مجرتان توأمان

توين جالاكسيز هي منصة تواصل اجتماعي وقاعدة بيانات لألعاب الفيديو . وهي المورد الرسمي لأرقام غينيس القياسية في ألعاب الفيديو . [ 1 ]

تاريخ

في منتصف عام 1981، قام والتر داي ، مؤسس شركة توين جالاكسيز، بزيارة أكثر من 100 صالة ألعاب فيديو على مدار أربعة أشهر، مسجلاً أعلى النتائج التي وجدها في كل لعبة.

في 10 نوفمبر 1981، افتتح داي صالة الألعاب الخاصة به في أوتوموا، أيوا ، وأطلق عليها اسم "المجرات التوأم".

في 9 فبراير 1982، تم إصدار قاعدة بيانات سجلات داي علنًا تحت اسم لوحة النتائج الوطنية للمجرات التوأم.

شكّلت أولى فعاليات "توين غالاكسيز" فرقًا تمثل أفضل اللاعبين في ولايتي كارولاينا الشمالية وكاليفورنيا ، حيث تنافست هذه الفرق في "تصفيات نجوم كارولاينا الشمالية" تحت اسم "كاليفورنيا تتحدى كارولاينا الشمالية". وخاضت الفرق 17 مباراة مختلفة في ليكوود، كاليفورنيا ، ورايتسفيل بيتش، كارولاينا الشمالية . وفازت كاليفورنيا على كارولاينا الشمالية بنتيجة 10-7 خلال عطلة نهاية الأسبوع من 27 إلى 30 أغسطس 1982. [ 2 ]

في سبتمبر 1982، صدر كتاب "الدفاع عن المجرة" [ 3 ] - وأعلن أن المجرات التوأم هي "عاصمة ألعاب الفيديو في العالم"، ووصف مسابقة كاليفورنيا / كارولاينا الشمالية التي أقيمت للتو.

في 30 نوفمبر 1982، أعلن عمدة أوتوموا جيري باركر المدينة "عاصمة ألعاب الفيديو في العالم"، وهو ادعاء أيده حاكم ولاية أيوا تيري برانستاد ، وشركة أتاري، ورابطة مصنعي ألعاب التسلية في حفل أقيم في توين جالاكسيز في 19 مارس 1983. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]

ابتداءً من صيف عام ١٩٨٢، نشرت مجلتا "ألعاب الفيديو" و "جويستيك" جداول أعلى النتائج المستمدة من بيانات لعبة "توين جالاكسيز". كما ظهرت جداول أخرى لأعلى النتائج في صحيفة "يو إس إيه توداي" ، ومجلة "فيديوجيوكي" ( ميلانو ، إيطاليا)، ومجلة "كمبيوتر جيمز" ، ومجلة "فيديو جيم بلاير" ، ومجلة "إلكترونيك فن" . [ ٧ ] [ ٨ ] [ ٩ ]

في الفترة من 8 إلى 9 يناير 1983، نظمت شركة Twin Galaxies أول بطولة عالمية لها، والتي تم تصويرها بواسطة برنامج That's Incredible! على قناة ABC-TV وتم بثها في 21 فبراير 1983. [ 10 ]

في مارس 1983، تعاقدت شركة "توين غالاكسيز" مع "السيرك الإلكتروني" لتشكيل فرقة محترفة من أفضل لاعبي ألعاب الفيديو. ورغم أن السيرك كان من المقرر أن يزور 40 مدينة في أمريكا الشمالية، إلا أن عرضه الافتتاحي في بوسطن لم يستمر سوى خمسة أيام، واختتم في 19 يوليو. ويُعتقد أن اللاعبين الذين اختارتهم "توين غالاكسيز" للسيرك هم أول لاعبي ألعاب فيديو محترفين في التاريخ يتم التعاقد معهم. [ 11 ]

في 25 يوليو 1983، أسست شركة توين جالاكسيز أول فريق وطني محترف لألعاب الفيديو في الولايات المتحدة . جال الفريق الولايات المتحدة خلال صيف عام 1983 في حافلة جي إم سي طولها 44 قدمًا مليئة بألعاب الأركيد، وظهر في صالات الألعاب في جميع أنحاء البلاد، وأقام بطولة أساتذة ألعاب الفيديو لعام 1983، والتي نُشرت نتائجها في الطبعة الأمريكية لعام 1984 من موسوعة غينيس للأرقام القياسية .

في عام 1988، توقف كتاب غينيس للأرقام القياسية عن نشر الأرقام القياسية من شركة توين غالاكسيز بسبب انخفاض الاهتمام بألعاب الأركيد. [ 12 ]

في الثامن من فبراير عام ١٩٩٨، نُشر كتاب "الأرقام القياسية العالمية لألعاب الفيديو والبينبول" الرسمي لشركة "توين جالاكسيز" . يتألف الكتاب من ٩٨٤ صفحة، ويضم نتائج مُجمّعة منذ عام ١٩٨١. صدرت طبعة ثانية منه في ثلاثة مجلدات عام ٢٠٠٧، ثم طبعة ثالثة عام ٢٠٠٩.

غادر المؤسس والتر داي شركة توين غالاكسيز عام 2010 للتفرغ لمهنة الموسيقى، [ 13 ] ومنذ ذلك الحين، انتقلت ملكية توين غالاكسيز عدة مرات. [ 14 ] وفي عام 2013، بدأت توين غالاكسيز بفرض رسوم على تقديم النوتات الموسيقية. [ 15 ]

في مارس 2014، أعلن جايس هول أنه أصبح "المسؤول الرئيسي عن منظمة توين جالاكسيز". [ 16 ] وفي 28 أبريل 2014، عاد موقع توين جالاكسيز الإلكتروني بالكامل، بما في ذلك قاعدة بيانات أعلى النتائج ومحتوى المنتدى، إلى العمل.

والتر داي (على اليمين) وشريكه في العمل من أوائل الثمانينيات
مارك هوف (على اليمين) وجويل ويست

فريق ألعاب الفيديو الوطني الأمريكي

تم تأسيس فريق ألعاب الفيديو الوطني الأمريكي في 25 يوليو 1983 في أوتوموا، أيوا ، بواسطة والتر داي ولوحة نتائج المجرات التوأم.

الفعاليات

مهرجان أفلام ألعاب الفيديو

نظمت شركة Twin Galaxies أول مهرجان لأفلام ألعاب الفيديو في 2 يونيو 2001، في مركز Funspot Family Fun Center في Weirs Beach، نيو هامبشاير ، كوسيلة لتوثيق التأثير الثقافي الذي أحدثته ألعاب الفيديو على المجتمع.

بطولة العالم لألعاب الفيديو على أجهزة الألعاب المنزلية

أقامت شركة توين جالاكسيز أول بطولة عالمية لألعاب الفيديو على أجهزة الألعاب المنزلية خلال مهرجان توين جالاكسيز السنوي الأول لألعاب الفيديو في مول أوف أمريكا في بلومنجتون، مينيسوتا ، في عطلة نهاية الأسبوع من 20 إلى 22 يوليو 2001. يُعرف هذا الحدث أيضًا باسم بطولة العالم لألعاب الفيديو على أجهزة الألعاب المنزلية، وكان من المقرر في الأصل إقامته في الفترة من 24 إلى 25 مارس 2001 في فندق شيراتون دالاس بروكهولو في دالاس ، تكساس ، ولكن تم تقديمه إلى حدث مول أوف أمريكا.

أُقيمت بطولة العالم الثانية لألعاب الفيديو المنزلية في عطلة نهاية الأسبوع من 12 إلى 14 يوليو 2002، ضمن فعاليات مهرجان ألعاب الفيديو السنوي الثاني لشركة توين جالاكسيز في مول أوف أمريكا. [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]

بطولة العالم لألعاب الفيديو الكلاسيكية

أقامت شركة توين غالاكسيز أول بطولة عالمية لألعاب الفيديو الكلاسيكية في الفترة من 2 إلى 4 يونيو 2001، في مركز فن سبوت الترفيهي العائلي في ويرز بيتش، نيو هامبشاير . فاز دواين ريتشارد بهذه البطولة المُجددة ، بينما حلّ دونالد هايز في المركز الثاني. وقد استُلهمت هذه البطولة من بطولات يوم التتويج التي نظمتها توين غالاكسيز في أعوام 1983، 1984، 1985، 1986، و2000. أُقيمت البطولة العالمية الثانية لألعاب الفيديو الكلاسيكية في عطلة نهاية الأسبوع من 30 يونيو إلى 2 يوليو 2002، وفاز بها دواين ريتشارد أيضًا، بينما حلّ دونالد هايز في المركز الثاني. [ 22 ] [ 23 ]

في يوليو 2001 و 2002، أقامت شركة Twin Galaxies مهرجانات ألعاب الفيديو السنوية في مول أمريكا. [ 24 ]

في 15 أغسطس 2005، قاد والتر داي وفريق عمل توين جالاكسيز مجموعة من لاعبي ألعاب الفيديو من الولايات المتحدة والمملكة المتحدة إلى باريس ، حيث قاموا بتسليم إعلان يبلغ ارتفاعه ثمانية أقدام (2.4  متر) يقترح بطولة ألعاب الفيديو "لندن ضد باريس".

في 24 سبتمبر 2005، أعاد الفريق الوطني الأمريكي لألعاب الفيديو إحياء نفسه وشكل فرعًا في نيو إنجلاند مع والتر داي كقائد للفريق الوطني وديفيد نيلسون من ديري، نيو هامبشاير ، كقائد للفرع.

مسابقة الرجل الحديدي

في الأسبوع الأول من يوليو عام ١٩٨٥، نظمت شركة توين جالاكسيز أول مسابقة "الرجل الحديدي". كان هدف المسابقة بسيطًا: على المتسابقين الاستمرار في اللعب لأطول فترة ممكنة. إذا تجاوز أي متسابق ١٠٠ ساعة، فسيحصل على جائزة قدرها ١٠,٠٠٠ دولار من جمعية الإنجاز الرياضي.

فاز بالمسابقة جيمس فولاندت، البالغ من العمر 18 عامًا، والذي استمر في لعب لعبة "جوست" لمدة 67 ساعة ونصف. تعطلت اللعبة عند حوالي الساعة 58، مما أدى إلى فقدانه جميع محاولاته الإضافية البالغ عددها 210. ومع ذلك، استعاد 40 محاولة منها. غادر اللعبة طواعيةً بعد أن حقق رقمًا قياسيًا بلغ 107,216,700 نقطة، وهو رقم صمد حتى عام 2010 عندما حطمه جون ماكاليستر عبر بث مباشر على موقع justin.tv. [ 25 ]

وسائط

في عام 2007، تم عرض فيلم عن المجرات التوأم وأبطال ألعاب الفيديو الذين تم إصدارهم في الثمانينيات، بعنوان Chasing Ghosts: Beyond the Arcade ، في مهرجان صندانس السينمائي .

تم عرض فيلم "ملك الكونغ: حفنة من الأرباع" ، وهو فيلم وثائقي طويل عن لاعبي ألعاب الأركيد القديمة، والمنافسة بين بيلي ميتشل وستيف ويبي ، والذي يظهر فيه والتر داي وشركة توين غالاكسيز بشكل بارز، في دور العرض في 24 أغسطس 2007. انتقد الفيلم الوثائقي طريقة تعامل شركة توين غالاكسيز مع التحديات التي تواجه أعلى النتائج الراسخة منذ فترة طويلة، وأشار إلى أن هيكلها التنظيمي مليء بتضارب المصالح.

صدر فيلم "Frag" ، وهو فيلم وثائقي طويل عن لاعبي الألعاب المحترفين المعاصرين، على أقراص DVD في الأول من أغسطس عام 2008، من إنتاج شركة Cohesion Productions [ 26 ] في سيدار فولز، أيوا. وتناولت الدقائق العشر الأولى من الفيلم دور فريق Twin Galaxies كرواد في مجال تنظيم ألعاب الفيديو في أوائل ثمانينيات القرن الماضي.

صدر فيلم "الإنسان ضد الثعبان: الحكاية الطويلة والملتوية للعبة نيبلر" الوثائقية الطويلة، والتي تتناول لعبة الفيديو نيبلر ، في جميع أنحاء العالم عام 2016. ويستعرض الفيلم تاريخ شركة توين غالاكسيز والمنافسة على أعلى النقاط. ويظهر والتر داي في الفيلم بشكل بارز.

فضائح الغش

أبطلت شركة توين غالاكسيز سجلات كل من تود روجرز وبيلي ميتشل بعد أن أثبتت التحقيقات عدم صحة النتائج. [ 27 ] تبين أن روجرز أدخل سجلات مزيفة في قاعدة البيانات إما بنفسه أو بمساعدة صديقه الذي كان حكماً في توين غالاكسيز، بينما وُجد أن ميتشل استخدم برنامج محاكاة للوصول إلى نتائج معينة رغم ادعائه اللعب على جهاز ألعاب أصلي، وهو ما يُعد انتهاكاً لقواعد توين غالاكسيز. [ 28 ] [ 29 ]

منذ الأول من أغسطس عام 1982، دأبت شركة توين جالاكسيز على إنتاج ملصقات فنية لتوثيق فعاليات الألعاب. [ 30 ] ورغم أن أول اثني عشر ملصقًا صدرت في أوائل الثمانينيات طُبعت بكميات تتراوح بين 500 و1000 نسخة لكل منها، إلا أن الملصقات التي أُنتجت في السنوات اللاحقة صدرت كإصدارات محدودة، حيث لم يُنتج منها سوى 20 إلى 24 نسخة.

مسابقات وفعاليات توين جالاكسيز

تاريخعنوانمكانموقع
3-4 أبريل 1982بطولة المدافعين الوطنيين33 صالة ألعاب في جميع أنحاء أمريكاعلى مستوى البلاد
27-30 أغسطس 1982تحديات كاليفورنيا لكارولاينا الشماليةمركز لايت ييرز الترفيهي/مركز فيل الترفيهي العائلي.شاطئ رايتسفيل، كارولاينا الشمالية / ليكوود، كاليفورنيا
8-9 يناير 1983أولمبياد ألعاب الفيديو في أمريكا الشماليةمجرات توأمية / برنامج "هذا لا يُصدق" على قناة ABC التلفزيونيةأوتوموا، آيوا
24-28 أغسطس 1983تحدي ألعاب الفيديو في أمريكا الشمالية لعام 1983ثماني مدن في جميع أنحاء أمريكابحيرة أوديسا، ميشيغن/أوماها، شمال شرق/شيكاغو، إلينوي/سان خوسيه، كاليفورنيا/سياتل، واشنطن
14 يناير 1984بطولة يوم التتويج لعام 1984مجرتان توأمانأوتوموا، آيوا
12-13 يناير 1985بطولة يوم التتويج لعام 1985فيديو الكابتنلوس أنجلوس، كاليفورنيا
19-20 أبريل 1997بطولة ألعاب الفيديو والبينبول لعام 199712 مدينةفيرفيلد، آيوا/ويلمنجتون، كارولاينا الشمالية/إدمونتون، ألبرتا، كندا/فوريس، نيوجيرسي/سانت لويس، ميزوري/كانساس سيتي، ميزوري
27 يونيو 1998تتويج نجوم مدينة موبيل بولاية ألاباماصالة ألعاب سايبرستيشن، مركز سبرينغديل التجاريموبايل، ألاباما
22 أغسطس 1998تتويج نجوم ألعاب الفيديو في تولسا، أوكلاهومابيت المرحتولسا، أوكلاهوما
29 أغسطس 1998تتويج نجوم ألعاب الفيديو في سانت لويس، ميزوريممر إكسهيليراماسانت لويس، ميزوري
29 أغسطس 1998تتويج نجوم ألعاب الفيديو في هاتيسبرغ، ميسيسيبيألعاب سايبرستيشنهاتيسبرغ، ميسيسيبي
30-31 يناير 1999بطولة ألعاب شيكاغولاندممر ألعاب الراهب تاكمدينة كالوميت، إلينوي
10 يوليو 1999اليوم الوطني للمرح العائلي28 ولاية في جميع أنحاء أمريكاعلى مستوى البلاد
29-30 يوليو 2000معرض الألعاب الكلاسيكية 2000فندق بلازا، لاس فيغاس، نيفادالاس فيغاس، نيفادا
25 سبتمبر - 20 أكتوبر 2000بطولة Unreal Tournamentمسابقة عبر الإنترنتدولي
20 نوفمبر - 20 ديسمبر 2000بطولة توني هوك برو 2 العالمية الرسمية [ 31 ]تقديم الطلبات من المنزلدولي
1 يناير - 7 مارس 2001بطولة العالم لإمبراطوريات الفضاء الرابعة [ 32 ]تقديم الطلبات عبر الإنترنتدولي
3 مايو - 2 يوليو 2001بطولة العالم لسيارات الأجرة المجنونةتقديم الطلبات من المنزلدولي
20-22 يوليو 2001مهرجان ألعاب الفيديو الأول من توين جالاكسيزمول أوف أمريكابلومنجتون، مينيسوتا
18 مايو 2002أنقذوا صالة ألعاب باك مان [ 33 ]باك مان أركيدباسادينا، كاليفورنيا
30 مايو - 2 يونيو 2002بطولة العالم الثانية لألعاب الفيديو الكلاسيكية [ 34 ]مركز فن سبوت الترفيهي العائليشاطئ ويرز، نيو هامبشاير
12-14 يوليو 2002مهرجان ألعاب الفيديو الثاني لمجرات التوأم [ 35 ]مول أوف أمريكابلومنجتون، مينيسوتا
12-19 نوفمبر 2005مهرجان تسجيل النقاط العالية في نوفمبر في فن سبوتمركز فن سبوت الترفيهي العائليشاطئ ويرز، نيو هامبشاير
2-4 ديسمبر 2005أساطير العصر الذهبي [ 36 ]مستمتع تمامًاهامبل، تكساس
6-9 أبريل 2006أقوى سلاح في مدينة دودج [ 37 ]أبولو للملاهيبومبانو بيتش، فلوريدا
28-30 أبريل 2006بطولة ألعاب الفيديو والبينبول لعام 2006قاعة مشاهير لعبة البينبوللاس فيغاس، نيفادا
16 سبتمبر 2006بطولة جراند رابيدز نينتندو دي إستجربة الشبكة المحلية المثاليةغراند رابيدز، ميشيغان
10-18 نوفمبر 2007مهرجان تسجيل النقاط العالية في فن سبوت، 5 نوفمبرمركز فن سبوت الترفيهي العائليشاطئ ويرز، نيو هامبشاير
5 مارس 2008ستيف ويبي يحاول تحطيم الرقم القياسي العالمي في لعبة دونكي كونغفعالية MIX08لاس فيغاس، نيفادا
17 يوليو 2008محاولة ستيف ويبي لتحطيم رقم قياسي في لعبة دونكي كونغحدث تويست أب للتكنولوجياسانتا مونيكا، كاليفورنيا
2 أغسطس 2008مواجهة نينتندو ويتجربة الشبكة المحلية المثاليةغراند رابيدز، ميشيغان
12-14 يونيو 2009محاولة ستيف ويبي لتحطيم الرقم القياسي العالمي في لعبة دونكي كونغ، وقدم والتر داي حفل افتتاح قاعة مشاهير توين جالاكسيز [ 38 ]معرض ألعاب البينبول وغرف الألعاب في شمال غرب البلادسياتل، واشنطن

انظر أيضاً

مراجع

  1. «تُعدّ شركة Twin Galaxies المورّد الرسمي لنتائج ألعاب الفيديو لكتاب غينيس للأرقام القياسية» . GuinnessWorldRecords.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 يوليو 2008.
  2. كاليفورنيا تتفوق على كارولينا في تحدي الفيديو - مجلة ريبلاي، أكتوبر 1982. مؤرشفة بتاريخ 23 أكتوبر 2007 على موقع Wayback Machine.
  3. روبين، مايكل (1982). الدفاع عن المجرة . دار نشر تراياد، غينزفيل، فلوريدا. الصفحات 193-195 . ISBN  0-937404-17-9.{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  4. ما هي عاصمة ألعاب الفيديو في العالم؟ - مجلة كاشبوكس، 2 أبريل 1983. مؤرشف في 13 مارس 2007 على موقع Wayback Machine.
  5. ملك مدمني ألعاب الفيديو - صحيفة تورنتو صنداي ستار، 27 مارس 1983. مؤرشف في 23 أكتوبر 2007 على موقع Wayback Machine.
  6. عاصمة ألعاب الفيديو تقع وسط حقول الذرة في ولاية أيوا - صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش، 9 أكتوبر 1983. مؤرشفة في 13 مارس 2007 على موقع Wayback Machine.
  7. السعي نحو التميز الفردي - تقرير وكالة أسوشيتد برس في صحيفة ميامي هيرالد، 21 أغسطس 1982. مؤرشف في 23 أكتوبر 2007 على موقع Wayback Machine .
  8. الأرقام القياسية، مثل الوعود، ليست دائمًا مُعدّة للنقض - ​​يو إس إيه توداي، 7 يوليو 1983. مؤرشف في 24 مارس 2007 على موقع Wayback Machine .
  9. سجلات ألعاب الفيديو - يو إس إيه توداي، 22 أبريل 1983. مؤرشف في 24 مارس 2007 على موقع Wayback Machine.
  10. ألبوم "يوم التتويج" لفرقة توين غالاكسيز يتصدر قائمة أفضل ألبومات الفيديو لعام 1983 - مجلة ريبلاي، 1 فبراير 1984. مؤرشف في 11 مارس 2007 على موقع Wayback Machine .
  11. قاعة مشاهير الفيديو - مجلة بليب، 1 فبراير 1983. مؤرشف في 23 أكتوبر 2007 على موقع Wayback Machine.
  12. «موسوعة غينيس للأرقام القياسية ستصدر كتابًا جديدًا لأرقام الألعاب» . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . 7 فبراير 2008. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2014 .
  13. "والتر داي يغادر توين جالاكسيز" . يورو جيمر . 3 أغسطس 2010. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2014 .
  14. "بيع المجرتين التوأمتين لمالك جديد؟" . 4 أكتوبر 2012. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2014 .
  15. "لعبة Twin Galaxies تبدأ بفرض رسوم على إرسال النتائج" . BitGamer . 22 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2014 .
  16. كايل هيليارد (30 مارس 2014). "منسقة موقع ألعاب الفيديو توين غالاكسيز تخضع لإدارة جديدة" . مجلة غيم إنفورمر . مؤرشفة من الأصل في 11 أبريل 2014. تم الاطلاع عليها في 31 مارس 2014 .
  17. "التسجيل في مسابقة أجهزة الألعاب - أخبار" . تقرير نينتندو العالمي .
  18. موقع Gaming-Age.com، ١٦ فبراير ٢٠٠١. مؤرشف في ٢٦ نوفمبر ٢٠٠٥ على موقع Wayback Machine.
  19. XGR.com، ١٦ فبراير ٢٠٠١. مؤرشف في ١٤ ديسمبر ٢٠٠٥، على موقع Wayback Machine.
  20. مهرجان ألعاب الفيديو في مول أوف أمريكا، 1 يوليو 2001. مؤرشف في 8 ديسمبر 2007 على موقع Wayback Machine.
  21. "Geek.com، 11 نوفمبر 2002" . مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2005.
  22. بطولة العالم لألعاب الفيديو الكلاسيكية مُقرر إقامتها في نيو هامبشاير، 8 مايو 2001. مؤرشفة في 23 أكتوبر 2007 على موقع Wayback Machine.
  23. بطولة العالم لألعاب الفيديو الكلاسيكية تجذب أفضل اللاعبين في العالم، 26 مايو 2002. مؤرشفة في 19 فبراير 2006 على موقع Wayback Machine.
  24. مهرجان يجمع بين الألعاب الكلاسيكية ولعبة كاونتر سترايك، مجلة ريبلاي، وودلاند هيلز، كاليفورنيا، 1 سبتمبر 2001. مؤرشف في 30 ديسمبر 2007 على موقع Wayback Machine .
  25. غود، أوين (24 أكتوبر 2010). "رقم قياسي عالمي جديد في رياضة المبارزة ينتظر التصديق" . كوتاكو . مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2011 .
  26. شركة كوهيجن برودكشنز تُصدر ألبوم FRAG - www.cohesionproductions.com مؤرشف بتاريخ ٢٤ يوليو ٢٠٠٨ في أرشيف الإنترنت
  27. ألكسندرا، هيذر (7 يوليو 2017). "الشك والدراما لا يزالان يطاردان رقماً قياسياً عالمياً قديماً يبدو مستحيلاً في لعبة أتاري" . كوتاكو . مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2018 .
  28. جاك، جون (24 يناير 2018). "فيلم وثائقي عن الألعاب يُسلط الضوء على أكبر غشاش في تاريخ ألعاب الفيديو" . جيم رانت . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2018 .
  29. ^ كريسينتي ، بريان (12 أبريل 2018). "نجم فيلم "ملك الكونغ" يُجرّد من أعلى الدرجات ويُمنع من المشاركة في المسابقات . مجلة فارايتي .
  30. معرض ملصقات توين جالاكسيز، ١٩٨٢-٢٠٠٨. مؤرشف بتاريخ ٢٨ مارس ٢٠٠٨ في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  31. "GameRankings - مراجعات ألعاب الفيديو من مختلف أنحاء الإنترنت" . www.gamerankings.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مايو 2015 .
  32. http://www.strategyplanet.com/news/index.asp?month=1&day=5&year=2001
  33. "لاعبو ألعاب الفيديو في كاليفورنيا يتحدّون مجلس المدينة" . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2008 .
  34. "بطولة العالم لألعاب الفيديو الكلاسيكية" . www.gamersmark.com . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2003.
  35. "ألعاب الفيديو، الأخبار، المراجعات، الشروحات، رموز الغش والمزيد - تفاعل" . www.gamezone.com . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2015 .
  36. "ألعاب الفيديو، الأخبار، المراجعات، الشروحات، رموز الغش والمزيد - تفاعل" . www.gamezone.com . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2015 .
  37. "ألعاب الفيديو، الأخبار، المراجعات، الشروحات، رموز الغش والمزيد - تفاعل" . www.gamezone.com . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2015 .
  38. "حفل افتتاح قاعة مشاهير توين جالاكسيز في سياتل" . www.classicarcadegaming.com . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2010 .