أرقام الهواتف في رومانيا
يتطلب نظام ترقيم الهواتف الروماني لشبكات الهاتف المحمول (الأرقام التي تبدأ بـ 07) ومشغلي الخطوط الأرضية الجدد (الأرقام التي تبدأ بـ 03) طلب جميع أرقام المشتركين كاملةً. [ 1 ] أما بالنسبة لأرقام الخطوط الأرضية التي تبدأ بـ 02، فكان يُمكن في السابق حذف رقم الخط الرئيسي ورمز المنطقة إذا كان المتصل في نفس منطقة المتلقي.
تاريخ
الهواتف الأرضية
قبل عام ١٩٩٠، لم يكن هناك اتصال دولي مباشر. كانت الأرقام تتكون من خمسة أرقام باستثناء بوخارست، حيث كانت تتكون من ستة أرقام. بدأت رموز المناطق بالرقم ٩، وكانت تتكون من رقمين لبوخارست ( ٩٠-xxx-xxx ) وثلاثة أرقام ( ٩pp-xx-xxx ) لبقية أنحاء البلاد. أما المنطقة المحيطة ببوخارست فكان رمز منطقتها ٩٠٩ متبوعًا برقم مكون من خمسة أرقام. في أواخر الثمانينيات، تم تحديث رموز مناطق بعض المدن الكبرى، بإضافة الرقم الأخير من رمز المنطقة إلى الرقم المحلي، ليصبح بذلك مكونًا من ستة أرقام. مع ذلك، كان الاتصال بين المناطق غير المحلية يتطلب دائمًا طلب رمز المنطقة، حتى لو كان رمز المتصل به هو نفسه رمز المتصل. على سبيل المثال، أصبح رقم من ياش ٩٨١-xxx-xxx هو ٩٨-١xxx-xxx. كان أحد أرقام الهواتف في مدينة سوتشيفا هو 982-xx-xxx، ثم أصبح 98-2xx-xxx. بعد بوخارست، كانت براشوف المدينة التالية التي اعتمدت نظام الأرقام المكونة من ستة أرقام.
في العديد من المدن الصغيرة أو المناطق الريفية، كان الاتصال يتم ضمنيًا باستخدام دوائر التبديل اليدوية التي يديرها البشر.
كانت الأرقام المختصرة للخدمات الخاصة، مثل شركات سيارات الأجرة، تتكون من ثلاثة أرقام، وتبدأ من 0 :
- 00 يستخدم لفحص خط الهاتف.
- 01 ، ثم 011 لاحقًا، مشغل المقسم المحلي (رقم مجاني)
- 02 ، ثم 021 خدمة خط الهاتف (ربما خدمة الهاتف، إذا تم شراؤها أو استئجارها من شركة الهاتف)
- خدمة المصاعد 023 (في بوخارست فقط)
- 03 ، ثم 031 دليل الهاتف
- 05 ، ومعلومات لاحقة 051
- 055 شرطة (تطبيق غير معروف على الرموز المكونة من رقمين)
- 058 التوقيت الدقيق (كل 10 ثوانٍ)
- 059 توقعات الطقس (رسالة مسجلة)
- 06 ، ثم 061 سيارة إسعاف (رقم مجاني)
- 07 ، ثم 071 للمكالمات الدولية عبر المشغل
- 08 ، ثم 081 فرقة الإطفاء (رقم مجاني)
- 09 ، ثم 091 للمكالمات المحلية عبر المشغل (الرسوم العكسية أو المكالمات إلى خطوط التحويل اليدوي)
بعد عام 1989، بدأت شركة الهاتف الحكومية، التي كانت تحتكر السوق آنذاك، عملية تحديث مرافقها. وفي عام 1992، بدأت بزيادة طول الرقم إلى 7 أرقام في بوخارست و6 أرقام في بقية أنحاء البلاد، وذلك بتغيير نظام الترقيم. تم تغيير رمز الاتصال الدولي من 9 إلى 0 ، وأصبح رمز منطقة بوخارست 01 ، بينما أُضيف الرقم 0 مؤقتًا إلى رموز المناطق الأخرى في بقية أنحاء البلاد قبل الرموز القديمة. لفترة وجيزة، كان رمز المنطقة 0179 مخصصًا لضواحي بوخارست (مقاطعة إيلفوف حاليًا) ، والذي أُدرج لاحقًا في نظام ترقيم بوخارست ليصبح 01-79x-xxxx . استُخدم الرمز 02 للاتصال بجمهورية مولدوفا .
في عام ١٩٩٣، مُنحت المقاطعات الأخرى رموز مناطق جديدة ( من ٣٠ إلى ٦٩ ). لم يكن نظام رموز المناطق السابق يتبع التقسيمات الإدارية للبلاد. كان الاتصال من خارج المقاطعة يتطلب رمز الوصول الوطني ٠ ( ٠١-xxx-xxxx إلى بوخارست و ٠pp-xxx-xxx لبقية أنحاء البلاد). أما الاتصال داخل المقاطعة فكان يتم بدون أي رموز مسبقة ( xxx-xxxx إلى بوخارست و xxx-xxx لبقية أنحاء البلاد). وكان الاتصال من خارج المقاطعة يعني +٤٠-١-xxx-xxxx لبوخارست و +٤٠-pp-xxx-xxx لبقية أنحاء البلاد. كما تم اعتماد رمز وصول دولي للاتصال بالخارج، وهو ٠٠ . تم اختيار رموز المقاطعات وفقًا لترتيب جغرافي، بدءًا من شمال مولدافيا ( مقاطعة سوتشيفا تحمل الرمز 30 )، ثم جنوبًا إلى شرق والاشيا ، ثم غربًا إلى بانات ، ثم شمال ترانسيلفانيا ، وصولًا إلى جنوب ترانسيلفانيا ، حتى أعلى رمز وهو 69 (المستخدم لمقاطعة سيبيو ). أما الأرقام المختصرة للخدمات الخاصة فتبدأ من 9 وتتكون من ثلاثة أرقام. ولكل مدينة أو مقاطعة خدماتها الخاصة، ويمكن الاتصال بها بنفس الرقم في جميع أنحاء البلاد.
أرقام الهواتف المحمولة
كانت شركة Telemobil (سلف شركة Zapp) أول شركة اتصالات متنقلة، وقد بدأت خدماتها عام 1993 باستخدام تقنية NMT التناظرية . كانت أرقام هذه الشبكة تبدأ بالبادئة 018-5xx-xxx و018-6 xx-xxx . وبما أن 01 كان رمز منطقة بوخارست، كان لا بد من طلب أرقام الهواتف المحمولة مع تضمين البادئة، حتى من داخل بوخارست. في عام 1998 تقريبًا، غيّرت Telemobil تقنيتها إلى نظام الاتصالات المتنقلة منخفض الانبعاثات (LEMS) وعملت تحت العلامة التجارية SunTel. أثبتت الخدمة عدم فعاليتها، فتم تغييرها إلى التقنية الحالية المستخدمة تحت اسم Zapp Mobile . ومنذ SunTel، تم تغيير البادئة من 018 إلى 098 (والآن 0788 ).
في عام ١٩٩٦، خُصصت أرقام هواتف GSM لشركتي Connex وDialog، وهما أول شركتين من هذا النوع، من بين الأرقام المتبقية، والتي كانت عبارة عن أرقام ثنائية تشبه أرقام المقاطعات. في البداية، حصلت Connex على الرقم ٩٢ ، بينما حصلت Dialog على الرقم ٩٤. وكان الاتصال بهاتف Connex من أي هاتف في الدولة يتم عبر الرمز ٠-٩٢-xxx-xxx . لاحقًا، حصلت Connex أيضًا على الرمزين ٩١ و ٩٣ ، وحصلت Dialog على الرمزين ٩٥ و ٩٠ ، وحصلت شركة Zapp Mobile التي تأسست حديثًا على الرقم ٩٨ ، وشركة Cosmorom على الرقم ٩٦. وأصبح استخدام الأرقام القصيرة مسموحًا به الآن، سواءً بالشكل القديم أو بالشكل الطويل المكون من أربعة أرقام، وكلاهما يبدأ بالرقم ٩ .
أرقام مجانية وأرقام مميزة
في الوقت نفسه، خُصصت أرقام مجانية لبادئات خاصة أو لرمز منطقة بوخارست، على شكل 01800-xxxx . وبموجب اتفاقية خاصة، حتى قبل هذا الإصلاح، كان بالإمكان الوصول إلى شركات الاتصالات الأجنبية عبر أرقام مختلفة، عادةً ما تبدأ بالبادئة 800 (استخدمت شركة AT&T البادئة 01800-1800 ). أما الأرقام المدفوعة، فكانت تبدأ بالبادئة 0189 ، ويُشار إليها على شكل 0189-xxx-xxx . وقد تم توسيع نطاق هذا ليشمل جميع رموز المناطق، ليصبح 0pp-89x-xxx ، وأصبح بإمكان المتصلين طلبها دون رموز المناطق، تمامًا كالمكالمات المحلية العادية. هذا الأمر جعلها في متناول الأطفال، وفي بعض الأحيان كان يتم الاستيلاء على خطوط الهاتف لإجراء مكالمات إلى هذه الخدمات، ثم تُفرض رسوم عليها على مشتركي الخطوط الذين لم يُجروا هذه المكالمات بأنفسهم. كان من المعتاد جداً في الإعلانات العدوانية كتابة تكاليف الخدمات بخطوط صغيرة، والتي من المحتمل أن تكون غير قابلة للقراءة على شاشة التلفزيون، ثم الإعلان عن أول 20 ثانية مجانية، وكتابة كلمة "مجاني" بحجم أكبر، لإثارة فكرة أن المكالمات كلها مجانية.
كانت فئة الأرقام المميزة (01)8989-xxx من أكثر الفئات شيوعًا ، وتُستخدم غالبًا لخدمات الوسائط وألعاب التلفزيون. ولذلك، كانت هذه الأرقام المميزة تُعرف في الغالب باسم "8989".
كما أن أكثر الأرقام المتطابقة المتتالية احتمالاً هي 5 (0Zpp-yxxxxx أو 0Zpp-xxxxxy).
استخدمت خدمات الاتصال الهاتفي بالإنترنت أرقامًا متشابهة، مثل (01)893-xxxx و (0pp)890-xxx أو (0pp)893-xxxx . واستخدمت بعض خدمات الاتصال الهاتفي المدفوعة عبر الإنترنت الرقم (01)899-xxxx . ومع ذلك، كانت تكلفة هذه الخدمات تُفرض عليها رسوم لا تتجاوز ضعف أو ثلاثة أضعاف تكلفة المكالمة المحلية، إلا إذا تم الاتصال من منطقة أخرى.
قبل تطبيق نظام الترقيم الحالي بفترة وجيزة، تم استخدام بادئتين للأرقام المجانية ( 080-xxx-xxx ) وأرقام المكالمات المدفوعة ( 089-xxx-xxx ). إلا أنه حتى تطبيق نظام الترقيم الحالي، ظلت جميع الأرقام التي تبدأ بـ 018xx و 0xx89 دون تغيير. وقد تم استحداث خدمة حظر مكالمات خاصة لمنع المكالمات الاحتيالية إلى خدمات المكالمات المدفوعة. وحتى اليوم، لا تزال هناك أرقام محلية تبدأ بـ 89، ولكنها مخصصة فقط للاتصال عبر الإنترنت، وهي في طريقها للانتقال إلى البادئة الجديدة 0870 .
عادةً، لا يستطيع مستخدمو الهواتف المحمولة والمتصلون من الخارج الوصول إلى أرقام المكالمات المجانية أو المدفوعة. وكانت الرسائل النصية المدفوعة تُرسل إلى أرقام مكونة من ثلاثة أرقام، ولكل شركة نظامها الخاص.
السنوات اللاحقة
في السنوات الأخيرة، بدأ استخدام الخطوط الأرضية بالتراجع في رومانيا ، بالتزامن مع النمو السريع لسوق الهواتف المحمولة . كانت شركات الهواتف المحمولة تعاني من نقص في الأرقام، حيث ادّعت الشركتان الرئيسيتان امتلاكهما ملايين المشتركين. ونظرًا لأن الانضمام الوشيك إلى الاتحاد الأوروبي كان سيؤدي إلى فقدان الشركة المملوكة للدولة احتكارها للخطوط الأرضية، فقد تم إدخال إصلاح في عام 2002. عدّل هذا الإصلاح النظام إلى نظام مكون من 10 أرقام، أولها دائمًا رمز الوصول الوطني 0. تُعطي الأرقام الأربعة الأولى، بما فيها الصفر ، رمز المنطقة، بالصيغة 0ZYX ، حيث X وY أرقام من 0 إلى 9، وZ رقم من 2 إلى 9. أما رموز المناطق الجغرافية لبوخارست فهي 0Z1 ، برقم أقل من جميع رموز المناطق الأخرى ورقم إضافي للرقم المحلي. على سبيل المثال، رمز منطقة رومتيليكوم لبوخارست هو 021-xxx-xxxx ، ولمقاطعة نيامتس هو 0233-xxx-xxx .
يشير الرقم Z إلى نوع رمز المنطقة:
- Z = 2 و 3 تعني رقم الهاتف الأرضي؛ رمز YX هو 1 (مع رقم إضافي للرقم المحلي) لبوخارست، ومن 30 إلى 69 لرمز المقاطعة، ومن 70 إلى 79 لأرقام الهواتف الأرضية غير الجغرافية؛
- يشير الرمز Z = 7 (وربما 6 في المستقبل) إلى رقم هاتف جوال؛ أما الأرقام من 070p إلى xxxxxx فهي محجوزة لمشغلي الشبكات الافتراضية، بينما الأرقام من 071p إلى xxxxxx إلى 079p إلى xxxxxx محجوزة لرموز شركات اتصالات جوالة محددة.
- يشير الرمز Z = 8 إما إلى رقم مجاني ( 0800-xxxxxx )، أو تكلفة مشتركة، أو ترقيم شخصي، أو بطاقات افتراضية، أو بطاقات مسبقة الدفع، أو أرقام اتصال الإنترنت عبر الطلب الهاتفي.
- يشير الرمز Z = 9 إلى رقم ذي سعر مميز، مثل 0900-xxx-xxx ؛ أما المعلومات والخدمات التجارية والمالية فتُستخدم على الرقم 0903-xxx-xxx ، بينما تُستخدم خدمات الترفيه للبالغين على الرقم 0906-xxx-xxx
حصلت معظم شركات الخطوط الأرضية الجديدة، مثل فودافون رومانيا (المعروفة سابقًا باسم UPC) أو ديجي ، على رموز مناطق جديدة تبدأ بـ Z =3، مثل 031-xxx-xxxx لبوخارست، و 03pp-xxx-xxx لبقية أنحاء البلاد. ولأن هذه الرموز مشتركة بين عدة شركات، يجب طلب الرقم كاملًا، حتى داخل الشبكة نفسها.
الأرقام التي تبدأ بـ Z = 2، مثل 021-xxx-xxxx أو 02pp-xxx-xxx ، تخص شركة Telekom Romania (المعروفة سابقًا باسم Romtelecom) بشكل شبه حصري. مع ذلك، مُنحت شركات أصغر أرقامًا تحمل رموز المناطق هذه، مثل 021-59x-xxxx ، وتُخصص الأرقام المحلية بترتيب تنازلي لأول ثلاثة أرقام، مثل (599xxxx، 598xxxx، ...، أو 529xxxx، 528xxxx، ...). في بوخارست، لم تستخدم Romtelecom الأرقام المحلية التي تبدأ بالرقم 5 ، ومن هنا جاء استخدام هذا الرقم. أما في المقاطعات الأخرى، فإذا لم تستخدم Romtelecom الرقم 5 ، يُفضل استخدامه كأول رقم في أرقام الشركات الأخرى. هناك عدد قليل من الشركات التي تطلب موارد ترقيم تبدأ بـ Z = 2، وفي معظم الحالات، تُقدم هذه الشركات خدمات محلية فقط ولا تُوسع شبكتها لتشمل كامل البلاد.
في السابق، كان يتم الاتصال بالأرقام المحلية في شركة رومتيليكوم بدون رمز المنطقة، بينما كان يتم الاتصال بالأرقام الأخرى مع رمز المنطقة، حتى لو كانت نفس المنطقة. إلا أن هذا تغير ابتداءً من 3 مايو 2008: فمنذ ذلك التاريخ، أصبح بإمكان مشتركي رومتيليكوم الاتصال بأرقام كاملة مكونة من 10 أرقام للمكالمات المحلية، ومنذ 1 أغسطس 2008 أصبحوا ملزمين بالاتصال بالرقم كاملاً.
تستخدم شركات الهاتف المحمول البادئات التي تبدأ بـ 7: 71 لشركة Romtelecom ، و72 و 73 لشركة Vodafone Romania (التي كانت تُعرف سابقًا باسم Connex)، و 74 و 75 لشركة Orange Romania (التي كانت تُعرف سابقًا باسم Dialog)، و 76 لشركة Telekom Romania Mobile (التي كانت تُعرف سابقًا باسم Cosmote)، و77 لشركة RCS&RDS ، و78 لشركة Zapp Mobile ، إلخ.
أول شركة مشغلي شبكات الهاتف المحمول الافتراضية الرومانية هي شركة إنجما سيستم (), والتي مُنحت مجموعة من 100000 رقم في المجموعة 070 (مثل 07000-xxxxx)، في 27 سبتمبر 2011. [ 2 ]
تبدأ أرقام الهواتف المجانية بـ 800 (مثل 0-800-xxx-xxx ). ومن الغريب أن بعض الشركات التي تُخصص لها فئة ترقيم معينة قد لا تمنح إمكانية الوصول المجاني إلى هذه الأرقام لشبكات أخرى. لذلك، يُعلن أحيانًا عن رقم "مجاني" على أنه "مجاني فقط ضمن نطاق مشغل معين ".
تُستخدم بعض البادئات التي تبدأ بـ 08pp لخدمات متنوعة، مثل:
- 0801 للأرقام ذات التكلفة المشتركة
- 0802 للترقيم الشخصي
- 0806 للبطاقات الافتراضية
- 0807 للبطاقات مسبقة الدفع
- 087p للاتصال الهاتفي بالإنترنت؛ في الوقت الحالي، يتم استخدام 0870 فقط
تبدأ أرقام المكالمات المدفوعة بـ 90 بنسًا ، مع وجود بادئات خاصة ببعض أنواع الخدمات، مثل معلومات الأعمال والمالية ( 0903 ) والترفيه للكبار ( 0906 ). تُستخدم بادئات قليلة في نطاق 09 بنسًا ، أما البقية فهي محجوزة، على عكس نطاق 08 بنسًا الذي يضم أنواعًا أكثر من الخدمات، سواء المجانية أو المدفوعة.
كانت أرقام المكالمات الإضافية السابقة تبدأ بـ 021-89-xxxxx في بوخارست و 02pp-89x-xxx في المناطق الأخرى، ما يجعلها جزءًا من الأرقام المملوكة لشركة رومتيليكوم. تُستخدم هذه الأرقام حاليًا أحيانًا لخدمات الاتصال الهاتفي بالإنترنت ذات الأسعار المرتفعة أو العادية. مع ذلك، يُنصح بعدم استخدام هذه الأرقام لهذه الخدمات، لأن البادئة الجديدة للاتصال الهاتفي بالإنترنت هي 0870. تستخدم بعض خدمات الاتصال الهاتفي هذه الأرقام، ومعظمها يبدأ بـ (021- أو 02pp-) 893 أو 899 .
عادةً ما يتطلب الاتصال من رومانيا إلى رومانيا استخدام الرقم الكامل المكون من 10 أرقام. تم اختيار رموز مقاطعات شركة رومتليكوم وفقًا لترتيب جغرافي، بدءًا من شمال مولدافيا ( مقاطعة سوتشيفا تحمل الرمز 30 )، ثم جنوبًا إلى شرق والاشيا ، ثم غربًا إلى جنوب ترانسيلفانيا ، ثم شمالًا، وصولًا إلى أعلى رمز يبدأ بـ 69 (المستخدم لمقاطعة سيبيو ). وتم توسيع نطاق هذه الرموز لتشمل جميع رموز مناطق الخطوط الأرضية.
يتم إرسال رسائل نصية قصيرة تحتوي على رسوم إضافية إلى أرقام مكونة من ثلاثة أو أربعة أرقام، ولكل شركة نظامها الخاص.
يُسمح باستخدام الأرقام المختصرة المكونة من ثلاثة أرقام أو أربعة، مع إضافة الرقم 9 في البداية ، مثل 981 لرجال الإطفاء، و 961 للإسعاف، و955 للشرطة، أو 9xxx لشركات مختلفة، بما في ذلك سيارات الأجرة والخدمات الطبية والحراسة والاستعلامات وغيرها. لكل مدينة أو مقاطعة خدماتها الخاصة، مثل خدمات الإطفاء والشرطة، والتي تحمل نفس الرقم. ويتم اختيار مركز الاتصالات الذي تُوجّه إليه هذه المكالمات بناءً على الموقع. على عكس بوخارست، تستخدم المناطق الأخرى أرقامًا مختصرة مكونة من ثلاثة أرقام فقط، بما في ذلك الرقم 9 في البداية . تُقدّم هذه الخدمات من قِبل شركة رومتليكوم، لذا يجب طلب رمز المنطقة قبل الرقم عند الاتصال من شبكة أخرى.
الأرقام المحلية المختصرة التي تكون نفسها في جميع أنحاء البلاد هي:
- 02YX-922 خدمة أجهزة رومتيليكوم (للهواتف والمعدات الأخرى المشتراة أو المستأجرة من رومتيليكوم)، 021-9222 لبوخارست
- 02YX-925 مبيعات ودعم عملاء رومتيليكوم جي بي إم ، 021-9255 لبوخارست
- خدمة المصاعد 02YX-923 أو 02YX-926 ، أو 021-923(x) أو 021-926(x) لمزيد من الشركات في بوخارست
- 02YX-928 شركة غاز محلية سابقة؛ تستخدم الشركات الجديدة أرقامًا أخرى؛ في بوخارست 021-928x لمزيد من شركات الغاز
- شركة الكهرباء 02YX-929 ؛ 021-9291 لبوخارست و021-9292 للمناطق المحيطة
- 02YX-953 شركة سيارات أجرة مملوكة للدولة سابقًا؛ لا تزال الشركة المخصخصة تحتفظ بهذا الرقم، 021-9531 لبوخارست
- 02YX-954 شركة سيارات أجرة نقل البضائع المملوكة للدولة سابقًا؛ لا تزال الشركة المخصخصة تحتفظ بهذا الرقم، 021-9541 لبوخارست
- 02YX-955 للشرطة، 021-9555 لبوخارست؛ لم يعد رقماً مجانياً منذ تطبيق الرقم 112
- 02YX-956 الدرك، 021-9566 لبوخارست؛ كان سابقًا رقم شركة سيارات أجرة في بوخارست
- 02YX-959 شرطة الحدود، 021-959 0 لبوخارست؛ (ربما في المقاطعات الواقعة على طول حدود البلاد أو التي تضم مطارات دولية)
- 02YX-961 خدمة الإسعاف والخدمات الطبية المملوكة للدولة ، 021-9611 لبوخارست؛ يُزعم أنها لم تعد مجانية منذ تطبيق الرقم 112
- 971 مكالمة دولية عبر المشغل (تُعد خدمة Romtelecom هذه استثناءً، وتحتفظ بالصيغة المختصرة الأصلية حتى بعد 1 أغسطس 2008).
- 02YX-981 فرقة الإطفاء، 021-9811 لبوخارست؛ يُزعم أنه لم يعد مجانيًا منذ تطبيق الرقم 112
- 991 مكالمات محلية عبر المشغل، لمكالمات ذات تكلفة عكسية (تُعد خدمة Romtelecom هذه استثناءً آخر وتحتفظ بالتنسيق المختصر الأصلي حتى بعد 1 أغسطس 2008).
تُستخدم بعض الأرقام القصيرة لخدمات الشبكة، وللهواتف الدوارة التي لا يمكنها طلب * و # .
انضمت رومانيا إلى المبادرة الأوروبية لرقم طوارئ موحد على مستوى القارة، وهو 112. ومع تطبيق هذه الخدمة، لم تعد أرقام الطوارئ السابقة مجانية، إلا إذا تم تحويلها إلى 112.
من المقرر أن تتوفر خدمة نقل الأرقام بعد 21 أكتوبر 2008.
إلى جانب خدمة 112 والأرقام المحجوزة من فئة 11x ، لا يجوز أن يبدأ الرقم بالرقم 1. هناك بعض الرموز الخاصة التي تبدأ بالرقم 1 :
- اختيار الناقل 10xx ، مع نغمة متوسطة
- اختيار الناقل 16xx ، متبوعًا بالرقم
- 19x(...) أرقام قصيرة على مستوى البلاد (تم تطبيقها منذ 2 مايو 2008)
- 1921 خدمة خط هاتف Romtelecom
- مبيعات ودعم عملاء شركة رومتيليكوم 1930
- 118932 معلومات دليل رومتيليكوم
- معلومات دليل رومتيليكوم لعام 1932 باللغة الهنغارية
- 1951 خدمة معلومات متنوعة
- برقيات عام 1957
- إعلان التوقيت الحالي لعام 1958 (كل 10 ثوانٍ)
عند الاتصال من الخارج، يُحذف الصفر الأول ويُستبدل برمز الاتصال الدولي ورمز الدولة، مثل +40-xxx-xxx-xxx . ولا يمكن الوصول من خارج رومانيا إلا إلى الهواتف الأرضية والهواتف المحمولة العادية.
عند الاتصال بالخارج من رومانيا، يكون رمز الوصول الدولي هو 00. كما يتم دعم علامة + من الأجهزة المحمولة ، وفقًا لمعيار نظام GSM.
فيما يلي البادئات الوطنية حسب المقاطعة، حيث يمكن أن يكون a هو 2 (لشركة Telekom/Orange) أو 3 (لشركة DIGI): [ 3 ]
| مقاطعة | شفرة |
|---|---|
| ألبا | 0 a 58 |
| أراد | 0 a 57 |
| أرجيس | 0 a 48 |
| باكاو | 0 a 34 |
| بيهور | 0 a 59 |
| بيستريتسا-ناسود | 0 a 63 |
| بوتوشاني | 0 a 31 |
| براشوف | 0 a 68 |
| برايلا | 0 a 39 |
| بوخارست | 0 أ 1 |
| بوزاو | 0 a 38 |
| كاراش-سيفيرين | 0 a 55 |
| كالاراشي | 0 a 42 |
| كلوج | 0 a 64 |
| كونستانتا | 0 أ 41 |
| كوفاسنا | 0 a 67 |
| دامبوفيتسا | 0 a 45 |
| دولج | 0 a 51 |
| غالاتي | 0 a 36 |
| جيورجيو | 0 a 46 |
| جورج | 0 a 53 |
| هارجيتا | 0 a 66 |
| هونيدوارا | 0 a 54 |
| يالوميتا | 0 أ 43 |
| ياش | 0 a 32 |
| إيلفوف | 0 أ 1 |
| ماراموريش | 0 a 62 |
| مهيدينتي | 0 a 52 |
| موريس | 0 a 65 |
| نيامت | 0 أ 33 |
| أولت | 0 a 49 |
| براهوفا | 0 a 44 |
| ساتو ماري | 0 a 61 |
| سالاج | 0 a 60 |
| سيبيو | 0 a 69 |
| سوتشيفا | 0 a 30 |
| تيلورمان | 0 a 47 |
| تيميش | 0 a 56 |
| تولسا | 0 a 40 |
| فاسلوي | 0 a 35 |
| فالكا | 0 إلى 50 |
| فرانشيا | 0 a 37 |
مراجع
- ↑ :: ANRCTI :: مؤرشف في 7 أكتوبر 2007، في أرشيف الإنترنت
- ↑ ترخيص استخدام مورد أرقام نظام إنجما (باللغة الرومانية)
- ^ البادئة Judeşe din România DIGI (بالرومانية)
روابط خارجية
- هيئة الاتصالات الرومانية (باللغتين الرومانية والإنجليزية)
- (باللغة الرومانية) الأرقام المختصرة الجديدة
- (باللغة الرومانية) الأرقام المختصرة الجديدة ، على موقع رومتيليكوم
- الاتصالات في رومانيا
- أرقام الهواتف حسب البلد
- قوائم الاتصالات في رومانيا
