المرأة الباريسية

"المرأة الباريسية" مسرحية من تأليف بو ويليمون ، عُرضت لأول مرة عام ٢٠١٣ في مسرح ساوث كوست ريبيرتوري في أبريل من العام نفسه، وتدور أحداثها حول كلوي، وهي سيدة مجتمع تتمتع بسحر وذكاء، تحاول التوفيق بين السياسة وماضيها وزواجها ومستقبل غامض. افتُتحت المسرحية في برودواي في ٣٠ نوفمبر ٢٠١٧. المسرحية مستوحاة منرواية " الباريسية " لهنري بيك ( الفرنسية ). ^{[ ١ ]}

كان عرضها الأول في مسرح ساوث كوست ريبيرتوري ، كوستا ميسا، كاليفورنيا، من 19 أبريل إلى 5 مايو 2013، مع عروض تجريبية من 14 أبريل، من إخراج بام ماكينون . ^{[ 2 ]}

عُرضت المسرحية لأول مرة على مسارح برودواي لفترة محدودة في مسرح هدسون ابتداءً من 30 نوفمبر 2017، بعد عروض تجريبية بدأت في 7 نوفمبر. واختُتم العرض في 11 مارس 2018. أخرجت المسرحية بام ماكينون، وقامت ببطولتها أوما ثورمان في أول ظهور لها على مسارح برودواي. ^{[ 3 ]}

خضعت مسرحية "المرأة الباريسية " لتعديلات جوهرية منذ عرضها الأول في مسرح ساوث كوست ريبيرتوري. يقول ويليامون: "عندما جرت الانتخابات، وحدث هذا التحول الجذري في البلاد، شعرتُ أنه إذا لم أتطرق إليه، ستبدو المسرحية متخلفة عن عصرها. سيكون من النفاق تجاه الواقع الحالي تجاهل حقيقة أننا نعيش في بيئة مختلفة تمامًا." ^{[ 4 ]}

المصدر: ^{[ 5 ]}

كتبت مارلين ستاسيو في مراجعتها لمجلة فارايتي عن ثورمان أن "محاولة لعب دور البطلة المشاغبة في كوميديا ​​صالون (وهي الطريقة التي أساءت بها المخرجة بام ماكينون توجيهها) تتجاوز قدراتها... إنه [ويليمون] يفشل في الاستفادة من أي من القضايا العديدة التي تعاني منها الرئيس وأتباعه، ويضيع فرصته في تحويل هذه المسرحية المتكلفة إلى دراما سياسية جوهرية." ^{[ 6 ]}

كتب ناقد صحيفة الغارديان : "تبلغ المسرحية ذروتها عندما يتبادل الشخصيات النكات الساخرة حول سياسات واشنطن ويقدمون ملاحظات ذكية حول دوافع ممارسيها المتعطشين للسلطة؛ أما في أسوأ حالاتها، فتسعى إلى بلوغ مستويات أعلى، بحثًا عن لحظات عاطفية تبدو مفتعلة ومتكلفة..." وأشار إلى "حضور ثورمان الآسر". ^{[ 7 ]}

• قائمة قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت