هيا يا وطنيون إلى السلاح
" Up Patriots to Arms " هي أغنية صدرت عام 1980 من تأليف فرانكو باتياتو من ألبومه Patriots .
ملخص
استلهم باتياتو الأغنية من بيانٍ رآه في حانةٍ ببرمنغهام عام ١٩٧٥. [ ١ ] تبدأ الأغنية باقتباسٍ من افتتاحية تانهاوزر لريتشارد فاغنر ، والتي سبق أن استخدمها باتياتو في مسرحيته " جليسة الأطفال " عام ١٩٧٧. [ ٢ ] تتضمن كلمات الأغنية اقتباساتٍ من أغنية "Come potete giudicar" لفرقة نومادي ، ومن أغنية "Lucciole Vagabonde" الكلاسيكية لبيكسيو - شيروبيني . [ ١ ] وُصفت الأغنية بأنها "شتيمةٌ ضد الغباء الكامن الذي يُميّز البشرية"، وتتناول مواضيعَ مثل السياسة والعلوم والموسيقى المعاصرة. [ ٣ ]
في عام ٢٠١١، سجّل باتياتو نسخة جديدة من الأغنية مع فرقة سابسونيكا ، والتي صدرت كأغنية منفردة وأُدرجت في ألبوم الفرقة "إيدن" . [ ٤ ] ومن بين الفنانين الذين غنّوا الأغنية أيضاً لوكا كاربوني ، وماكس غازي ، ونيغريتا ، وديسيبيناثا . [ ٥ ] [ ٦ ] [ ٧ ]
الرسوم البيانية
- الفذ سوبسونيكا. نسخة فرانكو باتياتو
| مخطط (2011-2012) | موقع الذروة |
|---|---|
| إيطاليا ( FIMI ) [ 8 ] | 26 |
| البث الإذاعي في إيطاليا ( EarOne ) [ 9 ] | 16 |
الشهادات
| منطقة | شهادة | الوحدات المعتمدة / المبيعات |
|---|---|---|
| إيطاليا ( FIMI ) [ 10 ] | ذهب | 15000 ‡ |
‡ تستند أرقام المبيعات والبث إلى الشهادات فقط. | ||
مراجع
- 1 2 لا بوستا، أنينو (2010). “حتى الوطنيين إلى السلاح”. فرانكو باتياتو: سوبراتوتو إل سيلينزيو . جيونتي. رقم ISBN 978-88-09-74253-6.
- ^ سبيساتو ، كارلا (20 أكتوبر 2021). “حتى الوطنيين إلى السلاح”. فرانكو باتياتو: تعال إلى سحر (باللغة الإيطالية). جيونتي. رقم ISBN 978-88-09-95527-1.
- ^ زوفانتي ، فابيو (30 يونيو 2020). “حتى الوطنيين إلى السلاح”. فرانكو باتياتو: Tutti i dischi e tutte le canzoni، dal 1965 al 2019 (باللغة الإيطالية). مضاءة إديزيوني. رقم ISBN 978-88-6231-868-6.
- ^ ريدازيوني (4 نوفمبر 2011). "Due nuovi brani per i Subsonica" . فاريزي نيوز (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2025 .
- ^ بيلوني ، ستيفانو (26 فبراير 2012). "Fatte e rifatte - "الوطنيون إلى السلاح" بقلم فرانكو باتياتو" . Melodicamente.com (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2025 .
- ^ بانزري ، باولو (29 يناير 2009). "Luca Carboni - Musiche Ribelli - la Recensione" . روكول (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2025 .
- ^ سبيري ، أوسيديانا (31 يناير 2018). "الانضباط - Canti di guerra per un Mondo Nuovo" . أونداروك (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2025 .
- ^ "رفع الوطنيين إلى السلاح" . Federazione Industria Musicale Italiana (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2025 .
- ^ "حتى يحمل الوطنيون السلاح (الفذ. فرانكو باتياتو) - سوبسونيكا، فرانكو باتياتو" . إيرون (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2025 .
- ^ “الشهادات الإيطالية الفردية – فرانكو باتياتو – رفع الوطنيين إلى السلاح” (باللغة الإيطالية). اتحاد الصناعة الموسيقية الإيطالية . تم الاسترجاع 2023-10-17 .
- أغاني عام 1980
- الأغاني المنفردة لعام 2011
- الأغاني الإيطالية
- أغاني فرانكو باتياتو
