فيلم الدمى المتحركة

فيلم "ذا بابيتون موفي" هو فيلم رسوم متحركة كوميدي خيالي من إنتاج عام 1987 ، من تأليف وإنتاج وإخراج أرنولد ليبوفيت . يستند الفيلم إلى شخصيات "بابيتونز" التي ابتكرها جورج بال في ثلاثينيات وأربعينيات القرن العشرين، والتي تحمل اسم سلسلةالرسوم المتحركة "بابيتونز" . يضم الفيلم شخصيات غامبي ، وبوكي ، وآرني الديناصور، الذين يقدمون القصة الإطارية. ^{[ 2 ]} يؤدي أصواتالشخصيات الرئيسية في القصة الإطارية كل من ديك بيلز ، وآرت كلوكي ، وبول فريز ، ودالاس ماكينون . ^{[ 3 ]}

احتوى الإصدار الأصلي لفيلم "ذا بابيتون موفي" عام 1987 على 11 شخصية بابيتون. ^{[ 4 ]} وتضمن إصدار DVD عام 2000 تسع شخصيات بابيتون إضافية، بينما أضاف إصدار Blu-ray عام 2013 سبع شخصيات أخرى. ^{[ 5 ]}

في عام 2020، تم إصدار فيلم Puppetoon الجزء الثاني على Blu-ray و DVD، والذي يضم 17 فيلمًا قصيرًا لم يتم تضمينها في أي من إصدارات Puppetoon Movie و The Ship of the Ether . ^{[ 6 ]}

في عام 2023، تم إصدار فيلم الدمى المتحركة المجلد 3 على بلو راي، والذي يضم 28 فيلمًا قصيرًا، بما في ذلك 7 أفلام سبق إصدارها في فيلم الدمى المتحركة بجودة أعلى وترميمات محسّنة بشكل كبير. ^{[ 7 ]}

تم إهداء الفيلم إلى بول فريز.

في موقع تصوير فيلم، كان غامبي وأصدقاؤه يصورون فيلمًا عن الديناصورات. لكن الديناصور تيرانوصور ريكس ، آرني، كان مترددًا في أداء دور الشراسة. وعندما سُئل، شعر آرني بأنه غير مؤهل للدور، وشرح أنه كان شرسًا في السابق، لكنه تغير بفضل تأثير جورج بال. لم يستوعب غامبي مدى تأثير بال، لذا عرض آرني وبوكي على غامبي مجموعة من أفلام بال القصيرة ليُظهرا له أهمية هذا الفنان.

عرضت شركة بال أفلامًا قصيرة:

• البث الصغير
• بث فيليبس عام 1938
• هولا بولا
• أحباء بحر الجنوب
• الجميلة النائمة
• ستنمو زهور التوليب
• معًا في مواجهة الطقس
• جون هنري وإنكي-بو
• فيليبس كافالكيد
• جاسبر في مأزق
• توبي التوبا

بعد ذلك، يلتقي غامبي وفريقه بشخصيات أخرى قام بال بتحريكها، مثل عجينة بيلزبري وسبيدي، تميمة ألكا سيلتزر ، بالإضافة إلى قرد سلسلة كتب جورج الفضولي وبرمائيات سلسلة كتب الضفدع والعلجوم . يشكر غامبي بال على جعل كل هذا ممكنًا. ثم تتسع الشاشة لتُظهر عفريتًا ينظر إلى الجمهور، ويقول بصوت أجش: "جورج بال!"، ثم يصعد على عارضة داعمة وهو يضحك هستيريًا.

• ديك بيلز
• آرت كلوكي
• بول فريز
• دالاس ماكينون

بالإضافة إلى الأفلام القصيرة المذكورة أعلاه، تم تضمين الأفلام القصيرة التالية من نوع Pal أيضًا في إصدار DVD لعام 2000 من Image Entertainment وإصدار Blu-ray لعام 2013 من B2MP: What Ho She Bumps و Mr. Strauss Takes a Walk و Olio for Jasper و Jasper's Derby و Ether Symphony و Aladdin and the Magic Lamp و The Magic Atlas و Jasper and the Haunted House و The Ship of the Ether .

يتضمن قرص بلو راي لعام 2013 أيضًا الأفلام القصيرة التالية التي لم تكن متوفرة سابقًا على أشرطة الفيديو المنزلية (جميعها مرخصة من الباطن من قبل شركة باراماونت، الموزع الأصلي لسلسلة أفلام Puppetoons ): فيلم " And to Think That I Saw It on Mulberry Street" المرشح لجائزة الأوسكار ، وفيلم "The 500 Hats of Bartholomew Cubbins" ، وفيلم "Sky Princess" ، وفيلم "Rhapsody in Wood" ، وفيلم "Date with Duke" ، وفيلم "Jasper and the Beanstalk" ، وفيلم "Rhythm in the Ranks ". بالإضافة إلى ذلك، يتضمن قرص بلو راي أيضًا فيلم "The Great Rupert" من إنتاج جورج بال، والفيلم الوثائقي "The Fantasy Film Worlds of George Pal" . ^{[ 8 ]}

تم إصدار نسخة DVD من B2MP في عام 2013. ^{[ 9 ]}

في 24 مارس 2026، صدرت نسخة المخرج على بلو راي. تتميز هذه النسخة بنقلها بدقة 4K من النسخة الأصلية للفيلم، وتعيد شعارات باراماونت الأصلية وعناوينها وحقوق الطبع والنشر للرسوم المتحركة التي ظهرت في الفيلم والتي وزعتها الشركة نفسها، بالإضافة إلى فيلم رسوم متحركة إضافي بعنوان " ويلبر الأسد" . كما تتضمن هذه النسخة فيلمًا وثائقيًا جديدًا يستعرض مسيرة الفيلم، ونسخة مُرممة من فيلم جورج بال القصير "وات هو شي بامبس" من سلسلة هورليكس، بالإضافة إلى أفلام قصيرة تجارية أخرى. ^{[ 10 ]}

تلقى الفيلم آراءً متباينة إلى إيجابية. ^{[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]}

حظيت أعمال جورج بال في مجال أفلام الدمى المتحركة بتقدير خاص من خلال جائزة أوسكار خاصة في حفل توزيع جوائز الأوسكار السادس عشر عام 1944. وقد حصل بال على جائزة الأوسكار الخاصة "لتطويره أساليب وتقنيات جديدة في إنتاج الأفلام القصيرة المعروفة باسم أفلام الدمى المتحركة". ^{[ 15 ]}

• فيلم الدمى المتحركة على موقع IMDb 
• فيلم الدمى المتحركة في قاعدة بيانات أفلام TCM (أرشيف)
• أرنولد ليبوفيت يتحدث عن فيلم الدمى المتحركة
• فيلم الدمى المتحركة الجزء الثاني - عرض دعائي مدته 60 ثانية
• موقع فيلم الدمى المتحركة الجزء الثاني