توهج الحياة

توهج الحياة (生の輝き، Sei no Kagayaki ؛ المعروف أيضًا باسم مجد الحياة )

لقطة من الفيلم
هو فيلم ياباني من إخراج نوريمسا كايرياما، أُنتج عام 1918 وأصدرته شركة تينكاتسو عام 1919. ويُعتبر الفيلم الأول في سلسلة أفلام تهدف إلى إصلاح وتحديث السينما اليابانية.

حبكة

تقع تيروكو، الفتاة الريفية، في حب ياناغيساوا الأرستقراطي. عندما تسأله ذات مرة عن معنى الحياة، يجيبها بأنها تعني أن تعيش بحرية. لسوء الحظ، يفعل ذلك بالتخلي عنها. تحاول تيروكو الانتحار، لكنها تُنقذ لحسن الحظ. يعود ياناغيساوا ويعتذر لها.

يقذف

إنتاج

كان كايرياما أحد رواد حركة الفيلم النقي ، التي هدفت إلى إصلاح السينما اليابانية من خلال التخلص من عناصرها المسرحية وإنتاج أفلام تلتزم بجوهر السينما. [ 1 ] [ 2 ] عمل كايرياما ناقدًا سينمائيًا في استوديو تينكاتسو ، مما أتاح له إخراج فيلمه الأول، " توهج الحياة" ، عام 1918، لكنه لم يُعرض حتى عام 1919. [ 3 ] (وينطبق المصير نفسه على فيلمه الثاني، " خادمة الجبل العميق "، الذي أُنتج أيضًا عام 1918، لكنه لم يُعرض حتى عام 1919، في نفس وقت عرض " توهج الحياة "). أنتج كايرياما فيلم "توهج الحياة" تحت مظلة جمعية فنون الصور المتحركة، واستعان بممثلين من طراز شينغيكي مثل إيوكيتشي كوندو ومينورو موراتا ، الذي أصبح فيما بعد مخرجًا سينمائيًا بارزًا. [ 4 ] اتسمت القصة بطابع ميلودرامي، لكن استخدامها لنص حديث اعتُبر ثوريًا. [ 3 ] حاول كايرياما "استخدام جميع التقنيات السينمائية التي يعرفها استخدامًا متكاملًا"، لكن "كانت النتيجة أحيانًا مشتقة ودائمًا انتقائية". [ 4 ] في حقبة كان فيها الرجال لا يزالون يؤدون أدوار النساء على الشاشة، كان ظهور هارومي هاناياغي "أول ظهور رسمي لممثلة" في السينما اليابانية. [ 5 ]

استقبال

بحسب مؤرخة السينما جوان برناردي، "كانت المراجعات والتعليقات متحمسة لمحاولة كايرياما تجربة شيء جديد، لكنها أعربت عن خيبة أملها من الأفلام نفسها." [ 3 ] أثار الفيلم حماسًا وإحباطًا لدى عشاق السينما الشباب. كتب المخرج كاجيرو ياماموتو أنه عندما شاهده لأول مرة شعر وكأن "فيلمًا قد صُنع في اليابان لأول مرة. على الرغم من وجود صور متحركة لأفلام ميلودرامية عن فنون القتال اليابانية وأفلام نينجوتسو، إلا أنه لم تكن هناك أفلام سينمائية بعد... ومع ذلك، كان هناك شيء مفقود... الفيلم الحقيقي لن يكون بهذه الفجاجة." [ 3 ] ومع ذلك، كان فيلمًا مؤثرًا. وفقًا لدونالد ريتشي ، فإن فيلم " توهج الحياة "، "على الرغم من فشله في جذب جمهور كبير، اعتُبر ناجحًا بما يكفي لدرجة أن صناعة السينما ككل، التي استشعرت الربح المستقبلي، أصبحت أكثر ميلًا للإصلاح." [ 6 ]

مراجع

  1. برناردي، جوان (2001). الكتابة في الضوء: السيناريو الصامت وحركة الفيلم الياباني الخالص . مطبعة جامعة واين ستيت . ISBN 978-0-8143-2926-9.
  2. جيرو، آرون (2010). رؤى الحداثة اليابانية: تجليات السينما والأمة والمشاهدة، 1895-1925 . مطبعة جامعة كاليفورنيا. ISBN 978-0-520-25456-5.
  3. 1 2 3 4 برناردي، جوان (1997). "نوريمسا كايرياما و"مجد الحياة"". تاريخ السينما . 9 (4): 365– 376. JSTOR 3815300 . 
  4. 1 2 أندرسون، جوزيف ل.؛ ريتشي، دونالد (1982). الفيلم الياباني: الفن والصناعة . مطبعة جامعة برينستون. ISBN 0691007926.
  5. شارب، جاسبر (2011). قاموس تاريخي للسينما اليابانية . دار سكيركرو للنشر. رقم ISBN 9780810875418.
  6. ريتشي، دونالد (2005). مئة عام من السينما اليابانية: تاريخ موجز، مع دليل انتقائي لأقراص DVD والفيديوهات . كودانشا إنترناشونال. ISBN 9784770029959.