ذا بيك

ذا بيك عبارة عن أطلال مهجورة تقع على ضفاف نهر نيلز في أقصى شمال جنوب أستراليا ، بالقرب من مجمع ينابيع فريلينغ . تأسست ذا بيك في البداية كمحطة فرعية تابعة لمحطة ماونت مارغريت ، قبل أن تصبح المسكن الرئيسي في أواخر سبعينيات القرن التاسع عشر. كانت بمثابة مستودع إمداد لفرق البناء التي شيدت خط التلغراف البري في الفترة 1870-1871، كما عملت كمحطة تقوية على خط التلغراف البري من عام 1870 إلى عام 1891. شكلت ذا بيك جزءًا حيويًا من شبكة الاتصالات الأسترالية في القرن التاسع عشر. واليوم، تُعد جزءًا من ممتلكات شركة ويليام كاتل.

تقع قمة بيك على الأراضي التقليدية لشعب أرابانا . ويضم مجمع ينابيع التلال القريب - يارديا - مواقع مهمة من مواقع الأحلام . وقد أقام أسلاف مثل يوركونانغكو وكوركاري مخيمات عند هذه الينابيع. كما تمر مسارات أحلام أخرى عبر هذه المنطقة. ^{[ 1 ]} وتقع قمة بيك أيضًا على طريق تجاري للبيتوري والمغرة الحمراء. ^{[ 2 ]}

شهدت قبيلة أرابانا لقاءات متعددة مع المستكشفين والمستوطنين وعلماء الأنثروبولوجيا الأوروبيين، بدءًا من خمسينيات القرن التاسع عشر مع جون ماكدوغال ستيوارت . في عام ١٨٧٥، وثّق فرانسيس جيمس جيلين مفردات لغة أرابانا في محيط محطة بيك ريبيرتر التي كان يزورها. كان جيلين يعمل آنذاك كعامل تلغراف على خط التلغراف البري. ^{[ ٣ ]} عاد جيلين إلى بيك عام ١٩٠٣ برفقة زميله والتر بالدوين سبنسر ، حيث جمعا مفردات أرابانا وأساطيرها وأسماء الأماكن ونصوص الأغاني وغيرها من المعلومات الثقافية. ^{[ ٤ ]}

بقيت قبيلة أرابانا بالقرب من منطقة بيك طوال القرن التاسع عشر؛ وقد ذُكرت في العديد من التقارير الصحفية والرسوم التوضيحية والمخططات. ^{[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]} وأدارت حكومة جنوب أستراليا مستودعًا للحصص التموينية في بيك، وقُدّر عدد السكان الأصليين هناك بنحو 68 شخصًا في تسعينيات القرن التاسع عشر؛ عمل بعضهم رعاة ماشية، بينما عمل آخرون صيادي أرانب. ^{[ 8 ]}

اليوم، تُعتبر منطقة بيك جزءًا من أراضي مؤسسة أرابانا للسكان الأصليين، ولا تزال تشكل جزءًا مهمًا من الجغرافيا الثقافية لأرابانا. ^{[ 9 ]}

60 كم 37 ميلاً

2

1

   

","zoom":"8"},"body":{"extsrc":"[ { \"type\": \"FeatureCollection\", \"features\": [ { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"1
Peake Creek
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=-28.15;135.37_dim:2000 -28.15,135.37])\", \"marker-symbol\": \"-number-F107767\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#DB3123\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [135.37,-28.15] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"2
The Peake
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=-28.077;135.906_dim:2000 -28.077,135.906])\", \"marker-symbol\": \"-number-F107767\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#DB3123\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [135.906,-28.077] } } ] } ]"}}">

   

1

بيك كريك

2

ذا بيك

وصل المستكشف الأوروبي جون ماكدوغال ستيوارت لأول مرة إلى منطقة بيك عام 1859، ضمن بعثة استكشافية لمسح الأراضي الرعوية المحتملة في شمال جنوب أستراليا. وفي يونيو من عام 1859، دوّن ما يلي في مذكراته:

بعد أربعة أميال ونصف، وصلنا إلى وادٍ واسع فسيح، تنبع فيه أكبر الينابيع التي رأيتها حتى الآن. يتدفق منها الماء بغزارة في جداول عديدة، والمناظر الطبيعية المحيطة بها خلابة. أطلقتُ عليها اسم "ينابيع فريلينغ" تيمنًا بالرائد فريلينغ، عضو المجلس التشريعي المحترم... لا يمكن لأحد أن يتمنى أرضًا أفضل للرعي من تلك التي مررنا بها اليوم ^{[ 10 ].}

أطلق ستيوارت اسم "بيك" على المنطقة نسبة إلى إدوارد جون بيك ، وهو صهر جيمس تشامبرز ، أحد رعاة المستكشف.

تأسست محطة ماونت مارغريت عام 1859 كمزرعة للأغنام والماشية، وامتدت على مساحة تقارب 1250 كيلومترًا مربعًا. وامتدت من حافة بحيرة إير (كاثي ثاندي) شمالًا، وشملت نهر نيلز ، وجدول أومبوم، ومجمع ينابيع فريلينغ سبرينغز . وكانت الأنشطة الرعوية تتركز في البداية عند حفرة أومبوم المائية، بينما كانت بيك محطةً فرعيةً تابعةً لها.

كانت ملكية هذه الأرض في البداية تعود إلى فيليب ليفي ، وهو رجل أعمال يهودي بريطاني المولد، كان يمتلك عددًا من مزارع الأغنام والماشية في وسط وشمال جنوب أستراليا. ^{[ 11 ]} أدار المزرعة ستيفن جارفيس (مواليد 1826، بريطانيا؛ توفي 1879، أستراليا)، الذي انتقل إلى ماونت مارغريت مع زوجته إستر وأبنائهما الأربعة. ^{[ 12 ]} أدى "الجفاف الكبير" الذي ضرب المنطقة بين عامي 1864 و1867 إلى إلحاق أضرار جسيمة بممتلكات ليفي، فتم بيع الأرض. ^{[ 13 ] [ 14 ]}

في عام ١٨٧٢، استحوذ جون باغوت وشقيقه كريستوفر على العقار. وتمّ توظيف ستيفن جارفيس للمساعدة في العمل على خط أوفرلاند، وكان له دورٌ فعّال في بناء محطة إعادة الإرسال في بارو كريك . عيّن آل باغوت إرنست كورتيناي كيمب (المعروف بين أصدقائه باسم "إيك") مشرفًا جديدًا. ^{[ ١٥ ]} نُقل المنزل إلى بيك، ونشأت حوله جالية صغيرة. في تسعينيات القرن التاسع عشر، نقل كيمب المنزل إلى وود داك. في أوائل القرن العشرين، باع آل باغوت العقار، واشتراه كيمب بالشراكة مع سيدني كيدمان . وأصبح جزءًا من محطة آنا كريك . ^{[ ١٦ ]}

في عام 2016، اشترت شركة ويليامز للماشية محطة بيك، بالإضافة إلى آنا كريك. واليوم، تبلغ مساحة بيك الإجمالية 8130 كيلومترًا مربعًا. ^{[ 16 ]}

في عام ١٨٧٠، بدأت أعمال إنشاء خط التلغراف البري . أُسند الجزء الجنوبي - من ميناء أوغستا إلى خور ألبرغا - إلى إدوارد ميد باغوت ، الشقيق الأصغر لمالكي محطة ماونت مارغريت، الذي تقاضى ٤١ جنيهًا إسترلينيًا للميل. ^{[ ١٧ ]} استعان باغوت ببنيامين هيرشل باباج للمساعدة في مسح الطريق من ينابيع هيرغوت/ماري إلى خور ألبرغا. وحدد ينابيع سترانجويز ومنطقة بيك كموقعين مناسبين لمحطات إعادة الإرسال. كانت هذه المحطات ضرورية لضمان تزويد خط التلغراف بالطاقة وصيانته، وقد تم استيراد التكنولوجيا من أوروبا لتزويد هذه المواقع بالطاقة وربطها. ^{[ ١٨ ] [ ١٩ ]}

تم تخصيص منطقة بيك أيضًا كمستودع لتزويد أعمال بناء القسم الأوسط من خط التلغراف البري، من ألبرغا كريك إلى أليس سبرينغز ، مرورًا بشارلوت ووترز . في عام 1871، تم الانتهاء من بناء مخزن حجري للمؤن في بيك، وقد زارها تشارلز تود وآخرون أثناء توجههم شمالًا. ^{[ 20 ]} وفي نهاية المطاف، تم بناء العديد من المباني الحجرية في بيك، بما في ذلك محطة إعادة الإرسال، ومسكن رئيس المحطة، وغرف المعدات. ^{[ 21 ]}

كانت محطة إعادة الإرسال جزءًا حيويًا من البنية التحتية للاتصالات لخط التلغراف البري. تطلّب تشغيل محطة إعادة الإرسال رئيسًا للمحطة، ومساعدًا واحدًا على الأقل للتلغراف، وعدة فنيين مسؤولين عن صيانة المعدات والخط نفسه. كانت محطة إعادة الإرسال تتلقى إمدادات منتظمة من أديلايد ، كما كانت تعتني بحدائقها ومحاصيلها ودجاجها وماعزها. بحلول عام ١٨٨٤، كان هناك أربعة فنيين متمركزين في بيك، بالإضافة إلى ورشة حدادة، وحظيرة عربات، وغرفة سروج، وحظائر ماشية، فضلًا عن مساكن للعمال ومطبخ. ^{[ ٢٢ ]}

في عام ١٨٨٨، وصل خط سكة حديد غريت نورثرن ، الذي بدأ تشغيله في بورت أوغستا عام ١٨٧٨، أخيرًا إلى منطقة بيك، حاملًا معه معسكرات عمل كبيرة وعددًا كبيرًا من العمال. أنشأ فايز محمد وشقيقه تاغ مستودعًا للإبل، وجلبا معهما ٦٠٠ جمل. ^{[ ٢٣ ]} من المرجح أنه كان هناك مسجد مؤقت في الموقع. ^{[ ٢٤ ]} كما أدى تدفق الناس إلى زيادة التواجد الأمني، وظهور مطاعم مؤقتة، وبيع الكحول بشكل غير قانوني. ^{[ ٢٥ ]}

شملت الزيارات إلى محطة إعادة الإرسال المستكشفين جون فورست عام 1874، ^{[ 26 ]} وتشارلز تشوينغز عام 1886؛ ^{[ 27 ]} بالإضافة إلى لجنة السكك الحديدية العابرة للقارات عام 1887 ^{[ 28 ]} وحتى رئيس الوزراء بلايفورد قام بزيارة عام 1888. ^{[ 29 ]} كما ظهرت محطة إعادة الإرسال في الصحف والمجلات الأسبوعية والشهرية المصورة. ^{[ 6 ] [ 7 ]}

في يناير 1891، وصل خط السكة الحديد إلى أنجل بول، وتم إنشاء مستوطنة أودناداتا كنقطة انطلاق للسكك الحديدية، وظلت كذلك حتى عام 1926. ^{[ 30 ]} أُعيد مد خط التلغراف ليتبع خط السكة الحديد؛ وأُغلقت محطة إعادة الإرسال في بيك، وأُنشئت الخدمات في أودناداتا. ^{[ 31 ]}

تم إدخال محطة إعادة الإرسال في سجل التراث في جنوب أستراليا في عام 1987. ^{[ 13 ]}

28°04′38″جنوبًا 135°54′20″شرقًا / 28.07724°جنوبًا 135.90563°شرقًا / -28.07724; 135.90563