ميل أريحا

فيلم "ميل أريحا" هو فيلم أمريكي من إنتاج عام 1979،من إخراج مايكل مان ، ويصنف ضمن أفلام الجريمة والرياضة، وقد عُرض على التلفزيون . حاز الفيلم على خمس جوائز، من بينها ثلاث جوائز إيمي . تدور أحداث الفيلم في سجن فولسوم الحكومي ، وقد تم تصويره هناك بين نزلاء السجن.

أُدين لاري مورفي بتهمة القتل العمد من الدرجة الأولى، ويقضي عقوبة السجن المؤبد في سجن فولسوم لإطلاقه النار على والده، الذي يعتقد أنه كان مُبررًا لأن والده كان يغتصب أخته غير الشقيقة. يُلقبه السجناء الآخرون في السجن بـ"السريع كالبرق"، لكنه يبقى منعزلًا، وليس لديه سوى صديق واحد: سجين أسود يُدعى ستايلز. يتمحور الفيلم حول هوسه بالجري في ساحة السجن. لا يدرك لاري سرعته الحقيقية حتى يطلب طبيب السجن النفسي من كاتب رياضي قياس سرعته. بمجرد أن يكتشف مدير السجن سرعة مورفي، يطلب من مدرب ألعاب القوى في الولاية إحضار اثنين من عدائي المسافات الطويلة لمنافسته. يتفوق مورفي عليهما، ويسمح في النهاية لمدرب ألعاب القوى بتدريبه استعدادًا للتجارب الأولمبية القادمة . قبل ذلك، يجب بناء مضمار جديد بمواصفات دقيقة في الساحة ليتدرب عليه مورفي، حتى يتمكن من تسجيل وقت رسمي يؤهله للمشاركة في التجارب الأولمبية. يطلب مدير السجن من السجناء التطوع لبناء المسار الجديد.

يتمكن ستايلز من عقد صفقة مع زعيم العصابة البيضاء، الدكتور دي، ليحصل على زيارة زوجية لزوجته قبل موعدها بثلاثة أشهر ليتمكن من رؤية مولوده الجديد. لكن بدلاً من حضور زوجة ستايلز، يُوضع أحد "مُهرّبي" المخدرات التابعين للدكتور دي مكانها ليتمكن ستايلز من إدخال بعض المخدرات. يرفض ستايلز المشاركة ويعود إلى زنزانته، مما يؤدي إلى اعتقال "المُهرّب".

يُخبر ستايلز مورفي بما حدث، فيُقنعه مورفي بالانعزال. إلا أن ستايلز يُقتل بعد إطلاق سراح السجناء. وتستمر الصراعات بين مورفي والعصابات البيضاء والسوداء، ونتيجةً لذلك، تُقاطع العصابة البيضاء بناء المضمار وتُشكّل خط اعتصام ترفض العصابات الأخرى عبوره.

مع استمرار القصة، تتكشف الحقيقة، ويندلع شجار بين عصابات من السود واللاتينيين الذين يشككون في شرعية خط الاعتصام. يُبنى المضمار، ويحقق مورفي زمنًا مؤهلًا متفوقًا على فرانك ديفيز (الذي يُعتبر من أسرع عدائي الميل في الولايات المتحدة) ليتمكن من المشاركة في التصفيات الأولمبية. يُستدعى مورفي بعد ذلك أمام اللجنة الأولمبية الأمريكية، حيث يتضح أن اللجنة لم تكن تنوي أبدًا السماح لمدان بالقتل بالمشاركة في التصفيات الأولمبية. يستفز عضو اللجنة مورفي محاولًا معرفة ما إذا كان نادمًا على ما فعله بوالده. وفي نوبة غضب، يعترف مورفي بأنه سيتفوق عليه تفوقًا ساحقًا مرة أخرى لو تكررت الظروف نفسها.

بعد انتهاء فرصة مورفي في الأولمبياد، عادت الحياة في سجن فولسوم إلى طبيعتها. سمع مورفي أن فرانك ديفيز قد تأهل للأولمبياد بزمن استثنائي. فذهب إلى زنزانته وأخذ ساعة الإيقاف (التي أهداها له الدكتور يانوفسكي) وحذاءه الرياضي. استعد مورفي على خط البداية بنية واضحة لمعرفة كيف كان سيحقق لو تسابق ضد ديفيز. انطلق مورفي بأقصى سرعة ممكنة، جاذبًا انتباه نزلاء السجن مرة أخرى. وعندما عبر خط النهاية، كانت مجموعة من النزلاء تنتظر بفارغ الصبر لمعرفة نتيجة مورفي. أمسك أحد النزلاء بساعة الإيقاف وصاح معلنًا أن مورفي قد تفوق على زمن ديفيز، عندها ألقى مورفي ساعة الإيقاف على جدار السجن، فحطمها إلى قطع.

• بيتر شتراوس في دور لاري مورفي
• ريتشارد لوسون في دور آر سي ستايلز
• روجر إي. موسلي في دور "كوتون" كراون
• برايان دينيهي في دور الدكتور د.
• جيفري لويس في دور الدكتور بيل جانوفسكي
• بيلي غرين بوش في دور الحارس إيرل غوليفر
• إد لاوتر في دور جيري بيلويت
• بيرتون جيليام في دور جيمي جاك

بدأ الفيلم كقصة من تأليف باتريك نولان. ووفقًا لبيتر شتراوس، كان نولان "أستاذًا للأدب الإنجليزي" في جامعة فيلانوفا، وظلت القصة "مؤجلة حتى أعربتُ لشبكة ABC عن رغبتي في تقديم عملٍ مختلف تمامًا عما قدمته في أدواري السابقة. وتمّ استقدام مايكل مان الشاب من شيكاغو لكتابة السيناريو." ^{[ 1 ]} كان مان يرغب في إخراج فيلم تلفزيوني لشبكة ABC، وكان مشروعه في الأصل فيلم "أغنية البجعة" (الذي أخرجه جيري لندن في النهاية ^{[ 2 ]} )، لكنّ ذلك تأجّل بسبب إصابة الممثل الرئيسي ديفيد سول . ^{[ 3 ]}

استعان داستن هوفمان بمايكل مان لإعادة كتابة سيناريو فيلم " ستريت تايم " (1978). كان الفيلم مقتبسًا من رواية لإيدي بانكر ، وكجزء من بحثه، أمضى مان وقتًا طويلًا مع بانكر وزار سجن فولسوم . وقد ذكر مان لاحقًا:

ظننتُ أن نزلاء السجن سيكونون مُضطهدين، وأن حراس السجن سيُسيطرون عليهم بقوة. لكن الواقع كان عكس ذلك تمامًا. كان جميع الحراس يبدون كما لو أنهم كانوا يرتدون ملابس رياضية. كانت هناك إعلانات في آخر المجلات لتشارلز أطلس تقول: "يمكنك بناء جسمك إذا اشتريت هذا الشريط المطاطي". كان هؤلاء الرجال جميعًا يبدون كما في الصورة السابقة... وكان نزلاء السجن الذين يمارسون الرياضة عدوانيين. كان واضحًا أنهم يتمتعون بثقة عالية بالنفس. كانوا يجدون أي طريقة للتعبير عن فرديتهم، من خلال ارتداء السراويل القصيرة أو ملابس الهيب هوب، وهو أمر كان شائعًا في أوائل السبعينيات في السجون. ^{[ 4 ]}

أُعجب مان بالحياة داخل السجن، الذي يقول إنه كان يُدار من قِبل ثلاث عصابات: عائلة حرب العصابات السوداء، وعصابة الطيور الزرقاء (التي أصبحت لاحقًا جماعة الإخوة الآرية )، والمافيا المكسيكية . يقول: "كان الأمر كما لو أن كياننا السياسي وثقافتنا ومجتمعنا بأكمله قد تم ضغطه في حيز جغرافي ضيق. أشبه بتجربة معملية. تجربة معملية فاشلة. وهكذا، كانت كل الديناميكيات الموجودة في الخارج داخل السجن مُضخّمة للغاية." ^{[ 4 ]}

استذكر مايكل مان في مقابلة أخرى ما يلي:

مررتُ ذات يوم بإحدى الزنازين في أحد عنابر السجن، فرأيتُ على جدارها صورًا لرجل وزوجته يمارسان الجنس خلال زيارة زوجية. كانت هناك أيضًا صورة لولادة طفلهما، في صور رديئة بالأبيض والأسود، وقد هزّتني هذه الصور بشدة. لأنني كنتُ أعرف ما يكفي لأدرك أن هذا الرجل كان يقضي أشد أنواع السجن قسوة. وأصعب أنواع السجن هي تلك التي يعيش فيها المرء بتناغم تام مع العالم الذي يُستبعد منه. كل دقيقة، كل ساعة، كل يوم. وهذا أيضًا شكل من أشكال الواقع. وهذا الرجل لم يكن يهرب منه على الإطلاق. كان ذلك مؤثرًا للغاية، ومن هنا استوحيتُ شخصية ستايلز [الذي جسّد دوره ريتشارد لوسون]، والذي يُقتل في منتصف الفيلم، فكرة أنه لم تكن لديه صور عارضات بلاي بوي في زنزانته. كانت لديه صور حقيقية لحياة حقيقية لم يكن جزءًا منها. وكان مورفي شخصية واقعية بدأت تتشكل لديها توقعات. وإذا كانت لديك توقعات، فأنت الآن تقترب، ورأسك يقترب من حيث يقف لوسون، إذ تتحطم توقعاته لأنه لا يستطيع التسابق في الخارج. نهاية الفيلم هي في الواقع نوع من التناقض. يركض ويفوز بأسرع وقت، لذا هناك انتصار، وفي الوقت نفسه، فقد روحه. ^{[ 5 ]}

يقول شتراوس إنه "أُعجب كثيراً" بنص مان "لدرجة أنه سأله إن كان بإمكانه إخراج الفيلم". ^{[ 1 ]} وكان يركض 70 ميلاً أسبوعياً استعداداً للدور. ^{[ 6 ]}

كان أجر شتراوس عن فيلم من إنتاج ABC في ذلك الوقت حوالي 200 ألف دولار للفيلم الواحد. ^{[ 7 ]}

حصل مان على إذن بالتصوير داخل السجن نفسه. ويتذكر قائلاً:

أخبرنا مدير السجن أن حوادث طعن فردية ستحدث، وأن هذا أمر معتاد. لكن لو اندلعت حرب عصابات أو حرب عرقية، لكانوا طردونا ولن نتمكن من إكمال التصوير. وكان لدينا 28 سجينًا في أدوار رئيسية في الفيلم. لذا أردتُ تنظيم الأمور بطريقة تمنع حدوث ذلك. ومن خلال إيدي بانكر، تمكنتُ من التحدث إلى أشخاص يديرون منظمة MA، وعائلة حرب العصابات السوداء، وأيضًا ملائكة الجحيم. واستعنتُ بقانون تافت-هارتلي لإشراك حوالي ثمانية أو تسعة من رجال كل مجموعة كممثلين في الفيلم. وكان الاتفاق الذي أبرمته معهم، مقابل ما دفعوه، هو عدم اندلاع حرب عصابات أو حرب عرقية أثناء وجودنا هنا. ومع ذلك، ظل العنف موجودًا من حولنا. ظننتُ أن الممثلين سيكونون مرعوبين. ظننتُ أن طاقم العمل سيكون بخير، لكن الممثلين سيشعرون بالترهيب. لكن الأمر كان عكس ذلك تمامًا. اندمج الممثلون بسلاسة مع الشخصيات التي كانوا يؤدون أدوارهم. ^{[ 4 ]}

كان من بين الممثلين سجين سابق تحول إلى كاتب مسرحي يدعى ميغيل بينيرو ، والذي يقول مان إنه كان يحظى بشعبية بين السجناء.

يقول المخرج: "كان هذا بيتر شتراوس، نجم كبير من فيلم " الرجل الغني، الرجل الفقير "، لكن بينيرو كان الشخص الذي يرغب الجميع في مقابلته. كان السجناء يحضرون له أكوابًا من الماء ملفوفة بمنديل حتى لا تبتل أصابعه، وكانت هذه اللفتات الصغيرة من الاحترام شكلاً من أشكال المجاملة." ^{[ 5 ]}

استمتع شتراوس بالعمل مع مان:

أنا معجبة به للغاية. إنه من أروع المخرجين الذين عملت معهم على الإطلاق. لو طلب مني القيام بعملٍ صعبٍ للغاية، لفعلته. دعونا نرى... ما هو العمل الصعب... مسلسل "ثريز كومباني" ، سأفعله من أجله. فيلم "ذا جيريكو مايل" ليس فيلمًا عن السجون أو إصلاحها. لا توجد فيه مشاهد اغتصاب في الحمامات، ولا قرع أكواب على طاولات الطعام. إنه دراسة لإنسانٍ في أدنى مستويات بنيتنا الاجتماعية... أن نهتم لأمره... أن نجد طرقًا لنغرس فيه الأمل والتفاؤل. إنه من أروع الأفلام التي أخرجتها للتلفزيون. ^{[ 1 ]}

وصفته صحيفة كريستيان ساينس مونيتور بأنه "عمل تلفزيوني كلاسيكي صغير". ^{[ 8 ]} وقالت صحيفة لوس أنجلوس تايمز إنه "يتمتع بنطاق وطاقة وإمكانات هائلة، وكان من المفترض أن يكون فيلمًا سينمائيًا". ^{[ 9 ]} وأشادت صحيفة نيويورك تايمز "بأدائه المتميز". ^{[ 10 ]}

كان الفيلم سابع أعلى البرامج مشاهدةً في ذلك الأسبوع (البرامج الستة الأعلى كانت جميعها مسلسلات منتظمة). ^{[ 11 ] [ 12 ]}

عُرض الفيلم في دور السينما العالمية، وتولت شركة ABC Pictures International توزيعه . أُطلق في لندن من قِبل شركة ITC في 22 نوفمبر 1979، وحقق إيرادات بلغت 9,599 جنيهًا إسترلينيًا في أسبوع عرضه الأول في 6 دور عرض. ^{[ 13 ] [ 14 ]}

أدى البحث في المشروع إلى مواد أسفرت عن أول فيلم روائي طويل لمان بعنوان Thief . ^{[ 4 ]}

• قائمة أفلام عن رياضة ألعاب القوى

• فيلم "ميل أريحا" على موقع IMDb