الكرسي الفارغ (أغنية)

" الكرسي الفارغ " أغنية سجلها المغني وكاتب الأغاني الإنجليزي ستينغ . شارك ستينغ في كتابة الأغنية مع المنتج الموسيقي الأمريكي جيه رالف ، وقد صدرت كأغنية رئيسية من ألبوم الموسيقى التصويرية للفيلم الوثائقي "جيم: قصة جيمس فولي " عام 2016. ^{[ 1 ] [ 2 ]}

رُشِّحت أغنية "The Empty Chair" لجائزة الأوسكار لعام 2017 في فئة أفضل أغنية أصلية . ^{[ 3 ]} وقد سبق أن رُشِّح كلٌّ من ستينغ وجيه رالف في الفئة نفسها؛ حيث رُشِّح ستينغ ثلاث مرات من قبل، بينما رُشِّح جيه رالف مرتين. ^{[ 4 ]}

سجل ستينغ نسخة منفصلة من الأغنية باستخدام الغيتار بدلاً من البيانو، لألبومه الاستوديو 57th & 9th . ^{[ 5 ]}

كُتبت الأغنية لفيلم "جيم: قصة جيمس فولي" الذي يروي قصة حياة المصور الصحفي الأمريكي جيمس "جيم" فولي، الذي اختُطف في سوريا ثم قُطع رأسه على يد تنظيم الدولة الإسلامية في العراق والشام (داعش). وقد تحدث ستينغ، الذي كتب الأغنية مع جيه رالف، عن مصدر إلهام أغنية "الكرسي الفارغ" خلال مقابلة مع مجلة بيلبورد : ^{[ 2 ]}

تزداد أهمية الأمر عندما تكتب عن شخص حقيقي، شخص له عائلة وأصدقاء تريد تكريمهم. أنا سعيدٌ لأنني وجدت استعارة الكرسي الفارغ. رفضتُ في البداية [عندما طلب رالف]. قلتُ: "هذا يفوق طاقتي". لقد اخترتُ كلمات الأغنية بناءً على ما قالته عائلة [جيم] وأصدقاؤه عنه. إنها أغنيتهم.

قدّم ستينغ نسخة منفردة من أغنية "The Empty Chair" على الغيتار الصوتي خلال حفل توزيع جوائز الأوسكار التاسع والثمانين الذي بُثّ مباشرةً في 26 فبراير 2017. ^{[ 4 ]} كما غنّى ستينغ الأغنية في نوفمبر 2016 في مسرح باتاكلان في باريس، في حفل موسيقي خاص لإحياء ذكرى الهجوم الإرهابي الذي وقع عام 2015. ^{[ 5 ]}

• "الكرسي الفارغ" على موقع Oscars.org