دانا ديلاني

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 6 صور
الموسوعة الحرة

دانا ديلاني (مواليد 13 مارس 1956) [ 1 ] ممثلة أمريكية. بعد ظهورها في أدوار صغيرة في بداية مسيرتها الفنية، حققت ديلاني انطلاقتها بدور كولين ماكمورفي في مسلسل الدراما التلفزيونية "تشاينا بيتش " (1988-1991) على قناة ABC ، والذي نالت عنه جائزة إيمي برايم تايم لأفضل ممثلة رئيسية في مسلسل درامي عامي 1989 و1992. [ 2 ] [ 3 ] ونالت المزيد من التقدير لأدوارها في أفلام "لايت سليبر " (1992)، و "تومبستون" (1993)، و" إكزيت تو إيدن" (1994)، و "ذا مارغريت سانجر ستوري" (1995)، و" فلاي أواي هوم" (1996)، و"ترو وومن" (1997) ، و "وايد أويك" (1998). كما أدت ديلاني صوت لويس لين في مسلسل "سوبرمان: ذا أنيميتد سيريز" ، ومسلسلي "جاستس ليغ" و "جاستس ليغ أنليميتد" . تتمتع ديلاني بأطول فترة في تجسيد شخصية لويس لين، حيث قامت بتصوير الشخصية بشكل متقطع على مدى 17 عامًا. [ 4 ]

في العقد الأول من الألفية الثانية، ظهرت ديلاني في أدوار رئيسية في العديد من المسلسلات التلفزيونية قصيرة الأجل، بما في ذلك باسادينا (2001)، وبريسيديو ميد (2002-2003)، وكيدنابيد (2006-2007). من عام 2007 إلى عام 2010، لعبت دور البطولة بشخصية كاثرين مايفير في مسلسل "ربات بيوت يائسات" على قناة ABC ، والذي نالت عنه جائزة بريزم عام 2009. [ 5 ] ثم لعبت ديلاني دور البطولة بشخصية ميغان هانت في الدراما الطبية " بودي أوف بروف" على قناة ABC (2011-2013)، وبشخصية كريستال هاريس في مسلسل "هاند أوف غود" على منصة أمازون برايم فيديو (2014-2017). [ 6 ]

وقت مبكر من الحياة

وُلدت ديلاني في مدينة نيويورك، وهي ابنة مصممة الديكور الداخلي ماري بورنيت ويلز وجون جوزيف ديلاني، الرئيس التنفيذي لشركة كوين وديلاني، وهي شركة لتصنيع أدوات السباكة. ولديها أخت تُدعى كوري، وأخ يُدعى شون. [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] نشأت على المذهب الكاثوليكي . [ 10 ] [ 11 ] صرّحت بأنها، منذ صغرها، كانت تحلم بالتمثيل. وقالت لأحد الصحفيين: "السبب الذي يدفع المرء إلى دخول عالم التمثيل في البداية هو رغبته في لفت انتباه والديه منذ الصغر". [ 12 ] في طفولتها، كانت تذهب مع عائلتها إلى العديد من عروض برودواي ، وكانت مفتونة بالأفلام. [ 12 ]

بعد نشأتها في ستامفورد، كونيتيكت ، التحقت بأكاديمية فيليبس في أندوفر، ماساتشوستس ، في سنتها الأخيرة، وكانت من أوائل الصفوف المختلطة في المدرسة. [ 13 ] كتبت ديلاني، الطالبة في سنتها الأخيرة آنذاك، مقالًا رأيًا عام 1974 [ 14 ] عن تجربتها كطالبة لمدة عام خلال الفصول الدراسية الأولى للتعليم المختلط في المدرسة. وتذكرت قائلة: "كانت أندوفر أجمل أيام حياتي". [ 12 ] لعبت دور البطولة، نيلي فوربوش، في المسرحية الموسيقية الربيعية للمدرسة، " ساوث باسيفيك"، أمام بيتر كابيتان في دور إميل. [ 15 ] وعلقت قائلة: "كان الأمر محرجًا بعض الشيء في البداية أن ألعب دور نيلي، لأنها كانت مترددة في الزواج من إميل لأنه كان قد عاش سابقًا مع امرأة بولينيزية - لم أكن أتفق مع منطقها، مما جعل الأمور صعبة بعض الشيء في البداية". [ 16 ] ظهرت في فيديو طلابي من إخراج زميلها جوناثان ميث في فصل سينمائي كان يُدرّسه ستيف ماركس. تخرجت عام 1974 وحصلت على شرف أكاديمي بترشيحها لفرع المدرسة من جمعية كوم لاود ، والتي مُنحت في ذلك العام لـ 80 طالبًا من أصل 378 خريجًا. [ 17 ]

تخصصت في المسرح بجامعة ويسليان ، حيث شاركت (من بين عروض أخرى) في أحد العروض الأولى لمسرحية ماريا إيرين فورنيس النسوية "فيفو وأصدقاؤها" . كما عملت ديلاني في عروض مسرحية صيفية خلال العطلات قبل تخرجها عام ١٩٧٨. [ ١٢ ] [ ١٨ ] [ ١٩ ] وفي وقت لاحق، صرّحت في مقابلة أنها عانت أحيانًا من اضطرابات الأكل خلال تلك الفترة من حياتها. [ ٢٠ ] وقالت: "كنت أفرط في الأكل... كنت أتضور جوعًا... كنت على وشك الإصابة بفقدان الشهية العصبي - قطعة من الخبز المحمص وتفاحة كانتا كل ما أتناوله في اليوم". [ ٢٠ ]

حياة مهنية

ثمانينيات القرن العشرين: المسرح، التلفزيون، شاطئ الصين

بعد تخرجها من الجامعة، وجدت عملاً تمثيلياً في مدينة نيويورك في مسلسلات تلفزيونية نهارية مثل " حب الحياة" و" كما تدور الدنيا " ، وعاشت من خلال التمثيل في إعلانات تجارية، مثل إعلان مسحوق الغسيل "ويسك" . تألقت في مسرحية "حياة" على مسارح برودواي ، ونالت استحسان النقاد عام 1983 عن دورها في مسرحية " القمر الدموي " للمخرج نيكولاس كازان ، والتي عُرضت خارج برودواي، حيث أشادت صحيفة نيويورك تايمز بـ"مهارتها في تجسيد الشخصية" في دور صعب يتطلب شخصيتين، "وقد أدتهما ببراعة وإتقان". [ 21 ] انتقلت ديلاني إلى هوليوود، وخلال السنوات القليلة التالية، شاركت كضيفة شرف في مسلسلات تلفزيونية مثل "ضوء القمر" و "ماغنوم، المحقق الخاص" و "ثلاثون شيئاً" .

لم تنجح محاولة ديلاني الأولى لأداء دور الممرضة كولين ماكمورفي . وقالت في مقابلة: "ظنوا أنني لست جميلة بما فيه الكفاية". وفازت بالدور أخيرًا عندما حضرت تجربة الأداء التالية بشعرها الطويل مقصوصًا على شكل قصة بوب، بعد أن خسر المنتجون خيارهم الأول (كانت ديلاني قد قصت شعرها بناءً على طلب المخرج بول شريدر ، الذي أسند إليها دورًا في فيلم باتي هيرست ). [ 22 ] عُرض مسلسل " تشاينا بيتش " أسبوعيًا من عام 1988 إلى عام 1991، وجذب اهتمامًا إعلاميًا واسعًا للممثلة. [ 23 ] لم يقتصر هذا الدور على حصد جائزتي إيمي برايم تايم ، [ 24 ] بل حصد أيضًا ترشيحين إضافيين لجائزة إيمي برايم تايم [ 25 ] وترشيحين لجائزة غولدن غلوب . [ 26 ] [ 27 ] انتهى عرض المسلسل بعد أربعة مواسم في عام 1991. [ 23 ]

التسعينيات: أفلام، تلفزيون، صوت

ديلاني في حفل توزيع جوائز إيمي برايم تايم الرابع والأربعين ، وهي تحمل الجائزة التي فازت بها عام 1992.

في عام ١٩٩١، اختارت مجلة بيبول ديلاني ضمن قائمة أجمل ٥٠ شخصًا في العالم. [ ٢٨ ] في السنوات التي تلت فيلم "شاطئ الصين" ، واصلت ديلاني العمل بثبات في التلفزيون والسينما والمسرح. بالإضافة إلى ذلك، برزت كموهبة صوتية مميزة.

حصلت ديلاني على أدوار البطولة في سلسلة من الأفلام الروائية، مثل الفيلم التلفزيوني " وعد يجب الوفاء به" ، و "النائمة الخفيفة" ، و"جليسة المنزل" ، و " العودة إلى الوطن" ، بالإضافة إلى ظهورها في المسلسل التلفزيوني القصير " الممرات البرية" . كما تقمصت أدوارًا مثيرة للجدل، مثل دور السيدة ليزا في فيلم " الخروج إلى عدن "، حيث علّق أحد نقاد السينما قائلاً: "كان السيناريو سيئًا للغاية، لكن دانا بدت رائعة". [ 29 ]

في 21 سبتمبر 1993، عُرض فيلم "دوناتو وابنته" (Donato and Daughter ) على قناة CBS ، من إخراج رود هولكومب . شاركت ديلاني البطولة مع تشارلز برونسون ، حيث جسّدت دور ابنة برونسون، وكلاهما شرطيان مُكلفان بالتحقيق في قضية قاتل متسلسل. أشارت ديلاني إلى عدة أسباب دفعتها للمشاركة في هذا المشروع، موضحةً أن القصة جذبتها لأن "العلاقة بينهما هي ما أثار اهتمامي. نشاهد الآن الكثير من الأفلام عن القتلة المتسلسلين، لدرجة أنها أصبحت مبتذلة، لذا أردت التركيز على العلاقة بين الأب وابنته". كما أعجبتها فكرة عدم وجود قصة حب فرعية، متسائلةً: "لماذا يجب أن تتضمن كل الأفلام علاقة بين رجل وامرأة؟ لماذا لا يكون الفيلم عن امرأة وعائلتها وعملها؟ كان هذا هو التحدي، لأننا نريدها أن تكون قوية وقادرة، ولكننا لا نريدها أن تكون سطحية". سبب آخر لقبولها الدور هو رغبتها في العمل مع تشارلز برونسون. [ 30 ] في مراجعتها المنشورة في صحيفة "ذا غازيت" ، تقول كاي غارديلا : "يؤدي ديلاني وبرونسون دورهما معًا بشكل ممتاز. يُظهر برونسون جانبًا أكثر دفئًا وعطفًا مما تسمح به صورته المعتادة كرجل قوي. أما ديلاني، فهو جذاب كعادته، ويُجسّد دور الشرطي ببراعة وكفاءة". [ 31 ]

في 25 ديسمبر، عُرض فيلم Tombstone لأول مرة في دور السينما. [ 32 ] قدمت أفضل أداء لها في العقد إلى جانب كورت راسل في دور وايت إيرب ، حيث لعبت دور حبيبته وخطيبته المستقبلية جوزفين ماركوس .

بعد أن أصبحت نجمة شباك التذاكر بحد ذاتها، تهيأت الظروف للنجاح الذي ستحققه لاحقًا في مسيرتها المهنية. تضمن فيلم "فتيات عاريات على الهواء مباشرة" نقاشًا صريحًا بين النساء حول خيالاتهن الجنسية في حفل توديع عزوبية، مستخدمًا أسلوب الكوميديا ​​الارتجالية منخفضة التكلفة مع انسجام قوي بين الممثلات. [ 33 ] تباينت الآراء حول الفيلم: فقد أعجب الناقد ريتشارد ناتالي من صحيفة لوس أنجلوس تايمز بالفيلم، لكنه كتب أن كبار المنتجين السينمائيين الذكور الأكبر سنًا اعتبروه "غير تجاري"؛ بينما وافق ناقد آخر على أنه "حديث فتيات حقيقي" ولكنه "يفتقر إلى العمق" وأن المشاهدين "لا يتعرفون على شخصيات الفيلم". [ 34 ] [ 35 ] كما لعبت دور البطولة في الفيلم التلفزيوني " خيارات القلب: قصة مارغريت سانجر" ( 1995)، الذي يتناول قصة الممرضة المثيرة للجدل التي ناضلت من أجل حقوق المرأة الإنجابية في أوائل القرن العشرين. [ 36 ] [ 37 ]

في عام ١٩٩٥، شاركت ديلاني في عرض برودواي "ترانسليشنز" ، وفي مايو ١٩٩٧، عادت إلى جامعتها الأم، أكاديمية فيليبس، للعمل مع طلاب المسرح كفنانة مقيمة. [ ١٥ ] وظهرت في أفلام تلفزيونية مثل "ترو وومن" (١٩٩٧) و "ريزركشن" (١٩٩٩). [ ٣٨ ] وفي عام ١٩٩٨، أفادت التقارير أن ديلاني رفضت دور كاري برادشو في المسلسل التلفزيوني الشهير "سكس أند ذا سيتي" . [ ٣٩ ] ويعود رفضها للدور جزئيًا إلى ردود الفعل السلبية التي تلقتها من الجمهور عن فيلم مشابه، " إكزيت تو إيدن" ، قبل بضع سنوات. حقق مسلسل "سكس أند ذا سيتي" نجاحًا كبيرًا، وجعل دور كاري سارة جيسيكا باركر مشهورة عالميًا. لعبت ديلاني دور أم تحمل سلاحًا في إحدى حلقات مسلسل " فاميلي لو " (١٩٩٩)، والذي رُشحت عنه لجائزة إيمي برايم تايم ، لكن المسلسل لم يُعاد عرضه بسبب انسحاب الرعاة. [ ٤٠ ]

كان أول عمل صوتي لديلاني هو شخصية أندريا بومونت في فيلم الرسوم المتحركة "باتمان: قناع الشبح" عام 1993، المقتبس من المسلسل التلفزيوني الشهير "باتمان: سلسلة الرسوم المتحركة ". [ 41 ] [ 42 ] كما ذُكر اسمها في إحدى نسخ أغنية مسلسل " أنيماينياكس" ، وهو إنتاج آخر لشركة وارنر بروذرز. [ 43 ] ثم أدت صوت لويس لين في مسلسل "سوبرمان: سلسلة الرسوم المتحركة" ، وأعادت تجسيد دورها في ظهور الشخصية كضيفة شرف في مسلسلي "فرقة العدالة" و "فرقة العدالة بلا حدود" . كما أدت صوت الشخصية في فيلم "باتمان" . وعادت إلى عالم دي سي في إحدى حلقات مسلسل "باتمان: الشجاع والجريء" بشخصية فيلسي، وهي نسخة من لويس لين من عالم بديل. وأعادت تجسيد دورها في فيلم الرسوم المتحركة " فرقة العدالة: مفارقة فلاش بوينت " عام 2013 .

العقد الأول من الألفية الثانية: التلفزيون، الأفلام، المسرح، ربات بيوت يائسات

ديلاني، وتيري هاتشر ، وبريندا سترونج ، وأندريا بوين في حفل توزيع جوائز GLAAD الإعلامية العشرين في عام 2009.

واصلت ديلاني العمل في مشاريع متنوعة، حيث شاركت في حلقات تجريبية ومسلسلات تلفزيونية وأفلام تلفزيونية وأفلام روائية. وظهرت في مسلسل الدراما " Good Guys/Bad Guys " (2000) على قناة NBC، والذي وصفته مجلة نيوزويك بأنه "نسخة مقلدة من مسلسل آل سوبرانو". [ 44 ] كما ظهرت في مسلسل "Pasadena " (2001) الذي لم يستمر طويلاً ، وهو من إنتاج فوكس، ووُصف بأنه "ملحمة عائلية ثرية معقدة" مع "طاقم تمثيل رائع". [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ] وعلّقت ديلاني في مقابلة قائلة: "يمكنك أن تنظر إلى مسلسل "Pasadena" على أنه كوميديا ​​سوداء أو تراجيديا حقيقية. فالكثير من المسلسلات التلفزيونية الحالية تفتقر إلى هذا البُعد التراجيدي". [ 48 ] كما شاركت في التمثيل والإنتاج التنفيذي لفيلم " Final Jeopardy " (2001). [ 49 ] أشاد الناقد التلفزيوني ديفيد بيانكولي من صحيفة نيويورك ديلي نيوز بأدائها كممثلة - "ديلاني، كعادتها، تُجيد تجسيد الشخصيات المتأملة والمستقلة أفضل من معظم الممثلات" - وكمنتجة. [ 50 ] لعبت دور طبيبة في المسلسل التلفزيوني " بريسيديو ميد" (2002)، الذي وُصف بأنه "دراما تقليدية لكنها ممتعة، مليئة بشخصيات مُكرسة للطب، لكنها تعاني أيضًا من حياة شخصية مضطربة". [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ] ظهرت في أفلام تلفزيونية مثل "وقت للتذكر" (2003) و "طفل للبيع " (2004). [ 54 ] كما ظهرت في أفلام روائية من إنتاج مُنتجين مستقلين ، مثل "ذا أوتفيترز" (1999) و "الأم الشبح" (2002) و "سبين" (2003). [ 55 ] [ 56 ]

بالعودة إلى المسرح، جسّدت دور امرأة فنية غير كفؤة تتساءل عن "التقاليد الاجتماعية المفروضة" بعد اكتشافها خيانة زوجها في مسرحية " عشاء مع الأصدقاء " الحائزة على جائزة بوليتزر (2000، نيويورك، لوس أنجلوس، بوسطن )؛ وقد حظي أداؤها بإشادة نقدية واسعة. [ 57 ] [ 58 ] كما لعبت دور بياتريس في مسرحية شكسبير " جعجعة بلا طحن " (2003، سان دييغو )؛ ووصف أحد النقاد "المناظرة الكلامية" بين ديلاني والممثل بيلي كامبل بأنها "ممتعة". [ 59 ]

بين عامي 2004 و2006، شاركت ديلاني في العديد من الأدوار كضيفة شرف في مسلسلات تلفزيونية، مثل "لو أند أوردر: سبيشال فيكتيمز يونيت " ، و "بوسطن ليغال" ، و"كوجاك" ، و" ريليتد " ، و "ذا إل وورد" ، و "باتلستار غالاكتيكا" . كما لعبت دور البطولة في المسلسل التلفزيوني القصير " كيدنابد" (2006). [ 60 ] [ 61 ] كتب أحد النقاد: "تتألق ديلاني في دور إيلي بتقلبات بين الغضب واليأس، وهي وهاتون ( تيموثي هاتون ) قادران على إيصال مشاعرهما دون كلام أكثر مما يستطيع الممثلون الآخرون فعله بصفحات من الحوار. إنهما مقنعان للغاية في تجسيد شخصيتي سكان مانهاتن الأثرياء والمعقدين، وفي دور الوالدين اللذين يواجهان حقيقة مرعبة مفادها أنهما لا يستطيعان دائمًا حماية أطفالهما". [ 62 ]

ظهرت ديلاني بشخصيتها الحقيقية في الفيلم الوثائقي التلفزيوني "ممرضات فيتنام مع دانا ديلاني" ، الذي تناول حياة الممرضات ومعاملتهن بعد عودتهن إلى الولايات المتحدة. [ 63 ] أصبحت ديلاني "بطلةً للممرضات اللواتي خدمن في فيتنام"، وفقًا لكاتبة صحيفة لوس أنجلوس تايمز، سوزان كينغ، التي أشارت إلى أن الممثلة عملت في برنامج وطني لتجنيد الممرضات عام 1990 يُعرف باسم مشروع ماكمورفي. [ 64 ]

في عام 2007، ظهر ديلاني في أفلام "حياة جميلة" و" مخيم الأمل" و "سخرية متعددة " . [ 65 ] [ 66 ] [ 67 ]

رفضت ديلاني في البداية عرض تجسيد شخصية بري فان دي كامب ، إحدى الشخصيات الرئيسية الأربع في مسلسل "ربات بيوت يائسات "، قائلةً إن الدور مشابه جدًا لدورها في مسلسل "باسادينا" . [ 68 ] حقق المسلسل نجاحًا جماهيريًا كبيرًا في وقت الذروة، وحصد نسب مشاهدة عالية. لكن في عام 2007، عُرض عليها مجددًا دور من قِبل المنتج مارك تشيري ، هذه المرة كربة منزل مساعدة، فانضمت إلى طاقم عمل المسلسل الناجح لموسم 2007-2008. [ 69 ] [ 70 ] [ 71 ] لاقى انضمام ديلاني استحسانًا كبيرًا؛ إذ كتب أحد النقاد: "...يُعدّ اختيار دانا ديلاني لتجسيد شخصية كاثرين مايفير في الموسم الرابع من أذكى القرارات التي اتخذها تشيري على الإطلاق. فليس من السهل على الكثير من الممثلين الجمع بين الكوميديا ​​والدراما، لكن ديلاني تجعل الأمر يبدو في غاية السهولة". [ 72 ] علّقت على تجسيدها لشخصية ربة المنزل كاثرين مايفير قائلةً: "كان أصعب شيء بالنسبة لي هو فهم نبرة العمل، لأنها نبرة محددة للغاية، لذا كان الأمر تحديًا تمثيليًا أكثر من أي شيء آخر". [ 73 ] وعلّقت في عام 2008 قائلةً: "آمل ألا تفقد شخصيتها الساخرة، لأن هذا النوع من السخرية ممتع دائمًا في التمثيل". [ 74 ] في 13 مايو 2008، أُعلن أن ديلاني ستعود لتجسيد دورها في مسلسل " ربات بيوت يائسات" للموسم الخامس، بعد ترقيتها إلى الدور الرئيسي السادس. [ 75 ] [ 76 ] [ 77 ]

العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين: المسلسلات التلفزيونية والأفلام

في مارس 2010، ظهرت ديلاني بدور عميلة مكتب التحقيقات الفيدرالي جوردان شو في قصة من جزأين ضمن مسلسل "كاسل" ، من بطولة ناثان فيليون ، الذي لعب دور زوجها الثاني في مسلسل " ربات بيوت يائسات" . [ 78 ] كما أدّت ديلاني صوت شخصية مارغريت روزنبلات في فيلم "فايربريذير" عام 2010. [ 79 ] غادرت ديلاني مسلسل "ربات بيوت يائسات" لتشارك في بطولة مسلسل "بودي أوف بروف" الجديد على قناة ABC ، والذي كان من المقرر عرضه في أواخر عام 2010. [ 80 ] في المسلسل، جسّدت ديلاني دور جراحة أعصاب بارعة تحوّلت إلى طبيبة شرعية بعد أن فقدت القدرة على استخدام يديها إثر حادث سيارة. [ 81 ] [ 82 ] [ 83 ] في الواقع، مرّت ديلاني بتجربة مشابهة لشخصية الدكتورة ميغان هانت. قبل أسبوعين من تصوير الحلقة التجريبية، صدمت حافلة سيارة ديلاني في سانتا مونيكا ، ما أدى إلى كسر إصبعين من يدها وتحطّم سيارتها بالكامل. [ 84 ] تصف ديلاني شخصيتها في مسلسل "Body of Proof " بأنها "معقدة، وذكية، وبالتأكيد معقدة". [ 84 ]

في مايو 2011، قدمت ديلاني حفل توزيع جوائز أكاديمية التلفزيون السنوي الرابع . [ 85 ] وفي العام نفسه، احتلت ديلاني المركز التاسع في قائمة مجلة بيبول السنوية لأجمل 100 امرأة. [ 86 ] شاركت ديلاني في فيلم الجريمة والدراما " فريلانسرز " مع المخرج جيسي تيريرو . الفيلم من بطولة روبرت دي نيرو ، وفورست ويتكر ، وفيفتي سنت . صدر الفيلم على أقراص DVD في 21 أغسطس 2012، وعُرض في دور السينما بشكل محدود في سبتمبر من العام نفسه. [ 87 ]

في ديسمبر 2016، كانت ديلاني ضيفة تقديم البرامج الرئيسية على قناة Turner Classic Movies . وظهرت في عشرات الفقرات المصاحبة للبرامج على القناة، لتحل محل روبرت أوزبورن . وفي أغسطس 2018، تم اختيار ديلاني للمشاركة في مسلسل الدراما The Code على شبكة CBS. [ 88 ]

الحياة الشخصية والصورة العامة

ديلاني في حفل توزيع جوائز إيمي برايم تايم الـ61

كانت ديلاني عضوة في اللجنة السياسية النسائية في هوليوود . [ 89 ] ومنذ منتصف التسعينيات، شغلت ديلاني منصبًا في مجلس إدارة مؤسسة أبحاث تصلب الجلد ، وساعدت مع صديقتها شارون مونسكي في حملة لجمع التبرعات لإيجاد علاج لهذا المرض . [ 90 ] وبالتعاون مع المخرج بوب ساجيت ، لعبت دور البطولة في الفيلم التلفزيوني " من أجل الأمل " (1996)، المقتبس عن قصة شقيقة ساجيت، جاي، التي توفيت نتيجة لهذا المرض. [ 91 ] وظهرت كمتسابقة في برنامج "سيليبريتي جيباردي" في أعوام 2001 و2006 و2009 لجمع التبرعات لأبحاث تصلب الجلد. وأوضحت في عام 2002 أن تصلب الجلد "لا يسلب هؤلاء النساء حياتهن فحسب في كثير من الحالات، بل يسلب عائلاتهن أيضًا، بما في ذلك عدد لا يحصى من الأطفال". [ 92 ]

ديلاني عضو في مجلس إدارة منظمة " التحالف الإبداعي" المعنية بالدفاع عن الفنون . [ 93 ] [ 94 ] وظهرت في يونيو/حزيران 2009 في اجتماع على خشبة المسرح في نيويورك إلى جانب السكرتيرة الاجتماعية للبيت الأبيض، ديزيريه روجرز، لمناقشة سبل تعزيز الإبداع السينمائي الأمريكي. [ 95 ] [ 96 ] وفي أغسطس/آب 2009، عُيّنت ديلاني رئيسة مشاركة للتحالف الإبداعي، لتنضم إلى تيم دالي في قيادة المنظمة. [ 97 ] وأوضحت ديلاني دعمها للفنون في مقابلة قائلة: "أعتقد أنها بالغة الأهمية للأطفال ولمستقبل البلاد وسعادتها بشكل عام. أنا من أولئك الذين، كلما شعرتُ بانفصال روحي أو عاطفي، أذهب إلى متحف أو مسرحية أو فيلم، فأشعر وكأنني في عالم آخر". [ 98 ] وشاركت كضيفة شرف في فعاليات لجمع التبرعات لدعم حق الأزواج من نفس الجنس في الزواج. [ 99 ]

بالإضافة إلى ذلك، فقد دعمت منظمة تنظيم الأسرة . وحضرت احتفال المنظمة بالذكرى التسعين لتأسيسها في مدينة نيويورك عام ٢٠٠٦. وقالت ديلاني: "من الصعب تخيل أين كنا سنكون في هذا البلد لولا أن مارغريت سانغر أسست تلك العيادة الأولى هنا في نيويورك، قبل ٩٠ عامًا". كما حضرت فعاليات برعاية تحالف المثليين والمثليات ضد التشهير . [ ١٠٠ ] [ ١٠١ ] [ ١٠٢ ] وهي ديمقراطية شاركت في حملة هيلاري كلينتون الانتخابية عام ٢٠١٦. [ ١٠٣ ]

لم تتزوج ديلاني قط ولم تنجب أطفالاً. علّقت على حياتها الشخصية في مقابلة عام 2006 قائلةً: "بلغتُ الخمسين من عمري وأنا مستعدة للزواج...  لا أعرف من هو بعد، لكنني مستعدة...  يجب أن يكون ذكياً، مرحاً، ولطيفاً". [ 104 ] وأضافت بعد عام: "لم يكن الزواج يوماً أمراً مهماً بالنسبة لي...  لكنني أعتقد أنني مستعدة الآن...  أريد أن أستمتع بكل لحظة في العالم، وأن أتعرف على الكثير من الناس، وأن أكتشف ما أحبه حقاً". [ 105 ] وقالت ديلاني (عام 1988) إنها لا تجد الشهرة جذابة: "لستُ شخصية مشهورة. لا أحد يتعرف عليّ، وهذا ما أعتبره إطراءً. لديّ مشاعر متضاربة تجاه الأضواء". [ 12 ]

في عام 2003، حاولت ديلاني حقن البوتوكس في جبهتها، لكن الإبرة أصابت عصبًا وتسببت في كدمة أثرت على عضلة عينها اليمنى، مما أدى إلى تدليها قليلًا. وفي عام 2010، تعهدت بأنها لن تخضع أبدًا لجراحة تجميلية. [ 20 ]

في عام 2010، صرحت ديلاني لمجلة Prevention بأنها تفضل تناول الطعام الصحي، بما في ذلك الخضراوات والتوفو والسمك والمعكرونة الخالية من الغلوتين والخبز. [ 106 ]

في أبريل 2011، احتلت ديلاني المركز التاسع في قائمة مجلة بيبول السنوية لأجمل 100 امرأة. [ 86 ]

في عام 2019، علّقت ديلاني على أسلوبها في التمثيل:

إنّ فكرة " عدم التركيز على الذات" تُؤثر بشكلٍ كبير على عملي... فكل دور أختاره... يجب أن يُفيد الجمهور أو يُعبّر عن شيءٍ ما في العالم له صدىً ويعكس واقعنا المعاصر... كما يجب أن يُحفّز الناس على التفكير، أو النظر إلى الأمور من منظورٍ مختلف... وإلا، فلماذا أفعله؟ لا يُمكن أن يكون الأمر مُرتبطاً بإشباع الذات، أو بالأنا، أو بالمال أو الشهرة. أنا أؤمن حقاً أنه إذا فعلتَ ما له معنىً بالنسبة لك، فإنّ الباقي سيأتي لاحقاً.

— دانا ديلاني (2019) [ 107 ]

فيلموغرافيا

ديلاني في حفل توزيع جوائز إيمي برايم تايم الثالث والأربعين عام 1991
ديلاني في عام 2010
فيلم
سنةعنواندورملحوظات
1981المعجببائعة في متجر أسطوانات
1984أنت تقريباًسوزان ماكول
1986حيث يجري النهر أسودالأخت آنا
1988تنكرآن بريسكو
1988باتي هيرستجيلينا
1988القمر فوق بارادورجيني
1992نوم خفيفماريان
1992جليسة منازلبيكي ميتكالف
1993شاهد قبرجوزفين ماركوس
1993باتمان: قناع الشبحأندريا بومونت / كيميراالصوت [ 108 ]
1994الخروج إلى عدنليزا إيمرسون
1995فتيات عاريات مباشرةجيل
1996مغامرات ماوكليباجيراصوت، دبلجة إنجليزية [ 108 ]
1996عد إلى الوطنسوزان بارنز
1998شفيع الكاذبينروز كليردون أبوت
1998المنحنىالدكتورة آشلي
1998مستيقظ تماماالسيدة بيل
1999مُجهِّزي الملابسكات بونفايم
2000الإغراء الصحيحأنثيا فارو سميث
2002روح الأمكارين بينيت
2003يلفمارغريت سويفت-بيجارانو
2005التعرف عليكمارلاقصير
2006سوبرمان: هجمات برينياكلويس لينالصوت [ 108 ]
2007الطريق رقم 30أميش مارثا
2008حياة جميلةآن
2008دروس الطيرانجين
2010سخرية متعددةآني
2010كامب هوبباتريشيا
2010قارب ثملإيلين
2012المستقلينليديا فيكيو
2013فرقة العدالة: مفارقة نقطة الوميضلويس لينالصوت [ 108 ] [ 109 ]
2017حرفيًا، قبل آرون مباشرةويندي
2020زعتر الجبل البريفرقة موسيقية في حانة
2024الاتحادنيكول
2026أساسيات الفلسفةغلوريامرحلة ما بعد الإنتاج
تلفزيون
سنةعنواندورملحوظات
1978أمل ريانزبون ريان في الحانة
1978-1979حب الحياةإيمي راسلشخصية رئيسية في المسلسل
1981مع دوران العالمهايلي ويلسون هوليستردور رئيسي في المسلسل، من 2 يناير 1981 إلى 1 ديسمبر 1981 [ 110 ]
1984علاقة ثلاثيةلورا شيبرفيلم تلفزيوني
1984الشوارعجينيفيلم تلفزيوني
1985العمل الإضافيجيليان أرمسترونغالحلقة: "معرفتها"
1986الفائز لا يستسلم أبداًنورافيلم تلفزيوني
1986الحريةمويا تريفورفيلم تلفزيوني
1986–1987ماغنوم، المحقق الخاصسينثيا فاريلالحلقات: " لوس أنجلوس " و " خارج التزامن "
1987استسلام حلوجورجيا هولدنمسلسل رئيسي، 6 حلقات
1988في الثلاثينيات من العمرحواءالحلقة: " جنوبًا نحو الجنوب الشرقي "
1988–91شاطئ الصينكولين ماكمورفيمسلسل رئيسي، 62 حلقة
1990وعدٌ يجب الوفاء بهجين جودريتشفيلم تلفزيوني
1992هتافاتسوزان ميثينيالحلقة: " أحبني، أحب سيارتي "
1993النخيل البريغريس ويكوفمسلسل تلفزيوني قصير، 5 حلقات
1993دوناتو وابنتهالملازم دينا دوناتوفيلم تلفزيوني
1994العدو في الداخلبيتسي كوركورانفيلم تلفزيوني
1994تكساسيآن ويليامزفيلم قصير تلفزيوني
1995الملائكة الساقطةهيلين فيسكالحلقة: " التدبير المنزلي الجيد "
1995خيارات القلب: قصة مارغريت سانجرمارغريت سانجرفيلم تلفزيوني
1996من أجل الأملهوب ألتمانفيلم تلفزيوني
1996أكاديمية قائد الجناحجوين آرتشر بومانالصوت، 13 حلقة
1996–2000سوبرمان: المسلسل الكرتونيلويس لينالصوت، 44 حلقة [ 108 ]
1997داكمانالدكتورة سوزان فوكسصوت، حلقة: "التعامل مع الأمر"
1997نساء حقيقياتسارة آشبي ماكلورفيلم تلفزيوني
1997لعبة تجسسفخ العسلالحلقة: "ماتت ورحلت يا عزيزتي"
1998شفيع الكاذبينروز كليردون أبوتفيلم تلفزيوني
1998المنقذون: قصص شجاعة: زوجانيوتجي فوسفيلم تلفزيوني
1999القيامةكلير ميلرفيلم تلفزيوني
1999صفارات الإنذارسالي راولينغزفيلم تلفزيوني
1999هز، خشخشة، ودحرجة: قصة حب أمريكيةإيلين غانفيلم تلفزيوني
2001قانون الأسرةماري سوليفانالحلقة: "آمن في المنزل"
2001فاينال جيوبارديألكسندرا كوبرفيلم تلفزيوني، ومنتج تنفيذي مشارك أيضًا
2001-2002باساديناكاثرين ماكاليسترمسلسل رئيسي، 13 حلقة
2002اعتقادمارثافيلم تلفزيوني
2002–03بريسيديو ميدالدكتورة راي برينانمسلسل رئيسي، 13 حلقة
2003وقتٌ للتذكربريت كالهونفيلم تلفزيوني
2003–05فرقة العدالةلويس لين، لواناالصوت، 7 حلقات [ 108 ]
2004طفل للبيعناتالي جونسونفيلم تلفزيوني
2004القانون والنظام: وحدة الضحايا الخاصةكارولين سبنسرالحلقة: " مُخلّة بالآداب "
2004بوسطن ليغالسامانثا فليمنجالحلقة: " قول الحقيقة "
2005كوجاككيت ماكنيلالحلقات: " كل الرهانات ملغاة، الجزء الأول والثاني "
2005-2006متعلق بفرانشيسكا سوريليالحلقات: " فرانشيسكا " و " الانتقال "
2006كلمة إلالسيناتور باربرا غريشامالحلقة: " أشعل ناري "
2006باتلستار غالاكتيكاسيشا أبينيلالحلقة: " التضحية "
2006المرأة ذات العيون الجائعةثيدا باراصوت
2006مخطوفإيلي كاينمسلسل رئيسي، 13 حلقة
2007باتمانلويس لينصوت، حلقة: "قصة باتمان/سوبرمان" [ 108 ]
2007–10، 2012ربات بيوت يائساتكاثرين مايفيرممثل رئيسي في المسلسل (المواسم 4-6)، وضيف شرف خاص (الموسم 8) 55 حلقة
2010باتمان: الشجاع والجريءفيلسي فايلارصوت، حلقة: "باتمان الخارق لكوكب إكس!" [ 108 ]
2010قلعةالعميل الخاص جوردان شوالحلقات: " تيك، تيك، تيك... " و "بوم!"
2010نافث النارمارغريت روزنبلاتصوت، فيلم تلفزيوني [ 79 ] [ 108 ]
2011–13مجموعة الأدلةالدكتورة ميغان هانتمسلسل رئيسي، 42 حلقة
2014–17يد اللهكريستال هاريسمسلسل رئيسي، 20 حلقة
2015الكوميديونجوليدور متكرر، 5 حلقات [ 111 ]
2015لا فرصة ثانيةلورين تانسمورمسلسل فرنسي قصير، 4 حلقات [ 112 ]
2018ثورمساعد المدعي العام الأمريكي بانرالحلقة: "دواء سيئ" [ 113 ]
2019الشفرةالعقيد غلين تورنبول، مشاة البحرية الأمريكيةJAG Premier 9 أبريل، 2019 [ 114 ]
2021الضيف الأمريكيإديث روزفلتمسلسل قصير من إنتاج HBO Max [ 115 ]
2022–حتى الآنتولسا كينغمارغريت ديفيروالدور الرئيسي
2023الاثنان الآخرانإميلي نقضت القرارالحلقة: "بروك تتسخ يديها"
2023مايانز إم سيالنائبة باتريشيا ديفلينالموسم الأخير؛ 5 حلقات
أعمال أخرى
سنةعنواندورملحوظات
1974جنوب المحيط الهادئنيلي فوربوشعرض موسيقي في أكاديمية فيليبس
1980حياةمسرحية برودواي
1983منظف ​​ويسكسيدة في المصعدإعلان تلفزيوني (مقابل توم ماكبرايد)
1983القمر الدمويطالب طب بريءإنتاج خارج برودواي من إخراج نيكولاس كازان
1995الترجماتماريمسرحية برودواي (قصيرة الأجل)
1998لويز بروكس: البحث عن لولوفيلم وثائقي
2000عشاء مع الأصدقاءبيثمسرح؛ نص حائز على جائزة بوليتزر
2002سوبرمان: ظل أبوكوليبسلويس لينلعبة فيديو [ 108 ]
2003ضجة كبيرة حول لا شيءبياتريسمسرح، سان دييغو
2006ممرضات فيتناميات مع دانا ديلانييستضيففيلم وثائقي
2007الحياة على باب الثلاجةالراويكتاب صوتي من تأليف أليس كويبرز
2009بولي وودنفسهافيلم وثائقي
2009إلغاء النصرنفسهافيلم وثائقي
2013المرأة الباريسيةكلوييلعب
2017ليلة الإغواناماكسين فولكيلعب
2018الغضب الجماعي: مسرحية في خمس بيتيبيتي رقم 1إنتاج خارج برودواي من تأليف جين سيلفرمان
2024دوريات الطرق السريعةنفسهايلعب

الجوائز والترشيحات

ديلاني في حفل توزيع جوائز إيمي برايم تايم الحادي والأربعين ، وهي تحمل الجائزة التي فازت بها عام 1989. [ 25 ]
سنةجائزةفئةفيلم أو مسلسلنتيجة
1989جائزة إيمي برايم تايمأفضل ممثلة رئيسية في مسلسل دراميشاطئ الصينفاز
1989جائزة المشاهدين للتلفزيون الجيدأفضل ممثلة في مسلسل درامي عالي الجودةشاطئ الصينفاز
1990جائزة إيمي برايم تايمأفضل ممثلة رئيسية في مسلسل دراميشاطئ الصينرشّح
1990جائزة غولدن غلوبأفضل ممثلة في مسلسل تلفزيوني - دراماشاطئ الصينرشّح
1990جائزة المشاهدين للتلفزيون الجيدأفضل ممثلة في مسلسل درامي عالي الجودةشاطئ الصينفاز
1991جائزة إيمي برايم تايمأفضل ممثلة رئيسية في مسلسل دراميشاطئ الصينرشّح
1991جائزة غولدن غلوبأفضل ممثلة في مسلسل تلفزيوني - دراماشاطئ الصينرشّح
1991جائزة المشاهدين للتلفزيون الجيدأفضل ممثلة في مسلسل درامي عالي الجودةشاطئ الصينفاز
1992جائزة إيمي برايم تايمأفضل ممثلة رئيسية في مسلسل دراميشاطئ الصينفاز
1998لون ستار فيلم آند تيليفيجنأفضل ممثلة تلفزيونيةنساء حقيقياتفاز
2001جائزة إيمي برايم تايمأفضل ممثلة ضيفة في مسلسل دراميقانون الأسرةرشّح
2007جائزة تي في لاندسيدة تحب مشاهدتها وهي تناضل من أجل حياتها في فيلم الأسبوعفيلم الأسبوعرشّح
2008جائزة نقابة ممثلي الشاشةأداء متميز من قبل مجموعة ممثلين في مسلسل كوميديربات بيوت يائساترشّح
2009جائزة بريزمأفضل أداء في مسلسل كوميديربات بيوت يائساتفاز
2009جائزة نقابة ممثلي الشاشةأداء متميز من قبل مجموعة ممثلين في مسلسل كوميديربات بيوت يائساترشّح
2014جائزة دائرة نقاد الدراما في لوس أنجلوس [ 116 ]أداء قيادي متميزالمرأة الباريسيةرشّح

مراجع

  1. ↑ "براون تدافع عن لكنتها المتغيرة". صحيفة ساوث فلوريدا صن سنتينل . 13 مارس 2024. صفحة  B6. ProQuest 2956041732. مواليد 13 مارس: عازف الطبول روي هاينز يبلغ من العمر 99 عامًا . المغني نيل سيداكا يبلغ من العمر 85 عامًا. المغنية كاندي ستاتون تبلغ من العمر 84 عامًا. الممثل ويليام إتش. ميسي يبلغ من العمر 74 عامًا. الممثل الكوميدي روبن ديوك يبلغ من العمر 70 عامًا. الممثلة دانا ديلاني تبلغ من العمر 68 عامًا. عازف البوق تيرينس بلانشارد يبلغ من العمر 62 عامًا. الممثلة أنابيث غيش تبلغ من العمر 53 عامًا. مغني الراب كومون يبلغ من العمر 52 عامًا.  انظر أيضاً:
    • "أشخاص: أعياد ميلاد اليوم". صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش . 13 مارس 1994. ص  2أ. بروكويست 303855415. المغني نيل سيداكا 55، الممثلة ديبورا رافين 41، لاعب الغولف آندي بين 41، الممثلة دانا ديلاني 38 
  2. ↑ ريتشارد زوغلين (20 فبراير 1989). "الحرب كترفيه عائلي" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2009 .
  3. ↑ توم أونيل؛ ذا إنفلوب (4 يونيو 2008). "فرص الفوز بجوائز إيمي للتمثيل" . صحيفة بالتيمور صن . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2009 .
  4. ↑ "الصفحة الرئيسية لسوبرمان" .
  5. ↑ ديان هولواي (31 يوليو/تموز 2007). "مسلسل ربات بيوت يائسات يرحب بالجميع" . صحيفة أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن. مؤرشف من الأصل في 8 يناير/كانون الثاني 2016. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر/تشرين الأول 2009 .
  6. ↑ لويس، هيلاري (3 أكتوبر 2014). "أمازون تحصل على حقوق عرض المسلسل الكامل "يد الله" ومسلسل "ريد أوكس" للمخرج ستيفن سودربيرغ"" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 2014 .
  7. ↑ "إعلان مدفوع: وفيات ديلاني وماري ويلز" . صحيفة نيويورك تايمز . 2 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2017 .
  8. ↑ "صحيفة بروكلين ديلي إيجل من بروكلين، نيويورك، بتاريخ 24 مايو 1953، الصفحة 18" . 24 مايو 1953. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2017 - عبر موقع Newspapers.com.
  9. ↑ "صحيفة تروي ريكورد من تروي، نيويورك، بتاريخ 30 مايو 1953، الصفحة 3" . 30 مايو 1953. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2017 - عبر موقع Newspapers.com.
  10. ↑ "دانا ديلاني: مصفوفة دانا" . موفي لاين . 1 أغسطس 1994. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2010 .
  11. ↑ مجلة المناقشات: "مقابلة حصرية مع دانا ديلاني!" 14 أبريل 2014
  12. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ مونيكا غوتمان (٥ يوليو ١٩٨٨). "نزهة على الشاطئ لدانا ديلاني" . صحيفة ذا سبوكس مان ريفيو . تم الاطلاع عليه في ٢٨ يوليو ٢٠٠٩ .
  13. ↑ سلون سيترون، مجلة جنتري، سلون سيترون ، تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2020
  14. ↑ "أرشيف صحيفة فيليبيان: 30 مايو 1974" (ملف PDF) . archives.phillipian.net . 30 مايو 1974. تاريخ الاطلاع: 23 سبتمبر 2018 .
  15. 1 2 تانا شيرمان (2009). "دانا ديلاني '74: من جيباردي إلى فاينل جيباردي" . أكاديمية فيليبس.
  16. ↑ لورا ليبرمان؛ جوناثان ألتر (16 مايو 1974). "خلف الكواليس: صناعة فيلم 'جنوب المحيط الهادئ' (الصفحة 3)" (ملف PDF) . صحيفة ذا فيليبيان (صحيفة طلاب أندوفر) . تاريخ الاطلاع: 28 يوليو 2009 .
  17. ↑ جوناثان ألتر (7 يونيو 1974). "80 طالبًا متخرجًا بمرتبة الشرف (صفحة 4)" (ملف PDF) . صحيفة ذا فيليبيان (صحيفة طلاب أندوفر) . تاريخ الاطلاع: 28 يوليو 2009 .
  18. ↑ "خريجون بارزون" . جامعة ويسليان. 2009. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2009 .
  19. ↑ كير، ديف (2013). "حول هذه الشخصية" . قسم الأفلام والتلفزيون، صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2009 .
  20. 1 2 3 أولدنبورغ، آن (4 أكتوبر 2010). "دانا ديلاني: البوتوكس تسبب في تدلي العين" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2010. قبل سبع سنوات ... قام طبيب الأمراض الجلدية الخاص بي... بحقن جبهتي، مما أدى إلى إصابة عصب وتكوّن ورم دموي كبير. ومنذ ذلك الحين، أصبح العصب ميتًا. وقد أثر ذلك على عضلة عيني اليمنى، لذا بدأت عيني تتدلى قليلاً.
  21. ↑ ميل غوسو (14 يناير 1993). "المسرح: القمر الدموي، عن الجريمة والانتقام" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2009 .
  22. ↑ "دانا ديلاني: ممثلة في الخامسة والثلاثين" . مجلة بيبول . ١٨ يوليو ١٩٩١. مؤرشف من الأصل في ١٠ سبتمبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٢٤ يوليو ٢٠٠٩ .
  23. 1 2 كين تاكر (1991). "مراجعة تلفزيونية - شاطئ الصين (1988-1991)" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2009 .
  24. ↑ "دانا ديلاني حائزة على جائزة إيمي" . أكاديمية التلفزيون . مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2014 .
  25. 1 2 لايت، آلان (سبتمبر 1989). "دانا ديلاني في حفل توزيع جوائز إيمي 1989" . صورة من تصوير آلان لايت . تم الاطلاع عليها في 8 يوليو 2017 .
  26. ↑ «جوائز إيمي عن فيلمي رو ضد ويد واليوم الأول» . صحيفة نيويورك تايمز . أسوشيتد برس. 19 سبتمبر 1989. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2009 .
  27. ↑ "مسلسل Northern Exposure يتصدر ترشيحات جوائز إيمي بـ 16 ترشيحًا" . صحيفة نيويورك تايمز . 17 يوليو 1992. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2009 .
  28. ↑ "دانا ديلاني: ممثلة في الخامسة والثلاثين" . مجلة بيبول . ١٨ يوليو ١٩٩١. مؤرشف من الأصل في ١٠ سبتمبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٢١ يوليو ٢٠٠٩ .
  29. ↑ "عالقون في الثمانينيات" . صحيفة تامبا باي تايمز . 13 مارس 2006. مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2009 .
  30. ↑ بورنفيلد، ستيف (21 سبتمبر 1993). "حلم ديلاني: أن يكون رئيس برونسون". صحيفة ساوث فلوريدا صن سنتينل . ص 4E. 
  31. ↑ غارديلا، كاي (21 سبتمبر 1993). "دوناتو وابنته: ديلاني وبرونسون يعملان معًا بشكل جيد". الجريدة : F7.
  32. ↑ "AFI|Catalog" . catalog.afi.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2024 .
  33. ^ ليونارد كلادي (19 يونيو 1995). ""فتيات عاريات على الهواء مباشرة" كوميديا ​​درامية - ملونة . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2009 .
  34. ↑ ريتشارد ناتالي (30 يوليو 1995). ""فتيات عاريات على الهواء مباشرة، لكن لا أحد يرغب بهن" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2009 .
  35. ↑ جوني ويب (العم سكوبي) (1995). ""فتيات عاريات على الهواء مباشرة" (1995) من جوني ويب (العم سكوبي) . scoopy.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2009 .
  36. ↑ مارك ديمينغ (2007). "خيارات القلب: قصة مارغريت سانغر" . قسم الأفلام والتلفزيون، صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2009 .
  37. ↑ ليزا موندي (21 مارس 1999). "معضلة هيلاري" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2009 .
  38. ↑ كارين جيمس (16 مايو 1997). "أمهات خارقات في الغرب المتوحش، يخضن الحروب الصحيحة" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2009 .
  39. ↑ سارة أوميرا (26 أغسطس/آب 2008). "أوقات عصيبة تنتظر دانا" . Herald.ie . تم الاطلاع عليه في 26 يوليو/تموز 2009 .
  40. ↑ بيل كارتر (17 أغسطس/آب 2001). "قطاع الإعلام: الإعلان؛ شبكة سي بي إس تسحب برنامجًا بسبب مخاوف من شركة بروكتر آند غامبل" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاطلاع: 14 أكتوبر/تشرين الأول 2009 .
  41. ↑ ريتشارد هارينغتون (27 ديسمبر 1993). "باتمان: قناع الشبح" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2009 .
  42. ↑ باري فريمان (14 يونيو 2005). "مقابلة حصرية مع دانا ديلاني" . الصفحة الرئيسية لسوبرمان . تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2008 .
  43. ↑ "كلمات أغنية مسلسل أنيماينياكس" . كلمات الأغاني حسب الطلب. 2009. تم الاطلاع عليها في 14 أكتوبر 2009 .
  44. ↑ ديفين جوردون؛ سيث ستيفنسون؛ مارك بيسر (3 أبريل 2000). "لا تسرقوا المافيا" . نيوزويك . تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2009 .
  45. ↑ "الأفضل والأسوأ لعام 2001" . مجلة تايم . 2001. مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2002. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2009 .
  46. ↑ "التلفزيون - باسادينا" . مجلة تايم . 24 ديسمبر 2001. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2009 .
  47. ↑ جيمس بونيووزيك (8 أكتوبر 2001). "ما يجب مشاهدته" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2009 .
  48. ↑ روب أوين (25 سبتمبر 2005). "مسلسل باسادينا يستحق نظرة أخرى" . صحيفة بيتسبرغ بوست غازيت . تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2009 .
  49. ↑ "دانا ديلاني" . مجلة فارايتي . 25 سبتمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2009 .
  50. ↑ ديفيد بيانكولي (9 أبريل 2001). "دانا تُقدّم أداءً مميزًا في دور المدعي العام الذي يُضفي ذكاءً على الفيلم التلفزيوني 'جيباردي'" . صحيفة ديلي نيوز . نيويورك . تاريخ الاطلاع: 27 يوليو 2009 .
  51. ↑ روب أوين (15 سبتمبر 2002). "قد تختبر تشكيلة البرامج الجديدة في أوقات الذروة صبر المشاهدين" . صحيفة بيتسبرغ بوست غازيت . تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2009 .
  52. ↑ تيم غودمان (16 مايو 2002). "سي بي إس تُعزز موقفها لصالح ليترمان" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2004. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2009 .
  53. ↑ رون ويرثيمر (24 سبتمبر 2002). "مراجعة تلفزيونية؛ وسيم، حكيم، رومانسي أم غريب الأطوار. تمامًا مثل طبيبك" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2009 .
  54. ↑ مارك ديمينغ (2007). "طفل للبيع" . قسم الأفلام والتلفزيون، صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2009 .
  55. ↑ "The Outfitters" . Flixster. 1999. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2009. تم الاسترجاع في 14 أكتوبر 2009 .
  56. ↑ "الأم الشبح" . فاندانغو. 2002. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2009 .
  57. ↑ بريندان شيفر (1 سبتمبر 2000). "عندما يتحول الحديث المهذب إلى حديث سيء" . صحيفة تافتس ديلي . تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2009 .
  58. ↑ جيسي ماكينلي (2 يونيو 2000). "نساء كبيرات ونساء صغيرات" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2009 .
  59. ↑ جيم تراجيسر (2003). "روح المرح تسود عرض غلوب "ضجة كبيرة حول لا شيء" . توربولا . تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2009 .
  60. ↑ توم شيلز (20 سبتمبر 2006). "فيلم مختطف يحتجز المشاهدين طلباً للفدية" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2009 .
  61. ↑ كايري أوكونور (21 سبتمبر 2006). "كلاب غريبة الأطوار. مختطفة" . صحيفة هيوستن كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2009 .
  62. ↑ مورين رايان (19 سبتمبر 2006). "«مخطوف»: فيلم إثارة من الطراز الرفيع مع طاقم تمثيلي رائع . صحيفة شيكاغو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2009 .
  63. ↑ أنيتا غيتس (18 أغسطس/آب 2006). "مراجعة تلفزيونية: الممرضات والأهوال اليومية في فيتنام" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر/تشرين الأول 2009 .
  64. ↑ سوزان كينغ (30 سبتمبر 1990). "دانا تفي بوعدها - ديلاني لديها وعد يجب الوفاء به على قناة إن بي سي..." لوس أنجلوس تايمز .
  65. ↑ "دور راقصة استعراضية يُؤثر على ريتشاردز" . صحيفة بالتيمور صن . 1 يونيو 2007. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2009 .
  66. ↑ "معسكر الأمل - أعمال التمثيل" . قسم الأفلام والتلفزيون، صحيفة نيويورك تايمز . 2012. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2009 .
  67. ↑ "مواضيع ساخرة متعددة - أعمال تمثيلية" . قسم الأفلام والتلفزيون، صحيفة نيويورك تايمز . 2012. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2009 .
  68. ↑ "مراجع حول تراجع دور ربات البيوت اليائسات".
  69. ↑ " ، فريق التلفزيون ، 27 يوليو 2007
  70. ↑ توم أونيل (30 يونيو 2009). "دريا دي ماتيو، الحائزة على جائزة إيمي عن دورها في مسلسل آل سوبرانو، تنضم إلى مسلسل ربات بيوت يائسات" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2009 .
  71. ↑ "لماذا شاهدنا في عام 2007" . نيوزويك . 2007.
  72. ↑ مورين رايان (29 سبتمبر 2008). ""ربات البيوت لم يعدن يائسات" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2009 .
  73. ↑ "مقابلة: كاثرين مايفير" . القناة الرابعة. 4 مارس 2009. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2009 .
  74. ↑ نيل ويلكس (11 يونيو 2008). "أسئلة وأجوبة: دانا ديلاني ('ربات بيوت يائسات')" . ديجيتال سباي . تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2009 .
  75. ↑ "دانا ديلاني تعود إلى ويستيريا لين في الموسم القادم" . تي في سكواد . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2015 .
  76. ↑ مايك أوسييلو (19 مايو 2008). "مايك أوسييلو من مجلة TV Guide يكشف عن قائمة مرشحيه المثالية لجوائز إيمي: دانا ديلاني، جيم بارسونز..." صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2009 .
  77. ↑ جوشوا ألستون (16 يوليو 2008). "جوائز إيمي: وحدة الضحايا الخاصة - أفضل مسلسل كوميدي: ربات بيوت يائسات" . نيوزويك . تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2009 .
  78. ↑ "ناثان فيليون ودانا ديلاني يجتمعان مجدداً في مسلسل 'كاسل'" مؤرشف في 30 أبريل 2010، على موقع Wayback Machine "، ET Online ، 22 مارس 2010
  79. 1 2 "شبكة كرتون نتورك تشعل العرض العالمي الأول لفيلم "نافذ النار"" ذا فوتون كريتيك". 3 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2010. مسلسل "فايربريذير" من تأليف جيم كريج (بن 10: سرب الفضائيين) وإنتاج جوليا بيستور (سلسلة أحداث ليموني سنيكت المؤسفة). يضم طاقم الأداء الصوتي في "فايربريذير": جيسي هيد بدور دنكان، ودانا ديلاني بدور مارغريت.
  80. ↑ عاجل: شبكة ABC تختار مسلسل "Off the Map" ودراما دانا ديلاني. مؤرشف بتاريخ 16 مايو 2010 في أرشيف الإنترنت ، مجلة Entertainment Weekly ، 14 مايو 2010
  81. ↑ بيل جورمان (30 نوفمبر 2010). "مسلسل ABC 'Body Of Proof' يُعرض يوم الثلاثاء الساعة 10 مساءً، ويُعرض لأول مرة في 29 مارس" . TV by the Numbers. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2010. 
  82. ↑ آدم باكمان (12 مايو 2013). "إلغاء أم تجديد؟ الشبكات تستعد للإعلان عن برامج الخريف" . xfinity.
  83. ↑ جيمس بونيووزيك (18 مايو 2010). "جدول برامج ABC الخريفية: الكثير من البرامج الجديدة لما بعد حقبة مسلسل Lost" . مجلة تايم . تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2010 .
  84. ١ ٢ روب أوين (٣ أغسطس ٢٠١٠). "متابعة: مسلسل 'لون ستار' يضفي لمسةً شبيهةً بقنوات الكابل على التلفزيون الشبكي" . صحيفة بيتسبرغ بوست غازيت . مؤرشف من الأصل في ٦ أغسطس ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ٨ أكتوبر ٢٠١٠ .
  85. ↑ "دانا ديلاني ستقدم حفل توزيع جوائز أكاديمية التلفزيون الرابع" . أكاديمية التلفزيون . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2014 .
  86. ١ ٢ "نساء ناضجات تم اختيارهن كأجمل النساء في قائمة عام ٢٠١١" . ياهو!. مؤرشف من الأصل في ١٨ أبريل ٢٠١١.
  87. ↑ "المستقلون" . موقع Rotten Tomatoes . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2013 .
  88. ↑ ""الشفرة": دانا ديلاني ستشارك في بطولة مسلسل درامي جديد على شبكة سي بي إس بعد إعادة اختيار الممثلين . MSN . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2018 .
  89. ↑ كراولي، برايان إي. (2 يونيو 1996). "النجوم، وأموالهم، يدعمون المرشحين الديمقراطيين وقضاياهم" . صحيفة بالم بيتش بوست . تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2020 .
  90. ↑ "مؤسسة أبحاث تصلب الجلد" . مؤسسة أبحاث تصلب الجلد. 17 يوليو 2009. مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2009 .
  91. ↑ آن بيرغمان (16 نوفمبر 1996). "ديلاني تتألق في مسلسل الأمل على قناة ABC" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2009 .
  92. ↑ مايك فالكون؛ ستيفن أ. شوب (8 نوفمبر 2002). "روبن ويليامز يتحدث بجدية عن تصلب الجلد" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2009 .
  93. ↑ "التحالف الإبداعي - حفل الافتتاح لعام 2009" . التحالف الإبداعي (TCC). 20 يناير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2009 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  94. ↑ «التحالف الإبداعي يحث الكونجرس على دعم تمويل الفنون في الولايات المتحدة» رويترز . 7 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2009 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  95. ↑ روبن جيفان (19 يونيو 2009). "البيت الأبيض يفتح أبوابه على مصراعيها للفنون" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2009 .
  96. ↑ شارون باربور (19 يونيو/حزيران 2009). "سكرتيرة البيت الأبيض للشؤون الاجتماعية، ديزيريه روجرز، تُبهر التحالف الإبداعي" . صحيفة نيويورك أوبزرفر . مؤرشف من الأصل في 20 يونيو/حزيران 2009. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو/تموز 2009 .
  97. ↑ تيد جونسون (23 أغسطس 2009). "ديلاني تترأس التحالف الإبداعي - ممثلة تشغل منصب الرئيسة المشاركة لمنظمة فنية" . مجلة فارايتي . تاريخ الاطلاع: 29 أغسطس 2009 .
  98. ↑ سيندي كلار؛ أوليفيا باركر؛ كيلي إل. كارتر؛ دونا فريدكين (19 يناير 2009). "النجوم يقولون إن واشنطن العاصمة هي المكان الأمثل للتواجد فيه الآن - دانا ديلاني" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2009 .
  99. ↑ ألبرت (12 أكتوبر 2008). "الحب، الشرف، التقدير" . obliquity65.com. مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2009 .
  100. ↑ "السجادة الحمراء - المشاهير - دانا ديلاني" . DayLife.com. 26 مارس 2007. مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2009 .
  101. ↑ "حفل توزيع جوائز GLAAD الإعلامية السنوي العشرون - وصول الضيوف" . zimbio.com. ١٨ أبريل ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٨ يوليو ٢٠٠٩ .
  102. ↑ «بيان صحفي: تكريم مجلة In & Out، وشير، وكي دي لانغ، وأوبرا، وميامي هيرالد، وتايم، وغيرهم الكثير في حفل جوائز GLAAD الإعلامية» . مجموعة ويدماير بيكر. 20 أبريل 1998. تاريخ الاطلاع: 28 يوليو 2009 .
  103. ↑ "الممثلة دانا ديلاني تقوم بحملة انتخابية لصالح كلينتون" . 12 سبتمبر 2016.
  104. ↑ "ديلاني تنتظر زوجًا" . superiorpics.com. 2 سبتمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  105. ↑ "دانا ديلاني تبحث عن زوج منزلها!" . tvwatch.com. 25 نوفمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2009 .
  106. ↑ فريمان، ديفيد دبليو. (5 أكتوبر 2010). "دانا ديلاني تتحدث عن البوتوكس، وتدلي الجفن، وفقدان الشهية العصبي" . سي بي إس نيوز . تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2010 .
  107. ↑ إيفانز، نيل؛ ديلاني، دانا؛ ميث، جوناثان (20 سبتمبر 2019). "الحلقة 31: دانا ديلاني '74 وجوناثان ميث '74" . بودكاست أبل . يبدأ الحدث عند الدقيقة 46:11+ . تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2019 .
  108. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 "دانا ديلاني (دليل الأصوات المرئية)" . خلف كواليس ممثلي الأصوات . تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2023 .تشير علامة الصح الخضراء إلى أنه تم تأكيد الدور باستخدام لقطة شاشة (أو مجموعة من لقطات الشاشة) لقائمة ممثلي الصوت وشخصياتهم الخاصة الموجودة في بيانات الاعتماد أو مصادر المعلومات الموثوقة الأخرى.
  109. ↑ "تحديث: فيلم فلاش بوينت بارادوكس يكشف عن ريفيرس فلاش ومخرجه" . موقع نيوزاراما.كوم. مؤرشف من الأصل بتاريخ 6 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2013 .
  110. ↑ "نبذة عن مسلسل ATWT: من هم سكان أوكديل - هايلي ويلسون هوليستر - مسلسل As The World Turns @ soapcentral.com" . Soapcentral . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أكتوبر 2014 .
  111. ↑ "دانا ديلاني تنضم إلى طاقم مسلسل 'The Comedians' على قناة FX بدور زوجة بيلي كريستال - TVLine" . TVLine . 1 أكتوبر 2014. مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2014 .
  112. ^ لا ريبابليك دو سنتر (16 أكتوبر 2014). "Actu Médias - ألكسندرا لامي تختبئ في عالم هارلان كوبن من أجل TF1" . larep.fr. أرشفة من الإصدار الأصلي في 3 شباط (فبراير) 2015 . تم الاسترجاع 3 فبراير، 2015 .
  113. ↑ ميتوفيتش، مات ويب (27 فبراير 2018). "مسلسل بول يختار دانا ديلاني لتجسيد دور المدعية الفيدرالية العنيدة - شاهدوا الصور الأولى" . مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2018 .
  114. ↑ "ذا كود كاست" . سي بي إس .
  115. ↑ @DanaDelany (30 يونيو 2021). "نعم! فيلم الضيف الأمريكي سيعرض قريبًا على #hbomax! عندما استكشف ثيودور روزفلت وكانديدو روندون نهر دو..." ( تغريدة ) - عبر تويتر .
  116. ↑ «مسرحية "فتيان سكوتسبورو"، وماري بريدجيت ديفيز، وستيفن أدلي غيرغيس من بين المرشحين لجائزة دائرة نقاد الدراما في لوس أنجلوس» . بلايبيل . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2014 .