لاعب روميلبوت

لوحة "عازف روميلبوت" هي لوحة للفنان الهولندي فرانس هالس ، أحد رواد العصر الذهبي ، رُسمت بين عامي 1618 و1620، وهي معروضة الآن في متحف كيمبل للفنون . وتُعتبر هذه اللوحة أفضل نسخة من بين عدة نسخ رسمهاهالس لعازف روميلبوت .

قام هوفستيد دي غروت بتوثيق خمس عشرة نسخة من هذه اللوحة في عام 1910، وكتب:

عازف الروميلبوت. في المنتصف، يقف رجلٌ ملتفتٌ ثلاثة أرباع إلى اليسار، يواجه المتفرج ويضحك من أعماق قلبه. يرتدي ملابس داكنة وقبعة عريضة الحواف من اللباد. يحيط ساعده الأيسر بالروميلبوت (وهو نوع من الطبول يتكون تقليديًا من إناء فخاري مغطى من الأعلى بكيس مثقوب بعصا تُدفع لأعلى ولأسفل أو تُدار)؛ وفي يده اليمنى عصا يعزف بها. ستة أطفال يضحكون يحيطون به. أكبرهم، خلفه إلى اليمين، يصفق بيديه فرحًا. أما الأطفال الخمسة الآخرون فيقفون إلى اليسار. أربعة منهم يجلسون بحيث تشكل رؤوسهم خطًا قطريًا إلى أسفل نحو اليسار. الصبي الثاني من الأعلى يرتدي قبعة متدلية. الطفلة الخامسة، وهي فتاة، تقف إلى اليسار خلف هذا الصبي. في الخلفية، ينظر فلاحون إلى باب.

توجد نسخ مختلفة من هذا التكوين. ففي صورة مزاد بول غيرسبرغ، تنظر الفتاة الموجودة في أقصى اليسار إلى المتفرج لا إلى اللاعب. وفي صورة أخرى لمزاد بول ميرش، استُبدلت الفتاة بصبي ينظر إلى اللاعب، بينما تواجه الطفلة الثانية من الأسفل، وهي فتاة صغيرة، والتي عادةً ما تنظر إلى اللاعب، المتفرج.

لا يمكن العثور حاليًا على نسخة أصلية معروفة لهذه اللوحة. توجد عدة نسخ مقلدة، يعود تاريخها في أحسن الأحوال إلى زمن فرانس هالز، وربما يعود بعضها إلى مرسمه. وبما أن الشخصيات في العديد من النسخ المقلدة بحجمها الطبيعي، يُستنتج أن الأصل كان أيضًا بحجمه الطبيعي.

عازف الروميلبوت وحده كشخصية نصفية في لوحة في هامبورغ كونستال؛ موقعة بأحرف قوطية، "فالس"؛ لوحة، 10 بوصات × 9 بوصات؛ تم الحصول عليها مع مجموعة هودتوالكر-ويسيلهوفت، 1888؛ أعيد إنتاجها في عمل بودي عن مجموعة ويسيلهوفت.

النسخ الرئيسية للتكوين بأكمله هي  :

1. في مجموعة كارل فون هوليتشر، برلين؛ لوحة، 19 1/2 بوصة × 15 بوصة؛ عُرضت في برلين، 1890، رقم 82؛ هنا تنظر الفتاة إلى المتفرج.
2. في مجموعة هولشر-شتومبف، برلين؛ قماش، 26 1/2 بوصة × 19 1/2 بوصة؛ هنا ينظر الطفل الثاني من الأسفل إلى المتفرج.
3. في كتالوج Amalienstift، ديساو، 1877، رقم 109؛ لوحة.
4. (ب96). في مجموعة السيد جولدشميت، المبتدئ، فرانكفورت أون ماين؛ لوحة، 15 1/2 بوصة × 12 1/2 بوصة؛ في المبيعات  : جيسيل، فيينا، ١٤ مارس ١٨٧٢، العدد ٣٨؛ وشورير، جروت بنتفيلد، 26 أبريل 1892، رقم 32 (6000 فلورين، جودهارت).
5. في مجموعة السير إف. كوك، بارونيت، ريتشموند؛ قماش، 47 بوصة × 32 1/2 بوصة؛ عُرضت في قاعة جيلدهول، لندن، 1903، رقم 173؛ هنا تنظر الفتاة إلى المتفرج.
6. (ب. 154). في مجموعة إيرل بيمبروك، منزل ويلتون، رقم 29؛ هنا تنظر الفتاة إلى المتفرج.
7. مذكور في قائمة جرد بضائع J. van de Cappelle، المؤرخة في 4 يناير 1680؛ انظر Oud Holland، المجلد العاشر، 34، رقم 99.
8. في المزاد  : H. van der Vugt، أمستردام، 27 أبريل 1745 (Hoet، رقم 164)، رقم 103 أو رقم 104 في الكتالوج الأصلي (55 فلورين، بيتر إيفر)، بقياس 43 بوصة × 30 بوصة.
9. في المزاد  : مدام لينجلييه، باريس، ١٠ مارس ١٧٨٨ (٣٧٠ فرنكًا)؛ ديستوش، باريس، ٢١ مارس ١٧٩٤؛ لوحة، ٢١.٥ بوصة × ١٧ بوصة. نُقشت بواسطة هوبير في غاليري لوبرون . أخطأ النقاش في رسم يدي الشخصية على اليمين خلف الممثل. في الصورة، يضرب الصبي قبضته اليمنى بيده اليسرى المفتوحة. أما في النسخة المطبوعة، فتبدو اليدان كعقدة مشوشة من الطيات. هنا تنظر الفتاة إلى الممثل.
10. "لاعب روميلبوت مرح وطفلان يضحكان." وقد ورد هذا في المبيعات  : بي إم كيسلر، سي أبوستول، وآخرون، أمستردام، 13 مايو 1844، رقم 37 (50 فلورين، روس)؛ وجيه إيه إيه دي ليلي وآخرون، أمستردام، 29 يوليو 1845، رقم 78.
11. في المزاد  : ج. فان دير فين، أمستردام، 14 أبريل 1851، رقم 112.
12. (ب. ٢٧). في المزاد  : نيفيل د. غولدسميد من لاهاي، باريس، ٤ مايو ١٨٧٦، رقم ٤٣، بقياس ٤٠ بوصة × ٣٢ بوصة. كانت ضمن مجموعة ثولين، إمدن.
13. (ب. 61؛ م. 223). في المزادات: كونت منيسزيتش، باريس، 9 أبريل 1902، رقم 126 (35000 فرنك)؛ وإتش جيه إيه آير وآخرون، لندن، 9 ديسمبر 1905، رقم 59، بقياس 40 بوصة × 33 بوصة. هنا تنظر الفتاة إلى اللاعب.
14. في المزاد  : بول جيرسبيرج من فيزل، كولونيا، 16 أبريل 1907 رقم 33. هنا تنظر الفتاة إلى المتفرج.
15. في المزاد  : بول ميرش، باريس، 8 مايو 1908، رقم 39. هنا خمسة أطفال فقط؛ الثانية من الأسفل، فتاة، تنظر إلى المشاهد. ^{[ 1 ]}

إلى جانب هذه النسخة، توجد نسخ أخرى معروفة من هذه اللوحة وهي:

• 
  النسخة الأولى من ميونخ
• 
  النسخة الثانية من ميونخ مع "أيدٍ مرتبكة"
• 
  نقش من تصميم فرانسوا هوبير بعنوان "أيدٍ مرتبكة"
• 
  نسخة في معهد شيكاغو للفنون

• قائمة لوحات فرانس هالس

• معلومات في معهد شيكاغو للفنون