بؤس الحرب الأهلية

مسرحية "بؤس الحرب الأهلية" هي مأساة كتبها الكاتب الإنجليزي جون كراون عام 1680. عُرضت لأول مرةعلى مسرح دورست جاردن في لندن من قِبل فرقة الدوق . عُرضت المسرحية في ذروة مؤامرة البابوية ، وهو أمر تناوله كراون في مقدمته . على الرغم من قوله: "بمهارته الضعيفة بُنيت وحدها، لم يضع شكسبير الإلهي حجرًا واحدًا"، إلا أن الحبكة في الواقع استندت بشكل كبير إلى مسرحية هنري السادس، الجزء الثاني والثالث [ ^{1 ] .}

ضمت قائمة الممثلين الأصلية جوزيف ويليامز في دور هنري السادس ملك إنجلترا ، وويليام سميث في دور إدوارد، وجون بومان في دور دوق كلارنس، وتوماس جيلو في دور ريتشارد، وتوماس بيترتون في دور إيرل وارويك، وتوماس بيرسيفال في دور اللورد كليفورد العجوز، وجون ويلتشير في دور كليفورد الصغير، وماري لي في دور الملكة مارغريت، وماري بيترتون في دور الليدي غراي، وإليزابيث كورير في دور الليدي إليانور بتلر. ^{[ 2 ]}

• موراي، باربرا أ. شكسبير في عصر الاستعادة: رؤية الصوت . مطبعة جامعة فيرلي ديكنسون، 2001.
• فان لينيب، دبليو. مسرح لندن، 1660-1800: المجلد الأول، 1660-1700 . مطبعة جامعة جنوب إلينوي، 1960.