اللمسة الخفيفة

فيلم "اللمسة الخفيفة" هو فيلم درامي أمريكي من إنتاج عام 1951،من إخراج ريتشارد بروكس وبطولة ستيوارت غرانجر ، وبير أنجيلي ، وجورج ساندرز . وقد أنتجته ووزعته شركة مترو غولدوين ماير .

يسرق سام كونريد، سارق الأعمال الفنية، لوحةً من عصر النهضة كانت معارةً لمتحف إيطالي من قِبل كنيسة كاثوليكية. وقد موّل شريكه، فيليكس غينيول، هذه العملية، بعد أن وافق موكله المهووس، أراميسكو، على دفع 100 ألف دولار مقابل اللوحة. يدبر كونريد حادث قارب في طريقه إلى مكان اللقاء في تونس، ويخبر فيليكس أن اللوحة قد دُمرت في حريق.

يشكّ فيليكس في رواية سام، لكنه يقبل اقتراحه بتزوير عدة لوحات لبيعها لعشاق الفن السذج. يوصي فيليكس بآنا فاساري كرسامة موهوبة ومحتاجة للمال، قادرة على إنجاز العمل. إلا أنها تشعر بالفزع وترفض، خاصةً وأن الكاثوليك (وأراميسكيو) يعتقدون أن اللوحة تصنع المعجزات. يطلب فيليكس من سام إقناعها بتغيير رأيها عن طريق مغازلتها. تنجح الحيلة، وتقع في حب سام.

يتصل سام بـ آر إف هوكلي، أحد تجار الأعمال الفنية القلائل القادرين على بيع اللوحة الشهيرة. بعد أن يؤكد خبير التزوير ماكويد أصالة العمل، يوافق سام على دفع 100 ألف دولار. إلا أنه لا يملك المال معه، ويعلم فيليكس بأمر لقائهما.

تزوج سام وآنا وسافرا إلى إيطاليا لقضاء شهر العسل، بتمويل من فيليكس. وهناك، علمت آنا بالصدفة مكان إخفاء سام للوحة الأصلية. راقب فيليكس ورجاله سام وانتظروا لقاءه مع هوكلي. حاول تشارلز، أحد أتباع فيليكس، انتزاع المعلومات من آنا بالعنف الجسدي، لكنها رفضت خيانة سام.

يُخبر الملازم ماسيرو آنا أنه إذا عرفت مكان اللوحة الأصلية، فعليها إعادتها وإلا سيُلقي القبض على سام. تطلب آنا مهلة للتفكير في خياراتها. تُبدّل اللوحة باللوحة المزيفة، وعندما يُريها سام لأراميسكو، يُدرك فورًا أنها نسخة. يكتشف سام أن آنا ظلت وفية له رغم تعرضها للضرب، ويُدرك أنها تُحبه حقًا، رغم عيوبه الكثيرة، وأنه يُحبها أيضًا. تُفصح له عن مكان اللوحة وتتركه.

يُدبّر سام مكيدة لماسيرو لاعتقال فيليكس ورجاله، لكن يُطلق سراحهم عندما يتضح أن اللوحة مزيفة. مع ذلك، يُتيح هذا لسام الوقت لإعادة العمل الفني إلى مكانه الصحيح في الكنيسة. ونتيجةً لذلك، تعود آنا إليه، وبينما يسيران معًا، يمنع فيليكس تشارلز من إطلاق النار على سام.

• ستيوارت غرانجر في دور سام كونريد
• بيير أنجيلي في دور آنا فاساري
• جورج ساندرز في دور فيليكس جينيول
• كورت كاسزنار في دور السيد أراميسكو
• جوزيف كالييا في دور الملازم ماسيرو
• لاري كيتينغ في دور السيد آر إف هوكلي
• ريس ويليامز في دور السيد ماكويد
• نورمان لويد في دور أنطون
• مايك مازوركي في دور تشارلز
• بن أستار في دور حمادي محمود
• هانز كونريد في دور ليوبولد
• رينزو سيسانا في دور الأب دولزي
• فيتو سكوتي بدور موظف استقبال في الفندق
• ماريو سيليتي مدير الفندق

تم شراء القصة الأصلية التي كتبها منتج برودواي جيد هاريس وتوم ريد ، بعنوان "تاج الشوك"، من قبل شركة MGM في أبريل 1950 مقابل 60,000 دولار، ^{[ 3 ] [ 4 ]} وتم تعيين باندرو إس. بيرمان كمنتج.

كتب السيناريو ريتشارد بروكس ، الذي أخرج الفيلم أيضًا. ^{[ 5 ]} أُعلن في البداية عن اختيار كاري غرانت لدور سام كونريد، ^{[ 6 ]} لكن الأدوار الرئيسية أُسندت في النهاية إلى ستيوارت غرانجر وبير أنجيلي ، اللذين كانا قد وقعا للتو عقودًا طويلة الأمد مع شركة مترو غولدوين ماير. بعد تصوير غرانجر لمشاهد خارجية في أيداهو لفيلم "الشرطي بيدلي" (الذي أعيدت تسميته لاحقًا إلى "الشمال المتوحش ")، ظهر في فيلم "اللمسة الخفيفة" ، ثم عاد إلى إنتاج " الشرطي بيدلي" لتصوير المشاهد الداخلية. ^{[ 7 ] [ 8 ]} يظهر جورج ساندرز في أول أفلامه الثلاثة المتعاقد عليها مع شركة مترو غولدوين ماير. ^{[ 9 ]}

كتب غرانجر في مذكراته أنه أُجبر على الظهور في الفيلم لتجنب إيقافه من قبل الاستوديو، وأنه دخل المشروع متخوفاً من سمعة بروكس في التقليل من شأن ممثليه. ^{[ 10 ]}

بدأ التصوير في أبريل 1951 في مواقع تصوير في تاورمينا بصقلية وتونس ، قبل العودة إلى استوديوهات إم جي إم لمدة أسبوعين، وانتهى في أوائل يونيو. ^{[ 11 ]} كان الكاتب ترومان كابوت مقيمًا في تاورمينا وقت التصوير، وأقنع بروكس بإشراكه في مشهد من مشاهد الشارع. ومع ذلك، أثناء عرض النسخة الأولية، طالب بيرمان بحذف اللقطات التي تظهر وجه كابوت. ^{[ 12 ]}

في مراجعة معاصرة لصحيفة نيويورك تايمز ، كتب الناقد إيه إتش ويلر : "بما أن ريتشارد بروكس، كاتب ومخرج فيلم "اللمسة الخفيفة"، وطاقم عمله قد أحسنوا اختيار عنوان الفيلم، فإنهم يقدمون خدمة جليلة للمشاهد. فالفيلم الميلودرامي... يروي ببساطة قصة لص فني يبدو أنه لا أمل في تغييره، ولكنه يُصلح من شأنه بفضل حب زوجته الفنانة الصادق، دون اللجوء إلى الكثير من الكليشيهات. ولأن الفيلم صُوّر في الخارج، لم يجد الممثلون الرئيسيون صعوبة تُذكر في الحفاظ على طابعه الغريب. ... باختصار، قد لا يكون فيلم "اللمسة الخفيفة" عملاً فنياً، ولكنه فيلم مسلٍّ." ^{[ 1 ]}

بحسب سجلات شركة MGM، حقق الفيلم إيرادات بلغت 438 ألف دولار في الولايات المتحدة وكندا، و843 ألف دولار على الصعيد الدولي، مما أدى إلى خسارة قدرها 406 آلاف دولار. ^{[ 2 ]} وبلغ عدد مشاهديه 10277 مشاهداً في فرنسا. ^{[ 13 ]}

• فيلم The Light Touch على موقع IMDb
• اللمسة الخفيفة على موقع AllMovie
• اللمسة الخفيفة في قاعدة بيانات أفلام TCM (أرشيف)
• اللمسة الخفيفة في كتالوج أفلام AFI الروائية