فريق شاتشي

فريق شاتشي (منمق كـ TEAM SHACHI )، سابقًا فريق Syachihoko (チ ー ム し ゃ ち ほ こ) ، هي فرقة يابانية معبودة تتكون من أربع فتيات من مدينة ناغويا . [ 1 ]

ملخص

فريق سياتشيهوكو هو فرقة شقيقة لفرقتين أخريين من فرق الفتيات اللتين تديرهما وكالة المواهب ستارداست بروموشن ، وهما مومويرو كلوفر زد وشيريتسو إيبسو تشوغاكو [ 1 ] [ 2 ] ، وقد تم تشكيله في عام 2011، وهو "الأخت الصغرى" بين الفرق الثلاث. [ 2 ] [ 3 ]

تألفت الفرقة من ست فتيات من محافظة آيتشي . في عام ٢٠١٢، كانت جميع العضوات يعشن في ناغويا ، عاصمة المحافظة، ويدرسن في المرحلة الإعدادية. [ ٢ ] في أبريل ٢٠١٣، بدأت خمس منهن الدراسة في المرحلة الثانوية، [ ٤ ] وكانت هارونا ساكاموتو الوحيدة التي لا تزال في المرحلة الإعدادية آنذاك. [ ٥ ]

ابتداءً من 5 أبريل 2013، أصبح لدى فريق Syachihoko برنامجه التلفزيوني المنتظم الخاص به، والذي يتم بثه على قناة Nagoya TV . [ 6 ]

تاريخ

تأسس فريق سياتشيهوكو عام 2011 على يد فرقة 3B Junior ، وهي الفرقة الثالثة التابعة لشركة Stardust Promotion . [ 2 ] في أبريل 2012، قدمت الفرقة أول عروضها الحية في شوارع ناغويا (في ساحة نيشينومارو)، وواصلت تقديم المزيد من الفعاليات في منطقة ناغويا. [ 2 ]

في صيف عام ٢٠١٢، شاركت فرقة سياتشيهوكو في سلسلة حفلات موسيقية على مستوى اليابان بعنوان "HMV Idol Gakuen presents Nihon Jyūdan Idol Ranbu 2012"، حيث قدمت حفلتين: الأولى في ١٠ أغسطس في ناغويا، والثانية في ٢٣ أغسطس في طوكيو . [ ٢ ] خلال حفل ١٠ أغسطس، أعلنت الفرقة أنها ستصدر قريبًا أول أغنية منفردة لها مع شركة إنتاج كبرى ، وذلك في ٣١ أكتوبر مع شركة وارنر ميوزيك اليابان . وُصفت الأغنية بأنها "أغنية الظهور الأول للفرقة مع شركة إنتاج كبرى في ناغويا" [ ٧ ] ، ودُعمت بجولة حفلات موسيقية في مدينة ناغويا. [ ٨ ] في ٢ سبتمبر، وخلال الحفل الأول من الجولة، ظهرت الفرقة بأزياء مسرحية تُشبه زيّ لاعبي البولينغ ، وكشفت النقاب عن الأغنية الرئيسية للأغنية المنفردة القادمة، بعنوان " The Stardust Bowling ". [ ٧ ] الأغنية، التي كتبها ولحنها تاكاشي أسانو، الذي سبق له تأليف أغنيتين مستقلتين للفرقة، [ ٧ ] تحكي قصة كرة بولينغ، بعد رميها، تغلبت على صعوبات عديدة في طريقها على طول الممر وانتهت بضربة قاضية . [ ٩ ] وصفت النسخة اليابانية من مجلة رولينغ ستون الأغنية بأنها "لطيفة وفكاهية"، ذات "لحن درامي"، و"تتبع ببراعة أسلوب مومويرو كلوفر وشيريتسو إيبسو تشوغاكو ". [ ١٠ ] وصلت الأغنية المنفردة إلى المركز السابع عشر في قوائم أوريكون الأسبوعية . [ ١١ ]

خلال جولة ناغويا، التي امتدت من 2 سبتمبر إلى 4 نوفمبر، واجهت الفتيات تحدياتٍ متنوعة وضعها مدير الفرقة، مثل "يوزو ويوزوكي لا تأكلان الحلويات في غرفة الملابس أثناء الجولة"، و"1000 مشاهد متزامن على بث Ustream " ، وغيرها. كل تحدٍّ فائز يُعادل "تاجًا" (نقطة). كان على الفرقة جمع 10 تيجان للحصول على أول حفل منفرد لها وظهورها الأول مع شركة إنتاج كبرى على مستوى البلاد. فازت الفرقة بـ 13 تاجًا وحصلت على حق إقامة حفل منفرد في 30 ديسمبر في نادي كواترو في ناغويا، لكن إصدار الأغنية المنفردة الموعودة تأجل لمدة ثلاثة أشهر، والسبب الذي ذكره مدير فرقة Team Syachihoko، هاسيغاوا، هو أن الـ 13 تاجًا كانت أكثر من العدد المستهدف وهو 10. [ 12 ] بيعت جميع تذاكر الحفل البالغ عددها 500 تذكرة. [ 13 ] تم إصدار الأداء كأول قرص DVD مباشر للمجموعة في 24 أبريل 2013. [ 14 ]

في 24 ديسمبر 2012 و7 أبريل 2013، أصدرت فرقة Team Syachihoko أغنيتين منفردتين بتوزيع محدود، بيعتا في حفلات الفرقة المباشرة. [ 15 ] [ 16 ] حملت الأغنية الأولى عنوان "Otome Juken Sensō" ("حرب امتحان دخول الفتيات")، وصدر منها 7777 نسخة مرقمة تسلسليًا. [ 15 ] وبحلول 13 فبراير، نفدت جميع النسخ. [ 17 ] أما الأغنية الثانية، بعنوان "Otome Juken Sensō: Another War"، فقد طُبعت منها 8888 نسخة. [ 16 ]

أصدرت المجموعة أغنيتها المنفردة التالية في 19 يونيو 2013. [ 18 ] [ 19 ] كانت بعنوان " Shuto Iten Keikaku " ("خطة لنقل العاصمة") وتم تسويقها على أنها "أغنيتهم ​​المنفردة التي ظهرت لأول مرة على مستوى البلاد" (日本 先行 メ ジ ャ ー デ ビ ュ ー シ ン グ ル) . [ 20 ]

في 30 أكتوبر 2013، تم إصدار الأغنية المنفردة الخامسة للمجموعة بعنوان " Ai no Chikyūsai " ("مهرجان الأرض الخيري"). [ 21 ]

في 18 نوفمبر 2015، أُعلن أن يوزو أندو ستتوقف مؤقتًا عن العمل بسبب تشخيص إصابتها بالدوار . [ 22 ] وبحلول 10 فبراير 2016، تحول توقف أندو من مؤقت إلى غير محدد المدة نظرًا لمشاكلها الصحية المستمرة. [ 23 ] [ 24 ] وفي 29 سبتمبر 2016، انفصلت يوزو أندو عن الفرقة [ 25 ] واستمر فريق سياتشيهوكو في أنشطته كفرقة غنائية مكونة من خمسة أعضاء.

في 3 أغسطس 2018، أعلن فريق Syachihoko عبر تطبيق LINE LIVE أن تشيوري إيتو ستقدم حفلها الموسيقي الأخير مع الفريق في 22 أكتوبر، وستتخرج. [ 26 ] وفي 22 أكتوبر 2018، أعلن الفريق تغيير اسمه إلى Team Shachi (يُكتب TEAM SHACHI) اعتبارًا من 23 أكتوبر.

في 28 فبراير 2025، أعلنت فرقة "تيم شاتشي" أنها ستتفكك بنهاية عام 2025 بعد 14 عامًا من النشاط. [ 27 ] [ 28 ] ومن المقرر إقامة حفلتين ختاميتين للفرقة: الأولى في طوكيو في 21 سبتمبر [ 29 ] والثانية في ناغويا في 13 ديسمبر. [ 30 ]

أعضاء

اسمتاريخ الميلاد [ 31 ]عمر لون الصورة [ 31 ]ملحوظات
هونوكا أكيموتو (秋本帆華)( 15-11-1997 ) 15 نوفمبر 199728 ناغويا ريد (名古屋レッド)قائد
هارونا ساكاموتو (坂本遥奈)( 2 فبراير 1999 )27 تيباساكي أصفر-أخضر (手羽先キミドリ)
ناو ساكورا (咲良菜緒)( 1997-09-10 ) 10 سبتمبر 199728 التنين الأزرق (ド ラ ゴ ン ズブ ルー)نائب القائد
يوزوكي أوغورو (大黒柚姫)( 1997-07-18 ) 18 يوليو 199729 موراساكي الأرجواني (قابل للتغيير) (紫パープル(仮) )

الأعضاء السابقون

اسمتاريخ الميلاد [ 31 ]عمر لون الصورة [ 31 ]
يوزو أندو (安藤ゆず)( 26-09-1997 ) 26 سبتمبر 199728 المهر الوردي (ポニニピンク)
تشيوري إيتو (伊藤千由李)( 24-01-1998 ) 24 يناير 199828 أويرو أصفر (ういろうイエロー)

الجدول الزمني

  • أسود (عمودي) = فجوة

قائمة الأغاني

ألبومات الاستوديو

قائمة الألبومات، مع مراكز مختارة في قوائم التصنيف.
عنوانتفاصيل الألبومأعلى المراكز
أوريكون اليابانية [ 32 ]أفضل الألبومات اليابانية [ 33 ] [ أ ]
هيماتسوبوشي (ひまつぶし؛ "وقت القتل")3[ ب ]
أواري إلى هاجيماري (おわりとはじまり؛ "النهاية والبداية")
  • تاريخ الإصدار: 22 فبراير 2017
  • العلامة التجارية: وارنر ميوزيك اليابان
  • التنسيقات: قرص مضغوط، قرص مضغوط/ بلو راي ، تنزيل رقمي
10
سياشي بيست 2012–2017
  • تاريخ الإصدار: 18 أكتوبر 2017
  • العلامة التجارية: وارنر ميوزيك اليابان
  • التنسيقات: قرص مضغوط، قرص مضغوط/بلو راي، تنزيل رقمي
6
فريق
  • تاريخ الإصدار: 16 فبراير 2022
  • العلامة التجارية: وارنر ميوزيك اليابان
  • التنسيقات: قرص مضغوط، تنزيل رقمي
68

ألبومات تجميعية

عنوانتفاصيل الألبوم
Team Syachihoko Nyūmonhen (チームしゃちほこ入門編; "التجميع التمهيدي لفريق Syachihoko")
  • تاريخ الإصدار: 2 يوليو 2014 [ 38 ]
  • العلامة التجارية: وارنر
  • التنسيقات: تنزيل رقمي
Team Syachihoko Jitsuyōhen (チームしゃちほこ入門編; "التجميع العملي لفريق Syachihoko")
  • تاريخ الإصدار: 24 يوليو 2015 [ 39 ]
  • العلامة التجارية: وارنر
  • التنسيقات: تنزيل رقمي

أسطوانات مطولة

قائمة الأغاني المطولة، مع مراكز مختارة في قوائم الأغاني الأكثر استماعاً.
عنوانتفاصيل الألبوم المصغرأعلى المراكز
أوريكون اليابانية [ 32 ] [ 40 ]أفضل الألبومات اليابانية [ 33 ] [ أ ]
Tokijikake no Unit-tachi Vol. 1 (時計じかけのユニットたちvol.1 ; “وحدات الساعة: المجلد 1”)
  • تاريخ الإصدار: 21 ديسمبر 2013 [ 41 ]
  • العلامة التجارية: وارنر
  • التنسيقات: قرص مضغوط
Tokijikake no Unit-tachi Vol. 2 (時計じかけのユニットたちvol.1 ; “وحدات الساعة: المجلد 2”)
  • تاريخ الإصدار: 9 مايو 2015 [ 42 ]
  • العلامة التجارية: وارنر
  • التنسيقات: قرص مضغوط
Ii ja Nai ka (いいじゃないか; "أليس الأمر على ما يرام؟")
  • تاريخ الإصدار: 30 سبتمبر 2015
  • العلامة التجارية: وارنر
  • التنسيقات: قرص مضغوط، قرص مضغوط/قرص DVD، قرص مضغوط/قرص Blu-ray ، تنزيل رقمي
69
إي جا ناي كا (ええじゃないか; “أليس الأمر بخير؟”)
  • تاريخ الإصدار: 23 أكتوبر 2015 [ 43 ]
  • العلامة التجارية: وارنر
  • التنسيقات: قرص مضغوط، قرص مضغوط/بلو راي، تنزيل رقمي
34
فريق شاتشي
  • تاريخ الإصدار: 13 فبراير 2019
  • العلامة التجارية: وارنر
  • التنسيقات: قرص مضغوط، قرص مضغوط/بلو راي، تنزيل رقمي
55
Mai no Chouten o Kiwameshi Toki، Watashitachi wa Ikanaru Konnan o Mo Uchiyaburu (舞いの頂点を極めし時、私達は如何なる困難をも打ち破る; عندما نصل إلى قمة رقصتنا سنتغلب على أي صعوبات)
  • تاريخ الإصدار: 23 نوفمبر 2022
  • العلامة التجارية: واكو واكو
  • التنسيقات: قرص مضغوط، تنزيل رقمي
6
يشير الرمز "—" إلى العناصر التي لم تدخل قوائم الأغاني الأكثر استماعاً، أو العناصر التي لم تكن مؤهلة للدخول في قوائم الأغاني الأكثر استماعاً لأنه لم يتم إنتاج أي نسخة مادية منها على قرص مضغوط.

العزاب

بصفتنا فنانين رئيسيين

قائمة الأغاني الفردية، مع تحديد مراكزها في قوائم الأغاني.
عنوانسنةأعلى مراكز الرسم البيانيألبوم
أوريكون اليابانية [ 32 ]قائمة أفضل 100 أغنية يابانية [ 44 ] [ C ]
"Koibito wa Sniper" (恋人はスナイパー؛ "حبيبي قناص")2012الأغاني المنفردة غير الموجودة في الألبومات [ D ]
"Goburei! Syachihoko Deluxe" (ごぶれい!しゃちほこでらックス; "Rude! Syachihoko Deluxe")
"تريبل سيفين" (トリプルセブン، توريبورو سيبون )
" ستاردست بولينج " (ザ・スターダストボウリング, Za Sutādasuto Bōringu )17[ هـ ]
"Otome Juken Sensō" (乙女受験戦争؛ "Girl Exam War ") [ F ]هيماتسوبوشي
" شوتو إيتن كيكاكو " (首都移転計画؛ "مشروع نقل رأس المال")20131124
" Ai no Chikyūsai " (愛の地球祭؛ "مهرجان الحب الأرضي")546
"إي كوراشي" (いいくらし؛ "العيش الجيد")2014214
"قبعة الشامبو" (シャンプーハット, شامبو هاتو )422أواري إلى هاجيماري
"تينساي باكابون" (天才バカボン) [ G ]2015418
"كايجو توتو" (怪獣トットト; "الوحش توتو")37[ H ]الأغاني المنفردة غير الموجودة في الألبومات
"Jirijiri Natsukatsu Iinkai" (じりじり夏活委員会؛ "نادي نفاد الوقت الصيفي") (يضم شيماجيرو )
"شيري!"20162أواري إلى هاجيماري
"كرة القوة الخارقة المعجزة" ( Ultra 超 Miracle Super Very Power Ball )8
"الرجل القافز"20188الأغاني المنفردة غير الموجودة في الألبومات
"مهرجان الحرق" (مع راديو فيش)3
"ملكة الروك"20193فريق
"الناجية الناجية / ماما"2020
"جيبونجوتو"
"عسل / مستيقظ"2021
"أفق"2022
"بوشوبا" (舞頂破)
يشير الرمز "—" إلى العناصر التي لم تدخل قوائم الأغاني الأكثر استماعاً، أو العناصر التي لم تكن مؤهلة للدخول في قوائم الأغاني الأكثر استماعاً لأن الأغنية المنفردة لم تصدر خارج الحفلات الموسيقية.
قائمة الأغاني المنفردة، مع تحديد مراكزها في قوائم الأغاني الأكثر استماعاً.
عنوانسنةأعلى مراكز الرسم البيانيألبوم
قائمة أفضل 100 أغنية يابانية [ ج ]
" العودة إلى البرية (النسخة اليابانية)" (مع فرقة بيسمينت جاكس )2015أغنية منفردة غير موجودة في الألبوم
"Feel" (من بين نجوم Unborde)201653أفضل الأغاني من Feel + Unborde

ألبومات الفيديو

ألبومات حية

قائمة الوسائط، مع مواقع مختارة في قوائم التصنيف
عنوانتفاصيل الألبومأعلى المراكز
قرص DVD ياباني [ 32 ]قرص بلو راي ياباني [ 32 ]
Hatsu One-man Man Live: Kimi e no Omoi Jiki Shōsō (初ワンマンライブ(決)~君への想い時期尚早~ )
  • تاريخ الإصدار: 24 أبريل 2013
  • العلامة التجارية: وارنر
  • التنسيقات: DVD، Blu-ray
13661
جولة ZeppZeppHep World Premium Japan 2013: Mikirihassha wa Mitsu no Aji ( جولة ZeppZeppHep World Premium Japan 2013~見切り発車は蜜の味)
  • تاريخ الإصدار: 14 أغسطس 2013
  • العلامة التجارية: وارنر
  • التنسيقات: DVD، Blu-ray
7414
مهرجان Team Syachihoko الصيفي 2013: فيلم Ryaku "Syachi-sama♪" (チ ム し ゃ ち ほ こ サ マ フ ェ ス テ ィ バ ル 2013~ 略 し て "し ゃ ち サ マ♪" )
  • تاريخ الإصدار: 4 ديسمبر 2013
  • العلامة التجارية: وارنر
  • التنسيقات: DVD، Blu-ray
8614
نهائي 3B Junior Live: Ore no Fujii ( نهائي 3Bjunior LIVE 俺の藤井 2014 )
  • تاريخ الإصدار: 23 أبريل 2014
  • العلامة التجارية: وارنر
  • التنسيقات: DVD، Blu-ray
288
Team Syachihoko Ai no Chikyū Matsuri 2013 في Aichi-ken Taiikukan (チ知県体育館)
  • تاريخ الإصدار: 28 مايو 2014
  • العلامة التجارية: وارنر
  • التنسيقات: DVD، Blu-ray
3429
صيف سياتشي 2014: كاميجامي نو ماتسوري في نيبون بودوكان (しゃちサマ2014~神々の祭り~at 日本武道館)
  • تاريخ الإصدار: 24 ديسمبر 2014
  • العلامة التجارية: وارنر
  • التنسيقات: DVD، Blu-ray
6225
Syachi Mōde 2015 في Aichi-ken Taiikukan (鯱詣2015 في 愛知県体育館)
  • تاريخ الإصدار: 27 مايو 2015
  • العلامة التجارية: وارنر
  • التنسيقات: DVD، Blu-ray
3926
Syachi Summer 2015: JK Saigo no Natsuyasumi (しゃちサマ 2015 ~JK最後の夏休み~ )
  • تاريخ الإصدار: 27 مايو 2015
  • العلامة التجارية: وارنر
  • التنسيقات: DVD، Blu-ray
3121
Syachi Summer 2015: JK Saigo no Natsuyasumi (しゃちサマ 2015 ~JK最後の夏休み~ )
  • تاريخ الإصدار: 27 مايو 2015
  • العلامة التجارية: وارنر
  • التنسيقات: DVD، Blu-ray
3121

إصدارات متنوعة

قائمة الوسائط، مع مواقع مختارة في قوائم التصنيف
عنوانتفاصيل الألبومأعلى المراكز
قرص DVD ياباني [ 32 ]
مجلد "Yuru Syachi" لفريق Syachihoko. 1 (チ ー ム し ゃ ち ほ こ の 『ゆ る し ゃ ち 』 المجلد 1 )
  • تاريخ الإصدار: 26 مارس 2014
  • العلامة التجارية: وارنر
  • التنسيقات: DVD
48
مجلد "Yuru Syachi" لفريق Syachihoko. 2 (チ ー ム し ゃ ち ほ こ の 『 ゆ る し ゃ ち 』 المجلد 2 )
  • تاريخ الإصدار: 26 مارس 2014
  • العلامة التجارية: وارنر
  • التنسيقات: DVD
57
مجلد "Yuru Syachi" لفريق Syachihoko. 3 (チ ム し ゃ ち ほ こ の 『ゆ る し ゃ ち 』 المجلد 3 )
  • تاريخ الإصدار: 26 مارس 2014
  • العلامة التجارية: وارنر
  • التنسيقات: DVD
61
مجلد "Yuru Syachi" لفريق Syachihoko. 4 (チ ム し ゃ ち ほ こ の 『ゆ る し ゃ ち 』 المجلد 4 )
  • تاريخ الإصدار: 24 سبتمبر 2014
  • العلامة التجارية: وارنر
  • التنسيقات: DVD
29
مجلد "Yuru Syachi" لفريق Syachihoko. 5 (チ ー ム し ゃ ち ほ こ の 『ゆ る し ゃ ち 』 المجلد 5 )
  • تاريخ الإصدار: 24 سبتمبر 2014
  • العلامة التجارية: وارنر
  • التنسيقات: DVD
30
مجلد "Yuru Syachi" لفريق Syachihoko. 6 (チ ー ム し ゃ ち ほ こ の 『ゆ る し ゃ ち 』 المجلد 6 )
  • تاريخ الإصدار: 8 يوليو 2015
  • العلامة التجارية: وارنر
  • التنسيقات: DVD
25
مجلد "Yuru Syachi" لفريق Syachihoko. 7 (チ ー ム し ゃ ち ほ こ の 『ゆ る し ゃ ち 』 المجلد 7 )
  • تاريخ الإصدار: 8 يوليو 2015
  • العلامة التجارية: وارنر
  • التنسيقات: DVD
27
فريق سياتشيهوكو "Syachi-tabi Chūgoku Dalian-hen (チームしゃちほこの『鯱旅~中国・大連編~』 )
  • تاريخ الإصدار: 2 ديسمبر 2015
  • العلامة التجارية: وارنر
  • التنسيقات: DVD
25
يوروسياتشي إس بي: كيتا دي إيكو ماي! (ゆるしゃちSP『ケッタで行こまい!』 )
  • تاريخ الإصدار: 22 يناير 2016
  • العلامة التجارية: وارنر
  • التنسيقات: DVD
23

ملحوظات

  1. 1 2 مصادر مواضع المخطط هي كما يلي: Ii ja Nai ka , [ 34 ] Ee ja Nai ka , [ 35 ] الفريق [ 36 ]
  2. احتل المركز الثالث في قائمة أفضل الألبومات، والتي تتتبع حصريًا المبيعات المادية. [ 37 ]
  3. 1 2 مصادر مواضع الرسم البياني هي كما يلي: "Shuto Iten Keikaku"، [ 45 ] "Ai no Chikyūsai"، [ 46 ] "Ii Kurashi"، [ 47 ] "Champoo Hat"، [ 48 ] "Tensai Bakabon"، [ 49 ] "Feel". [ 50 ]
  4. تم تجميع أغاني "Koibito wa Sniper" و"Goburei! Syachihoko Deluxe" و"Triple Seven" و"The Stardust Bowling" في ألبوم التجميع الرقمي الخاص بالمجموعة Team Syachihoko Nyūmonhen . أعادت شركة Warner Music Japan إصدار أغاني "Koibito wa Sniper" و"Goburei! Syachihoko Deluxe" و"Triple Seven" في 24 أغسطس 2012. [ 51 ]
  5. احتلت المرتبة 28 في قائمة أفضل مبيعات الأغاني الفردية، والتي تتتبع حصريًا المبيعات المادية. [ 52 ]
  6. صدرت طبعة "أوتومي جوكين سينسو" وطبعة مُعاد إصدارها بعنوان "أوتومي جوكين سينسو (حرب أخرى)" في طبعات محدودة من 7777 و8888 نسخة على التوالي، وبيعت في حفلات فريق سياتشيهوكو. [ 15 ] [ 16 ]
  7. نسخة غلاف لأغنية مسلسل Tensai Bakabon لعام 1971 ، والتي أدتها فرقة Idol Four في الأصل.
  8. احتلت المرتبة الأربعين في قائمة أفضل مبيعات الأغاني الفردية، والتي تتتبع حصريًا المبيعات المادية. [ 53 ]

مراجع

  1. 1 2المزيد من المعلومات(باللغة اليابانية). ناتالي . ١٥ يونيو ٢٠١٢. تاريخ الاسترجاع : ٣ أبريل ٢٠١٣ .
  2. 1 2 3 4 5 63 فصول جديدة في الأسبوع(باللغة اليابانية). أوريكون . 17-10-2012 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 03-04-2013 .
  3. "" المزيد من المعلومات(باللغة اليابانية). موقع HMV الإلكتروني. 25-10-2012 . تاريخ الاسترجاع : 8-4-2013 .
  4. "اجتماع أعضاء فريق شاتشيهوكو بعد انتهاء حرب امتحان القبول" . باركس . 31 مارس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2013 .
  5. "チ ー ム し ゃ ち ほ こ 横 浜 で JK 報告 & ラ イ ブ 映像iTS配 信開始" (باللغة اليابانية). ناتالي . 2013-03-24 . تم الاسترجاع 2013/04/28 .
  6. لا يوجد سبب آخر لذلك.(باللغة اليابانية). ناتالي . ١٣ مارس ٢٠١٣. تاريخ الاسترجاع : ٢٨ أبريل ٢٠١٣ .
  7. 1 2 3المزيد من المعلومات(باللغة اليابانية). ناتالي . 2012-08-02 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2013-04-08 .
  8. チ ム し ゃ ち ほ こ "名 古 屋 メ ジ ャ ー デ ビ ュ ー" 10 冠 目 指 す. موسيقى ناتالي (باللغة اليابانية). 10 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أبريل 2013 .
  9. "ナタリー - [ قوة الدفع ]チ ム し ゃ ち ほ こ デ ビ ュ ー 記 念企 画 & 「 ザ ・ ス タ ダ ス ト ボ ウ リ ン グ 」 イ ン タ ビ ュ ー (1/4)" (باللغة اليابانية). ناتالي. 2012 . تم الاسترجاع 2013/04/06 .
  10. "ザ・スターダスト ボウリング | رولينج ستون (ロ ・ リ ン グ ス ト ー ン) 日本版" . رولينج ستون اليابان الطبعة (باللغة اليابانية). مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2013-10-04 . تم الاسترجاع 2013/04/28 .
  11. اتصل بنا للحصول على رقم 7777 المفضل لديك(باللغة اليابانية). أوريكون . ١٩ ديسمبر ٢٠١٢. تاريخ الاسترجاع : ٣ أبريل ٢٠١٣ .
  12. チ ム し ゃ ち ほ こ 、 ま さ か 3 أيام في الأسبوع 10 أيام(باللغة اليابانية). ناتالي . ١٢ نوفمبر ٢٠١٢. تاريخ الاسترجاع : ٣٠ أبريل ٢٠١٣ .
  13. لقد تم التحقق من ذلك بنسبة 100%، في 5 أيام من الموعد المحدد.(باللغة اليابانية). ناتالي. 30 ديسمبر 2012. تاريخ الاسترجاع: 8 أبريل 2013 .
  14. في حالة حدوث ذلك، يجب أن يكون لديك المزيد من المعلومات.(باللغة اليابانية). ناتالي . 7 مارس 2013. تاريخ الاسترجاع: 3 أبريل 2013 .
  15. 1 2 3رقم الهاتف: 7777 رقم 7777(باللغة اليابانية). ناتالي . ١٩ ديسمبر ٢٠١٢. تاريخ الاسترجاع: ٨ أبريل ٢٠١٣ .
  16. 1 2 3المزيد من المعلومات حول أفضل ما في الأمر(باللغة اليابانية). ناتالي . 23-03-2013 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26-04-2013 .
  17. هذا هو السبب في أن هذا هو السبب وراء ذلك.(باللغة اليابانية). ١٢ فبراير ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٦ أبريل ٢٠١٣ .
  18. """"(باللغة اليابانية). 2013-04-08 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2013-04-26 .
  19. أعلن فريق Syachihoko عن إصدار أغنية منفردة أولى في اليابان، وذلك خلال فعالية الذكرى السنوية الأولى . Barks . 17 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2013 .
  20. لا يوجد سبب آخر لذلك.(باللغة اليابانية). ناتالي . 22-04-2013 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28-04-2013 .
  21. "チ ー ム し ゃ ち ほ こ 「愛 の 地球祭」 に コ モ リ タ، CMJK ら 参加" . ناتالي (باللغة اليابانية). 2013-09-20 . تم الاسترجاع 2013/10/07 .
  22. "チ ム し ゃ ち ほ こ 安藤 ゆ ず 、 療養 の た め 一 時 活動 休止" .ナ タ リ ー. شكرا جزيلا. 2015-11-18 . تم الاسترجاع 2015/11/18 .
  23. "チ ム し ゃ ち ほ こ ・ 安藤 ゆ ず 無 期 限 活 動休止 「め ま い 症」 で 休養" . أسلوب أوريكون . 株式会社oricon ME. 2016-02-10 . تم الاسترجاع 2016/02/10 .
  24. "يوزو أندو من فريق سياتشيهوكو في إجازة غير محددة المدة بسبب اعتلال صحته" . 10 فبراير 2016. تاريخ الاطلاع: 5 أبريل 2020 .
  25. "" [チ ー ム し ゃ ち ほ こ 安藤 ゆ ず 卒 業 の お 知 ら せ ] ※ メ ン バ コ メ ン ト 追 記 い た し ま し た " . 2016-09-29 . تم الاسترجاع 2016/09/30 .
  26. "伊藤千由李、10月22日をもってチームしゃちほこから卒業" .ナタリー. شكرا جزيلا. 2018-08-03 . تم الاسترجاع 2018-08-04 .
  27. "فريق شاتشي، 2025年12月をもって解散発表13年8ヶ月にわたる活動に区切り【メンバ コメント全文】" . أخبار أوريكون . 2025-02-28 . تم الاسترجاع 2025-03-01 .
  28. ^ "فريق شاتشي から応援してくださっているみなさまへ大切なお知らせ" . فريق شاتشي オフィシャルサイト(باللغة اليابانية). 2025-02-28 . تم الاسترجاع 2025-02-28 .
  29. "فريق شاتشي، 2025年12月をもって解散発表13年8ヶ月にわたる活動に区切り【メンバ コメント全文】" . أخبار أوريكون . 2025-02-28 . تم الاسترجاع 2025-06-01 .
  30. ^ "فريق شاتشي 12月13日名古屋城でラストワンマンライブ決定!" . تيمشاتشي (オ フ ィ シ ャ ル サ イ ト) . 2025-05-31 . تم الاسترجاع 2025-06-01 .
  31. 1 2 3 4 "الرقم 1 2 3 4 "スターダスト芸能3部・3Bjunior名古屋発ユニット" (باللغة اليابانية). ترويج ستاردست . تم الاسترجاع 2013/04/03 .
  32. 1 2 3 4 5 6 "チームしゃちほこの作品" [ منتجات فريق سياشيهوكو ] . أوريكون (باللغة اليابانية) . تم الاسترجاع في 20 فبراير 2016 .
  33. 1 2 "ألبومات بيلبورد اليابانية الأكثر رواجاً" (باللغة اليابانية). بيلبورد.
  34. "ألبومات بيلبورد الأكثر رواجاً في اليابان" . بيلبورد (باللغة اليابانية). 7 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2016 .
  35. "ألبومات بيلبورد الأكثر رواجاً في اليابان" . بيلبورد (باللغة اليابانية). 4 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2016 .
  36. "ألبومات بيلبورد اليابان الأكثر رواجاً" . بيلبورد (باللغة اليابانية). 23 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2022 .
  37. "أفضل الألبومات" . بيلبورد (باللغة اليابانية). 28 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2016 .
  38. ^ “チ ー ム し ゃ ち ほ こ 入門編” (باللغة اليابانية). وارنر ميوزيك اليابان . تم الاسترجاع في 20 فبراير 2016 .
  39. ^ “チ ー ム し ゃ ち ほ こ 実用編” (باللغة اليابانية). وارنر ميوزيك اليابان . تم الاسترجاع في 20 فبراير 2016 .
  40. "オリコン週間 アルバムランキング 2022年12月21日~2022年12月27日" (باللغة اليابانية). أوريكون . تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2022 .
  41. ^ “チ ー ム し ゃ ち ほ こ CD 「時 計 じ か け の ユ ニ ッ ト た ち 」 詳細 判明” (باللغة اليابانية). ناتالي. 21 ديسمبر 2013 . تم الاسترجاع في 20 فبراير 2016 .
  42. "幕張HOLLYWOOD の会場にて「時計じかけのユニットたちvol.2」発売!" (باللغة اليابانية). وارنر ميوزيك اليابان. 25 مارس 2015 . تم الاسترجاع في 20 فبراير 2016 .
  43. ^ “10月28日発売「ええじゃないか」が本日よりiTunes先行配信開始!” (باللغة اليابانية). وارنر ميوزيك اليابان. 23 أكتوبر 2015 . تم الاسترجاع في 20 فبراير 2016 .
  44. "Hot 100|JAPAN Charts|Billboard JAPAN" . Billboard (باللغة اليابانية).
  45. "قائمة بيلبورد هوت 100 اليابانية" . بيلبورد (باللغة اليابانية). 27 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2016 .
  46. "قائمة بيلبورد هوت 100 اليابانية" . بيلبورد (باللغة اليابانية). 6 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2016 .
  47. "قائمة بيلبورد هوت 100 اليابانية" . بيلبورد (باللغة اليابانية). 21 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2016 .
  48. "قائمة بيلبورد هوت 100 اليابانية" . بيلبورد (باللغة اليابانية). 17 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2016 .
  49. "قائمة بيلبورد هوت 100 اليابانية" . بيلبورد (باللغة اليابانية). 20 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2016 .
  50. "قائمة بيلبورد هوت 100 اليابانية" . بيلبورد (باللغة اليابانية). 2 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2016 .
  51. 10 أيام في الأسبوع من كل أسبوع ويوم واحد في الأسبوع(باللغة اليابانية). ناتالي. ١٧ أغسطس ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٨ أبريل ٢٠١٣ .
  52. "أعلى مبيعات الأغاني المنفردة" . بيلبورد (باللغة اليابانية). 12 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2016 .
  53. "أعلى مبيعات الأغاني المنفردة" . بيلبورد (باللغة اليابانية). 23 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2016 .