سأذهب الآن

فيلم "Tolgo il Disturdo" ، الذي عُرض عالميًا باسم " I'll Be Going Now" ، هو فيلم درامي إيطالي من إنتاج عام 1990، من إخراج دينو ريسي ، ^{[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]} وبطولة فيتوريو غاسمان ، ودومينيك ساندا، وإليوت غولد . يروي الفيلم قصة مدير بنك سابق يُفرج عنه من مصحة عقلية بعد 18 عامًا، والصعوبات التي يواجهها في إعادة التواصل مع ما تبقى من عائلته.

بعد ثمانية عشر عامًا قضاها في مصحة نفسية، يعود أوغوستو إلى منزله في روما تحت رعاية زوجة ابنه كارلا. تعيش كارلا، المطلقة منذ زمن، هناك مع عشيقها جورجيو وابنته البالغة من العمر اثني عشر عامًا، وابنتها روزا، حفيدة أوغوستو البالغة من العمر تسع سنوات. روزا فتاة ذكية، لكنها وحيدة وتتعرض للتنمر، وسرعان ما تنشأ بينها وبين جدها الذي لم تعرفه قط علاقة وثيقة.

قبل إيداعه في المصحة، كان أوغوستو مديرًا لأحد البنوك الكبيرة، وعندما دخل لدفع بعض فواتير المنزل، تم التعرف عليه والترحيب به. عرضت عليه سكرتيرته السابقة توصيله إلى منزله، لكنها في الواقع اصطحبته إلى شقتها، وأعدت له الغداء، ثم عرضت عليه نفسها، فهرب أوغوستو. في منزله، كان جورجيو وكارلا يقيمان حفل استقبال لشركاء العمل، فدخل أوغوستو باحثًا عن مجلة، وأهان أحد عملاء جورجيو، الذي غادر غاضبًا. كانت إحدى المدعوات طبيبة نفسية تقدم برنامجًا تلفزيونيًا، ودعت أوغوستو للظهور فيه.

في الحانة قبل بدء البث، يلتقي ألسيد، زميله القديم من المصحة، الذي يعيش مع مومس في مزرعة خارج المدينة. يُقاطع الاثنان البرنامج بوقاحة، فيُسحب على عجل، لكن كارلا وجورجيو كانا يشاهدانه في المنزل، وقد ازداد انزعاجهما من سوء سلوكه. في وقت الكرنفال، يُقيم أطفال مدرسة روزا حفلة تنكرية، ويذهب أوغوستو لإعادتها إلى المنزل. وبينما يتجولان في الشوارع، يصادفان رجلاً مُشرّداً، فيأخذانه إلى حانة للدردشة وتناول مشروب دافئ. بعد كأس من النبيذ الأحمر، تغفو روزا المُرهقة أصلاً، وبعد وقت طويل، عندما يُعيدها أوغوستو إلى المنزل، تُهاجمه كارلا وتُهدده بإعادة إيداعها في المصحة.

لتجنب هذا المصير، يهرب إلى مزرعة ألسيد، تاركًا عنوانه لروزا. بعد أيام قليلة، تلحق به، بعد أن هُدِّدت بإرسالها إلى مدرسة داخلية بعيدة، وكانت تفتقد جدها الذي أحبته كثيرًا. بعد بحث الشرطة عن الرجل والطفلة المفقودين، تم العثور عليهما وإعادتهما إلى المنزل. أُرسلت روزا إلى المدرسة الداخلية، بينما وجد أوغوستو غرفة بمفرده. عندما زار روزا بعد بضعة أشهر، كان حبها لجدها لا يزال موجودًا، لكن مشاعرها الآن مُنصبَّة على ابن عم وسيم التقت به. يُدرك أوغوستو أنها يجب أن تشق طريقها في حياتها، وأنه سيضطر للبقاء وحيدًا.

• فيتوريو غاسمان : أوغوستو سكريباني
• إليوت غولد : ألسيد
• دومينيك ساندا : كارلا
• إيفا غريمالدي : إينيس
• فيرمين ريتشارد : أنيتا
• مونيكا سكاتيني : مارغريتا
• فالنتينا هولتكامب: روزا

• سأرحل الآن ( I 'll Be Going Now) على موقع IMDb