تور لانغتون

ورد ذكر تور لانغتون في كتاب يوم القيامة (Domesday Book ) عام 1086، إلا أنه ورد فيها باسم "تيرلينتون" (Terlintone). ^{[ 3 ]} ويبدو أن اسمها الحالي لم يستقر إلا في أواخر القرن السادس عشر على الأقل، على الرغم من إدراجها ضمن مقاطعة لانغتون الصغيرة في مسح ليسترشاير عام 1130، واعتراف الرعية نفسها كجزء من رعية كنيسة لانغتون الكنسية منذ عام 1220.

في يوليو/تموز من عام 1645، زار الملك تشارلز تور لانغتون لفترة وجيزة للراحة وسقي حصانه قبل مغادرته معركة نيزبي . وكانت هذه المعركة، التي دارت رحاها في يونيو/حزيران من العام نفسه في قرية نيزبي بمقاطعة نورثهامبتونشاير، معركة حاسمة في الحرب الأهلية، حيث هزم جيش النموذج الجديد التابع للبرلمان جيش الملك تشارلز الرئيسي. ^{[ 4 ]} ولا يزال البئر، وهو نبع حديدي في النصف الشرقي من الرعية، حيث سقى الملك تشارلز حصانه، قائمًا في تور لانغتون حتى اليوم، ويُعرف الآن باسم "بئر الملك تشارلز". ^{[ 5 ]}

في سبعينيات القرن التاسع عشر، وصف الدليل الجغرافي الإمبراطوري لإنجلترا وويلز تور لانغتون على النحو التالي:

"...بلدة صغيرة، تضم قرية، تقع في أبرشية تشيرش-لانغتون، ليستر؛ على بُعد ميلين شرقًا وشمالًا من محطة سكة حديد كيبورث، وخمسة أميال وربع شمال ماركت-هاربورو. تبلغ قيمة العقارات 3278 جنيهًا إسترلينيًا. عدد السكان 337 نسمة. عدد المنازل 90. توجد هنا كنيسة صغيرة قديمة ذات برج، تُستخدم ككنيسة فرعية تابعة لتشرش-لانغتون، وكان من المقرر ترميمها عام 1864 بتكلفة حوالي 1000 جنيه إسترليني. كما توجد كنيسة فرعية مستقلة. وقد قام الملك تشارلز الأول، أثناء فراره من معركة نيزبي، بسقي حصانه هنا، في مكان لا يزال يُعرف باسم بئر الملك تشارلز." ^{[ 6 ]}

قد تكون التغيرات في عدد سكان تور لانغتون، وإن كانت ناجمة عن معدلات المواليد والوفيات الطبيعية، نتيجةً لتغييرات في تصنيفها. فقبل عام 1866، كانت تور لانغتون تُصنَّف إما كبلدة أو كمركز ديني ضمن أبرشية تشيرش لانغتون في مقاطعة ليستر، في منطقة غارتري القديمة، في الجزء الجنوبي من المقاطعة. ومع افتتاح كنيسة سانت أندروز، مُنحت تور لانغتون تصنيف أبرشية مدنية حديثة. ^{[ 5 ]} ربما تكون هذه التغييرات في التصنيف قد غيّرت الحدود الجغرافية لما كان يُعرف بتور لانغتون، مما قد يكون أثّر بدوره على تعداد السكان؛ فعلى سبيل المثال، انخفض عدد السكان إلى أقل من 300 نسمة بعد تغيير التصنيف عام 1866. أما الارتفاعات والانخفاضات الأخرى في عدد السكان منذ ذلك التاريخ فصاعدًا، فمن المرجح أن تكون ناجمة إما عن تغيرات طبيعية في معدلات المواليد والوفيات أو عن تغييرات طفيفة أخرى في الحدود.

بعد تحليل بيانات سجلات عام 1881 لسكان تور لانغتون ومهنهم، ^{[ 10 ]} يتضح أنه في ذلك الوقت، لم يكن لتور لانغتون نفسها غرض محدد، أي لم يكن هناك عدد كبير من العمال في مجال متخصص. من بين التسعين شخصًا الذين شملهم المسح في السجل، عمل 53% منهم في الزراعة، مما يعكس الطبيعة غير المتخصصة للقرية آنذاك. كان معظم العمال يعيلون السكان فحسب. وبالنظر إلى هذه الإحصائية بتعمق، يتضح أن 96% من هؤلاء العمال الزراعيين كانوا من الرجال. علاوة على ذلك، كان 77% من جميع العمال المعروفين المقيمين في تور لانغتون من الرجال. وهذا يؤكد على نظرة تلك الحقبة، حيث كان يُنظر إلى الرجال على أنهم المعيلون في الأسر. ^{[ 11 ]} تُظهر السجلات أيضًا أن اثنين من سكان عام 1881 كانا يعملان لدى الحكومة المحلية أو الوطنية، لذا ربما كان لهذين الشخصين نوع من السلطة في تور لانغتون. وأخيرًا، كان هناك 57 امرأة مقيمة في تور لانغتون وقت تسجيل هذه البيانات، ولا يُعرف عملهن. ربما لم يكن لديهن عمل؛ وإذا كان الأمر كذلك، فهذا يدعم مرة أخرى توجهات تلك الحقبة.

بمقارنة سجلات عام 1881 مع سجلات عام 2011 المأخوذة من آخر تعداد سكاني، ^{[ 12 ]} نلاحظ تغيرات كبيرة في مجالات العمل. كان قطاع تجارة الجملة والتجزئة أو إصلاح المركبات والدراجات النارية الأكثر شيوعًا في عام 2011، حيث عمل فيه 16.2% من إجمالي القوى العاملة البالغ عددها 160 شخصًا. في المقابل، لم يوظف القطاع الأكثر شيوعًا في عام 1881 (الزراعة) سوى 5 أشخاص (أو 3.1%) في عام 2011، وكان يُعرف آنذاك باسم "الزراعة والغابات وصيد الأسماك". مع ذلك، يكمن الاختلاف الأكبر في التوظيف خلال هذه الفترة في سهولة الوصول إلى وسائل النقل، مما أتاح لعدد أكبر من الناس العمل خارج تور لانغتون. من المرجح أن غالبية أو جميع الأشخاص التسعين الذين شملهم مسح عام 1881 كانوا يعملون داخل تور لانغتون.

تكشف سجلات المدارس في تور لانغتون عن وجود مدرسة نهارية خاصة، تأسست عام ١٨٢٥، لتعليم عدد قليل من أطفال المنطقة. بعد ذلك، أدارت امرأة محلية تُدعى ماري غوتريدج مدرسة صغيرة في كوخ حتى ثمانينيات القرن التاسع عشر. وكانت غوتريدج ترافق طلابها كل أحد إلى مدرسة تابعة للكنيسة في كيبورث هاركورت. ^{[ ١٣ ]} حاليًا، لا توجد مدارس في تور لانغتون. تقع أقرب مدرسة ابتدائية في تشيرش لانغتون، على بُعد حوالي ١.٥ ميل إلى الجنوب الشرقي، وتقع أقرب مدرسة ثانوية في كيبورث، على بُعد حوالي ٢.٥ ميل إلى الجنوب الغربي.