حامل عصا الجولف ( ساينفيلد )

" حامل عصا الجولف " هي الحلقة رقم 122 من المسلسل الكوميدي "ساينفيلد " الذي عُرض على قناة NBC . كانت هذه الحلقة الثانية عشرة من الموسم السابع، وقد عُرضت لأول مرة في 25 يناير 1996. ^{[ 1 ]} في هذه الحلقة، يُتوقع أن يحصل جورج على ترقية لأنه لا يستطيع تحريك سيارته، وتعود عدوة إيلين اللدودة ، سو إيلين ميشكي، إلى حياتها، ويسمح كرامر لحامل عصا الجولف الخاص به، ستان، باتخاذ القرارات لأكثر من مجرد لعبة الجولف.

يسمح ستان، مساعد كرامر ، له بدخول ملعب الغولف خلال فترة إغلاقه الشتوية، ويدربه ليصبح منافسًا قويًا على احتراف اللعبة. تلتقي إيلين بسو إيلين ميشكي ، وريثة ثروة شركة "أوه هنري!" للحلوى ، وعدوتها اللدودة منذ الطفولة. تروي إيلين كيف استطاعت سو إيلين، التي لم ترتدِ حمالة صدر طوال حياتها، أن تجذب انتباه حبيبها بسهولة.

أغلق جورج مفاتيحه داخل سيارته في ملعب يانكي . بعد أيام من رؤية سيارة جورج في كل مكان، أشاد به السيد فيلهلم وجورج شتاينبرينر لعمله الدؤوب، مما جعله المرشح الأبرز للترقية إلى منصب مساعد المدير العام . وبما أن السيارة أصبحت الآن أهم أصوله في العمل، أدرك جورج أنه ليس بحاجة للتواجد هناك. انطلق مع سوزان إلى كوخ والدها الذي أعيد بناؤه ، بينما كان يخطط لصفقات لبناء فريق أحلامه في فريق يانكيز ليكون الذراع الأيمن للمدير العام.

طلبت سو إيلين من إيلين هدية عيد ميلاد، فأرسلت لها حمالة صدر كإهانة. لم تُعر سو إيلين الأمر اهتمامًا، وارتدت حمالة الصدر بوقاحة دون أي شيء فوقها. أرسل جورج جيري لإزالة المنشورات المتراكمة على زجاج سيارته الأمامي؛ أحضر جيري كرامر، فوجدا السيارة مغطاة أيضًا بفضلات الطيور بشكل واضح . اقتحم كرامر السيارة وغسلها، لكنه مرّ بعد ذلك بجانب سو إيلين، التي لفتت حمالة صدرها المكشوفة انتباه كرامر، مما تسبب في اصطدامه.

يُصاب كرامر في كتفه، مما يُنهي مسيرته الاحترافية قبل أن تبدأ. تُلحّ عليه إيلين بدافع الانتقام لمقاضاة سو إيلين بسبب ثروتها الطائلة . بموافقة ستان، يعود كرامر إلى جاكي تشايلز ، الذي ينقضّ على القضية، مُستشعرًا وجود فرصة سانحة. يلتقي جيري بسو إيلين أثناء غياب كرامر، ويُغرى بها؛ يُدرك كرامر، عندما يجد غلافًا لـ"أوه هنري!" في قمامة جيري، أنه قد تحوّل إلى شاهد مُعادي .

Jerry has no choice but to return George's car to the stadium. The abandoned, bloody wreck sets off a futile search for the missing George; Steinbrenner summarily writes him off as dead, and personally notifies the Costanzas. Jerry learns all this and summons George back to the office; George claims that he was helplessly laying in a ditch, only to learn that, being presumed dead, he was passed over for the promotion and will also get pay docked.

In court, Jackie calls Elaine to present a bra identical to Sue Ellen's, then squeezes the truth out of Jerry in cross-examination. Kramer, trusting Stan's strategy over Jackie's, makes Sue Ellen wear the bra in court. He fails to foresee that it cannot fit over her clothes "like a glove", sabotaging his victory.

To Elaine's dismay, Peterman assigns her to sell Sue Ellen's bra top as a flapper-themed garment, causing it to catch on with her coworkers.

The character Tom Cosley, from the flashback to Elaine's high school days, was named after a high school boyfriend of Elaine actress Julia Louis-Dreyfus.^[2]

Phil Morris was surprised that his character Jackie Chiles was being used in another episode, later commenting, "I mean, how often can they bring an attorney into this mix?"^[2] Like the season six episode "The Big Salad", the Chiles plot thread satirizes the murder trial of O. J. Simpson, in particular the prosecution asking Simpson to try on the gloves used in the murder.^[3]

Jerry Seinfeld later said that Frank Costanza's phone message ("Jerry, it's Frank Costanza. Mr. Steinbrenner's here. George is dead. Call me back.") is one of his favorite lines in the entire series.^[2]

• "The Caddy" at IMDb