رائد الفضاء المتردد

فيلم "رائد الفضاء المتردد" هو فيلم كوميدي أمريكي من إنتاج وإخراج إدوارد مونتاج وبطولة دون نوتس عام 1967 ، ويتناول قصة عامل تشغيل ألعاب الملاهي الذي يتم توظيفه كعامل نظافة في مركز المركبات الفضائية المأهولة في هيوستن ، ويتم إرساله في النهاية إلى الفضاء.

فاز الممثل الكوميدي نوتس بعدة جوائز إيمي عن دوره في مسلسل "عرض آندي غريفيث" الكوميدي، حيث جسّد شخصية بارني فايف، نائب الشريف الكوميدي في بلدة صغيرة. لكنه غادر المسلسل كعضو أساسي في نهاية موسمه الخامس (1964-1965) ليتجه إلى التمثيل السينمائي مع شركة يونيفرسال بيكتشرز. جاء فيلم "رائد الفضاء المتردد" بعد أول تجربة سينمائية لنوتس مع يونيفرسال، وهو فيلم " الشبح والسيد دجاجة " (1966). يظهر الممثل بول هارتمان في الفيلم، والذي لعب لاحقًا دور البطولة في "عرض آندي غريفيث" . وكان كاتبا سيناريو الفيلم، جيم فريتزل وإيفريت غرينباوم، قد عملا أيضًا ككاتبي سيناريو للمسلسل التلفزيوني.

في منتصف ستينيات القرن الماضي، كان روي فليمنج يعمل مشغلاً لإحدى ألعاب الملاهي في مدينة سويت ووتر بولاية ميسوري، وهي لعبة مركبة فضائية للأطفال. ورغم بلوغه الخامسة والثلاثين من عمره، كان لا يزال يعيش مع والديه ويعاني من رهاب المرتفعات الشديد. كان والده، أرباكل "باك" فليمنج، وهو جندي مخضرم في الحرب العالمية الأولى ، يتمنى مستقبلاً أفضل لابنه، فأرسل طلباً للعمل في وكالة ناسا . علم روي لاحقاً من والدته أن ناسا قبلته بوظيفة "WB-1074"، وهي وظيفة تنظيف، لم يكن آل فليمنج يعلمون أنها كذلك.

عندما يصل روي إلى مركز المركبات الفضائية المأهولة في هيوستن ، يتقبل خيبة أمله من وظيفته ويحاول عبثًا شرح الأمر لعائلته في الوطن، الذين يعتقدون أنه رائد فضاء. في هذه الأثناء، يصادق رائد الفضاء المخضرم الرائد فريد جيفورد. عندما يقوم باك وأصدقاؤه بزيارة مفاجئة إلى هيوستن، يرتدي روي بدلة جيفورد الفضائية في محاولة لخداع والده المتسلط. تفشل الحيلة بعد أن يُلحق روي أضرارًا بمعدات ناسا، مما يؤدي في النهاية إلى فصله من العمل بعد رحلة غير مصرح بها على زلاجة صاروخية . يعود باك إلى ميسوري مُحرجًا ومُحبطًا.

للترويج لموثوقية مركبتهم الفضائية الآلية، خطط الروس لإرسال مدني غير مدرب إلى الفضاء خلال 48 ساعة. سارعت ناسا إلى تجاوز الجدول الزمني الروسي بمشروع مماثل. اقترح جيفورد روي، ووجده في حانة محلية. رهاب المرتفعات لدى روي جعله مترددًا في المشاركة، لكن الإطلاق كان ناجحًا. أبلغت نشرات الأخبار الوطنية عائلة روي وصديقته إيلي بمهمته. اعتقد باك أن عمل روي كعامل نظافة كان غطاءً لأغراض أمنية. خلال بعض تجارب تناول الطعام، وضع روي زبدة الفول السوداني عن غير قصد في نظام التوجيه، وأصبح معرضًا لخطر البقاء عالقًا في الفضاء. تذكر خطاب الصواريخ القديمة من دوره كـ"السيد رائد الفضاء" في لعبة مدينة الملاهي، وأطلقها، وأعاد الكبسولة سالمة إلى الأرض. تم الترحيب بروي كبطل، وتزوج من إيلي. بينما تقلع الطائرة التي تقل روي وإيلي إلى وجهة شهر العسل من سويت ووتر، شوهد روي وهو يختبئ في الأدغال، خائفاً من الصعود إلى الطائرة، ويأمل أن تقضي إيلي وقتاً ممتعاً.

• دون نوتس في دور روي فليمنج، مشغل ألعاب الأطفال
• ليزلي نيلسن في دور الرائد فريد جيفورد
• جوان فريمان بدور إيلي جاكسون، حبيبة روي
• آرثر أوكونيل في دور والد روي، باك فليمنج
• فرانك ماكغراث بدور بلانك، صديق باك
• بول هارتمان بدور راش، صديق باك
• جانيت نولان في دور والدة روي، السيدة فليمنج
• روبرت ف. سيمون في دور سرفانتس
• بيرت موستين بدور نيد (غير مذكور في قائمة الممثلين)
• جيسي وايت بصفته مشرف النظافة في مركز الفضاء دونيلي ^{[ N1 ]}
• نيديا ويستمان في دور العمة زانا

على الرغم من أن معظم مشاهد فيلم "رائد الفضاء المتردد" صُوّرت في استوديوهات يونيفرسال ، الاستوديو رقم 30، إلا أنه تم تصوير مشاهد خارجية في مركزي جونسون وكينيدي للفضاء ، بالإضافة إلى لقطات أرشيفية لمركبات فضائية حقيقية، في الفيلم. أما مشاهد كرنفال "كيديلاند" في بداية الفيلم، فقد صُوّرت في ساحة المحكمة في استوديوهات يونيفرسال ، في مدينة يونيفرسال، كاليفورنيا. ^{[ 3 ]} واكتمل التصوير في 26 سبتمبر 1966. ^{[ 2 ]}

عُرض فيلم "رائد الفضاء المتردد" لأول مرة في 25 يناير 1967 في هيوستن، تكساس، قبل يومين فقط من كارثة أبولو 1 التي أودت بحياة ثلاثة رواد فضاء في منصة الإطلاق LC-34 بقاعدة كيب كانافيرال الجوية . ووفقًا لسيرة نوتس الذاتية الصادرة عام 1998، فإن حريق أبولو 1 المأساوي دفع شركة يونيفرسال بيكتشرز إلى التشكيك في إصدار فيلم كوميدي عن السفر إلى الفضاء بعد فترة وجيزة من المأساة. ورغم أن فيلم "رائد الفضاء المتردد" لم يحظَ بشعبية أفلامه الأولى، " السيد ليمبيت المذهل " (1964) و "الشبح والسيد دجاجة" (1966)، نظرًا لارتباطه ببرنامج أبولو ، إلا أنه ظل فيلمًا شائعًا للأطفال، وكان يُعرض بشكل متكرر في عطلات نهاية الأسبوع.

رُشِّح نوتس لجائزة الغار الذهبي لأفضل أداء كوميدي رجالي عام 1967 عن دوره في فيلم "رائد الفضاء المتردد ". ^{[ 4 ]} ونظرًا لفوائده في الترويج لبرامجها، منحته وكالة ناسا لقب "مُجنِّد فخري". وقد طرحت سلسلة باسكن روبنز آيس كريم "رائد الفضاء المتردد" للترويج للفيلم. ^{[ 2 ]}

• قائمة الأفلام الأمريكية لعام 1967

• فيلم رائد الفضاء المتردد على موقع IMDb
• فيلم رائد الفضاء المتردد في قاعدة بيانات أفلام TCM (أرشيف)
• فيلم "رائد الفضاء المتردد" في كتالوج أفلام AFI الروائية