لكنها آلت ملكيتها لاحقًا إلى عائلة فيكونت تاربات وإيرل كرومارتي. ^{[ 11 ] [ 12 ]} كانت القلعة في السابق أطلالًا، وقد جُدّدت مؤخرًا لتصبح منزلًا خاصًا. ^{[ 13 ]}

يقع منزل جينيس، وهو القصر الوحيد في الرعية، على الساحل الشرقي بالقرب من الحدود الجنوبية مع رعية فيرن. هنا، ترتفع المنحدرات الساحلية من الشاطئ إلى ارتفاع حوالي 60 مترًا (200 قدم) . ^{[ 4 ] [ 11 ] [ 14 ] [ 5 ]}

تقع أربول غرب الرعية بالقرب من إنفر ، وهي منطقة تضم مزارع متناثرة وموقع بلدة أو قرية صغيرة سابقة. ^{[ 15 ]} يقسم جدول أربول أربول، الذي يشكل حدود المجلس المحلي عند هذه النقطة. ^{[ 16 ] [ 17 ]}

بلغ عدد سكان الرعية المدنية 870 نسمة في آخر تعداد سكاني (2011). ^{[ 18 ]} وتبلغ مساحة الرعية 2760 هكتارًا (6820 فدانًا) . ^{[ 1 ]} وتُعد رعية تربات أيضًا منطقة تابعة لمجلس محلي (باستثناء جزء من الرعية المجاور لمدينة إنفر). ^{[ 17 ] [ 19 ]}

كان المتحدثون باللغة النوردية ، وهم في الأصل من البيكتيين ، قد استقروا في تاربات في القرن العاشر ، واسما أربول وبيندال من أصل نوردي. وبحلول القرن الثاني عشر، سادت اللغة الغيلية وظلت سائدة حتى ثمانينيات القرن التاسع عشر أو ما بعدها. ^{[ 20 ]} في عام 1881، كان 1244 شخصًا يتحدثون الغيلية من أصل 1878 نسمة، ولكن في آخر تعداد سكاني عام 2011، لم تتجاوز نسبة من لديهم معرفة ولو بسيطة باللغة الغيلية 4%. ^{[ 21 ]}

ذُكر اسم تاربات لأول مرة عام ١٢٢٦، عندما كتب أندرو، قس أرتيربرت، وثيقة كنسية. البادئة "آر-" هي نفسها "أرد-" ، وهي بادئة شائعة تعني "رأس" (بالغيلية: airde ). ذُكر اسم تاربات في أوائل القرن السادس عشر للإشارة إلى مكان ومستوطنة زراعية ورعية. ^{[ ٢ ] [ ٢٢ ]}

وقعت معركة تاربات في ثمانينيات القرن الخامس عشر بالقرب من بورتمهوماك، عندما حاصرت عشيرة روس مجموعة غارة من عشيرة ماكاي.

قبل عام 1628، امتدت أبرشية تاربات من تاربات نيس إلى جنوب أبرشية فيرن. وفي ذلك العام، تأسست أبرشية فيرن، واتخذت من دير فيرن السابق كنيسةً لها. ^{[ 23 ]}

بحلول عام ١٤٧٩، قُسّمت أراضي تاربات إلى تاربات الغربية وتاربات الشرقية. كانت تاربات الغربية ملكًا لأسقف روس، الذي نقلها لاحقًا إلى آخرين. أما تاربات الشرقية، فكانت ملكًا لإيرل روس، وانتقلت ملكيتها عام ١٥٠٧ إلى جيمس دنبار وعائلته. وفي عام ١٦١٠، انتقلت تاربات الشرقية، مع منطقة إيستر إيرد المجاورة، إلى جورج مونرو من ميكل تاريل، الذي بيعت ممتلكاته مجتمعة عام ١٦٢٣ إلى السير روري ماكنزي من كويغاش. وهكذا، اتحدت جميع هذه الأراضي في عائلة واحدة، وأصبحت فيما بعد جزءًا من مقاطعة كرومارتي. ^{[ 24 ] [ 25 ]} مُنح جون ماكنزي، ابن السير روري، لقب بارونيت تاربات في مقاطعة روس عام 1628. وعند وفاته عام 1654 في قلعة تاربات (أي قلعة بالون)، خلفه ابنه السير جورج ماكنزي، البارونيت الثاني، الذي كان رجل دولة وقاضيًا بارزًا (شغل منصب وزير الدولة من عام 1702 إلى عام 1704). وفي عام 1685، رُفع جورج ماكنزي إلى طبقة نبلاء اسكتلندا بلقب لورد ماكلويد وكاسلهافن وفيكونت تاربات . ^{[ 26 ]} وفي عام 1703، مُنح الفيكونت لقب إيرل كرومارتي، لكن لقب فيكونت تاربات استمر كلقب تشريفي لابن الإيرل الأكبر. ^{[ 27 ]}

في عام 1698، حصل الفيكونت تاربات على قانون من البرلمان ينقل ملكية الأراضي التي كان يملكها بصفته فيكونت تاربات من مقاطعة روس-شاير إلى مقاطعة كرومارتي-شاير (بعد إلغاء قانون سابق صدر عام 1685 يحمل نفس المعنى، في عهد الملك جيمس السابع المخلوع). في أبرشية تاربات، كانت هذه الأراضي: (1) إيستر أيرد وإيستر تاربات، وتشملان كامل الأبرشية الواقعة شرق كنيسة الأبرشية، باستثناء الكنيسة ومنطقة هيلتون؛ (2) ميكل تاريل على الساحل الشرقي. ^{[ 25 ]} ونتيجة لذلك، أصبحت 1160 هكتارًا (2870 فدانًا) من الأبرشية (أكثر من الثلث)، والمعروفة باسم بارونية تاربات، تابعة لمقاطعة كرومارتي-شاير، قبل دمجها مع روس-شاير. ^{[ 3 ]}