جثتان في المختبر

" جثتان في المختبر " هي الحلقة الخامسة عشرة من الموسم الأول لمسلسل " بونز " . عُرضت الحلقة لأول مرة في 15 مارس 2006 على شبكة فوكس ، وهي من تأليف ستيفن ناثان وإخراج آلان كروكر . تتناول الحلقة تحقيق العميل الخاص في مكتب التحقيقات الفيدرالي سيلي بوث والدكتورة تمبرانس برينان في جريمتي قتل منفصلتين.

تُرتّب الدكتورة تمبرانس برينان موعداً مع رجل التقت به مؤخراً عبر الإنترنت. يصل رئيسها، الدكتور دانيال غودمان، ويخبرها أن لديهم قضية جديدة - عُثر على أحد أفراد عائلة كوجيني، الذي كان جزءاً من المافيا ، في قاع نهر، مرتدياً حذاءً من الإسمنت .

يصل العميل الخاص سيلي بوث برفقة العميل الخاص جيمس كينتون، الذي كان يعمل متخفيًا مع المشتبه بهم الرئيسيين في جريمة القتل، عائلة رومانو، لمدة عامين. بعد ذلك، يتلقى بوث قضية أحدث وأكثر أهمية تتطلب اهتمامهما - ضحية أنثى تم تقييدها وإطعامها للكلاب. بعد أن يفحص برينان رفات الضحية ويستنتج طريقة القتل، يخبر بوث برينان عن قضية مماثلة كان قد عمل عليها، وأن مشتبهه الرئيسي، كيفن هولينغز، قد أُطلق سراحه.

تغادر برينان مسرح الجريمة للذهاب في موعدها مع ديفيد سيمونز، الرجل الذي تعرفت عليه عبر الإنترنت. وبينما هي في طريقها إلى المطعم، تُطلق عليها النار، وتنجو بأعجوبة من الإصابة بالانحناء لالتقاط هاتفها المحمول الذي سقط منها لحظة إطلاق النار. ورغم قلق زملائها عليها، ترفض برينان التوقف عن العمل، مصرّةً على أن أفضل طريقة للعثور على القتلة هي إشراكها في القضية، وبالتالي سيتمكنون من القبض على مهاجمها أيضًا. وعلى الرغم من رغبة برينان، يُحضر بوث ديفيد، الذي كانت برفقتها، كمشتبه به، مشيرًا إلى أنه كان سيعرف مكانها. وبينما يحاول بوث إثبات أن ديفيد هو من دبر الهجوم على برينان، ينزعج عندما تبدو منجذبة إليه بشدة. ويعبّر بوث لبرينان وديفيد عن انزعاجه من موضوع "الإنترنت" برمته. ثم عندما قال بوث لبرينان إن وجود ديفيد في الغرفة "مريب"، قال ديفيد إنه لا يريد "التدخل في أي شيء"، في إشارة إلى برينان وبوث اللذين ظنهما زوجين. صُدم بوث وبرينان من سوء فهم ديفيد لعلاقتهما، فصححا له ونفيا بشدة وجود أي انجذاب بينهما.

تنجح أنجيلا مونتينيغرو في التعرف على الضحية، وهي بيني هاميلتون، طالبة جامعية، بينما يحاول برينان استخدام طريقة تجريبية لتحديد السلاح المستخدم في قتل ضحية المافيا. يعثر زاك بشكل صحيح على إحدى السكاكين المستخدمة في قتل الطالبة الجامعية، ويدرك أن أداة القتل كانت بها شق في النصل، مما يميزها.

زار بوث وبرينان منزل الرجل الذي يشتبه بوث في ارتكابه جريمة قتل الطالبة الجامعية كيفن هولينغز. عثرا على سكين سليمة النصل ومجموعة من آلاف المفاتيح. وبينما رفض هولينغز الإدلاء بأي تصريح، أدركت برينان أن هذه المفاتيح قد تكون هي المستخدمة في فقء عيني الضحية، فأمرت بتصوير كل مفتاح قبل إطلاق سراحه لمطابقته مع العلامات الموجودة على الجمجمة.

خوفًا على سلامتها، رافق بوث برينان إلى منزلها. لكن بدت برينان متفاجئة من إصرار بوث على المبيت، إذ قال إنه سينام على الأريكة. بعد اعتراض بسيط من برينان، استقر الاثنان وبدآ يستمعان إلى الموسيقى على مشغل الأقراص المدمجة الخاص بها. بدا بوث مندهشًا من تنوع موسيقى الجاز التي تمتلكها برينان، قائلاً إنه ظن أن "كل هذه الموسيقى الارتجالية قد تكون كثيرة عليكِ". لكن برينان أكدت أنها في الواقع تحبها، وبدا بوث متفاجئًا من حبها الواضح للموسيقى. بعد ذلك، وجد بوث قرصًا مدمجًا لفرقة فورينر وبدأ تشغيل أغنية "هوت بلوديد"؛ وبدأ يرقص على أنغامها، وبعد بعض الإلحاح، بدأت برينان بالرقص معه. اعتبر العديد من المعجبين هذه اللحظة بداية لعلاقة قوية بينهما، ورأوا فيها دلالات رومانسية. لكن مرحهما انتهى عندما اتصل ديفيد للاطمئنان على برينان، فأخبرته أن بوث معها. بعد أن تخلصت برينان من ديفيد، بدا بوث قلقًا من أن يكون ديفيد قد فهم الأمر بشكل خاطئ، وظن أن وجود بوث كان ذا طابع اجتماعي أو حتى جنسي أكثر مما هو عليه في الواقع. طمأنته برينان قائلةً إن الأمر لا يُمثل مشكلة. كسر بوث الصمت المُحرج الذي ساد المكان بسؤالها إن كانت ترغب في شرب شيء ما، وعندما همّت برينان بإحضاره له، أوقفها قائلًا إنه ليس ضيفها، وذهب ليحضره بنفسه. ولكن عندما همّ بأخذ المشروب من ثلاجتها ، انفجرت الثلاجة ، مما أدى إلى إصابته بجروح خطيرة. أمسكت بونز بالبطانية من على أريكتها وأطفأت النار المشتعلة في صدره، فأنقذته. بعد نقله إلى المستشفى، كلف كينتون بحماية برينان. تم التعرف على المواد الكيميائية المستخدمة في الانفجار، وتبين أنها تابعة للشركة التي يعمل بها هولينغز.

يزور الدكتور جاك هودجينز بوث ليطلعه على آخر مستجدات القضية. يدركان معًا أن هولينغز كان ضحية مؤامرة، وأن الفاعل لا بد أن يكون شخصًا ما من داخل المختبر. وبينما هما يدركان ذلك، يختطف كينتون برينان ويقتادها إلى مستودع. يوثقها ويستعد لقتلها بنفس الطريقة التي قتل بها هولينغز ضحاياه السابقين، ليوقعه في فخ المؤامرة. (يُلمح أيضًا إلى أن كينتون قتل هولينغز خارج نطاق الأحداث).

يصل بوث في الوقت المناسب تمامًا، ويطلق النار على كينتون وينقذ برينان من موت محقق. بعد ذلك، يعود بوث إلى المستشفى، وتنتهي الحلقة بإلغاء برينان لموعدها لتقضي بعض الوقت معه أثناء فترة نقاهته. يشاهد الاثنان فيلم " عناقيد الغضب" .

خلال مشهد رقص بوث وبرينان على أنغام أغنية " Hot Blooded " لفرقة فورينر ، كان كل من ديفيد بوريناز ، الذي يؤدي دور بوث ، وإيميلي ديشانيل ، التي تؤدي دور برينان ، يرتديان سماعات أذن. إلا أنه أثناء التصوير، سقطت إحدى السماعتين من بوريناز. ووفقًا لتعليق بوريناز الصوتي على الحلقة، فقد اعترف بأنه كان يتذكر كلماته من النص، لكنه واجه صعوبة في تذكرها أثناء تصوير مشاهد السيارة، لذا وضع النص على لوحة القيادة ليتذكر ما سيقوله لاحقًا. ^{[ 1 ]}

تضمنت الحلقة الموسيقى التالية: ^{[ 2 ]}

• " متحمس الدم " - فورينر
• "المشي على ضوء القمر" - بروكفيل
• " ألمٌ اعتدتُ عليه " - ديبش مود

في 15 مارس 2006، عُرض برنامج Bones  في تمام الساعة الثامنة مساءً يوم الأربعاء كبرنامج تمهيدي لبرنامج American Idol . اجتذبت حلقة "جثتان في المختبر" 12.07 مليون مشاهد، محتلةً المركز الأول بين المشاهدين الذين تتراوح أعمارهم بين 18 و49 عامًا، والثانية من حيث إجمالي عدد المشاهدين بعد برنامج Survivor: Panama الذي عُرض على قناة CBS . ^{[ 3 ]}

• "جثتان في المختبر" على موقع Fox.com
• "جثتان في المختبر" على موقع IMDb