تورنيو دي لا أوربا

بطولة URBA Top 14 (المعروفة سابقًا باسم "Torneo de la URBA") [ 1 ] هي بطولة أندية اتحاد الرجبي الأرجنتينية ، ينظمها اتحاد بوينس آيرس للرجبي (URBA). وهي أعلى مستوى في نظام دوري الرجبي الأرجنتيني. تأسست في 10 أبريل 1899 من قبل "اتحاد ريفر بليت للرجبي" ( الاتحاد الأرجنتيني للرجبي حاليًا - UAR) [ 2 ] ، وهي أقدم بطولة رجبي في أمريكا الجنوبية، وواحدة من أقدم بطولات الأندية في العالم.

تُعدّ بطولة توب 14 إحدى أهم بطولتين للأندية في البلاد، إلى جانب بطولة تورنيو ديل إنتيريور ، التي تشارك فيها أندية من باقي مقاطعات الأرجنتين . وتقام البطولة من مارس إلى أكتوبر. [ 3 ]

على الرغم من أن أتلتيكو ديل روزاريو ينتمي إلى مدينة روزاريو في مقاطعة سانتا فيه ، إلا أنه شارك في دوري الدرجة الأولى الفرنسي (توب 14) كعضو مؤسس في اتحاد الرجبي في روزاريو (UAR). أما الأندية الأخرى من روزاريو فتتنافس في بطولات ينظمها اتحاد الرجبي في روزاريو (URR)، وهو الهيئة الإدارية للمنطقة.

تاريخ

أول كأس تُمنح للفريق الفائز. ظهرت لأول مرة عام 1899

تأسس اتحاد ريفر بليت للرجبي في بوينس آيرس في 10 أبريل 1899، وكان أعضاؤه المؤسسون هم أندية بوينس آيرس ، وبيلغرانو ، ولوماس ، وفلوريس [ 4 ] من بوينس آيرس ، ونادي روزاريو الرياضي من روزاريو . وكان أول رئيس للاتحاد هو ليزلي كوري سميث. [ 2 ]

في العام نفسه ، نظم الاتحاد الأرجنتيني للرجبي (RPRU) النسخة الأولى من بطولة أندية بوينس آيرس، وفاز بها فريق لوماس. وفي عام 1931، تُرجم اسم الاتحاد إلى الإسبانية "Unión de Rugby del Río de la Plata"، وظل هذا الاسم مستخدمًا حتى عام 1951 عندما اتخذ الاتحاد اسمه النهائي "Unión Argentina de Rugby" (UAR). [ 2 ]

حصل الصائغ البريطاني إلكينغتون وأبناؤه، عبر ممثليهم في الأرجنتين، سي آر سيمونز وشركاه، على أول كأس مُنحت للأبطال مقابل 100 جنيه إسترليني. صُممت الكأس على الطراز اليوناني، وعرضت مشهدًا لمباراة رغبي، مع عبارات "بطولة اتحاد الرغبي في ريفر بليت" و"1899". وُضعت الكأس على قاعدة من خشب الأبنوس مزينة بشارات فضية صغيرة، حيث كان يُنقش اسم البطل عليها عامًا بعد عام. وجاء معظم ثمن الكأس من أعضاء نادي روزاريو الرياضي. [ 4 ]

نتيجة لإعادة تنظيم اتحاد الرجبي الأرجنتيني (UAR) في عام 1995، تم إنشاء اتحاد الرجبي في بوينس آيرس (Unión de Rugby de Buenos Aires) ليتولى إدارة البطولة، وأُطلق عليها اسم "تورنيو دي لا أوربا" (Torneo de la URBA). [ 5 ] ومنذ ذلك الحين، ركز اتحاد الرجبي الأرجنتيني على المنتخبات الوطنية فقط، بينما تولى اتحاد الرجبي في بوينس آيرس إدارة مسابقات الأندية.

حتى عام 1997، كان يُعتمد نظام الدوري، فإذا تعادل ناديان أو أكثر في عدد النقاط، يتقاسمون اللقب. وقد تكرر هذا الأمر عدة مرات، بما في ذلك عام 1939 عندما اضطر ثلاثة أندية، وهو رقم قياسي، إلى تقاسم اللقب. ولتدارك هذا الخلل، تم استحداث نظام التصفيات المؤهلة للمباراة النهائية الكبرى عام 1998. ويُطبق هذا النظام الجديد منذ ذلك الحين، باستثناء عام 2001. [ 6 ] [ 7 ]

في عام ١٩٩٨، أدخلت رابطة أوربا نظام التصفيات ، حيث تُقام المباراة النهائية على ملعب محايد لتحديد بطل الموسم. [ ٨ ] أُضيفت تعديلات جديدة على القواعد في عام ٢٠٠٨، حيث أصبحت الفرق الأربعة عشر الأفضل في نهاية الموسم العادي مؤهلة للعب في مرحلة ثانية تُسمى "أفضل ١٤". [ ٩ ] لعب كل نادٍ ضد الآخر مرة واحدة فقط في بطولة بنظام الدوري (إما ذهابًا وإيابًا). في نهاية هذه المرحلة، تأهلت الأندية الأربعة الأولى إلى نصف نهائي البطولة، حيث التقى الفريق الأول مع الرابع، والثاني مع الثالث. أُقيمت مباراتا نصف النهائي في نفس عطلة نهاية الأسبوع على ملعب محايد (عادةً ملعب كاسي ). تُوّج الفائز بلقب بطل أوربا. استمر هذا النظام (مع تعديلات طفيفة) منذ ذلك الحين. أما بقية الأندية، فقد لعبت في بطولة للصعود والهبوط تُسمى "تورنيو ريوبيكاسيون".

تأهل كل من الفائز والوصيف في بطولة URBA إلى الدور نصف النهائي من بطولة Nacional de Clubes ، حيث التقيا بالفائز والوصيف في بطولة Torneo del Interior . [ 10 ] وقد أُعلن الفائز في تلك المسابقة بطلاً للأرجنتين.

في عام 2016، أدخل الاتحاد الحضري لكرة السلة تغييرات على نظام البطولة لموسم 2017، حيث تم تقليص عدد الفرق من "أفضل 14" إلى 12 فريقًا (وأصبحت تُسمى "أفضل 12")، وأصبحت البطولة مستقلة، حيث تلعب جميع الفرق ضد بعضها البعض في بطولة بنظام الدوري ذهابًا وإيابًا. [ 11 ]

نتيجةً لتلك التغييرات، قُسِّم نظام دوري بوينس آيرس إلى ستة مستويات. [ 12 ] كما نصّ النظام الجديد على أن أفضل أربعة فرق في نهاية الموسم ستلعب في الدور نصف النهائي، بينما سيهبط الفريقان الأسوأ إلى الدرجة الثانية. [ 8 ]

عادت البطولة إلى نظام 14 فريقًا في عام 2026. [ 1 ]

شكل

ستنطلق بطولة 2026 في 14 مارس، حيث ستتنافس الفرق الـ 14 المشاركة في بطولة بنظام الدوري ذهابًا وإيابًا ، وتنتهي في 17 أكتوبر. تتأهل أفضل أربعة فرق إلى الدور نصف النهائي (الذي يُقام بنظام مباراة واحدة على ملاعب محايدة) في 31 أكتوبر. ويلعب الفائزان المباراة النهائية (أيضًا مباراة واحدة) على ملعب كاسي ، الذي يستضيف عادةً نهائيات بطولة URBA، في 7 نوفمبر 2026.

ستتأهل الفرق السبعة الأفضل في الترتيب العام إلى بطولة تورنيو ناسيونال دي كلوبيس ، وهي المسابقة الرئيسية للرجبي الأرجنتيني، والتي تتكون من 9 فرق من بقية مقاطعات الأرجنتين وسبعة فرق من اتحاد أوربا. [ 1 ]

الأندية

الأندية السابقة

الأندية المنفصلة أو المتوقفة عن العمل:

ناديمجالتأسست.سنينالعناوينقدر
فلوريس إيه سيكاباليتو18931899
تم حلها في عام 1907 [ 13 ]
نادي بوينس آيرس لكرة القدمباليرمو18861899–1951
8
اندمج مع نادي بوينس آيرس للكريكيت في عام 1951 [ 14 ]

أبطال

القائمة الكاملة للأبطال موضحة أدناه: [ 5 ] [ 15 ]

أسماء البطولات
  • 1899–1995: "بطولة اتحاد الرجبي في ريفر بليت"
  • 1996-2007: "تورنيو دي لا أوربا"
  • 2008–2016، 2026–: "أفضل 14"
  • 2017–2021، 2023–2025: "أفضل 12"
  • 2022: "أفضل 13"
نظام البطولة
  • 1899–1997، 2001: الفريق الحائز على أكبر عدد من النقاط يُعلن بطلاً
  • 1998-2000، 2002-حتى الآن: المباراة النهائية لتحديد البطل
مفتاح

قائمة الأبطال

محرر.البحار.البطل/الأبطالنتيجةالمتسابق الثاني في السباقمكانمدينةالمرجع.
1
1899لوماس (1)
3-0
أتلتيكو ديل روزاريوأرض فلوريس القديمةبوينس آيرس[ 16 ]
2
1900نادي بوينس آيرس لكرة القدم [ رقم 1 ] (1)
غير متوفر [ رقم 2 ]
3
1901نادي بوينس آيرس لكرة القدم (2)
غير متوفر [ رقم 2 ]
4
1902نادي بوينس آيرس لكرة القدم (3)
غير متوفر [ رقم 2 ]
5
1903نادي بوينس آيرس لكرة القدم (4)
غير متوفر [ رقم 2 ]
6
1904نادي بوينس آيرس لكرة القدم (5)
غير متوفر [ رقم 2 ]
7
1905أتلتيكو ديل روزاريو (1)
غير متوفر [ رقم 2 ]
8
1906أتلتيكو ديل روزاريو (2)
غير متوفر [ رقم 2 ]
9
1907بلغرانو (1)
غير متوفر [ رقم 2 ]
10
1908نادي بوينس آيرس لكرة القدم (6)
غير متوفر [ رقم 2 ]
11
1909نادي بوينس آيرس لكرة القدم (7)
غير متوفر [ رقم 2 ]
12
1910بلغرانو (2)
غير متوفر [ رقم 2 ]
13
1911جيمناسيا إي إسجريما (BA) (1)
غير متوفر [ رقم 2 ]
14
1912جيمناسيا إي إسجريما (BA) (2)
غير متوفر [ رقم 2 ]
15
1913لوماس (2)
غير متوفر [ رقم 2 ]
16
1914بلغرانو (3)
غير متوفر [ رقم 2 ]
17
1915نادي بوينس آيرس لكرة القدم (8)
غير متوفر [ رقم 2 ]
18
1916(لم تُقم بطولة)
19
1917كاليفورنيا سان إيسيدرو (1)
غير متوفر [ رقم 2 ]
20
1918كاليفورنيا سان إيسيدرو (2)
غير متوفر [ رقم 2 ]
21
1919(لم تُقم بطولة)
22
1920كاليفورنيا سان إيسيدرو (3)
غير متوفر [ رقم 2 ]
23
1921CA San Isidro (4) [ n 3 ]
بيلغرانو (4) [ ن 3 ]
24
1922كاليفورنيا سان إيسيدرو (5)
غير متوفر [ رقم 2 ]
25
1923كاليفورنيا سان إيسيدرو (6)[ 17 ]
26
1924كاليفورنيا سان إيسيدرو (7)
غير متوفر [ رقم 2 ]
27
1925كاليفورنيا سان إيسيدرو (8)[ 18 ]
28
1926كاليفورنيا سان إيسيدرو (9)
غير متوفر [ رقم 2 ]
29
1927كاليفورنيا سان إيسيدرو (10)[ 19 ]
30
1928كاليفورنيا سان إيسيدرو (11)
غير متوفر [ رقم 2 ]
31
1929كاليفورنيا سان إيسيدرو (12)[ 20 ]
32
1930كاليفورنيا سان إيسيدرو (13)
غير متوفر [ رقم 2 ]
33
1931كوبا (1)[ 21 ]
34
1932جيمناسيا إي إسجريما (BA) (3)
غير متوفر [ رقم 2 ]
35
1933كاليفورنيا سان إيسيدرو (14)
غير متوفر [ رقم 2 ]
36
1934كاليفورنيا سان إيسيدرو (15)
غير متوفر [ رقم 2 ]
37
1935أتلتيكو ديل روزاريو (3)[ 22 ]
38
1936بلغرانو (5)
غير متوفر [ رقم 2 ]
39
1937جورجي قديم (1)[ 23 ]
40
1938جورجي قديم (2)
غير متوفر [ رقم 2 ]
41
1939العصر الجورجي القديم (3) [ ن 3 ][ 24 ]
جيمناسيا إي إسجريما (بكالوريوس) (4) [ ن 3 ]
نادي سان إيسيدرو (1) [ رقم 3 ]
42
1940بلغرانو (6)
أوليفوس (1)
43
1941نادي سان إيسيدرو (2)[ 25 ]
44
1942كوبا (2)
45
1943كاليفورنيا سان إيسيدرو (16)[ 26 ]
46
1944كوبا (3)
47
1945كوبا (4)[ 27 ]
48
1946بوكارا (1)
49
1947كوبا (5)[ 28 ]
50
1948نادي سان إيسيدرو (3)
51
1949CA San Isidro (17) [ n 3 ][ 29 ]
كوبا (6) [ رقم 3 ]
52
1950كوبا (7) [ رقم 3 ][ 30 ]
بوكارا (2) [ ن 3 ]
53
1951كوبا (8)
54
1952كوبا (9)[ 31 ]
55
1953الأعمال الصحية (1)[ 32 ]
56
1954كاليفورنيا سان إيسيدرو (18)[ 33 ]
57
1955كاليفورنيا سان إيسيدرو (19)[ 34 ]
58
1956كاليفورنيا سان إيسيدرو (20)[ 35 ]
59
1957كاليفورنيا سان إيسيدرو (21)[ 36 ]
60
1958بوينس آيرس CRC (1) [ رقم 5 ][ 37 ]
61
1959بوينس آيرس سي آر سي (2)[ 38 ]
62
1960كاليفورنيا سان إيسيدرو (22)[ 39 ]
63
1961كاليفورنيا سان إيسيدرو (23)[ 40 ]
64
1962كاليفورنيا سان إيسيدرو (24)[ 41 ]
65
1963بلغرانو (7)[ 42 ]
66
1964كاليفورنيا سان إيسيدرو (25)[ 43 ]
67
1965كوبا (10)[ 44 ]
68
1966بلغرانو (8)[ 45 ]
69
1967بلغرانو (9)[ 46 ]
كاليفورنيا سان إيسيدرو (26)
70
1968بيلغرانو (10) [ ن 3 ][ 47 ]
كوبا (11) [ رقم 3 ]
71
1969كوبا (12)[ 48 ]
72
1970نادي سان إيسيدرو (4) [ رقم 3 ][ 49 ]
كوبا (13) [ رقم 3 ]
73
1971نادي سان إيسيدرو (5)
74
1972نادي سان إيسيدرو (6)[ 50 ]
75
1973نادي سان إيسيدرو (7)[ 51 ]
76
1974كاليفورنيا سان إيسيدرو (27)[ 52 ]
77
1975كاليفورنيا سان إيسيدرو (28)[ 53 ]
78
1976كاليفورنيا سان إيسيدرو (29)[ 54 ]
79
1977نادي سان إيسيدرو (8)[ 55 ]
80
1978نادي سان إيسيدرو (9)[ 56 ]
81
1979نادي سان إيسيدرو (10)[ 57 ]
82
1980نادي سان إيسيدرو (11)[ 58 ]
83
1981كاليفورنيا سان إيسيدرو (30)[ 59 ]
84
1982كاليفورنيا سان إيسيدرو (31)[ 60 ]
85
1983نادي سان إيسيدرو (12)[ 61 ]
86
1984نادي سان إيسيدرو (13)[ 62 ]
87
1985كاليفورنيا سان إيسيدرو (32)[ 63 ]
88
1986نادي سان إيسيدرو (14) [ رقم 3 ][ 64 ]
بنك الأمة (1) [ رقم 3 ]
89
1987نادي سان إيسيدرو (15)[ 65 ]
90
1988نادي سان إيسيدرو (16)[ 66 ]
91
1989الخريجون (1) [ ن 3 ][ 67 ]
بنك الأمة (2) [ ن 3 ]
92
1990الخريجون (2)[ 68 ]
93
1991الخريجون (3)[ 69 ]
94
1992الخريجون (4)[ 70 ]
95
1993نادي سان إيسيدرو (17)[ 71 ]
96
1994نادي سان إيسيدرو (18)[ 71 ]
97
1995لا بلاتا (1)[ 72 ] [ 71 ]
98
1996هندو (1) [ ن 3 ][ 73 ] [ 71 ]
أتلتيكو ديل روزاريو (4) [ ن 3 ]
99
1997نادي سان إيسيدرو (19)[ 71 ]
100
1998هندوسي (2)
38–12
نادي سان إيسيدروملعب باكركلوس بولفورين[ 74 ]
101
1999نادي سان إيسيدرو (20)
14-9
أتلتيكو ديل روزاريوملعب باكركلوس بولفورين[ 75 ]
102
2000أتلتيكو ديل روزاريو (5)
35–32 ( asdet )
سان إيسيدرو، كاليفورنياملعب باكركلوس بولفورين[ 76 ] [ 77 ]
103
2001الخريجون (5)[ 78 ]
104
2002نادي سان إيسيدرو (21)
16–10
سباقات القواربملعب باكركلوس بولفورين[ 79 ]
105
2003نادي سان إيسيدرو (22)
20-9
سان إيسيدرو، كاليفورنياملعب باكركلوس بولفورين[ 79 ]
106
2004نادي سان إيسيدرو (23)
36–16
الخريجونملعب باكركلوس بولفورين[ 80 ]
107
2005كاليفورنيا سان إيسيدرو (33)
18-17
نادي سان إيسيدروملعب باكركلوس بولفورين[ 81 ]
108
2006هندوسي (3)
20–5
الخريجونملعب نيومانبينافيدز[ 82 ]
109
2007هندوسي (4)
9-6
الخريجونفيرو كاريل أويستيبوينس آيرس[ 83 ] [ 84 ]
110
2008هندوسي (5)
22–10
نيومانملعب كاسيسان إيسيدرو[ 85 ]
111
2009هندوسي (6)
31-22
سان إيسيدرو، كاليفورنياملعب كاسيسان إيسيدرو[ 86 ]
112
2010نادي سان إيسيدرو (24)
30–22
لا بلاتانادي لا بلاتا للرجبيمانويل جونيت[ 87 ]
113
2011نادي سان إيسيدرو (25)
14–11
الخريجوننادي لا بلاتا للرجبيمانويل جونيت[ 88 ]
114
2012هندوسي (7)
15-9
لا بلاتانادي لا بلاتا للرجبيمانويل جونيت[ 89 ]
115
2013كوبا (14)
11-9
هندوسيملعب كاسيسان إيسيدرو[ 90 ]
116
2014هندوسي (8)
29–17
كوباملعب كاسيسان إيسيدرو[ 91 ]
117
2015هندوسي (9)
24-0
كوبانادي لا بلاتا للرجبيمانويل جونيت[ 92 ]
118
2016بلغرانو (11)
25–10
هندوسيملعب كاسيسان إيسيدرو[ 93 ]
119
2017هندوسي (10)
27–20
الخريجونملعب كاسيسان إيسيدرو[ 94 ]
120
2018الخريجون (6)
26–17
هندوسيملعب كاسيسان إيسيدرو[ 95 ]
121
2019نادي سان إيسيدرو (26)
22–19 ( asdet )
بلغرانوملعب كاسيسان إيسيدرو[ 96 ]
2020
(لم يُعقد بسبب جائحة كوفيد-19 )
122
2021كوبا (15)نادي سان إيسيدروملعب كاسيسان إيسيدرو[ 97 ]
123
2022هندوسي (11)
30–25
نادي سان إيسيدروملعب كاسيسان إيسيدرو[ 98 ]
124
2023نادي سان إيسيدرو (27)
15-12
الخريجونملعب كاسيسان إيسيدرو[ 99 ]
125
2024الخريجون (7)20–17 ( asdet )بلغرانوملعب كاسيسان إيسيدرو[ 100 ]
126
2025نيومان (1)نادي سان إيسيدروملعب كاسيسان إيسيدرو[ 101 ] [ 102 ]
127
2026
ملحوظات
  1. نادي اتحاد الرجبي تأسس عام 1886. اندمج مع نادي بوينس آيرس للكريكيت عام 1951، وأصبح أيضًا قسم الرجبي في تلك المؤسسة.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 لا توجد معلومات عما إذا كانت البطولة قد حُددت بالنقاط أو بمباراة نهائية، حيث لم ينشر الاتحاد الأرجنتيني لكرة القدم التقارير السنوية على موقعه الإلكتروني.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 عنوان مشترك.
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 تم اللعب بنظام الدوري وتم تحديدها على أساس النقاط.
  5. قسم الرجبي في نادي بوينس آيرس للكريكيت هو فريق بوينس آيرس لكرة القدم السابق الذي اندمج مع المؤسسة في عام 1951.

ألقاب الأندية

فريقالعناوينسنوات من الانتصارات
سان إيسيدرو، كاليفورنيا
33
1917، 1918، 1920، 1921، 1922، 1923، 1924، 1925، 1926، 1927، 1928، 1929، 1930، 1933، 1934، 1943، 1949، 1954، 1955، 1956، 1957، 1960، 1961، 1962، 1964، 1967، 1974، 1975، 1976، 1981، 1982، 1985، 2005
نادي سان إيسيدرو
27
1939، 1941، 1948، 1970، 1971، 1972، 1973، 1977، 1978، 1979، 1980، 1983، 1984، 1986، 1987، 1988، 1993، 1994، 1997، 1999، 2002، 2003، 2004، 2010، 2011، 2019، 2023
كوبا
15
1931، 1942، 1944، 1945، 1947، 1949، 1950، 1951، 1952، 1965، 1968، 1969، 1970، 2013، 2021
نادي بلغرانو الرياضي
11
1907، 1910، 1914، 1921، 1936، 1940، 1963، 1966، 1967، 1968، 2016
هندوسي
11
1996، 1998، 2006، 2007، 2008، 2009، 2012، 2014، 2015، 2017، 2022
نادي بوينس آيرس لكرة القدم [ n2 1 ]
8
1900، 1901، 1902، 1903، 1904، 1908، 1909، 1915
الخريجون
7
1989، 1990، 1991، 1992، 2001، 2018، 2024
أتلتيكو ديل روزاريو
5
1905، 1906، 1935، 1996، 2000
جيمناسيا إي إسجريما (BA)
4
1911، 1912، 1932، 1939
جورجي قديم
3
1937، 1938، 1939
لوماس
2
1899، 1913
بوكارا
2
1946، 1950
بوينس آيرس CRC [ n2 2 ]
2
1958، 1959
بنك ناسيون
2
1986، 1989
أوليفوس
1
1940
أعمال صحية
1
1953
لا بلاتا
1
1995
نيومان
1
2025
ملحوظات
  1. اندمج النادي مع نادي بوينس آيرس سي آر سي في عام 1951.
  2. عادةً ما يعتبر نادي بوينس آيرس لكرة القدم الألقاب التي فاز بها نادي بوينس آيرس لكرة القدم ملكاً له، بعد اندماج الناديين في عام 1951.

حقوق البث

تُبثّ بطولة تورنيو دي لا أوربا حصرياً مباشرةً على قناة ESPN Extra يوم السبت الساعة 13:15، وتُبثّ لاحقاً على قناة ESPN 2 الساعة 17:30. ويُعرض ملخص المباراة في برنامج In the Scrum يوم السبت الساعة 23:00 (بالتوقيت المحلي للأرجنتين وباراغواي وأوروغواي)، و22:00 (بالتوقيت المحلي لتشيلي)، و21:00 (بالتوقيت المحلي لبيرو).

مراجع

  1. 1 2 3 المباريات الكاملة للدوري الممتاز للموسم 2026 على urba.org.ar، 26 ديسمبر 2025
  2. 1 2 3 "Hechos históricos de la Unión" على موقع UAR الرابط المهجور أرشفة 19 فبراير 2013 في archive.is
  3. ^ لا أوربا تقدم المباراة لأفضل 12 عام 2019 ، ماركا، 7 ديسمبر 2018
  4. 1 2 بطولة Fundación del River Plate لاتحاد الرجبي على موقع أتلتيكو ديل روزاريو، 18 أبريل 2019
  5. 1 2 Historia at urba.org.ar
  6. ^ “11er Partido (15 de septiembre): CASI 13 – 16 Alumni” في موقع Alumni الرسمي أرشفة 29 نوفمبر 2014 في آلة Wayback .، 15 سبتمبر 2001
  7. ^ "الخريجون: حملة مع التضحية كرئيس مستعار" بقلم دييغو مازي في لا ناسيون ، 16 سبتمبر 2001
  8. 1 2 إعصار أوربا من الجولة المفاجئة من عام 2017 ، لا ناسيون ، 20 مايو 2016
  9. ^ "Se realizó el lanzamiento del URBA TOP 14" ، 19 مايو 2014.
  10. ^ La Voz - إعلان La UAR عن التنسيق الجديد لـ Torneo Nacional de Clubes ، La Voz، 16 مايو 2014
  11. ^ El Torneo de la URBA se renueva: ترتيب أفضل 12، مع أكبر منافس وحزب كبير ، لا ناسيون ، 29 أبريل 2017
  12. ^ Cambios en la URBA para los torneos de 2017 ، ESPN Scrum، 19 مايو 2016
  13. ^ تحقيق حول تاريخ نادي فلوريس الرياضي ، روبين أيالا، CEHR، بوينس آيرس (1997)
  14. ""تاريخ النادي" - الموقع الرسمي لنادي باكرك . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2012 .
  15. أوربا: Todos los Campeones – موقع "A Pleno Rugby".
  16. سجل المباراة في نادي ريفر بليت للرياضة والتسلية ، 2 أغسطس 1899
  17. ميموريا 1923 على موقع urba.com.ar
  18. ميموريا 1925 على موقع urba.com.ar
  19. ميموريا 1927 على موقع urba.com.ar
  20. ميموريا 1929 على موقع urba.com.ar
  21. ميموريا 1931 على uar.com.ar
  22. ميموريا 1935 على uar.com.ar
  23. ميموريا 1937 على uar.com.ar
  24. ميموريا 1939 على uar.com.ar
  25. ميموريا 1941 على موقع uar.com.ar
  26. ميموريا 1943 على uar.com.ar
  27. ميموريا 1945 على موقع uar.com.ar
  28. ميموريا 1947 على uar.com.ar
  29. ميموريا 1949 على uar.com.ar
  30. ميموريا 1950 على موقع uar.com.ar
  31. ميموريا 1952 على uar.com.ar
  32. ميموريا 1953 على موقع uar.com.ar
  33. ميموريا 1954 على uar.com.ar
  34. ميموريا 1955 على uar.com.ar
  35. ميموريا 1956 على uar.com.ar
  36. ميموريا 1957 على موقع uar.com.ar
  37. ميموريا 1958 على uar.com.ar
  38. ميموريا 1959 على uar.com.ar
  39. ميموريا 1960 على موقع uar.com.ar
  40. ميموريا 196 على uar.com.ar
  41. ميموريا 1962 على uar.com.ar
  42. ميموريا 1963 على uar.com.ar
  43. ميموريا 1964 على موقع uar.com.ar
  44. ميموريا 1965 على موقع uar.com.ar
  45. ميموريا 1966 على uar.com.ar
  46. ميموريا 1967 على uar.com.ar
  47. ميموريا 1968 على uar.com.ar
  48. ميموريا 1969 على uar.com.ar
  49. ميموريا 1970 على uar.com.ar
  50. ميموريا 1972 على uar.com.ar
  51. ميموريا 1973 على uar.com.ar
  52. ميموريا 1974 على uar.com.ar
  53. ميموريا 1975 على uar.com.ar
  54. ميموريا 1976 على uar.com.ar
  55. ميموريا 1977 على uar.com.ar
  56. ميموريا 1978 على uar.com.ar
  57. ميموريا 1979 على uar.com.ar
  58. ميموريا 1980 على uar.com.ar
  59. ميموريا 1981 على uar.com.ar
  60. ميموريا 1982 على uar.com.ar
  61. ميموريا 1983 على uar.com.ar
  62. ميموريا 1984 على uar.com.ar
  63. ميموريا 1985 على uar.com.ar
  64. ميموريا 1986 على uar.com.ar
  65. ميموريا 1987 على uar.com.ar
  66. ميموريا 1988 على uar.com.ar
  67. ميموريا 1989 على uar.com.ar
  68. ميموريا 1990 على uar.com.ar
  69. ميموريا 1991 على uar.com.ar
  70. ميموريا 1992 على uar.com.ar
  71. 1 2 3 4 5 تاريخ وقائمة المتسابقين على urba.org.ar
  72. كناريو دي أورو بقلم سيرجيو بوماريس على El Día . 12 أغسطس 2025
  73. عصر الفيل على موقعperiodismo-rugby.com.ar
  74. ^ أوربا: الهندوسية، الحملة الأولى التي تم تحديدها من خلال نهائية واحدة من خلال الفوز بـ SIC في عام 1998. 4 نوفمبر 2022
  75. ^ في عام 1999، أطلق SIC إعصارًا قويًا في URBA في نهائي للانطلاقة على espn.com.co
  76. أتلتيكو ديل روزاريو سيحظى بواحدة من النهائيات الأكثر دراماتيكية في URBA على espn.com.ar. 15 يونيو 2020
  77. عقد من المجد على موقع aplenorugby.com.ar. 29 سبتمبر 2010
  78. في عام 2001، أصبح الخريجون أكثر ما يشتركون فيه جميعًا في URBA على espn.com.ar. 11 أغسطس 2020
  79. 1 2 SIC tricampeón de la URBA: ثلاث سنوات، ثلاث نهائيات مختلفة على espn.com.do
  80. نهائي TORNEO DE LA URBA SIC ضد الخريجين على rugbydecuyo.com.ar
  81. بعد 20 عامًا، كان CASI هو فريق Torneo URBA في Infobae. 30 أكتوبر 2005
  82. ^ 2006، كومينزو دي هندو لا يقهر في espn.com.ar. 5 أغسطس 2020
  83. موقع Hindú a Alumni y se consagró bicampeón على infobae.com
  84. الهندوسية، على موقع aplenorugby.com.ar. 4 نوفمبر 2007
  85. احتفال الهندوس بالتريكامبوناتو في أبلينوروغبي. 2 نوفمبر 2008
  86. الرجبي: الهندوسية هي بطولة URBA في infobae. 5 نوفمبر 2009
  87. في عام 2010، SIC تتألق وتطوّر حملة شجاعة
  88. SIC، bicampeón de la URBA على TN. 6 نوفمبر 2011
  89. ^ هندو كامبيون ديل URBA أعلى 14 في urba.org.ar
  90. في عام 2013، تخلصت كوبا من السوء وعادت بعد 43 عامًا!
  91. [ https://www.aplenorugby.com.ar/site/urba/notas/27135/hindu-campeon ¡Hindú Campeón!]، 25 أكتوبر 2014
  92. الهندوس هي بطولة الرجبي الجديدة في بوينس آيرس: بيعت في كوبا 24 إلى 0 على bigbangnews.com
  93. بلغرانو كامبيون ديل أوربا أعلى 14
  94. مشروع هندوسي للخريجين وتتويجهم كحملة URBA أعلى 12
  95. في عام 2018، الخريجون يزدهرون وينتقلون إلى قمة مدينة URBA
  96. SIC Gritó Campeón: venció en el alargue a Belgrano و se quedó مع أفضل 12 في URBA
  97. كوبا تقدم أفضل 12 فريقًا لبطولة URBA
  98. لقد أطلقت الهندوسية على SIC وقامت بتكوين فريق من أفضل 13 فريقًا في URBA
  99. ^ El SIC Campeón del URBA TOP 12 تم تقديمه من قبل زيوريخ على zurich.com.ar، 22 نوفمبر 2023
  100. ALUMNI SE CONSAGRÓ CAMPEÓN DEL URBA TOP 12 على urba.org.ar
  101. هزم نيومان SIC وتم إبعاده لأول مرة مع URBA Top 12 في urba.org.ar. 1 نوفمبر 2025
  102. ¡نيومان تاريخي! Vención 15-3 al SIC وسجل عنوانك الأول في URBA Top 12 على espn.com.ar، 1 نوفمبر 2025