برمنغهام

توجد أدلة على وجود نشاط بشري مبكر في منطقة برمنغهام يعود تاريخه إلى حوالي 8000  قبل الميلاد، ^{[ 35 ]} حيث تشير القطع الأثرية من العصر الحجري إلى وجود مستوطنات موسمية، ورحلات صيد ليلية، وأنشطة في الغابات مثل قطع الأشجار. ^{[ 36 ]} وتشير التلال المحروقة العديدة التي لا تزال قائمة حول المدينة إلى أن البشر المعاصرين استوطنوا المنطقة وزرعوها بكثافة لأول مرة خلال العصر البرونزي ، عندما حدث تدفق سكاني كبير ولكنه قصير الأجل بين  عامي 1700 و1000  قبل الميلاد، ربما بسبب صراع أو هجرة في المنطقة المحيطة. ^{[ 37 ]} وخلال الغزو الروماني لبريطانيا في القرن الأول الميلادي ، شكلت الأراضي الحرجية لهضبة برمنغهام حاجزًا أمام تقدم الفيالق الرومانية، ^{[ 38 ]} الذين بنوا حصن ميتشلي الكبير في منطقة إدجباستون الحالية عام 48 ميلادي  ، ^{[ 39 ]} وجعلوه مركزًا لشبكة من الطرق الرومانية . ^{[ 40 ]} ثم تم تأسيس برمنغهام لاحقًا من قبل البيورمينغاس حوالي القرن السادس أو السابع كمستوطنة صغيرة في منطقة آردن التي كانت آنذاك مليئة بالغابات في ميرسيا .

بدأ تطور برمنغهام لتصبح مركزًا حضريًا وتجاريًا هامًا عام 1166، عندما حصل سيد مانور بيتر دي برمنغهام على ميثاق لإقامة سوق في قلعته ، وأعقب ذلك إنشاء مدينة سوقية مخططة وبلدة سيادية ضمن ممتلكاته أو ضيعته، حول الموقع الذي أصبح فيما بعد ساحة بول رينغ . ^{[ 41 ]} وقد رسخ هذا مكانة برمنغهام كمركز تجاري رئيسي لهضبة برمنغهام في وقت كان فيه اقتصاد المنطقة يتوسع بسرعة، مع نمو سكاني على الصعيد الوطني أدى إلى إزالة الأراضي الهامشية سابقًا وزراعتها وتوطينها. ^{[ 42 ]} وفي غضون قرن من صدور الميثاق، نمت برمنغهام لتصبح مركزًا حضريًا مزدهرًا للتجار والحرفيين. ^{[ 43 ]} وبحلول عام 1327، أصبحت ثالث أكبر مدينة في وارويكشاير، ^{[ 44 ]} وهو موقع حافظت عليه طوال المئتي عام التالية.

انهارت المؤسسات الحاكمة الرئيسية في برمنغهام في العصور الوسطى - بما في ذلك نقابة الصليب المقدس وسيادة عائلة دي برمنغهام - بين عامي 1536 و1547، ^{[ 45 ]} مما ترك المدينة بدرجة عالية غير عادية من الحرية الاجتماعية والاقتصادية، وبدأ فترة من الانتقال والنمو. ^{[ 46 ]}

أُدركت أهمية صناعة المنتجات الحديدية لاقتصاد برمنغهام منذ عام 1538، ونمت هذه الأهمية بسرعة مع مرور القرن. ^{[ 47 ]} وكان من الأهمية بمكان أيضًا الدور المتنامي للمدينة كمركز لتجار الحديد الذين نظموا التمويل، ووفروا المواد الخام، وتاجروا وسوقوا منتجات هذه الصناعة. ^{[ 48 ]} وبحلول القرن السابع عشر، أصبحت برمنغهام المركز التجاري لشبكة من مصانع الحدادة والأفران الممتدة من جنوب ويلز إلى تشيشاير ^{[ 49 ]} ، وكان تجارها يبيعون السلع المصنعة النهائية في مناطق بعيدة مثل جزر الهند الغربية . ^{[ 50 ]} وقد أتاحت هذه الروابط التجارية لعمال المعادن في برمنغهام الوصول إلى أسواق أوسع بكثير، مما سمح لهم بتنويع أعمالهم بعيدًا عن المهن ذات المهارات المتدنية التي تنتج سلعًا أساسية للبيع المحلي، نحو مجموعة أوسع من الأنشطة المتخصصة ذات المهارات العالية والأكثر ربحية. ^{[ 51 ]}

مع حلول الحرب الأهلية الإنجليزية، شهدت برمنغهام ازدهارًا اقتصاديًا وتزايدًا سكانيًا، وما نتج عنه من ارتفاع في الحراك الاجتماعي والتعددية الثقافية ، مما أدى إلى ظهور هياكل اجتماعية جديدة تختلف اختلافًا كبيرًا عن تلك الموجودة في المناطق الأكثر رسوخًا. ^{[ 52 ]} بُنيت العلاقات على أساس روابط تجارية عملية بدلًا من الأبوية الصارمة والخضوع الذي ساد المجتمع الإقطاعي ، وكانت الولاءات للتسلسلات الهرمية التقليدية للكنيسة الرسمية والطبقة الأرستقراطية ضعيفة. ^{[ 52 ]} وبسبب سمعة المدينة بالتطرف السياسي وتعاطفها الشديد مع البرلمان ، تعرضت لهجوم من القوات الملكية في معركة برمنغهام عام 1643، ^{[ 53 ]} وتحولت إلى مركز للبيوريتانية في ثلاثينيات القرن السابع عشر ^{[ 52 ]} وملاذًا للمنشقين منذ ستينيات القرن السابع عشر. ^{[ 54 ]}

بحلول عام 1700، ازداد عدد سكان برمنغهام خمسة عشر ضعفًا، وأصبحت المدينة خامس أكبر مدينة في إنجلترا وويلز. ^{[ 55 ]} شهد القرن الثامن عشر ازدهار هذا التقليد من التفكير الحر والتعاون، ليتحول إلى ظاهرة ثقافية تُعرف الآن باسم عصر التنوير في ميدلاندز . ^{[ 56 ]} تطورت المدينة لتصبح مركزًا بارزًا للنشاط الأدبي والموسيقي والفني والمسرحي ؛ ^{[ 57 ]} وأصبح مواطنوها البارزون - ولا سيما أعضاء جمعية لونار في برمنغهام - مشاركين مؤثرين في تداول الأفكار الفلسفية والعلمية بين النخبة الفكرية في أوروبا. ^{[ 58 ]} إن العلاقة الوثيقة بين مفكري عصر التنوير البارزين في برمنغهام وكبار مصنعيها ^{[ 59 ]} - في شخصيات مثل ماثيو بولتون وجيمس كير، كانوا في كثير من الأحيان نفس الأشخاص ^{[ 60 ]} - جعلت تبادل المعرفة بين العلوم البحتة وعالم التصنيع والتكنولوجيا العملي أمرًا بالغ الأهمية. ^{[ 61 ]} وقد أدى ذلك إلى "سلسلة من الابتكارات"، ^{[ 62 ]} مشكلاً حلقة وصل محورية بين الثورة العلمية السابقة والثورة الصناعية التي تلتها. ^{[ 63 ]}

بدأ التوسع الصناعي الهائل في برمنغهام قبل مدن صناعة النسيج في شمال إنجلترا ، ^{[ 64 ]} وكان مدفوعًا بعوامل مختلفة. فبدلًا من وفورات الحجم التي توفرها القوى العاملة منخفضة الأجر وغير الماهرة التي تنتج منتجًا واحدًا بكميات كبيرة ، كالقطن أو الصوف، في وحدات إنتاج آلية ضخمة، بُني التطور الصناعي في برمنغهام على قدرة القوى العاملة عالية الأجر على التكيف والإبداع، مع تقسيم قوي للعمل ، حيث تمارس مجموعة واسعة من الحرف المتخصصة الماهرة، وتنتج مجموعة متنوعة باستمرار من المنتجات، في اقتصاد ريادي للغاية يعتمد على ورش عمل صغيرة، غالبًا ما تكون مملوكة لأصحابها. ^{[ 65 ]} وقد أدى ذلك إلى مستويات استثنائية من الابتكار: فبين عامي 1760 و1850 - وهي السنوات الأساسية للثورة الصناعية - سجل سكان برمنغهام أكثر من ثلاثة أضعاف عدد براءات الاختراع التي سجلتها أي مدينة أو بلدة بريطانية أخرى. ^{[ 66 ]}

أدى الطلب المتزايد على رأس المال لتلبية النمو الاقتصادي السريع إلى تحول برمنغهام إلى مركز مالي وتجاري رئيسي ذي روابط دولية واسعة. ^{[ 67 ]} تأسس بنك لويدز في المدينة عام 1765، ^{[ 68 ]} وجمعية كيتلي للبناء ، أول جمعية بناء في العالم ، عام 1775. ^{[ 69 ]} وبحلول عام 1800، كان لدى منطقة ويست ميدلاندز عدد من المكاتب المصرفية للفرد الواحد يفوق أي منطقة أخرى في بريطانيا، بما في ذلك لندن. ^{[ 67 ]}

غالباً ما اتخذ الابتكار في برمنغهام خلال القرن الثامن عشر شكل سلسلة تدريجية من التحسينات الصغيرة على المنتجات أو العمليات القائمة، ^{[ 70 ]} ولكنه شمل أيضاً تطورات رئيسية شكلت جوهر ظهور المجتمع الصناعي . ^{[ 17 ]} في عام 1709، انتقل أبراهام داربي الأول، الذي تلقى تدريبه في برمنغهام، إلى كولبروكديل في شروبشاير ، وبنى أول فرن صهر لصهر خام الحديد بنجاح باستخدام فحم الكوك ، مما أحدث نقلة نوعية في جودة وكمية وحجم إنتاج الحديد الزهر . ^{[ 71 ]} في عام 1732، اخترع لويس بول وجون وايت الغزل بالبكرات ، وهي "الفكرة الجديدة ذات الأهمية القصوى" في تطوير صناعة القطن الآلية . ^{[ 72 ]} في عام 1741، افتتحا أول مصنع للقطن في العالم في أبر بريوري ببرمنغهام. ^{[ 73 ]} في عام 1746، اخترع جون روبوك عملية غرفة الرصاص ، مما مكّن من إنتاج حمض الكبريتيك على نطاق واسع ، ^{[ 74 ]} وفي عام 1780، طوّر جيمس كير عملية لإنتاج القلويات بكميات كبيرة ، ^{[ 75 ]} وشكّل هذان العاملان معًا بداية صناعة الكيماويات الحديثة . ^{[ 76 ]} في عام 1765، افتتح ماثيو بولتون مصنع سوهو ، رائدًا في دمج وميكنة أنشطة التصنيع المنفصلة سابقًا تحت سقف واحد من خلال نظام يُعرف باسم "التصنيع العقلاني". ^{[ 77 ]} وباعتباره أكبر وحدة تصنيع في أوروبا، أصبح هذا المصنع رمزًا لظهور نظام المصانع . ^{[ 78 ]}

لكن الأهم من ذلك كله كان تطوير المحرك البخاري الصناعي عام 1776 على يد جيمس وات وماثيو بولتون. ^{[ 79 ]} فقد حرر هذا المحرك، ولأول مرة، القدرة التصنيعية للمجتمع البشري من محدودية الموارد البشرية كاليد العاملة والماء والطاقة الحيوانية، ويمكن القول إنه كان اللحظة المحورية في الثورة الصناعية برمتها ، وعاملاً رئيسياً في الزيادة العالمية في الإنتاجية خلال القرن التالي. ^{[ 80 ]}

برزت برمنغهام سياسياً على المستوى الوطني في حملة الإصلاح السياسي مطلع القرن التاسع عشر، حيث قاد توماس أتوود والاتحاد السياسي لبرمنغهام البلاد إلى حافة الحرب الأهلية خلال أحداث مايو التي سبقت إقرار قانون الإصلاح لعام 1832. [ ^{81 ] وكانت} اجتماعات الاتحاد في نيوهول هيل عامي 1831 و1832 أكبر التجمعات السياسية التي شهدتها بريطانيا على الإطلاق. [ ^{82 ]} وكتب اللورد دورهام ، الذي صاغ القانون، أن "البلاد مدينة بالإصلاح لبرمنغهام، وبإنقاذها من الثورة". ^{[ 83 ]} هذه السمعة التي اكتسبتها برمنغهام بـ"زعزعة أسس الامتيازات" عام 1832 دفعت جون برايت إلى جعل برمنغهام منصة لحملته الناجحة من أجل قانون الإصلاح لعام 1867 ، الذي وسّع نطاق حقوق التصويت لتشمل ^الطبقة العاملة الحضرية. ^{[ 84 ]}

تم استلام وثيقة التأسيس الأصلية ، المؤرخة في 31 أكتوبر 1838، في برمنغهام في 1 نوفمبر، ثم قُرئت في قاعة المدينة في 5 نوفمبر، وأُجريت انتخابات أول مجلس لمدينة برمنغهام في 26 ديسمبر. انتُخب ستة عشر عضوًا في المجلس البلدي وثمانية وأربعون عضوًا، وقُسّمت المدينة إلى ثلاثة عشر دائرة انتخابية. أصبح ويليام سكولفيلد أول رئيس بلدية، وعُيّن ويليام ريدفيرن كاتبًا للمدينة. أُنشئت شرطة مدينة برمنغهام في العام التالي.

استمر تقليد برمنغهام في الابتكار حتى القرن التاسع عشر. وبحلول عشرينيات القرن التاسع عشر، تم إنشاء شبكة قنوات واسعة في البلاد ، مما أتاح وصولاً أكبر إلى الموارد الطبيعية والوقود للصناعات. وكانت برمنغهام المحطة النهائية لأول خطي سكة حديد للمسافات الطويلة في العالم: خط سكة حديد غراند جانكشن الذي يبلغ طوله 132 كيلومترًا (82 ميلًا) والذي تم افتتاحه عام 1837، وخط سكة حديد لندن وبرمنغهام الذي يبلغ طوله 180 كيلومترًا (112 ميلًا) والذي تم افتتاحه عام 1838. ^{[ 85 ]} اخترع رولاند هيل، وهو مدرس من برمنغهام، طابع البريد وأنشأ أول نظام بريدي عالمي حديث عام 1839. ^{[ 86 ]} اخترع ألكسندر باركس أول بلاستيك من صنع الإنسان في حي المجوهرات عام 1855. ^{[ 87 ]}  

خلال العصر الفيكتوري ، نما عدد سكان برمنغهام بسرعة ليتجاوز نصف مليون نسمة ^{[ 88 ]} ، وأصبحت ثاني أكبر مركز سكاني في إنجلترا. مُنحت برمنغهام صفة مدينة عام 1889 من قبل الملكة فيكتوريا ^{[ 89 ]} . يُعد جوزيف تشامبرلين ، عمدة برمنغهام وعضو البرلمان لاحقًا، وابنه نيفيل تشامبرلين ، الذي شغل منصب عمدة برمنغهام ثم رئيس وزراء بريطانيا، من أبرز الشخصيات السياسية التي عاشت في برمنغهام. أنشأت المدينة جامعتها الخاصة عام 1900 ^{[ 90 ].}

تعرضت المدينة لأضرار جسيمة جراء القصف خلال " غارات برمنغهام " في الحرب العالمية الثانية . كما شهدت المدينة اكتشافين علميين كان لهما دور حاسم في تحديد نتيجة الحرب. ^{[ 91 ]} وصف أوتو فريش ورودولف بيرلز لأول مرة كيفية بناء سلاح نووي عملي في مذكرة فريش-بيرلز عام 1940، ^{[ 92 ]} وهو العام نفسه الذي اخترع فيه جون راندال وهاري بوت المغنطرون التجويفي ، المكون الرئيسي للرادار ولاحقًا لأفران الميكروويف . ^{[ 93 ]} نُقلت تفاصيل هذين الاكتشافين، بالإضافة إلى مخطط أول محرك نفاث اخترعه فرانك ويتل في مدينة رغبي المجاورة ، إلى الولايات المتحدة بواسطة بعثة تيزارد في سبتمبر 1940، في صندوق أسود واحد وصفه مؤرخ أمريكي رسمي لاحقًا بأنه "أثمن شحنة وصلت إلى شواطئنا على الإطلاق". ^{[ 94 ]}

شهدت المدينة عملية إعادة تطوير واسعة النطاق خلال خمسينيات وستينيات القرن العشرين. ^{[ 95 ] [ 96 ]} وشمل ذلك بناء مجمعات سكنية شاهقة ، مثل مجمع كاسل فيل . كما أُعيد بناء ساحة بول رينغ ، وجرى تطوير محطة نيو ستريت . وفي العقود التي تلت الحرب العالمية الثانية، تغير التركيب العرقي لمدينة برمنغهام بشكل ملحوظ، إذ استقبلت موجات من الهجرة من دول الكومنولث وخارجها. ^{[ 97 ]} وبلغ عدد سكان المدينة ذروته عام 1951، حيث وصل إلى 1,113,000 نسمة. ^{[ 88 ]}

قُتل 21 شخصًا وأُصيب 182 آخرون في سلسلة هجمات بالقنابل عام 1974، يُعتقد أن الجيش الجمهوري الأيرلندي المؤقت هو من نفّذها . كانت هذه التفجيرات أسوأ الهجمات الإرهابية في إنجلترا حتى تفجيرات لندن عام 2005 ^{[ 98 ]} ، وتضمنت زرع قنابل في حانتين بوسط مدينة برمنغهام. أُدين ستة رجال، عُرفوا لاحقًا باسم " ستة برمنغهام" ، وحُكم عليهم بالسجن المؤبد. بُرئوا بعد 16 عامًا من قبل محكمة الاستئناف ^{[ 99 ]} . تُعتبر هذه الإدانات الآن من أسوأ حالات الإجحاف في القضاء في المملكة المتحدة في الآونة الأخيرة. لم يُقبض على الجناة الحقيقيين للهجمات حتى الآن ^{[ 100 ] [ 101 ] [ 102 ] .}

ظلت برمنغهام، بفارق كبير، المدينة الإقليمية الأكثر ازدهارًا في بريطانيا حتى سبعينيات القرن العشرين، ^{[ 103 ]} حيث تجاوزت دخول الأسر فيها حتى مثيلاتها في لندن وجنوب شرق إنجلترا ، ^{[ 104 ]} إلا أن تنوعها الاقتصادي وقدرتها على التجديد تراجعا في العقود التي تلت الحرب العالمية الثانية، إذ سعت الحكومة المركزية إلى تقييد نمو المدينة وتوزيع الصناعة والسكان على المناطق الراكدة في ويلز وشمال إنجلترا . ^{[ 105 ]} وقد أعاقت هذه الإجراءات "التجديد الذاتي الطبيعي للشركات في برمنغهام، مما جعلها تعاني من ثقل كبير لكبار السن والمرضى"، ^{[ 106 ]} وأصبحت المدينة تعتمد بشكل متزايد على صناعة السيارات . وشهدت فترة الركود الاقتصادي في أوائل ثمانينيات القرن العشرين انهيارًا اقتصاديًا في برمنغهام، مع مستويات غير مسبوقة من البطالة وانتشار الاضطرابات الاجتماعية في أحياء وسط المدينة. ^{[ 107 ]}

منذ مطلع القرن الحادي والعشرين، شهدت أجزاء كثيرة من برمنغهام تحولاً جذرياً، تمثل في إعادة تطوير مركز بولرينغ للتسوق ، ^{[ 108 ]} وبناء مكتبة برمنغهام الجديدة (أكبر مكتبة عامة في أوروبا)، واستكمال إعادة تأهيل المناطق الصناعية القديمة مثل بريندلي بليس ، وذا ميل بوكس ، ومركز المؤتمرات الدولي ، بالإضافة إلى أعمال إعادة بناء مستمرة في إيست سايد ، وديغبيث ، وساحة سينتيناري ، فضلاً عن ترشيد الطريق الدائري الداخلي . وفي عام 1998، استضافت برمنغهام القمة الرابعة والعشرين لمجموعة الثماني . كما استضافت المدينة بنجاح دورة ألعاب الكومنولث لعام 2022. ^{[ 109 ] [ 28 ]}

تهيمن على مدينة برمنغهام منطقة صدع برمنغهام، الذي يمتد قطريًا عبر المدينة من تلال ليكي في الجنوب الغربي، مرورًا بإدجباستون وبول رينغ، وصولًا إلى إردينغتون وساتون كولدفيلد في الشمال الشرقي. ^{[ 125 ]} وإلى الجنوب والشرق من الصدع، تتكون الأرض في معظمها من طين ميرسيا الرخو ، تتخلله طبقات من حصى بانتر ، وتخترقها وديان أنهار تيم وريا وكول وروافدها. ^{[ 126 ]} وإلى الشمال والغرب من الصدع، وعلى ارتفاع يتراوح بين 46 و183 مترًا (150 و600 قدم) أعلى من المنطقة المحيطة، وتحت جزء كبير من مركز المدينة، يمتد نتوء طويل من حجر كيوبير الرملي الأكثر صلابة . ^{[ 127 ] [ 128 ]} وقد ترسب معظم الصخور الأساسية التي تقع تحت برمنغهام خلال العصرين البرمي والترياسي . ^{[ 125 ]}

تحتوي المنطقة على أدلة على وجود رواسب جليدية ، حيث أصبحت الصخور الجليدية البارزة معلمًا سياحيًا في أوائل القرن العشرين. ^{[ 129 ] [ 130 ] [ 131 ]}

تتمتع برمنغهام بمناخ بحري معتدل ( Cfb وفقًا لتصنيف كوبن للمناخ )، مثل معظم الجزر البريطانية، حيث يبلغ متوسط ​​درجات الحرارة القصوى في الصيف (يوليو) حوالي 21.3 درجة مئوية (70.3 درجة فهرنهايت) ؛ وفي الشتاء (يناير) حوالي 6.7 درجة مئوية (44.1 درجة فهرنهايت) . ^{[ 132 ]} بين عامي 1971 و2000، كان متوسط ​​درجة حرارة أدفأ يوم في السنة 28.8 درجة مئوية (83.8 درجة فهرنهايت) ^{[ 133 ]} ، بينما انخفضت درجة حرارة أبرد ليلة عادةً إلى -9.0 درجة مئوية (15.8 درجة فهرنهايت) . ^{[ 134 ]} وارتفعت درجة الحرارة إلى 25.1 درجة مئوية (77.2 درجة فهرنهايت) أو أعلى في حوالي 11.2 يومًا من كل عام ^{[ 135 ]} ، وسُجلت ظاهرة الصقيع في 51.6 ليلة. ^{[ 136 ]} سُجّلت أعلى درجة حرارة في حرم إدجباستون الجامعي، حيث بلغت 37.4 درجة مئوية (99.3 درجة فهرنهايت) ، ^{[ 137 ]} بينما سُجّلت درجة حرارة 37.0 درجة مئوية (98.6 درجة فهرنهايت) في مطار برمنغهام على الحافة الشرقية للمدينة، وكلاهما سُجّل في 19 يوليو 2022. ^{[ 138 ]}              

كغيرها من المدن الكبرى، تعاني برمنغهام من ظاهرة الجزر الحرارية الحضرية بشكل ملحوظ . ^{[ 139 ]} خلال أبرد ليلة مسجلة، في 14 يناير 1982، انخفضت درجة الحرارة إلى -20.8 درجة مئوية (-5.4 درجة فهرنهايت) في مطار برمنغهام، بينما لم تتجاوز -14.3 درجة مئوية (6.3 درجة فهرنهايت) في إدجباستون، بالقرب من مركز المدينة. ^{[ 140 ]} تُعد برمنغهام مدينة ثلجية مقارنةً بغيرها من التجمعات الحضرية الكبرى في المملكة المتحدة، وذلك لموقعها الداخلي وارتفاعها النسبي. ^{[ 141 ]} بين عامي 1961 و1990 ، بلغ متوسط ​​أيام تساقط الثلوج في مطار برمنغهام 13 يومًا سنويًا، ^{[ 142 ]} مقارنةً بـ 5.33 يومًا في مطار لندن هيثرو . ^{[ 143 ]} غالبًا ما تمر زخات الثلج عبر المدينة عبر ممر تشيشاير بفعل التيارات الهوائية الشمالية الغربية، ولكنها قد تأتي أيضًا من بحر الشمال عبر التيارات الهوائية الشمالية الشرقية. ^{[ 141 ]}    

تشتهر مدينة برمنغهام بتعرضها للأعاصير : فبحسب منظمة TORRO، شهدت المدينة 15 إعصارًا قويًا بين عامي 1946 و2005، بعضها كان مدمرًا للغاية. ومن أبرزها إعصار F3 المميت الذي ضربها في 14 يونيو 1931، وإعصار آخر من فئة IF3 سلك مسارًا مشابهًا في 28 يوليو 2005، ليصبح بذلك الإعصار الأكثر تكلفة في تاريخ المملكة المتحدة. ^{[ 144 ] [ 145 ]} وفي 23 نوفمبر 1981، وخلال موجة أعاصير قياسية ضربت البلاد ، ضربت ثلاثة أعاصير حدود مدينة برمنغهام - في إردينغتون، وسيلي أوك ، وكينغز هيث - بينما ضربت ثلاثة أعاصير أخرى حدود مقاطعة ويست ميدلاندز الأوسع. ^{[ 146 ] [ 144 ]} كما ضربت أعاصير بارزة المدينة في أعوام 1946 و1968 و1999. ^{[ 144 ]}

تضم مدينة برمنغهام 571 متنزهًا ^{[ 155 ]} ، وهو عدد يفوق أي مدينة أوروبية أخرى ^{[ 156 ]} ، بمساحة إجمالية تزيد عن 3500 هكتار (14 ميلًا مربعًا ) من المساحات العامة المفتوحة. ^{[ 155 ]} كما تضم ​​المدينة أكثر من ستة ملايين شجرة، ^{[ 156 ]} و 250 ميلًا (400 كيلومتر) من الجداول والأنهار الحضرية. ^{[ 155 ]} وتُعد حديقة ساتون ، التي تغطي 2400 فدان (971 هكتارًا) في شمال المدينة، ^{[ 157 ]} أكبر حديقة حضرية في أوروبا ومحمية طبيعية وطنية . ^{[ 155 ]} وتحتفظ حدائق برمنغهام النباتية ، الواقعة بالقرب من مركز المدينة، بتصميمها الأصلي الذي يعود إلى عصر الوصاية والذي وضعه جيه سي لاودون عام 1829، ^{[ 158 ]} بينما تعكس حديقة وينتربورن النباتية في إدجباستون أذواق حركة الفنون والحرف الأكثر بساطة التي تعود إلى أصولها الإدواردية . ^{[ 159 ]}   

تم تصنيف العديد من المساحات الخضراء داخل البلدة كحزام أخضر ، كجزء من الحزام الأخضر الأوسع لمنطقة غرب ميدلاندز. تُعد هذه سياسة حكومية محلية استراتيجية تهدف إلى منع التوسع العمراني والحفاظ على الأراضي الخضراء . تشمل هذه المناطق حديقة ساتون المذكورة سابقًا؛ والأراضي الواقعة على طول حدود البلدة بالقرب من ضواحي ساتون كولدفيلد، ووالملي، ومينورث؛ ومتنزهات كينغفيشر، وشيلدون، وودغيت فالي الريفية؛ وأراضي نادي ويك غرين لكرة القدم؛ وخزاني بارتلي وفرانكلي؛ ومقبرة هاندسوورث مع ملاعب الغولف المحيطة بها. ^{[ 160 ]}

تضم برمنغهام العديد من مناطق الحياة البرية التي تقع في كل من البيئات غير الرسمية مثل مشروع كينغفيشر ومتنزه وودجيت فالي الريفي ، وفي مجموعة مختارة من الحدائق مثل متنزه ليكي هيلز الريفي ، ومتنزه بايب هايز ووادي نيوهول، ومتنزه هاندسوورث ، ومتنزه كينغز هيث ، ومتنزه كانون هيل ، الذي يضم أيضًا حديقة الحيوانات الصغيرة، متنزه برمنغهام للحفاظ على الحياة البرية . ^{[ 161 ]}

وفقًا لأرقام تعداد عام 2021، كان 48.7% من السكان من البيض (42.9% بريطانيون بيض ، 1.5% أيرلنديون بيض ، 4.0% بيض آخرون ، 0.2% غجر ، 0.1% غجر أيرلنديون )، و31% من الآسيويين (17.0% باكستانيون ، 5.8% هنود ، 4.2% بنغلاديشيون ، 1.1% صينيون ، 2.9% آسيويون آخرون )، و10.9% من السود (5.8% أفارقة ، 3.9% كاريبيون ، 1.2% سود آخرون )، و4.8% من ذوي الأعراق المختلطة (2.2% بيض وسود كاريبيون، 0.4% بيض وسود أفارقة، 1.1% بيض وآسيويون، 1.1% مختلطون آخرون)، و1.7% عرب ، و4.6% من أصول عرقية أخرى. ^{[ 169 ]} أظهر تعداد عام 2021 أن 26.7% من السكان وُلدوا خارج المملكة المتحدة، بزيادة قدرها 4.5 نقطة مئوية عن عام 2011. ^{[ 168 ]} وأظهرت الإحصاءات أن أكبر خمس مجموعات من المولودين في الخارج الذين يعيشون في برمنغهام هم من مواليد باكستان والهند وبنغلاديش ورومانيا وجامايكا. ^{[ 170 ]}

في عام 2011، كان 57% من تلاميذ المرحلة الابتدائية و52% من تلاميذ المرحلة الثانوية ينتمون إلى عائلات بريطانية غير بيضاء. ^{[ 171 ]} وفي عام 2021، بلغت نسبة تلاميذ المدارس في برمنغهام البيض 31.6% ، والآسيويين 37.7% ، والسود 12.6%، وذوي الأصول المختلطة 9.7%، وغيرهم 8.4%. ^{[ 172 ]}

توجد جالية كبيرة من أصول آسيوية، لا سيما من أصول باكستانية وهندية وبنغلاديشية، بالإضافة إلى جالية من أصول أفريقية كاريبية من دول الكومنولث ، ووجود صيني قوي من خلال المهاجرين من مستعمرة هونغ كونغ السابقة . ^{[ 173 ]} كما تربط برمنغهام علاقة تاريخية قديمة مع أيرلندا، ^{[ 174 ]} إذ تضم المدينة أكبر جالية أيرلندية في بريطانيا العظمى، كما أنها موطن حي ديغبيث ، الحي الأيرلندي الوحيد فيها . ^{[ 175 ]}

في برمنغهام، بلغت نسبة السكان الذين تتراوح أعمارهم بين 15 و64 عامًا 65.9%، وهي نسبة أعلى من المتوسط ​​الوطني في إنجلترا وويلز البالغ 64.1%. كما بلغت نسبة السكان الذين تقل أعمارهم عن 15 عامًا 20.9%، وهي نسبة أعلى من المتوسط ​​الوطني البالغ 17.4%، بينما بلغت نسبة السكان الذين تزيد أعمارهم عن 65 عامًا 13.1%، وهي نسبة أقل من المتوسط ​​الوطني البالغ 18.6%. ^{[ 163 ]} تُعد برمنغهام واحدة من أصغر المدن في أوروبا ، حيث تبلغ نسبة سكانها الذين تقل أعمارهم عن 25 عامًا 40% ^{[ 176 ]} ، ويبلغ متوسط ​​العمر 34 عامًا، وهو أقل من المتوسط ​​الوطني البالغ 40 عامًا. ^{[ 177 ]}

تُعدّ المسيحية الديانة الأكبر في برمنغهام، حيث عرّف 34% من السكان أنفسهم كمسيحيين في تعداد عام 2021. ^{[ 179 ]} وتتميز المدينة بتنوعها الديني الكبير: فخارج لندن، تضم برمنغهام أكبر جاليات مسلمة وسيخية وبوذية في المملكة المتحدة ؛ وثاني أكبر جالية هندوسية ؛ وسابع أكبر جالية يهودية . ^{[ 179 ]} وبين تعدادات أعوام 2001 و 2011 و2021، انخفضت نسبة المسيحيين في برمنغهام من 59.1% إلى 46.1% ثم إلى 34%، بينما ارتفعت نسبة المسلمين من 14.3% إلى 21.8% ثم إلى 29.9%، وارتفعت نسبة غير المنتسبين لأي دين من 12.4% إلى 19.3% ثم إلى 24.1%. وظلت نسب باقي الديانات متقاربة. ^{[ 180 ]}

رُقّيت كاتدرائية القديس فيليب من كنيسة إلى كاتدرائية عند إنشاء أبرشية برمنغهام الأنجليكانية عام ١٩٠٥. وتوجد كاتدرائيتان أخريان: كاتدرائية القديس تشاد ، مقر أبرشية برمنغهام الكاثوليكية الرومانية ، وكاتدرائية رقاد السيدة العذراء والقديس أندراوس الأرثوذكسية اليونانية . كما تتخذ أبرشية ميدلاندز القبطية الأرثوذكسية من برمنغهام مقرًا لها، حيث يجري بناء كاتدرائية جديدة. أما كنيسة أبرشية برمنغهام الأصلية، كنيسة القديس مارتن في بول رينغ ، فهي مُدرجة ضمن المباني التاريخية من الدرجة الثانية* . وعلى بُعد مسافة قصيرة من فايف وايز، اكتمل بناء مصلى برمنغهام عام ١٩١٠ في موقع الأساس الأصلي الذي وضعه الكاردينال نيومان . وتوجد في المدينة عدة قاعات اجتماعات تابعة لجماعة الإخوة المسيحيين ، ويقع مقر مجموعة مجلة ونشر الإخوة المسيحيين في هول غرين .

يُعدّ كنيس شارع سيفرن ، الذي بُني عام 1825 على الطراز الإغريقي المُجدّد ، أقدم كنيس يهودي قائم في برمنغهام ، وهو الآن قاعة تابعة لمحفل الماسونية . وقد استُبدل عام 1856 بكنيس سينجرز هيل المُصنّف ضمن المباني التاريخية من الدرجة الثانية* . شُيّد مسجد برمنغهام المركزي ، أحد أكبر المساجد في أوروبا، في ستينيات القرن العشرين. ^{[ 181 ]} وفي أواخر تسعينيات القرن العشرين، بُني مسجد غامكول شريف في سمول هيث . ^{[ 182 ]} كما بُني معبد غورو ناناك نيشكام سيواك جاثا السيخي على طريق سوهو في هاندسوورث في أواخر سبعينيات القرن العشرين، ومعبد ثيرافادا البوذي دهاما تالاكا للسلام بالقرب من خزان إدجباستون في تسعينيات القرن العشرين. ولا تزال كنيسة وينرز تشابل قائمة في ديغبيث .

تضم برمنغهام مجموعتين فنيتين عامتين رئيسيتين. يشتهر متحف ومعرض برمنغهام للفنون بأعمال جماعة ما قبل الرفائيلية ، وهي مجموعة "ذات أهمية بالغة". ^{[ 207 ]} كما يضم المتحف مجموعة كبيرة من أعمال كبار الفنانين القدامى ، بما في ذلك أعمال بارزة لبيليني ، وروبنز ، وكاناليتو، وكلود ، بالإضافة إلى مجموعات مميزة من لوحات الباروك الإيطالية من القرن السابع عشر، ولوحات الألوان المائية الإنجليزية . ^{[ 207 ]} وتشمل مقتنياته التصميمية أبرز مجموعات الخزف والأعمال المعدنية الدقيقة في أوروبا . ^{[ 207 ]} أما معهد باربر للفنون الجميلة في إدجباستون، فهو أحد أرقى المعارض الفنية الصغيرة في العالم، ^{[ 208 ]} ويضم مجموعة ذات جودة استثنائية تمثل الفن الغربي من القرن الثالث عشر وحتى يومنا هذا. ^{[ 209 ]}

تدير مؤسسة متاحف برمنغهام متاحف أخرى في المدينة، منها قاعة أستون ، وقاعة بليكيسلي ، ومتحف حي المجوهرات ، وسوهو هاوس ، وساريهول ميل . ^{[ 210 ]} تُعدّ منازل برمنغهام المتلاصقة آخر مجموعة متبقية من المنازل المتلاصقة في المدينة. ^{[ 211 ]} عالم كادبوري هو متحف يعرض للزوار مراحل إنتاج الشوكولاتة وتاريخها وتاريخ الشركة . يستضيف معرض آيكون معارض للفن المعاصر، وكذلك مشاريع إيست سايد . ^{[ 212 ]}

يُعدّ متحف ثينك تانك المتحف العلمي الرئيسي في برمنغهام ، ويضمّ سينما بشاشة عملاقة، وقبة فلكية ، ومجموعة تشمل محرك سميثويك ، أقدم محرك بخاري عامل في العالم . ^{[ 213 ]} ومن المتاحف العلمية الأخرى: المركز الوطني للحياة البحرية في بريندلي بليس ، ومتحف لابوورث للجيولوجيا في جامعة برمنغهام ، ومركز الأرض للتثقيف البيئي في وينسون غرين . ^{[ 214 ]}

يُعدّ قاعة سيمفوني هول المقرّ الرئيسي لأوركسترا مدينة برمنغهام السيمفونية . ومن بين الأوركسترات الاحترافية البارزة الأخرى التي تتخذ من المدينة مقرًا لها: فرقة برمنغهام للموسيقى المعاصرة ، وفرقة الباليه الملكية السيمفونية ، وفرقة إكس كاتيدرا ، وهي جوقة موسيقى باروكية وأوركسترا تعزف على الآلات القديمة . أما أوركسترا البجعة فهي الأوركسترا المقيمة في قاعة مدينة برمنغهام ، ^{[ 215 ]} حيث يُقدّم عازف الأرغن في المدينة حفلات موسيقية أسبوعية منذ عام 1834. ^{[ 216 ]}

أقيمت مهرجانات برمنغهام الموسيقية الثلاثية من عام 1784 إلى عام 1912. وقد قام بتأليف وقيادة وأداء الموسيقى خصيصًا من قبل مندلسون ، وغونو ، وسوليفان ، ودڤوراك ، وبانتوك ، وإدوارد إلجار ، الذي كتب أربعًا من أشهر مقطوعاته الكورالية لبرمنغهام. وعُرضت مقطوعة إلجار " حلم جيرونتيوس" لأول مرة هناك عام 1900. ومن بين الملحنين المولودين في المدينة ألبرت ويليام كيتيلبي وأندرو غلوفر. ^{[ 217 ]}

يحظى موسيقى الجاز بشعبية في المدينة منذ عشرينيات القرن الماضي، ^{[ 218 ]} وهناك العديد من المهرجانات المنتظمة مثل مهرجان هارمونيك، ومهرجان موستلي جاز، ومهرجان الجاز الدولي السنوي. ^{[ 219 ]}

وتشمل أماكن الموسيقى الأخرى في وسط مدينة برمنغهام أرينا برمنغهام (المعروفة سابقًا باسم الساحة الداخلية الوطنية وساحة باركلي كارد)، والتي تم افتتاحها في عام 1991، وأكاديمية O2 في شارع بريستول، والتي تم افتتاحها في سبتمبر 2009 لتحل محل أكاديمية O2 في ديل إند، ومركز CBSO ، الذي تم افتتاحه في عام 1997، ومعهد HMV في ديغبيث، وقاعة برادشو في المعهد الملكي للموسيقى في برمنغهام .

خلال ستينيات القرن العشرين، كانت برمنغهام موطنًا لمشهد موسيقي يُضاهي مشهد ليفربول . ^{[ 220 ]} لقد كانت "بوتقةً تغلي بالنشاط الموسيقي"، وكان للنجاح العالمي لفرق مثل ذا موف ، وسبنسر ديفيس غروب ، ومودي بلوز ، وترافيك ، وأوركسترا الضوء الكهربائي تأثيرٌ جماعي امتد إلى سبعينيات القرن العشرين وما بعدها. ^{[ 220 ]} كانت المدينة مركزًا لموسيقى الهيفي ميتال المبكرة ، ^{[ 221 ]} حيث انطلقت منها فرق ميتال رائدة من أواخر الستينيات والسبعينيات مثل بلاك ساباث ، ^{[ 222 ]} وجوداس بريست ، ^{[ 222 ]} ونصف أعضاء ليد زبلين .

شهد العقد التالي ظهور فرقتي نابالم ديث وغودفليش لموسيقى الميتال من المدينة، بالإضافة إلى فرقة بينيديكشن وفرقة أنال ناثراك لموسيقى البلاك ديث ميتال المتطرفة لاحقًا. وتعمل فرقة إيزوتيريك لموسيقى الفونيرال دوم في هذا النوع الفرعي منذ عام ١٩٩٢. كانت برمنغهام مهد موسيقى البانغرا الحديثة في ستينيات القرن الماضي، ^{[ ٢٢٣ ]} وبحلول ثمانينيات القرن نفسه، رسخت مكانتها كمركز عالمي لثقافة البانغرا، ^{[ ٢٢٤ ]} التي نمت لتصبح ظاهرة عالمية يتبناها أفراد الجالية الهندية في جميع أنحاء العالم من لوس أنجلوس إلى سنغافورة . ^{[ ٢٢٣ ]} وشهدت سبعينيات القرن الماضي أيضًا صعود موسيقى الريغي والسكا في المدينة مع فرق مثل ستيل بالس ، ويو بي ٤٠ ، وميوزيكال يوث ، وذا بيت ، وبشارة ، التي روجت للوحدة العرقية بكلمات ذات توجهات سياسية يسارية وتشكيلات متعددة الأعراق، مما يعكس التيارات الاجتماعية في برمنغهام في ذلك الوقت.

من بين الفرق الموسيقية الشهيرة الأخرى من برمنغهام: دوران دوران ، وجوني فورينر ، وفاين يونغ كانيبالز ، وفيلت ، وبرودكاست ، وأوشن كلر سين ، وذا ستريتس ، ​​وذا توينغ ، وكينغ أدورا ، وديكسيز ميدنايت رانرز ، وماغنوم . نشأ في المدينة كل من الموسيقيين جيف لين ، وأوزي أوزبورن ، وتوني إيومي ، وبيل وارد ، وجيزر بتلر ، وجي بي إتش ، وجون لودج ، وروي وود ، وجوان أرماتريدينغ ، وتويا ويلكوكس ، وديني لين، وسوكشيندر شيندا، وأباتشي إنديان ، وستيف وينوود ، وجاميليا ، وأوشنز إيت ألاسكا ، وفايف دينجرفيلد ، ولورا مفولا . ^{[ 225 ]}

يُعدّ مسرح برمنغهام ريبيرتوري أقدم مسرح إنتاجي في بريطانيا ، ^{[ 227 ]} حيث يُقدّم مجموعة واسعة من الأعمال في قاعاته الثلاث في ساحة سينتيناري ، بالإضافة إلى جولاته المحلية والدولية. ^{[ 228 ]} ومن بين المسارح الإنتاجية الأخرى في المدينة: مسرح بلو أورانج في حي المجوهرات ؛ ومسرح أولد ريب ، وهو المسرح الرئيسي لشركة برمنغهام ستيج ؛ ومسرح إيه إي هاريس ، مقر فرقة ستانز كافيه المسرحية التجريبية، والواقع داخل مصنع لتصنيع المعادن. وتشمل الفرق المسرحية الجوالة: مسرح بانر ذو التوجهات السياسية الراديكالية ، وشركة مافريك المسرحية ، ومسرح كيندل . ويستضيف مسرح ألكسندرا ومسرح برمنغهام هيبودروم عروضًا جوالة واسعة النطاق، بينما تُقدّم العروض الدرامية الاحترافية على مجموعة متنوعة من المسارح في جميع أنحاء المدينة، بما في ذلك مسرح كريسنت ، ومسرح كاسترد فاكتوري ، ومسرح أولد جوينت ستوك ، ومسرح ذا درم في أستون ، ومسرح ماك في حديقة كانون هيل .

فرقة باليه برمنغهام الملكية هي إحدى فرق الباليه الخمس الكبرى في المملكة المتحدة ، وإحدى ثلاث فرق تتخذ من خارج لندن مقرًا لها. ^{[ 229 ]} تتخذ الفرقة من مسرح برمنغهام هيبودروم مقرًا لها ، وتقوم بجولات فنية واسعة النطاق على الصعيدين الوطني والدولي. أما مدرسة الباليه التابعة للفرقة، وهي مدرسة إلمهرست للرقص في إدجباستون ، فهي أقدم مدرسة مهنية لتعليم الرقص في البلاد. ^{[ 230 ]}

اكتسبت فرقة أوبرا برمنغهام، بقيادة مديرها الفني غراهام فيك، شهرة عالمية بفضل عروضها الطليعية ، [ 231 ] ^{التي تُقام غالبًا} في المصانع والمباني المهجورة وغيرها من الأماكن المُتاحة في أنحاء المدينة. ^{[ 232 ]} أما عروض الأوبرا التقليدية التي تقدمها فرقة الأوبرا الوطنية الويلزية وفرق أوبرا زائرة أخرى، فتُقام بانتظام في مسرح برمنغهام هيبودروم . ^{[ 233 ]} افتُتح أول نادٍ كوميدي مُخصص خارج لندن، وهو نادي غلي ، في مركز أركاديان بوسط المدينة عام 1994، ولا يزال يستضيف عروضًا لفنانين بارزين على المستويات الإقليمية والوطنية والدولية. ^{[ 234 ]}

في عشرينيات القرن العشرين، افتتح أوسكار دويتش أول دار سينما أوديون في المملكة المتحدة، في بيري بار . وبحلول عام 1930، أصبحت علامة أوديون التجارية معروفة على نطاق واسع، ولا تزال مزدهرة حتى اليوم. افتُتحت سينما إلكتريك في شارع ستيشن في 27 ديسمبر 1909، وهي أقدم دار سينما مستقلة عاملة في المملكة المتحدة، إذ استمرت في العمل رغم التهديدات المتكررة بالإغلاق على مر السنين. ^{[ 235 ] [ 236 ] [ 237 ]} في عام 1931، تأسست جمعية برمنغهام السينمائية ، وكان أول عرض لها في 18 يناير 1931 في سينما هامبتون في شارع ليفري. أما أكبر شاشة عرض سينمائية في غرب ميدلاندز فكانت تقع في ميلينيوم بوينت في الجانب الشرقي من برمنغهام ، وافتُتحت في سبتمبر 2001 بتقنية آيماكس . ^{[ 238 ]} نظرًا لعدم قدرتها على الحفاظ على جدواها التجارية مع انتشار شاشات العرض ثلاثية الأبعاد الكبيرة في دور السينما التجارية، تم إغلاق شاشة IMAX وتخفيض فئتها في سبتمبر 2011، قبل إغلاق بديلتها Giant Screen Cinema في يناير 2015. ^{[ 239 ] [ 240 ]}

تأسس مهرجان برمنغهام السينمائي، وهو المهرجان السينمائي الرئيسي في المدينة، عام 2015 على يد المخرج كيفن ماكدونا والممثل دين ويليامز، ويُقام سنوياً منذ ذلك الحين. ^{[ 241 ]} ومن بين رعاته ستيفن نايت، مبتكر مسلسل بيكي بلايندرز ، والمدير التنفيذي للإعلانات تريفور بيتي ، ^{[ 241 ]} بينما ضمت لجنة تحكيمه الكبرى شخصيات بارزة مثل الممثلة كيا بيغ والمخرجين مايكل بي. كليفورد وجوانا كوين . ^{[ 241 ]}

يقع مقر وكالة "سكرين ويست ميدلاندز"، وهي الوكالة الإقليمية للأفلام في منطقة ويست ميدلاندز، في حي المجوهرات بالمدينة . أما "فيلم برمنغهام" فهو مكتب الأفلام والتلفزيون التابع لمجلس مدينة برمنغهام ، ويتولى الرد على استفسارات وطلبات التصوير من الإنتاجات الوطنية والدولية. ^{[ 242 ]}

من بين الشخصيات الأدبية المرتبطة ببرمنغهام، نذكر صموئيل جونسون الذي أقام في برمنغهام لفترة وجيزة، وكان مولودًا في مدينة ليتشفيلد المجاورة . عمل آرثر كونان دويل في منطقة أستون ببرمنغهام، بينما أقام الشاعر لويس ماكنيس في برمنغهام لمدة ست سنوات. وخلال إقامته في برمنغهام، أنتج الكاتب الأمريكي واشنطن إيرفينغ العديد من أشهر أعماله الأدبية، مثل " قاعة بريسبريدج" و "مجموعة من الفكاهيين"، المستوحاة من قاعة أستون، بالإضافة إلى " أسطورة سليبي هولو" و "ريب فان وينكل" . ^{[ 243 ]}

نشأ الشاعر دبليو إتش أودن في منطقة هاربورن بالمدينة، وخلال ثلاثينيات القرن العشرين شكّل نواة مجموعة أودن مع لويس ماكنيس ، المحاضر في جامعة برمنغهام . ومن بين الشعراء المؤثرين الآخرين المرتبطين ببرمنغهام روي كوابينا ، الذي كان سادس شاعر رسمي للمدينة، ^{[ 244 ]} وبنيامين زيفانيا ، الذي وُلد في المدينة. ^{[ 245 ]}

نشأ الكاتب جيه آر آر تولكين في منطقة كينغز هيث بمدينة برمنغهام. ^{[ 246 ]} وكان يشير إلى برمنغهام باعتبارها مسقط رأسه، وإلى نفسه بـ"رجل برمنغهام". يوجد في برمنغهام مسارٌ مخصصٌ يُعرف باسم "مسار تولكين"، يأخذ سائرَه إلى المعالم التي يُقال إنها ألهمت أعمال تولكين. ^{[ 247 ]}

وُلد الكاتب المسرحي السياسي ديفيد إدغار في برمنغهام، ^{[ 248 ]} وقضى مؤلف الخيال العلمي جون ويندهام طفولته المبكرة في منطقة إدجباستون بالمدينة. ^{[ 249 ]}

تزخر برمنغهام بمشهد أدبي معاصر نابض بالحياة، يضمّ كتّاباً محليين من بينهم ديفيد لودج ، وجيم كريس ، وجوناثان كو ، وجويل لين، وجوديث كاتلر . ^{[ 250 ]} وتُعدّ دار نشر تيندال ستريت برس الرائدة في مجال النشر الأدبي المعاصر في المدينة ، ومن بين مؤلفيها الروائيون الحائزون على جوائز كاثرين أوفلين ، وكلير مورال، وأوستن كلارك . ^{[ 251 ]}

ظهرت مدرسة برمنغهام لفناني المناظر الطبيعية مع دانيال بوند في ستينيات القرن الثامن عشر، واستمرت حتى منتصف القرن التاسع عشر. ^{[ 252 ]} وكان ديفيد كوكس أبرز شخصياتها ، إذ جعلته أعماله اللاحقة رائدًا هامًا للانطباعية . ^{[ 253 ]} وقد جعل تأثير الجمعية الملكية لفناني برمنغهام ومدرسة برمنغهام للفنون من برمنغهام مركزًا هامًا للفن الفيكتوري، لا سيما ضمن حركتي ما قبل الرفائيلية والفنون والحرف . ^{[ 254 ]} ومن أبرز الشخصيات إدوارد بيرن جونز ، أحد رواد ما قبل الرفائيلية والرمزي ؛ ووالتر لانغلي ، أول رسامي مدرسة نيولين ؛ ^{[ 255 ]} وجوزيف ساوثول ، قائد مجموعة الفنانين والحرفيين المعروفة باسم مجموعة برمنغهام .

كان السرياليون في برمنغهام من بين "رواد السريالية" في بريطانيا في ثلاثينيات القرن العشرين، وأكثر أعضائها نشاطًا في أربعينياته، ^{[ 256 ]} بينما شمل الفنانون الأكثر تجريدًا المرتبطون بالمدينة ديفيد بومبيرغ المولود في لي بانك، وويليام جير، عضو حركة كوبرا . برز فنانو برمنغهام في العديد من التطورات الفنية التي أعقبت الحرب: كان بيتر فيليبس من بين الشخصيات المحورية في نشأة فن البوب ؛ ^{[ 257 ]} وكان جون سولت الشخصية الأوروبية البارزة الوحيدة بين رواد الواقعية التصويرية ؛ ^{[ 258 ]} واستخدمت مجموعة BLK الفنية الرسم والكولاج والوسائط المتعددة لدراسة سياسات وثقافة الهوية البريطانية السوداء . من بين الفنانين المعاصرين من المدينة، الفائزة بجائزة تيرنر جيليان ويرنغ، والفنانون المرشحون لجائزة تيرنر ريتشارد بيلينغهام ، وجون ووكر ، وروجر هيورنز ، والفنان المفاهيمي بوغوس سيزار الذي اقتنى متحف فيكتوريا وألبرت ، والمعرض الوطني للصور ، ومعرض ولفرهامبتون للفنون، ومتحف ومعرض برمنغهام للفنون أعماله . ^{[ 259 ]}

ساهم دور برمنغهام كمركز للتصنيع والطباعة في دعم التقاليد المحلية الراسخة في مجال التصميم الجرافيكي وتصميم المنتجات . ومن أبرز أعمال مصممي برمنغهام خط باسكويرفيل ، ^{[ 260 ]} وفخار روسكين ، ^{[ 261 ]} وصفارة أكمي ثاندرر ، ^{[ 262 ]} والهوية البصرية لسينما أوديون على طراز آرت ديكو ^{، [ 263 ]} وسيارة ميني . ^{[ 264 ]}

تتركز الحياة الليلية في برمنغهام بشكل رئيسي على طول شارع برود وصولاً إلى بريندلي بليس . ورغم أن شارع برود فقد شعبيته في السنوات الأخيرة بسبب إغلاق العديد من النوادي، إلا أن منطقة أركيديان تحظى الآن بشعبية أكبر في مجال الحياة الليلية. وخارج منطقة شارع برود، تنتشر العديد من الأماكن الأنيقة والعصرية. ومن بين النوادي والحانات الكبيرة في ديغبيث : ذا ميديسن بار في كاسترد فاكتوري ، وإتش إم في إنستيتيوت ، ورينبو باب، وإير . وتحيط بحي تشاينا تاون في برمنغهام مناطق مثل أركيديان وقرية هيرست ستريت للمثليين ، التي تعج بالحانات والنوادي. كما تتميز مناطق سمر رو، وذا ميل بوكس، وأو تو أكاديمي في شارع بريستول، وسنوبز نايت كلوب، وسانت فيليبس/كولمور رو، وساحة سانت بول، وحي المجوهرات، بحياة ليلية نابضة بالحيوية. ويوجد عدد من الحانات التي تفتح أبوابها حتى وقت متأخر من الليل في الحي الأيرلندي . ^{[ 265 ]} وخارج مركز المدينة، يقع مجمع ستار سيتي الترفيهي في الموقع السابق لمحطة نيتشيلز للطاقة. ^{[ 266 ]}

تُعدّ برمنغهام موطنًا للعديد من المهرجانات الوطنية والدينية والثقافية، بما في ذلك احتفالات عيد القديس جورج . ويُعتبر موكب عيد القديس باتريك (ثاني أكبر موكب في أوروبا بعد دبلن ) أكبر فعالية تُقام ليوم واحد في المدينة . ^{[ 267 ] [ 268 ]} ويُقام مهرجان ناوكا بايس، وهو مهرجان سباق قوارب بنغالي ، سنويًا في برمنغهام. ويُعدّ هذا المهرجان حدثًا ثقافيًا بارزًا في غرب ميدلاندز، حيث يجذب ليس فقط الجالية البنغلاديشية ، بل أيضًا مجموعة متنوعة من الثقافات. ^{[ 269 ]} كما أنه أكبر سباق قوارب من نوعه في المملكة المتحدة. ^{[ 270 ]} وتشمل الفعاليات متعددة الثقافات الأخرى مهرجان بانغلا ميلا ومهرجان فايساخي ميلا. أما مهرجان برمنغهام للتراث، فهو فعالية على غرار ماردي غرا تُقام في أغسطس، حيث يتم الاحتفال بالثقافة الكاريبية والأفريقية من خلال المواكب والعروض الفنية التي يقدمها فنانو الشوارع . يُقام مهرجان برمنغهام الدولي، ذو الطابع الكاريبي ، في السنوات الفردية. ومنذ عام 1997 وحتى ديسمبر 2006، استضافت المدينة مهرجانًا فنيًا سنويًا، هو مهرجان الفنون (ArtsFest) ، الذي كان آنذاك أكبر مهرجان فني مجاني في المملكة المتحدة. ^{[ 271 ]}

يُعدّ مهرجان فخر برمنغهام (مهرجان مجتمع الميم) أكبر مهرجان فخر للمثليين في المملكة المتحدة، ويستمر ليومين ، ويُقام عادةً خلال عطلة نهاية الأسبوع الطويلة في شهر مايو. ^{[ 272 ] [ 273 ]} وتنبض شوارع حيّ المثليين في برمنغهام بالحياة مع موكب كرنفالي، وموسيقى حية، وساحة رقص مع منسقي أغاني، ومسرح للعروض الفنية، وساحة مخصصة للنساء، وقرية مجتمعية. إضافةً إلى ذلك، يُقام مهرجان فخر كوينز هيث، وهو مهرجان أصغر حجماً، سنوياً، عادةً من أواخر يونيو إلى أوائل يوليو، وقد أسسه ونظمه الممثل الكوميدي المحلي جو ليسيت بدعم من الشركات المحلية والمجتمع. يستمر مهرجان فخر كوينز هيث ليوم واحد، ويضم أكشاكاً وفعاليات ودخولاً مجانياً، ويُقام في شارع يورك وشارع هيثفيلد، كينغز هيث . لا توجد رسوم دخول للمهرجان، ولكن أكشاك السوق المستقلة تبيع مجموعة متنوعة من الهدايا التذكارية والملابس والمأكولات والمشروبات. ^{[ 274 ] [ 275 ]}

يُعدّ عرض برمنغهام العسكري حدثًا عسكريًا عريقًا يُقام سنويًا في الساحة الوطنية المغلقة. أما مهرجان برمنغهام للكوميديا ​​(منذ عام 2001؛ لمدة 10 أيام في أكتوبر)، فقد استضاف عروضًا رئيسية لفنانين مثل بيتر كاي ، وذا فاست شو ، وجيمي كار ، ولي إيفانز ، وليني هنري . ^{[ 276 ]} ومنذ عام 2001، تستضيف برمنغهام سوق فرانكفورت لعيد الميلاد . وقد تطور هذا السوق، المُستوحى من نظيره الألماني ، ليصبح أكبر سوق لعيد الميلاد في الهواء الطلق في المملكة المتحدة ، وأكبر سوق ألماني خارج ألمانيا والنمسا، ^{[ 277 ]} حيث استقطب أكثر من 3.1  مليون زائر في عام 2010 ^{[ 278 ]} وأكثر من 5  ملايين زائر في عام 2011. ^{[ 279 ]}

انطلق مهرجان برمنغهام الدولي للرقص (BIDF) الذي يُقام كل عامين في عام 2008، بتنظيم من DanceXchange، ويشمل فعاليات في أماكن داخلية وخارجية في جميع أنحاء المدينة. ^{[ 280 ]} ومن المهرجانات الأخرى في المدينة: مهرجان برمنغهام الدولي للجاز، ومهرجان موسلي للفنون الشعبية، ومهرجان موستلي للجاز. ^{[ 281 ]}

استند تطور برمنغهام كمدينة تجارية في الأصل إلى سوقها للمنتجات الزراعية، الذي أُنشئ بموجب مرسوم ملكي عام 1166. وعلى الرغم من التصنيع الذي شهدته القرون اللاحقة، فقد احتفظت المدينة بهذا الدور، ولا تزال أسواق برمنغهام لتجارة الجملة أكبر أسواق المواد الغذائية بالجملة في البلاد، ^{[ 282 ]} حيث تُباع فيها اللحوم والأسماك والفواكه والخضراوات والزهور، وتُزوّد ​​أصحاب المطاعم وتجار التجزئة المستقلين بالمنتجات الطازجة من مسافة تصل إلى 161 كيلومترًا (100 ميل) . ^{[ 283 ]} 

برمنغهام هي المدينة الوحيدة خارج لندن التي تضم خمسة مطاعم حاصلة على نجمة ميشلان : سيمبسون في إدجباستون ، وكارترز أوف موزلي ، وبورنيلز ، وأوفيم، وآدامز في وسط المدينة. ^{[ 284 ]}

تضمنت مصانع الجعة في برمنغهام مصانع أنسيلز ، وديفنبورت، وميتشلز آند باتلرز . ^{[ 285 ]} يُعد مصنع أستون مانور للجعة حاليًا المصنع الوحيد ذو الحجم الكبير. لا يزال بالإمكان العثور على العديد من الحانات والبارات الفيكتورية الراقية في جميع أنحاء المدينة، بينما يوجد أيضًا عدد كبير من النوادي الليلية والبارات الحديثة، لا سيما على طول شارع برود . ^{[ 286 ]}

بدأت إمبراطورية وينغ يب الغذائية في مدينة برمنغهام، ويقع مقرها الرئيسي الآن في نيتشيلز . [ 287 ^{] ابتُكر طبق} البالتي، وهو نوع من الكاري، في المدينة، التي حظيت بشهرة واسعة بفضل "حزام البالتي" أو " مثلث البالتي " . [ 288 ^{] تشمل العلامات} التجارية الغذائية الشهيرة التي نشأت في برمنغهام شاي تايفو ، وكاسترد بيردز ، وشوكولاتة كادبوري ، وصلصة إتش بي . كما تزخر برمنغهام بقطاع غذائي مستقل وحرفي مزدهر، يضم مصانع جعة صغيرة مثل تو تاورز، ^{[ 289 ]} ومخابز جماعية مثل لوف. ^{[ 290 ]} شهدت السنوات الأخيرة تزايدًا في عرض منتجات هذه الشركات في أسواق المزارعين، ^{[ 291 ]} وفعاليات طعام الشارع الشهيرة ^{، [ 292 ]} ومهرجانات الطعام، بما في ذلك معرض برمنغهام للأغذية المستقلة. ^{[ 293 ] [ 294 ]}

تضم برمنغهام العديد من أماكن الترفيه والاستجمام، بما في ذلك مجمع ستار سيتي، أكبر مجمع ترفيهي في أوروبا ، بالإضافة إلى منتجع وورلد برمنغهام، أول مجمع ترفيهي واستجمامي خارج مركز المدينة في أوروبا ، والذي تملكه مجموعة جنتنج . ويقع فندق ذا ميل بوكس، الذي يلبي احتياجات العملاء الأكثر ثراءً، داخل المدينة. ^{[ 295 ]}

تُعتبر برمنغهام نتاجًا رئيسيًا للقرون الثامن عشر والتاسع عشر والعشرين؛ إذ بدأ نموها خلال الثورة الصناعية . ونتيجةً لذلك، لم يتبقَّ سوى عدد قليل نسبيًا من المباني من تاريخها المبكر، وتخضع تلك المباني المتبقية للحماية. يوجد في برمنغهام 1946 مبنى مُدرجًا وثلاثة عشر معلمًا تاريخيًا مُسجلاً . ^{[ 296 ]} كما يُدير مجلس مدينة برمنغهام برنامجًا محليًا لإدراج المباني التي لا تستوفي تمامًا معايير الإدراج القانوني. ^{[ 297 ]}

يمكن رؤية آثار برمنغهام في العصور الوسطى في أقدم الكنائس، ولا سيما كنيسة الرعية الأصلية ، سانت مارتن في بول رينغ . كما لا تزال بعض المباني الأخرى من العصور الوسطى وعصر تيودور قائمة، من بينها لاد إن ذا لين ^{[ 298 ]} وذا أولد كراون ، وحانة ساراسينز هيد العامة التي تعود إلى القرن الخامس عشر ومدرسة القواعد القديمة في كينغز نورتون ^{[ 299 ]} وبليكيسلي هول .

لا يزال عدد من المباني الجورجية قائماً، بما في ذلك كاتدرائية القديس فيليب ، وسوهو هاوس ، وبيروتس فولي ، ومبنى البلدية ، وجزء كبير من ساحة القديس بولس . شهد العصر الفيكتوري توسعاً عمرانياً واسعاً في جميع أنحاء المدينة. وشُيّدت مبانٍ مدنية رئيسية مثل محاكم فيكتوريا (المبنية من الطوب الأحمر والطين المحروق المميزين )، ومبنى المجلس ، والمتحف ومعرض الفنون . ^{[ 300 ]} وكانت كاتدرائية القديس تشاد أول كاتدرائية كاثوليكية تُبنى في المملكة المتحدة منذ الإصلاح البروتستانتي . ^{[ 301 ]} وفي جميع أنحاء المدينة، أدت الحاجة إلى توفير مساكن للعمال الصناعيين إلى ظهور شوارع ومنازل متراصة من الطوب الأحمر تمتد لأميال، وكثير منها متلاصق ، وقد تحول بعضها لاحقاً إلى أحياء فقيرة في قلب المدينة . ^{[ 302 ]}

أدت عمليات إعادة التطوير التي أعقبت الحرب العالمية الثانية، بالإضافة إلى النزعة المعادية للعصر الفيكتوري، إلى هدم عشرات المباني الفيكتورية، مثل محطة نيو ستريت والمكتبة المركزية القديمة ، والتي استُبدلت في كثير من الأحيان بعمارة وحشية . ^{[ 303 ]} كان السير هربرت مانزوني ، مهندس مدينة برمنغهام ومساحها من عام 1935 حتى عام 1963، يعتقد أن الحفاظ على المباني القديمة كان مجرد نزعة عاطفية، وأن المدينة لم تكن تملك أي مبانٍ ذات قيمة على أي حال. ^{[ 304 ]} وفي المناطق الداخلية للمدينة أيضًا، هُدمت الكثير من المساكن الفيكتورية وأُعيد تطويرها . ونُقلت المجتمعات القائمة إلى مجمعات سكنية شاهقة مثل كاسل فيل . ^{[ 305 ]}

في رد فعل جزئي على عهد مانزوني، يقوم مجلس مدينة برمنغهام بهدم بعض المباني ذات الطراز الوحشي، مثل المكتبة المركزية، ولديه برنامج واسع النطاق لهدم وتجديد الأبراج السكنية. شهد وسط المدينة العديد من عمليات إعادة التطوير في السنوات الأخيرة، بما في ذلك مبنى سيلفريدجز الحائز على جوائز ^{[ 306 ]} من تصميم شركة فيوتشر سيستمز في مركز بولرينغ للتسوق ، ومشروع تجديد بريندلي بليس ، ومركز ميلينيوم بوينت للعلوم والتكنولوجيا، وترميم مبنى روتوندا الشهير . وقد جاء تمويل العديد من هذه المشاريع من الاتحاد الأوروبي ؛ فعلى سبيل المثال، حصل مبنى البلدية على تمويل قدره 3 ملايين جنيه إسترليني من الصندوق الأوروبي للتنمية الإقليمية . ^{[ 307 ]} 

تباطأ تطوير المباني الشاهقة منذ سبعينيات القرن الماضي، وبشكل رئيسي في السنوات الأخيرة، بسبب القيود التي فرضتها هيئة الطيران المدني على ارتفاعات المباني، حيث يمكن أن تؤثر على الطائرات القادمة من المطار (مثل برج بيثام ). ^{[ 308 ]}

يُطلق على سكان برمنغهام اسم "بروميز " ، وهو مصطلح مشتق من لقب المدينة "بروم"، والذي يعود أصله إلى اسم المدينة القديم، بروماجيم . ^{[ 309 ] [ 310 ]} وتتميز لهجة البروميز ولهجتها بشكل خاص.

تخدم المدينة الطرق السريعة M5 و M6 و M40 و M42 ، وربما أشهر تقاطع طرق سريعة في المملكة المتحدة: تقاطع سباغيتي ، وهو اسم دارج لتقاطع غرافلي هيل. ^{[ 312 ]} يمر الطريق السريع M6 عبر المدينة على جسر برومفورد ، الذي يبلغ طوله 5.6 كيلومتر (3.5 ميل)، وهو أطول جسر في المملكة المتحدة. ^{[ 313 ]} الطريق الدائري الأوسط (A4540) يحيط بمركز المدينة. في الماضي، كان هناك طريق دائري أصغر في قلب المدينة يُسمى الطريق الدائري الداخلي . 

بدأت مدينة برمنغهام بتطبيق منطقة الهواء النظيف اعتباراً من 1 يونيو 2021، والتي تفرض رسوماً على المركبات الملوثة التي تدخل مركز المدينة. ^{[ 314 ]}

يُعدّ مطار برمنغهام ، الواقع على بُعد 9.7 كيلومترات (6 أميال ) شرق مركز المدينة في حي سوليهول المجاور ^، سابع أكثر المطارات ازدحامًا من حيث حركة المسافرين في المملكة المتحدة ، وثالث أكثرها ازدحامًا خارج منطقة لندن، بعد ^{مانشستر وإدنبرة} . وهو قاعدة رئيسية لشركات طيران إيزي جيت ^، وجيت ^{2 ،} وريان ^{إير ، وتوي إيرويز} ، ^وكان سابقًا المقر الرئيسي والمركز المحوري لشركة الطيران فلاي بي التي توقفت عن العمل . تُسيّر ^{شركات الطيران} رحلاتها ^{من برمنغهام إلى العديد من} الوجهات في ^أوروبا وأفريقيا والأمريكتين والشرق الأوسط وآسيا وأوقيانوسيا ^. 

تُعدّ محطة برمنغهام واحدة من أكبر محطات السكك الحديدية في المملكة المتحدة وأكثرها ازدحامًا خارج لندن. ^{[ 321 ]} تتولى هيئة النقل في غرب ميدلاندز (TfWM)، وهي فرع من هيئة غرب ميدلاندز الموحدة، تنسيق شبكة النقل العام المحلية في برمنغهام . ^{[ 322 ]}

تتميز مدينة برمنغهام بارتفاع نسبة استخدام وسائل النقل العام؛ ففي عام 2023، تم استخدام وسائل النقل العام في 59% من رحلات الذروة الصباحية إلى برمنغهام، بينما تم استخدام السيارات الخاصة في 36% من الرحلات. وكانت الحافلات أكثر وسائل النقل العام شيوعًا، حيث شكلت 29.5% من الرحلات، تليها القطارات بنسبة 26.9%، ثم المترو بنسبة 2.6%. ^{[ 323 ]}

لا يوجد حاليًا نظام مترو أنفاق في برمنغهام؛ فهي أكبر مدينة في أوروبا تفتقر إليه. في السنوات الأخيرة، بدأت تظهر أفكار لإنشاء نظام مترو أنفاق، لكن لم يتم التخطيط لأي منها بشكل جدي حتى الآن، ويعود ذلك أساسًا إلى اعتبار التوسع المستمر لشبكة ترام مترو غرب ميدلاندز أولوية قصوى. ^{[ 324 ]}

السكك الحديدية

محطة برمنغهام نيو ستريت هي المحطة الرئيسية في المدينة ، وهي أكثر محطات السكك الحديدية ازدحامًا في المملكة المتحدة خارج لندن، سواءً من حيث دخول وخروج الركاب أو تبادلهم. ^{[ 326 ]} وهي المركز الوطني لشركة كروس كانتري ، وهي أوسع شبكة قطارات للمسافات الطويلة في بريطانيا، ^{[ 327 ]} ووجهة رئيسية لخدمات أفانتي ويست كوست القادمة من لندن يوستون وغلاسكو سنترال وإدنبرة ويفرلي . ^{[ 328 ]} أما محطتا برمنغهام مور ستريت وبرمنغهام سنو هيل فهما المحطتان الشماليتان لقطارات تشيلترن ريلويز القادمة من لندن ماريليبون وأكسفورد . ^{[ 329 ]} وتقع محطة سنو هيل شمالًا على نفس الخط، وهي محطة رئيسية أخرى تخدم منطقة كولمور للأعمال في برمنغهام ، وتوفر خدمات أخرى باتجاه كيدرمينستر ووستر . تخدم المحطتان قطارات خط سكة حديد ويست ميدلاندز وقطارات تشيلترن المتجهة إلى كيدرمينستر ، ووستر فورغيت ستريت ، وليمينغتون سبا ، وستراتفورد أبون آفون ، ودوريدج . أما محطة كرزون ستريت ، قيد الإنشاء حاليًا، والمجاورة لشارع مور، فستكون المحطة النهائية للقطارات المتجهة إلى المدينة على خط السكك الحديدية عالي السرعة 2 ، والذي تأجلت مرحلته الأولى، اعتبارًا من يونيو 2025، إلى ما بعد عام 2033، دون تحديد موعد جديد. ^{[ 330 ] [ 331 ]}

تتمتع برمنغهام والمنطقة المحيطة بها بشبكة من خطوط السكك الحديدية المحلية والضواحي ، تُشغّل معظمها شركة قطارات ويست ميدلاندز . يوجد في مقاطعة ويست ميدلاندز 75 محطة قطار ، 37 منها داخل حدود مدينة برمنغهام. تشمل خطوط السكك الحديدية الضواحي في برمنغهام خط كروس سيتي ، وخط تشيس ، وخطوط سنو هيل ، وخط برمنغهام الدائري ، وخط كامب هيل الذي أُعيد افتتاحه مؤخرًا . في عامي 2024/2025، بلغ عدد رحلات الركاب بالقطار في منطقة هيئة النقل في ويست ميدلاندز (TfWM) ما يقارب 66  مليون رحلة، بزيادة ملحوظة عن 23  مليون رحلة في عامي 2000/2001.

ترام

تاريخيًا، كانت برمنغهام تمتلك نظام ترام واسع النطاق تديره شركة ترامواي برمنغهام، والذي أُغلق عام ١٩٥٣. وفي عام ١٩٩٩، عاد الترام إلى المدينة مع مترو ويست ميدلاندز (المعروف سابقًا باسم مترو ميدلاند ) الذي يُشغّل خدماته إلى مدينة ولفرهامبتون . ومنذ عامي ٢٠١٥-٢٠١٦، وبعد أعمال التوسعة، تعمل شبكة الترام في شوارع وسط برمنغهام، لأول مرة منذ عام ١٩٥٣؛ وتجري حاليًا توسعات إضافية لنظام مترو ويست ميدلاندز مع خطط لتمديدات شرقًا إلى تشيلمسلي وود ومطار برمنغهام ، بالإضافة إلى إنشاء خطوط جديدة تربط شارع بول وشارع ديغبيث هاي. ^{[ ٣٢٢ ] [ ٣٣٢ ] [ ٣٣٣ ]}

الحافلة والسيارة السياحية

تنتشر شبكات الحافلات في جميع أنحاء المدينة والمنطقة المحيطة بها على نطاق واسع. ^{[ 334 ]}  وقد بلغ عدد رحلات الحافلات في منطقة هيئة النقل في غرب ميدلاندز (TfWM) 247 مليون رحلة في الفترة 2024/2025. ^{[ 335 ]} وتُشغّل شركات خاصة خطوط الحافلات بشكل رئيسي لأغراض تجارية، على الرغم من أن هيئة النقل في غرب ميدلاندز والمجالس المحلية تدعم الخدمات الضرورية اجتماعيًا. وبما أن مجموعة موبيكو (مجموعة ناشونال إكسبريس سابقًا) تتخذ من برمنغهام مقرًا لها، فإن شركة ناشونال إكسبريس ويست ميدلاندز تستحوذ على ما يقرب من 80% من إجمالي رحلات الحافلات في المدينة، ^{[ 322 ]} إلى جانب شركات أخرى تعمل داخل المدينة، بما في ذلك أريفا ميدلاندز ، ودايموند باص ، وستيج كوتش ميدلاندز ، بالإضافة إلى شركات تشغيل مستقلة أصغر حجمًا. ^{[ 336 ]}

يُعد خط الحافلات رقم 11 الدائري الخارجي ، الذي تديره شركة ناشونال إكسبريس ويست ميدلاندز، والذي يسير في اتجاه عقارب الساعة ^{[ 337 ]} وعكس اتجاه عقارب الساعة ^{[ 338 ]} حول ضواحي المدينة، أطول خط حافلات حضري في أوروبا، حيث يبلغ طوله أكثر من 26 ميلاً (42 كم) ^{[ 339 ]} ويضم 272 محطة توقف. ^{[ 340 ]} 

يقع المقر الرئيسي لمجموعة موبيكو في ديغبيث ، ^{[ 341 ]} وهي الشركة المالكة لشركتي ناشونال إكسبريس ويست ميدلاندز وناشونال إكسبريس كوتشز ، ^{[ 342 ]} وتتخذ مكاتبها من الطابق العلوي لمحطة حافلات برمنغهام مقراً لها، والتي تُعدّ أيضاً مركزاً وطنياً لشركة ناشونال إكسبريس كوتشز. وإلى جانب ناشونال إكسبريس كوتشز ، تخدم مدينة برمنغهام أيضاً شركة فليكس باص . ^{[ 343 ]}

يمر مسار الدراجات الوطني رقم 5 التابع لمنظمة " ساسترانز " عبر وسط مدينة برمنغهام، ويتصل بمسار الدراجات الوطني رقم 81 في سميثويك. وينتهي مسار الدراجات الوطني رقم 535، الذي يبدأ من ساتون كولدفيلد، شمال محطة قطار برمنغهام سنو هيل مباشرةً . وفي عام 2021، أطلقت هيئة النقل في غرب ميدلاندز مشروعًا لتأجير الدراجات يشمل أكثر من 300 دراجة و43 محطة إرساء في جميع أنحاء غرب ميدلاندز، بما في ذلك وسط مدينة برمنغهام. ^{[ 344 ]}

لا يزال نظام قنوات واسع النطاق قائماً في برمنغهام منذ الثورة الصناعية. تمتلك المدينة شبكة قنوات أطول من تلك الموجودة في البندقية ، إلا أن قنوات برمنغهام تُعدّ أقل بروزاً وأهمية نظراً لكبر حجم المدينة وقلة المباني التي يمكن الوصول إليها عبر القنوات. ^{[ 16 ]} تُستخدم القنوات اليوم بشكل رئيسي لأغراض الترفيه؛ ^{[ 345 ]} وقد حوّلت مشاريع إعادة تأهيل ضفاف القنوات، مثل بريندلي بليس، القنوات إلى وجهة سياحية. ^{[ 346 ] [ 347 ] [ 348 ]}

تضم برمنغهام خمس جامعات: جامعة أستون ، وجامعة برمنغهام ، وجامعة مدينة برمنغهام ، وكلية جامعة برمنغهام، وجامعة نيومان . ^{[ 349 ]} كما تضم ​​المدينة فروعًا رئيسية لجامعة القانون وجامعة بي بي بي ، بالإضافة إلى المقر الإقليمي لجامعة أوبن في منطقة ويست ميدلاندز. ^{[ 350 ]} في عام 2011، بلغ عدد الطلاب المتفرغين المقيمين في برمنغهام خلال الفصل الدراسي 78,259 طالبًا من جميع أنحاء العالم تتراوح أعمارهم بين 18 و74 عامًا، وهو عدد يفوق أي مدينة أخرى في المملكة المتحدة خارج لندن. ^{[ 351 ]} ويبلغ عدد طلاب الدراسات العليا في برمنغهام 32,690 طالبًا ، وهو أيضًا أعلى عدد بين المدن الكبرى خارج لندن. ^{[ 352 ]}

تُعدّ كلية برمنغهام للأعمال ، التي أسسها السير ويليام آشلي عام ١٩٠٢، أقدم كلية أعمال للدراسات العليا في المملكة المتحدة. ^{[ ٣٥٤ ]} ومن بين كليات الأعمال المرموقة الأخرى في المدينة كلية أستون للأعمال ، وهي واحدة من أقل من ١٪ من كليات الأعمال على مستوى العالم الحاصلة على الاعتماد الثلاثي ، ^{[ ٣٥٥ ]} وكلية برمنغهام سيتي للأعمال . ويُقدّم المعهد الملكي للموسيقى في برمنغهام ، التابع لجامعة برمنغهام سيتي، تدريبًا احترافيًا في الموسيقى والتمثيل.

تُعد برمنغهام مركزًا هامًا للتعليم الديني. كلية سانت ماري، أوسكوت هي واحدة من ثلاث كليات لاهوتية تابعة للكنيسة الكاثوليكية في إنجلترا وويلز ؛ ^{[ 356 ]} وودبروك هي مركز الدراسات الكويكرية الوحيد في أوروبا؛ ^{[ 357 ]} وكلية كوينز، إدجباستون هي كلية لاهوتية مسكونية تخدم كنيسة إنجلترا والكنيسة الميثودية والكنيسة الإصلاحية المتحدة .

تُعدّ كلية برمنغهام متروبوليتان واحدة من أكبر كليات التعليم الإضافي في البلاد، ^{[ 358 ]} ولها أربعة عشر حرمًا جامعيًا منتشرة في برمنغهام ومنطقة بلاك كانتري ووسترشاير . ^{[ 359 ]} أما كلية ساوث آند سيتي برمنغهام فلها تسعة فروع موزعة في أنحاء المدينة. ^{[ 360 ]} وتقع كلية بورنفيل في حرم جامعي تبلغ مساحته 4.2 فدان في لونغبريدج ، بتكلفة 66 مليون جنيه إسترليني، وقد افتُتح عام 2011. ^{[ 361 ]} أما كلية فيركروفت فهي كلية سكنية تقع في قصر إدواردي سابق في سيلي أوك ، وقد تأسست عام 1909 انطلاقًا من التزامها الراسخ بالعدالة الاجتماعية، وتقدم العديد من الدورات الدراسية للطلاب ذوي المؤهلات الرسمية المحدودة. ^{[ 362 ]} وتُعدّ كلية الملكة ألكسندرا كلية متخصصة تقع في هاربورن، وتقدم التعليم الإضافي للطلاب ذوي الإعاقة البصرية أو الإعاقة من جميع أنحاء المملكة المتحدة. ^{[ 363 ]} 

مجلس مدينة برمنغهام هو أكبر هيئة تعليمية محلية في إنجلترا ، وهو مسؤول بشكل مباشر أو غير مباشر عن رياض الأطفال، والمدارس الابتدائية، والمدارس الثانوية، ^{[ 364 ]} والمدارس الخاصة ، ^{[ 365 ]} وكليات المرحلة الثانوية العليا، وكليات التعليم الإضافي، وتعليم الكبار. ويوفر المجلس حوالي 3500 دورة تعليمية للكبار على مدار العام. ^{[ 366 ]}

معظم مدارس برمنغهام الحكومية هي مدارس أكاديمية ، ومدارس مجتمعية ، ومدارس حرة ، ومدارس مدعومة من جهات تطوعية . منذ سبعينيات القرن الماضي، كانت معظم المدارس الثانوية في برمنغهام مدارس شاملة للفئة العمرية من 11 إلى 16/18 عامًا، بينما يُتاح لطلاب ما بعد شهادة الثانوية العامة (GCSE) خيار مواصلة تعليمهم إما في الصف السادس بالمدرسة أو في كلية تعليم إضافي. يوجد ثماني مدارس ثانوية حكومية متخصصة . ^{[ 367 ]}

تُعدّ مدرسة الملك إدوارد في برمنغهام ، التي أسسها الملك إدوارد السادس عام 1552، من أقدم مدارس المدينة، حيث تُدرّس شهادة الثانوية العامة (GCSE) وبرنامج البكالوريا الدولية (IB) ، ومن بين خريجيها الكاتب جيه آر آر تولكين، مؤلف روايتي سيد الخواتم والهوبيت . ^{[ 368 ] [ 369 ]} وتشمل المدارس المستقلة في المدينة مدرسة برمنغهام بلو كوت ، ومدرسة الملك إدوارد السادس الثانوية للبنات ، ومدرسة إدجباستون الثانوية للبنات . أما مدرسة بيشوب فيسي النحوية فقد أسسها الأسقف فيسي عام 1527. ^{[ 370 ]}

كانت مكتبة برمنغهام المركزية السابقة ، التي افتُتحت عام 1972، تُعتبر أكبر مكتبة بلدية في أوروبا. ^{[ 373 ]} وقد صنّف مجلس الفنون في إنجلترا ستًا من مجموعاتها على أنها "مجموعات بارزة ذات أهمية وطنية ودولية"، من بين ثماني مجموعات فقط حظيت بهذا التقدير في مكتبات السلطات المحلية على مستوى البلاد. ^{[ 374 ]}

افتُتحت مكتبة برمنغهام الجديدة في ساحة سينتيناري ، لتحل محل المكتبة المركزية، في 3 سبتمبر 2013. صممها المهندسون المعماريون الهولنديون من شركة ميكانو، ووُصفت بأنها "نوع من المنتديات العامة  ... نصب تذكاري، ومزار للكتاب والأدب". ^{[ 375 ]} ينظر مجلس مدينة برمنغهام إلى المكتبة كمشروع رائد لإعادة تطوير المدينة. وقد وُصفت بأنها أكبر مكتبة عامة في المملكة المتحدة، ^{[ 376 ]} وأكبر مساحة ثقافية عامة في أوروبا، ^{[ 377 ] [ 378 ] [ 379 ]} وأكبر مكتبة إقليمية في أوروبا. ^{[ 380 ]} زار المكتبة 2,414,860 زائرًا في عام 2014، مما جعلها عاشر أكثر الوجهات السياحية شعبية في المملكة المتحدة. ^{[ 381 ]}

يوجد في برمنغهام 41 مكتبة محلية، بالإضافة إلى خدمة مكتبة متنقلة منتظمة. ^{[ 382 ]} ويبلغ عدد زوار خدمة المكتبة 4  ملايين زائر سنويًا. ^{[ 383 ] [ 384 ]}

تتولى شرطة ويست ميدلاندز مسؤولية إنفاذ القانون في برمنغهام ، ويقع مقرها الرئيسي في مبنى لويد هاوس بوسط المدينة. وقد بلغ معدل الجرائم المسجلة 87.92 جريمة لكل 1000 نسمة في الفترة 2009-2010.معدل الجريمة في برمنغهام أعلى من المتوسط ​​في إنجلترا وويلز ، ولكنه أقل من أي من المدن الرئيسية الأخرى في إنجلترا، وأقل من العديد من المدن الأصغر مثل أكسفورد وكامبريدج وبرايتون . ^{[ 385 ]} تتولى إدارة إطفاء غرب ميدلاندز تقديم خدمات الإطفاء والإنقاذ في برمنغهام، بينما تتولى خدمة إسعاف غرب ميدلاندز تقديم الرعاية الطبية الطارئة . ^{[ 386 ]}

تضم مدينة برمنغهام العديد من مستشفيات هيئة الخدمات الصحية الوطنية الرئيسية. يُعدّ مستشفى الملكة إليزابيث ، المجاور لكلية الطب في برمنغهام بمنطقة إدجباستون ، أحد أكبر المستشفيات التعليمية في المملكة المتحدة، إذ يضم أكثر من 1200 سرير. وهو مركز رئيسي لعلاج الإصابات البليغة، يقدم خدماته لمنطقة غرب ميدلاندز الكبرى، ويضم أكبر وحدة عناية مركزة في العالم، مؤلفة من طابق واحد، بسعة 100 سرير. ^{[ 388 ]} كما يمتلك المستشفى أكبر برنامج  لزراعة الأعضاء الصلبة  في أوروبا، وأكبر  برنامج لزراعة الكلى في المملكة المتحدة، وهو مركز وطني متخصص في زراعة الكبد والقلب والرئة، بالإضافة إلى دراسات السرطان. ويضم المركز الملكي لطب الدفاع، الذي يُعنى بالعسكريين المصابين في مناطق النزاع. ^{[ 389 ]}

تضم المدينة مستشفيات عامة أخرى ، منها مستشفى هارتلاندز في بوردسلي غرين ، ومستشفى غود هوب في ساتون كولدفيلد ، ومستشفى سيتي في وينسون غرين . كما يوجد العديد من المستشفيات المتخصصة، مثل مستشفى برمنغهام للأطفال ، ومستشفى برمنغهام للنساء ، ومستشفى برمنغهام لطب الأسنان ، والمستشفى الملكي لجراحة العظام . شهدت برمنغهام أول استخدام للتصوير الشعاعي في عملية جراحية ، ^{[ 390 ]} كما أُجريت أول عملية جراحية لفتح ثقب في القلب في المملكة المتحدة في مستشفى برمنغهام للأطفال .

تأسست إدارة المياه التابعة لبلدية برمنغهام عام 1876 لتزويد برمنغهام بالمياه، واستمرت حتى عام 1974 حين نُقلت مسؤولياتها إلى شركة سيفرن ترينت للمياه . ويُغذى معظم مياه برمنغهام عبر قناة إيلان المائية ^{[ 391 ]} ، التي افتُتحت عام 1904؛ حيث تُنقل المياه بالجاذبية إلى خزان فرانكلي في فرانكلي وخزان بارتلي في بارتلي غرين ، من خزانات في وادي إيلان ، ويلز. ^{[ 392 ]}

في مدينة برمنغهام، تقوم محطة تايسلي للطاقة من النفايات ، وهي محطة حرق نفايات كبيرة تم بناؤها عام 1996 لصالح شركة فيوليا ، ^{[ 393 ]} بحرق حوالي 366,414 طنًا من النفايات المنزلية سنويًا وتنتج 166,230 ميغاواط/ساعة من الكهرباء للشبكة الوطنية بالإضافة إلى 282,013 طنًا من ثاني أكسيد الكربون. ^{[ 394 ]}

استضافت برمنغهام دورة ألعاب الكومنولث 2022 ، التي أقيمت في الفترة من 28 يوليو إلى 8 أغسطس 2022. وكانت هذه هي المرة الأولى التي تستضيف فيها برمنغهام دورة ألعاب الكومنولث، والنسخة الثانية والعشرين منها. ^{[ 419 ]} تم تجديد ملعب ألكسندر، الذي استضاف حفلي الافتتاح والختام ومنافسات ألعاب القوى، وزيادة سعته إلى 30,000 مقعد. ^{[ 420 ]} ساهم الحدث بمبلغ 1.2  مليار جنيه إسترليني في اقتصاد المملكة المتحدة. ^{[ 421 ]}