آلام أوغسطين
فيلم "آلام أوغسطين" (بالفرنسية: La passion d'Augustine ) هو فيلم درامي كندي من إنتاج عام ٢٠١٥ ، من إخراج ليا بول وتأليفها بالاشتراك مع ماري فيين . تقوم ببطولته سيلين بونييه، التي تجسد دور مديرة مدرسة موسيقى تابعة لدير ريفي في كيبيك، والتي كانت مهددة بإصلاحات التعليم في ستينيات القرن الماضي. حصد الفيلم ست جوائز من جوائز سينما كيبيك ، من بينها جائزة أفضل فيلم، وجائزة أفضل مخرجة لبول، وجائزة أفضل ممثلة لبونييه، كما رُشِّح لجائزتين من جوائز الشاشة الكندية .
ملخص
في ريف كيبيك خلال ستينيات القرن العشرين، كانت الأم أوغسطين راهبة كاثوليكية تُدرّس الموسيقى في مدرسة دير. [ 1 ] [ 2 ] خلال فترة المجمع الفاتيكاني الثاني والثورة الهادئة في كيبيك ، هددت الحكومة المحلية بإغلاق المدرسة واستبدالها بالتعليم العام. وتعقدت جهود أوغسطين لإنقاذ المدرسة بوصول ابنة أختها المتمردة، لكنها موهوبة موسيقيًا، مما أجبرها على مواجهة ماضيها. [ 2 ]
يقذف
يضم طاقم التمثيل: [ 3 ]
- سيلين بونييه في دور الأم أوغسطين
- ليساندر مينارد في دور أليس
- ديان لافالي في دور الأخت ليز
- فاليري بليس في دور الأخت كلود
- بيريت روبيتاي في دور الأخت أونيسيم
- ماري تيفو في دور الأم الجنرال
- ماري فرانس لامبرت في دور مدام تومسون
- أندريه لاشابيل في دور الأم ماري ستيفان
- مود غيران في دور مارغريت
إنتاج
كتبت السيناريو ماري فيين وليا بول ، بناءً على فكرة أصلية من فيين. أنتج الفيلم شركة ليلى فيلمز، وبلغت ميزانيته التقريبية 4.7 مليون دولار كندي، وتم تصويره على مدى 30 يومًا في مارس وأبريل ومايو 2014. [ 4 ]
بالنسبة لأدوار الطلاب، اختارت ليا بول موسيقيين شباب بدلاً من ممثلات لأنها أرادت أن تكون المشاهد الموسيقية أصيلة. [ 5 ]
استقبال
كتبت مجلة فارايتي أن الفيلم استغل ببراعة فكرة كان من الممكن أن تصبح مبتذلة، موفرًا "جرعة جيدة من الإلهام والتحفيز دون اللجوء إلى الطرق المبتذلة والمتوقعة". وأشادت المراجعة بالمشاهد الموسيقية والتصميم البصري. [ 6 ] كما أشادت صحيفة بولدر ويكلي باهتمام بول بالتفاصيل في تصوير الحياة المدرسية الكاثوليكية، وكتبت أنها أضافت "قدرًا كافيًا من المرح" ليمنح الفيلم "شعورًا بالحيوية". [ 7 ]
وصفت مجلة Filmdienst الفيلم بأنه ذكي، رقيق، وساحر، وكتبت أنه يصور نضال دير نسائي تقدمي من أجل مستقبله. وأشادت المراجعة بالأداء التمثيلي والإشارات الموسيقية في الفيلم. [ 8 ] ووصفت SRF الفيلم بأنه دراما رائعة تلعب فيها الموسيقى دورًا محوريًا، وكتبت أنه أيضًا فيلم نسائي قوي ذو طاقم تمثيلي كبير وقوة عاطفية. [ 5 ]
الجوائز والترشيحات
| جائزة | تاريخ الحفل | فئة | المستلم (المستلمون) | نتيجة | المرجع(ات) |
|---|---|---|---|---|---|
| جوائز الشاشة الكندية | 13 مارس 2016 | أفضل ممثلة | سيلين بونييه | رشّح | [ 9 ] |
| أفضل نتيجة أصلية | فرانسوا دومبيير | رشّح | |||
| مهرجان ميل فالي السينمائي | 8-18 أكتوبر 2015 | جائزة الجمهور المفضلة، والذهبية – مهرجان السينما العالمية المستقلة 2015 | فاز | [ 10 ] | |
| مهرجان نيوبورت بيتش السينمائي | 23-30 أبريل 2015 | أفضل فيلم روائي طويل | فاز | [ 11 ] | |
| أفضل مخرج | ليا بول | فاز | |||
| أفضل سيناريو | ماري فيين، ليا بول | فاز | |||
| أفضل ممثلة | سيلين بونييه | فاز | |||
| أفضل ممثلة مساعدة | ليساندر مينارد | فاز | |||
| جوائز سينما كيبيك | 20 مارس 2016 | أفضل فيلم | ليز لافونتين ، فرانسوا تريمبلاي | فاز | [ 12 ] [ 13 ] |
| أفضل مخرج | ليا بول | فاز | |||
| أفضل ممثلة | سيلين بونييه | فاز | |||
| أفضل ممثلة مساعدة | ديان لافالي | فاز | |||
| ليساندر مينارد | رشّح | ||||
| أفضل سيناريو | ماري فيين ، ليا بول | رشّح | |||
| أفضل تصوير سينمائي | دانيال جوبين | رشّح | |||
| أفضل إخراج فني | باتريس بينجل | رشّح | |||
| أفضل تصميم أزياء | ميشيل هامل | فاز | |||
| أفضل تسريحات الشعر | مارتن لابوانت | فاز | |||
مراجع
- ↑ «ليا بول تُلقي نظرةً مُتأملةً على حقبة الستينيات المُتمردة؛ بالنسبة للمخرجة، يُكرّم فيلم "آلام أوغسطين" النساء المنسيات». صحيفة مونتريال غازيت . 20 مارس 2015.
- 1 2 "آلام أوغسطين (La passion d'Augustine)" . ريل كندا . تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2026 .
- ↑ "آلام أوغسطين" . فيلمبوديوم (بالألمانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2026 .
- ^ راموند ، تشارلز هنري (14 مارس 2015). "Passion d'Augustine، La - Film de Léa Pool" . أفلام دو كيبيك (بالفرنسية) . تم الاسترجاع في 4 مايو 2026 .
- 1 2 هارينغ، بريجيت (1 أكتوبر 2015). "Es lebe die Musik، in Gottes Namen!" . راديو سويسرا وFernsehen (SRF) (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 4 مايو 2026 .
- ↑ هارفي، دينيس (27 أكتوبر 2015). "مراجعة فيلم: 'آلام أوغسطين'"" . فارايتي . تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2026. "
- ↑ كيسي، مايكل ج. (3 مارس 2016). "مهرجان بولدر السينمائي الدولي يعود بتشكيلة رائعة" . بولدر ويكلي . تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2016 .
- ↑ "آلام أوغسطين" . Filmdienst (بالألمانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2026 .
- ↑ فورديك، برنت (19 يناير 2016). "الإعلان عن المرشحين لجوائز الشاشة الكندية لعام 2016" . إي تي كندا . مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2020 .
- ↑ سايبوف، سونيا (20 أكتوبر 2015). ""فيلم 'Room' يفوز بجائزة الجمهور في مهرجان ميل فالي السينمائي الثامن والثلاثين" . موقع IndieWire . تاريخ الاطلاع: 4 يونيو 2020 .
- ↑ كاي، جيريمي (1 مايو 2015). ""فيلم "آلام أوغسطين" يحقق نجاحاً باهراً في مهرجان نيوبورت بيتش السينمائي" . سكرين ديلي . تاريخ الاطلاع: 4 يونيو 2020 .
- ↑ «فيلم "آلام أوغسطين" وكوربو يتصدران ترشيحات جوائز جوترا للأفلام» . صحيفة مونتريال غازيت . 26 يناير 2016. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2017 .
- ↑ فريق العمل (21 مارس 2016). "فيلم "آلام أوغسطين" يحقق نجاحًا كبيرًا في حفل جوائز السينما الكيبيكية" . بلايباك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 فبراير 2017 .
روابط خارجية
- آلام أوغسطين على موقع IMDb
- أفلام 2015
- أفلام درامية لعام 2015
- أفلام الدراما الكندية
- أفلام من إخراج ليا بول
- أفلام سجلها فرانسوا دومبيير
- أفلام عن الراهبات الكاثوليكيات
- أفلام عن الكاثوليكية
- أفلام تدور أحداثها في كيبيك
- الفائزون بجائزة أفضل فيلم في جوائز Prix Iris
- أفلام كندية باللغة الفرنسية
- أفلام كندية 2015
- أفلام درامية باللغة الفرنسية
