الشمال البري

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

فيلم "الشمال البري" (المعروف أيضاً باسم "الشمال الكبير" ، و "الشرطي بيدلي" ، و "قصة الشرطي بيدلي" ، و "بلاد الشمال البري" ، و "بلاد الشمال ") هو فيلم غربي أمريكي من إنتاج عام 1952، من إخراج أندرو مارتون وبطولة ستيوارت غرانجر ، وويندل كوري ، وسيد تشاريس . [ 2 ] [ 3 ] وكان أول فيلم يُصوَّر بتقنية أنسكو كولور . [ 4 ]

حبكة

يساعد جولز فينسنت، وهو صياد فراء فرنسي كندي ( ستيوارت غرانجر )، أثناء وجوده في بلدة شمالية كندية، مغنية هندية جذابة ( سيد شاريس ) على صدّ مضايقات ماكس برودي ( هوارد بيتري ) السكير. في اليوم التالي، ينطلق فينسنت بقارب الكانو إلى براري كندا، مصطحبًا الفتاة الهندية شمالًا إلى قبيلتها، برفقة برودي الذي يبدو نادمًا.

عندما وصل فينسنت والفتاة الهندية فقط إلى قرية تشيبيوا ، أخبر فينسنت الزعيم ( جون وار إيجل ) أن برودي تصرف بتهور بمحاولته عبور المنحدرات المائية، وأنه حاول إطلاق النار على كتفه لإصابته إصابة طفيفة وإخافته، لكنه قتله عن طريق الخطأ عندما تأرجح الزورق بشدة وأفسد تصويبه. عازمًا على تجنب الاعتقال بتهمة القتل، توجه فينسنت وحيدًا إلى البرية. بعد وصول الشرطي بيدلي ( ويندل كوري ) من شرطة الخيالة الشمالية الغربية إلى القرية لأمر آخر، علم بوفاة برودي.

يعثر بيدلي على كوخ فينسنت، حيث تخبره الفتاة الهندية أن فينسنت ليس قاتلاً. ومع ذلك، فإن شرطي شرطة الخيالة الشمالية الغربية مصمم على القبض على فينسنت، قائلاً إن هروبه يجعل الصياد يبدو مذنباً.

أثناء وجوده في منطقة صيده، يعثر فنسنت على الأب سيمون ( مورغان فارلي ) شبه متجمد، والذي كان قد ذهب إلى البرية محاولًا إقناع الصياد بتسليم نفسه. وبينما يتوسل الأب سيمون إلى فنسنت ويلفظ كلماته الأخيرة، يصل بيدلي لاعتقال فنسنت. ورغم تحذيرات فنسنت من أن الطقس سيزداد سوءًا، يأخذ بيدلي فنسنت إلى الحجز ويبدأ رحلة طويلة عائدًا إلى مركز شرطة الخيالة الشمالية الغربية.

خلال الرحلة المحفوفة بالمخاطر، يحاول فينسنت عبثًا التغلب على بيدلي، الذي يُلقبه بـ"بيبي". عندما يُهددهم صيادان تائهان، روجر ( راي تيل ) وسلون ( كلانسي كوبر )، ويعرضان على فينسنت فرصة للهرب، يُلاحظ بيدلي أنهما سيعرفان "مدى طيبة" فينسنت. يُثبت فينسنت شهامته بمساعدته في التغلب على الصيادين وطردهما. لاحقًا، تُصاب ساق بيدلي إصابة بالغة عندما يقع في فخ. يُساعده فينسنت على التحرر. يواجهان انهيارًا ثلجيًا وهجوم ذئب، وتنشأ بينهما رابطة غير متوقعة ببطء. على الرغم من جهود فينسنت، تتدهور حالة بيدلي، عقليًا وجسديًا، أو كما يقول فينسنت، "يفقد وعيه". على الرغم من أنه كان بإمكانه ترك بيدلي لمصيره المحتوم بالتجمد، إلا أن فينسنت يُواصل دعم الشرطي، ويُقيده بالزلاجة ليُبقيه مُتحركًا. وفي النهاية، يتخلى عن الزلاجة ويسمح للكلاب بقيادة بيدلي الهذيان إلى الكوخ.

هناك، تسأل الفتاة الهندية فينسنت بغضب عن سبب إنقاذه للرجل الذي أقسم على سجنه. فيجيبها فينسنت بأنه نجا لضرورة إتمام مهمة إيصال بيدلي إلى بر الأمان، ولوعده بذلك. كان بيدلي مصدومًا للغاية من المحنة لدرجة أنه لم يستطع الكلام، رغم كل محاولات فينسنت والفتاة لإنعاشه.

بعد ذلك بوقت قصير، وبينما كانت الفتاة الهندية تحاول شراء المؤن للرجال من المتجر العام خلسةً، اقترب منها كالهان ( جيه إم كيريجان ) وأعطاها بعض التبغ مجانًا، محذرًا إياها من أن رقيب الشرطة يبحث عن الرجلين. وأخبرها أنه "بينما قد يعتقد بعض الرجال" أن فينسنت وبيدلي ربما تاهوا وماتا في البرية، إلا أنه يعلم الحقيقة.

عندما عادت إلى الكوخ، وجدت فينسنت لا يزال عاجزًا عن إخراج بيدلي من حالة الشرود الذهني. قرر فينسنت أن يبحر الرجلان في النهر ويواجها المنحدرات المائية في محاولة لإخراج بيدلي من حالته. انطلق الرجلان في رحلة محفوفة بالمخاطر في الزورق عبر منحدرات مائية خطيرة. خوفًا على حياته، بدأ بيدلي أخيرًا بالكلام مجددًا، وأمر فينسنت بتغيير مسار الزورق، وعندما رفض فينسنت، حاول إطلاق النار عليه. انقلب الزورق، وسقط الرجلان فيه، وكادا يغرقان. وبينما كان الرجلان المنهكان يسحبان نفسيهما إلى الشاطئ على ضفة النهر، شكر بيدلي فينسنت.

في جلسة المحكمة، أدلى بيدلي بشهادته حول الأحداث، بما في ذلك رحلة الزورق، وأمر القاضي ( هولمز هربرت ) بالإفراج عن فينسنت. وبينما كان فينسنت والفتاة الهندية يغادران، أعطيا بيدلي قطة برتقالية صغيرة وقالا له أن "يبني بيتًا حولها". أطلق بيدلي على القطة اسم "بيبي"، وشاهد، واضعًا القطة على كتفه، الزوجين وهما يبحران في النهر في زورق، وقد أصبحا حرين.

يقذف

إنتاج

عُرف فيلم "الشمال البري" في مرحلة ما بالأسماء المبدئية "الشرطي بيدلي" و"بلاد الشمال البري" و"بلاد الشمال". [ 5 ] استند الفيلم إلى قصة حقيقية للشرطي آرثر بيدلي، الذي كُلِّف عام 1904 بمهمة العثور على مُبشِّر مفقود في شمال ألبرتا. وقد نجح في مهمته رغم الصعوبات الجمة. [ 6 ]

بدأ تصوير الفيلم في ولاية أيداهو في مارس 1951 بمشاركة غرانجر وكوري. ثم توقف التصوير مؤقتًا لتمكين غرانجر من تصوير فيلم "اللمسة الخفيفة " (1951). وكان من المقرر استئناف التصوير في يوليو في تشيبويان، ألبرتا، كندا، حيث وقعت الأحداث الحقيقية في قصة بيدلي. [ 7 ] ونظرًا لسوء الأحوال الجوية في كندا، اكتمل التصوير في الولايات المتحدة. [ 4 ] [ 8 ]

صُوِّر فيلم "الشمال المتوحش" بتقنية ألوان جديدة. [ 6 ] عمل جون أرنولد، المدير التنفيذي للتصوير في استوديوهات MGM، وجون نيكولاس، رئيس مختبر الأفلام في الاستوديو، مع شركة أنسكو لمدة عشر سنوات لتطوير هذه التقنية الجديدة. تميزت هذه التقنية بعدة مزايا، منها إمكانية استخدامها في كاميرات الأبيض والأسود القياسية، و"معالجتها في مختبر الاستوديو بنفس سهولة معالجة أفلام الأبيض والأسود تقريبًا... مما أتاح توفيرًا كبيرًا في الوقت في عمليات معالجة وتظهير وعرض اللقطات اليومية. ومن المزايا الإضافية التي أشارت إليها مجلة "أمريكان سينماتوغرافر" أن الفيلم كان مناسبًا بشكل خاص لتصوير المشاهد الليلية نهارًا، وهو ما استُخدم بكثرة في فيلم "الشمال المتوحش". [ 4 ]

استقبال

شديد الأهمية

حظي فيلم "الشمال المتوحش" بمراجعة نقدية من بوسلي كروثر في صحيفة نيويورك تايمز . قال: "... الفيلم غير متماسك، لا في سرد ​​أحداثه ولا في تصويره. تتخلله لحظات رائعة وأخرى مخيبة للآمال في قصته التي تُشبه قصص الخيال الشعبي، والتي تدور حول حطّاب فرنسي كندي لطيف يُلقي القبض على شرطي من الخيالة الملكية الكندية أُرسل للقبض عليه. تبلغ ذروة الفيلم في مشهد يُظهر معركة الرجلين مع الذئاب، وفي مشهد آخر يُوثّق عبورهما منحدرات مائية هائجة في زورق متأرجح. أما اللحظات المخيبة فتظهر عندما يُكافحان في الثلج المُصطنع في الاستوديو." [ 9 ]

انتقد المؤرخ الكندي بيير بيرتون الفيلم في كتابه الصادر عام 1975 بعنوان "كندا هوليوود "، واصفًا إياه بأنه رواية ظالمة وغير صحيحة لقصة الشرطي بيدلي . وتحدث بيرتون عن كيفية تشويه هوليوود للصورة العالمية لكندا. وأوضح كيف تم تحريف قصة بيدلي الحقيقية وتغييرها ليظهر كشخصية شريرة، بينما لم يكن للرواية الفعلية أي دور في ذلك؛ إذ كان على بيدلي أن ينقل مبشرًا يعاني من مرض عقلي من فورت تشيبويان إلى فورت ساسكاتشوان في ألبرتا، في رحلة استغرقت 21 يومًا وقطعت مسافة 612 كيلومترًا (380 ميلًا)، لتلقي العلاج. كانت الرحلة طويلة وشاقة بسبب الظروف الجوية القاسية (خمسة أيام من السفر في الوحل والماء، بالإضافة إلى عواصف ثلجية شديدة ودرجات حرارة انخفضت إلى خمسين درجة تحت الصفر)، وزاد جنون الرجل من صعوبة المهمة على بيدلي، إذ اضطر لمنعه من الهرب مرة، وأشعل نيرانًا ضخمة لإبعاد الذئاب، كما اضطر إلى تقييده لإطعامه قسرًا ومنعه من الهرب مجددًا. أثرت المهمة بأكملها على بيدلي؛ فبعد أن أوصل الرجل إلى حصن ساسكاتشوان، ثم عاد إلى حصن تشيبويان، لم يتمكن إلا من الوصول إلى بحيرة لا بيش، حيث انهار عقليًا أيضًا، واضطر إلى دخول مستشفى للأمراض العقلية لمدة ستة أشهر. وبعد تعافيه، مُنح إجازة لمدة ثلاثة أشهر، ثم عاد إلى عمله. حصل بيدلي على 1000 دولار مقابل الإذن باستخدام قصته، والتي تم تغييرها عما حدث لجعل بيدلي يبدو وكأنه الشخص الذي يحتاج إلى الإنقاذ من قبل رجل فرنسي كندي (جرانجر) - وهو الرجل الحقيقي - تم تصويره بطريقة نمطية لاحظها بيرتون، وهي الطريقة التي تم بها تصوير الكنديين الفرنسيين في أفلام هوليوود عن كندا منذ أوائل القرن العشرين، وهو جزء من نمط لاحظه بيرتون حول كيفية رؤية هوليوود لكندا في 525 فيلمًا يعود تاريخها إلى العصر الصامت وحتى أوائل الستينيات.

شباك التذاكر

حقق فيلم "الشمال المتوحش" إيرادات تُقدّر بمليوني دولار في شباك التذاكر بأمريكا الشمالية عام 1952. [ 10 ] وتشير سجلات شركة MGM إلى أن هذا الرقم بلغ 2,111,000 دولار، مع أرباح بلغت 1,896,000 دولار في أماكن أخرى، مما أدى إلى ربح صافي قدره 806,000 دولار. [ 1 ] وفي فرنسا، بلغ عدد مشاهدي الفيلم 1,746,799 مشاهدًا. [ 11 ]

مراجع

ملحوظات

  1. 1 2 3 "سجل إيدي مانيكس". مكتبة مارغريت هيريك، مركز دراسات الصور المتحركة، لوس أنجلوس .
  2. ↑ "مراجعة: فيلم "الشمال المتوحش" (1951)." معهد الفيلم البريطاني . تاريخ الاسترجاع: 31 يوليو 2016.
  3. ↑ غرانجر 1991، ص 182.
  4. 1 2 3 "ملاحظات: 'الشمال المتوحش'." أفلام تيرنر الكلاسيكية . تم الاسترجاع في 31 يوليو 2016.
  5. ↑ "دراما: غرانجر يتحول إلى 'الشرطي بيدلي'." لوس أنجلوس تايمز ، 23 فبراير 1951، ص. ب8.
  6. 1 2 "التزلج في صفوف الشرطة الملكية الكندية: وحدة تصوير هوليوود تكافح عاصفة ثلجية في ولاية أيداهو أثناء تصوير فيلم The North Country ؛ "التزلج" الواقعي في درجات حرارة تحت الصفر." صحيفة نيويورك تايمز ، 8 أبريل 1951، ص 101.
  7. ↑ شالرت، إدوين. "دراما: كوري نجم فيلم 'أجنحة عبر المحيط الهادئ'؛ مارجوري مين أم مائية." لوس أنجلوس تايمز ، 12 مارس 1951، ص. ب11.
  8. ↑ برادي، توماس ف. "إعادة إنتاج فيلم كوميدي مدرج في وارنر؛ 'أبناء البنادق'، فيلم موسيقي من عام 1929 من تأليف دوناهو وتومسون، على جدول وايزبارت." صحيفة نيويورك تايمز ، 29 مارس 1951، ص 41.
  9. ↑ كروثر، بوسلي. "مراجعة فيلم: مراجعة الشاشة؛ فيلم "الشمال البري"، من بطولة ستيوارت غرانجر، يظهر لأول مرة." صحيفة نيويورك تايمز ، 12 مايو 1952.
  10. ↑ «أفضل الأفلام تحقيقاً للإيرادات في عام 1952»، مجلة فارايتي ، 7 يناير 1953
  11. ↑ "معلومات شباك التذاكر لأفلام ستيوارت غرانجر في فرنسا." موقع Box Office Story . تاريخ الاسترجاع: 31 يوليو 2016.

مصادر

  • غرانجر، ستيوارت. شرارات تتطاير للأعلى . لندن: دار غرناطة للنشر، 1991. ISBN 978-0-2461-1403-7.