حفل توزيع جوائز الأوسكار التاسع والثمانين

يتم إدراج أسماء الفائزين أولاً، مع تمييزها بخط غامق ، والإشارة إليها بعلامة خنجر مزدوجة ( ‡ ). ^{[ 31 ]}

أقامت الأكاديمية حفل توزيع جوائز المحافظين السنوي الثامن في 12 نوفمبر 2016، والذي تم خلاله تقديم الجوائز التالية: ^{[ 33 ]}

عند إعلان الترشيحات في 24 يناير 2017، بلغ إجمالي إيرادات الأفلام التسعة المرشحة لجائزة أفضل فيلم في شباك التذاكر بأمريكا الشمالية 483.8 مليون دولار، بمتوسط ​​53.8 مليون دولار لكل فيلم. ^{[ 49 ]} عند إعلان الترشيحات، كان فيلم Arrival الأعلى إيرادًا بين الأفلام المرشحة لجائزة أفضل فيلم، محققًا 95.7 مليون دولار في شباك التذاكر المحلي. ^{[ 50 ]} وجاء فيلم La La Land في المرتبة الثانية بإيرادات بلغت 90.5 مليون دولار، ^{[ 51 ]} متبوعًا بأفلام Hidden Figures (85 مليون دولار)، و Hacksaw Ridge (65.5 مليون دولار)، وFences (48.8 مليون دولار)، و Manchester by the Sea (39 مليون دولار)، و Hell or High Water (27 مليون دولار)، و Lion (16.5 مليون دولار)، و Moonlight (15.8 مليون دولار). ^{[ 52 ]} أصبح فيلم Moonlight ثاني أقل الأفلام إيرادًا التي تفوز بجائزة أفضل فيلم. ^{[ 53 ] [ 54 ]}

حصلت 13 فيلمًا من قائمة الأفلام الخمسين الأعلى إيرادًا في العام على 35 ترشيحًا. من بين هذه الأفلام، رُشِّح كلٌّ من زوتوبيا (المركز الثالث)، وموانا (المركز الخامس عشر)، ولا لا لاند (المركز الخامس والأربعون)، وأرايفل (المركز الثامن والأربعون) لجائزة أفضل فيلم، أو أفضل فيلم رسوم متحركة، أو أيٍّ من جوائز الإخراج، أو التمثيل، أو كتابة السيناريو. ^{[ 55 ]} أما الأفلام الخمسون الأخرى التي حققت نجاحًا جماهيريًا كبيرًا وحصلت على ترشيحات فهي : روغ وان: قصة من حرب النجوم (المركز الرابع)، وكتاب الأدغال (المركز الخامس)، والوحوش المذهلة وأين تجدها (المركز الثامن)، وفرقة الانتحار (المركز العاشر)، ودكتور سترينج (المركز الحادي عشر)، وستار تريك بيوند (المركز الرابع والعشرون)، وترولز (المركز الخامس والعشرون)، وباسنجرز (المركز الثلاثون ) ، وسولي (المركز الثاني والثلاثون). ^{[ 56 ]}

في العامين السابقين، خضعت جوائز الأوسكار لانتقادات بسبب افتقارها للتنوع العرقي بين المرشحين في الفئات الرئيسية، حيث لم يُرشّح أي ممثل من ذوي البشرة الملونة. ^{[ 57 ]} بعد الإعلان عن المرشحين لجوائز الأوسكار الـ89 في 24 يناير، أشارت العديد من وسائل الإعلام إلى تنوع الترشيحات، والتي تضمنت رقماً قياسياً بلغ سبعة ممثلين من غير البيض، وستة ممثلين سود، وهو رقم قياسي أيضاً. ^{[ 58 ] [ 59 ] [ 60 ]} ولأول مرة في تاريخ الأكاديمية، ضمت كل فئة من فئات التمثيل ممثلين سود، حيث رُشّحت ثلاث ممثلات لجائزة أفضل ممثلة مساعدة، وثلاثة كُتّاب سيناريو سود لجائزة أفضل سيناريو مقتبس في العام نفسه. كما رُشّح مخرج أسود واحد، وهو الرابع في تاريخ الأوسكار. ^{[ 61 ] [ 62 ] [ 63 ]}

استمرت الانتقادات الموجهة للجوائز من قبل ممثلين ومنظمات إعلامية تمثل الأقليات غير السوداء في أمريكا. وذكر التحالف الوطني للإعلام اللاتيني أن الممثلين اللاتينيين "لا يحصلون على فرص كافية للعمل أمام الكاميرا، وباستثناءات قليلة، خلفها أيضًا". وصرح دانيال مايدا، رئيس التحالف الإعلامي الأمريكي الآسيوي الباسيفيكي، بأن استبعاد الممثلين الآسيويين من قائمة الترشيحات (مع ترشيح ممثل واحد فقط، ديف باتيل ) يعكس "استمرار انعدام الفرص الحقيقية للآسيويين في هوليوود". ^{[ 64 ]} وأدت فقرة تمثيلية عُرضت خلال الحفل، حيث دخلت مجموعة من السياح إلى المسرح، إلى انتقادات للمذيع كيميل عندما اتُهم بالسخرية من اسم امرأة آسيوية. ^{[ 65 ]}

بعد ترشيحها سابقًا عن فيلمي "Doubt" (2008) و "The Help" (2011)، أصبحت فيولا ديفيس أول ممثلة أمريكية من أصل أفريقي تحصل على ثلاثة ترشيحات لجوائز الأوسكار. ^{[ 66 ] [ 67 ]} وفازت بالجائزة، لتصبح بذلك أول أمريكية من أصل أفريقي تحقق التاج الثلاثي للتمثيل: الفوز بجوائز إيمي وتوني وأوسكار في فئات التمثيل. أصبح برادفورد يونغ أول أمريكي من أصل أفريقي يُرشح لجائزة أفضل تصوير سينمائي ، بينما أصبحت جوي ماكميلون أول أمريكية من أصل أفريقي تُرشح لجائزة أفضل مونتاج سينمائي منذ هيو أ. روبرتسون عن فيلم "Midnight Cowboy" ، بالإضافة إلى كونها أول امرأة سوداء تُرشح لهذه الجائزة. ^{[ 68 ] [ 69 ] [ 70 ]} أصبحت أوكتافيا سبنسر أول ممثلة أمريكية من أصل أفريقي تُرشح بعد فوزها سابقًا. ^{[ 71 ]} أصبح فيلم "Moonlight" أول فيلم من بطولة ممثلين سود بالكامل يفوز بجائزة أفضل فيلم. ^{[ 19 ]} بالإضافة إلى ذلك، شهد الحفل أكبر عدد من الفائزين السود بجوائز الأوسكار على الإطلاق. ^{[ 72 ]}

كُشف النقاب عن أن المخرج الإيراني أصغر فرهادي ، الفائز بجائزة أفضل فيلم أجنبي عن فيلم "البائع" ، لم يتمكن في البداية من حضور حفل توزيع جوائز الأوسكار بسبب قرار الرئيس دونالد ترامب بحظر الهجرة . وقد قاطع الحفل قائلاً: "قررتُ عدم حضور حفل توزيع جوائز الأوسكار إلى جانب زملائي في الوسط السينمائي". ^{[ 73 ]} وردّت رئيسة الأكاديمية ، شيريل بون إسحاق، على قرار حظر السفر قائلةً: "ينبغي أن تكون أمريكا منارةً لا عائقاً، وكلنا نعلم أن هناك مقاعد شاغرة في هذه القاعة، الأمر الذي حوّل فناني الأكاديمية إلى ناشطين". ^{[ 74 ]}

تسلّم اثنان من الشخصيات الإيرانية الأمريكية البارزة - المهندسة أنوشه أنصاري ، المعروفة بكونها أول سائحة فضاء ، وفيروز نادري ، المدير السابق لاستكشاف الأنظمة الشمسية في وكالة ناسا - جائزة الأوسكار نيابةً عن أصغر فرهادي في الحفل. ^{[ 75 ]} وقد حُذفت التهاني التي نُشرت في البداية للشعب الإيراني عبر حساب تويتر الرسمي باللغة الفارسية التابع لوزارة الخارجية الأمريكية ، وذلك عقب خطاب التكريم الذي ألقاه فيروز نادري، والذي وصف فيه حظر السفر الذي فرضه الرئيس ترامب بأنه "غير إنساني". ^{[ 76 ]}

صعد وارن بيتي وفاي دوناواي إلى المسرح لتقديم جائزة أفضل فيلم ، احتفالاً بالذكرى الخمسين لفيلم "بوني وكلايد" . ^{[ 77 ]} بعد فتح الظرف، تردد بيتي، ثم عرضه على دوناواي التي ألقت نظرة سريعة عليه وأعلنت فوز فيلم "لا لا لاند" . ^{[ 78 ]} ولكن بعد أكثر من دقيقتين، وبينما كان منتجو " لا لا لاند" يلقون خطابات قبولهم للجائزة، صعد أعضاء من فريق الأوسكار إلى المسرح وأخذوا الأظرف من الحاضرين، موضحين لهم أن خطأً قد وقع. واختتم فريد بيرغر ، منتج " لا لا لاند" ، خطابه القصير بعد سماعه الخبر قائلاً: "لقد خسرنا، بالمناسبة". ^{[ 79 ] [ 80 ]}

ثم استلم بيتي الظرف الصحيح المفتوح، بينما تقدم منتج فيلم "لا لا لاند"، جوردان هورويتز، إلى الميكروفون، معلنًا الخطأ، ومؤكدًا فوز فيلم "مون لايت" بالجائزة، ثم أخذ البطاقة التي تحمل عنوان الفيلم من يد بيتي وعرضها على الكاميرا والجمهور كدليل. وقد أُشيد لاحقًا بفريق "لا لا لاند" ، وخاصة هورويتز، لتعاملهم الاحترافي مع الموقف. عاد بيتي إلى الميكروفون وأوضح أن الظرف الذي استلمه في البداية كان يحمل اسم إيما ستون عن دورها في فيلم " لا لا لاند" ، وهو ما يفسر تردده، ثم أكد فوز "مون لايت" . بعد ذلك، صعد منتجو "مون لايت" إلى المسرح، وقدم لهم هورويتز جائزة أفضل فيلم، وألقوا كلمات قبولهم. ^{[ 20 ] [ 81 ] [ 82 ]}

بحسب صحيفة "هوليوود ريبورتر" ، تقوم شركة برايس ووترهاوس كوبرز (PwC) ، وهي شركة المحاسبة المسؤولة عن تجميع النتائج وإعداد المظاريف وتسليمها للمقدمين، بإعداد مجموعتين من المظاريف، تُحفظان على جانبي المسرح. ^{[ 83 ]} من المفترض أن يكون لكل جائزة مظروف أساسي ومظروف احتياطي يبقى مع أحد موظفي PwC في الكواليس. (تُحفظ مجموعة ثالثة من المظاريف في مكان غير مُعلن حتى يتم التأكد من وصول المجموعتين الأوليين إلى موقع حفل توزيع جوائز الأوسكار بسلام). تُظهر لقطات من البث أن بيتي ودونواي قد تسلمتا المظروف الاحتياطي الوحيد المتبقي غير المفتوح لجائزة أفضل ممثلة أثناء صعودهما إلى المسرح. ^{[ 84 ]}

أصدرت شركة برايس ووترهاوس كوبرز بيانًا تعتذر فيه عن هذا الخطأ:

نتقدم بخالص اعتذارنا لفيلمي "مون لايت" و "لا لا لاند" ، ووارن بيتي، وفاي دوناواي، ومشاهدي حفل توزيع جوائز الأوسكار، عن الخطأ الذي وقع أثناء إعلان جائزة أفضل فيلم. فقد استلم مقدمو الحفل عن طريق الخطأ مظروف الفئة الخاطئة، وتم تصحيح الخطأ فور اكتشافه. ونحن نجري حاليًا تحقيقًا لمعرفة كيف حدث هذا، ونأسف بشدة لحدوثه. ونُعرب عن تقديرنا لحسن تعامل المرشحين، والأكاديمية، وقناة ABC، وجيمي كيميل مع الموقف. ^{[ 85 ]}

أوضحت مقالة من صحيفة نيويورك تايمز ما يلي:

ربما كان تصميم الأظرف أحد العوامل. فقد أُعيد تصميمها هذا العام لتستخدم ورقًا أحمر اللون مع حروف ذهبية تُحدد الجائزة المُرفقة، بدلًا من الورق الذهبي ذي الحروف الداكنة. وهذا قد يكون صعّب قراءة الحروف. وتجدر الإشارة إلى أن أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة، وليس شركة برايس ووترهاوس كوبرز، هي المسؤولة عن تصميم الأظرف وتوفيرها. ^{[ 86 ]}

كان برايان كولينان، محاسب شركة برايس ووترهاوس كوبرز الذي سلّم الظرف الخطأ لبيتي، قد تلقى تعليماتٍ بعدم استخدام وسائل التواصل الاجتماعي أثناء الحدث؛ ومع ذلك، وبعد لحظات من تسليم الظرف، نشر صورةً لستون واقفةً خلف الكواليس على تويتر. [ ^{87 ] ونشرت} مجلة فارايتي صورًا لكولينان التُقطت في ذلك الوقت تُظهره خلف الكواليس وهو ينشر الصورة على تويتر. ^{[ 88 ]}

تلقى البرنامج ردود فعل متباينة من وسائل الإعلام. فقد انتقدت بعض وسائل الإعلام البرنامج بشدة، متذمرةً من تكرار النكات؛ إذ اشتكى جيف جنسن من مجلة "إنترتينمنت ويكلي " من أن البرنامج "لم يعرف متى يتوقف، ولم يعرف متى يتخلى عن الأفكار غير الموفقة" ^{[ 89 ].} ووافقت كريستي تورنكويست من صحيفة "ذا أوريغونيان" على ذلك ، مشيرةً بشكل خاص إلى أن الفقرات المتكررة التي يناقش فيها الممثلون أفلامهم المفضلة مطولاً "مملة وغير موفقة" ^{[ 90 ]} . وفي مقالٍ له في مجلة "تايم" ، أعرب الناقد التلفزيوني دانيال داداريو عن أسفه قائلاً: "من المؤسف أن مقدم البرنامج لم يبدُ أنه يشارك الجمهور روح التسامح الإنساني التي سادت البرنامج" ^{[ 91 ] .}

حظي البث بتقييمات إيجابية من بعض وسائل الإعلام، مع إشادة خاصة بكيميل. أثنت سونيا سارايا، ناقدة التلفزيون في مجلة فارايتي، على أداء كيميل، وكتبت أنه "وجد طريقة لتحقيق التوازن في البث بين تلك الحساسية - الرضا الذاتي المفرط للموسيقى الأوركسترالية الرائعة ونجمات الرقص الإيقاعي". ^{[ 92 ]} أشاد كل من روبرت بيانكو من صحيفة يو إس إيه توداي وفريزر مور من وكالة أسوشيتد برس، وهما من كبار نقاد التلفزيون ، بتقديم كيميل، قائلين إنه "كان على قدر التحدي"، بينما أضاف مور أن عرض مونتاج رواد السينما في الحفل يُظهر أن "هوليوود قادرة على تجاوز عقباتها". ^{[ 93 ] [ 94 ]} قدم برايان لوري من شبكة سي إن إن تقييمًا متوسطًا للحفل، لكنه أشاد بتقديم كيميل. ^{[ 95 ]} أشاد العديد من النقاد بالمزاح اللطيف بين كيميل ومات ديمون ، الذي تم تقديمه كضيف غير مُسمى لبن أفليك ، بالإضافة إلى الموسيقى التي عُزفت أثناء ظهوره. ^{[ 96 ]}

بلغ متوسط ​​مشاهدة البث التلفزيوني الأمريكي على قناة ABC 33 مليون مشاهد طوال مدة عرضه، بانخفاض قدره 4% عن العام السابق . ^{[ 10 ]} كما حقق البرنامج تقييمات نيلسن أقل مقارنةً بالحفل السابق، حيث شاهدته 22.4% من الأسر بنسبة مشاهدة بلغت 36%. ^{[ 97 ]} بالإضافة إلى ذلك، حصل على تقييم أقل في الفئة العمرية 18-49 عامًا، حيث بلغ 9.1% بنسبة مشاهدة بلغت 26%. ^{[ 98 ]} وسجل أيضًا أدنى نسبة مشاهدة في الولايات المتحدة منذ الحفل الثمانين عام 2008، والذي بلغ متوسط ​​مشاهدته 32 مليون مشاهد. ^{[ 99 ]} ومع ذلك، كان ثامن أكثر البرامج التلفزيونية مشاهدةً في الولايات المتحدة عام 2017. ^{[ 100 ]}

في يوليو 2017، رُشِّح حفل ​​توزيع جوائز إيمي للفنون الإبداعية في دورته التاسعة والستين لست جوائز . ^{[ 101 ]} وفي الشهر التالي، فاز الحفل بجائزتين من تلك الترشيحات، الأولى عن فئة الإنجاز الإبداعي المتميز في الوسائط التفاعلية ضمن برنامج غير مكتوب، والثانية عن فئة الإخراج المتميز لبرنامج منوعات خاص (غلين وايس). ^{[ 102 ]}