ناقل (مغني راب)

أولانرواجو
فيكتور في تصوير فيديو No Peace 2020
فيكتور في تصوير فيديو No Peace 2020
معلومات خلفية
اسم الميلادأولانرواجو أوجونميفون ديفيد
ويعرف أيضا باسمVEC، ناقل ثا فايبر
وُلِدّ7 أغسطس 1984 (العمر  ( 1984-08-07 )40)
لاغوس، نيجيريا
أصلأوجون، نيجيريا
الأنواع رابفروبيت
المهن
  • مغني راب
  • مغني
  • منتج تسجيلات
  • كاتب الأغاني
  • ممثل
أداةغناء | جيتار
سنوات النشاط2008–حتى الآن
العلامات
موقع إلكترونيفيكتورثافيبر.مي

أولانرواجو أوجونميفون ، المعروف باسمه الفني فيكتور ، هو مغني راب ومغني وكاتب أغاني نيجيري. أصدر ثلاثة ألبومات استوديو، بما في ذلك State of Surprise و The Second Coming (2012). [1] تحسبًا لألبومه الاستوديو الثاني، أصدر شريط مزيج بعنوان Bar Racks . [2] لافياجي ، ألبومه الاستوديو الثالث، صدر في ديسمبر 2016. كما أصدر شريط مزيج في أكتوبر 2018، The Rap Dialogue ، في محاولة للحفاظ على روح الهيب هوب النيجيرية حية. في نوفمبر 2019، صدر ألبومه الاستوديو الرابع، Vibes Before Teslim: A Journey to Self-Discovery .

وهو الصوت وراء إعلان Sprite الذي تم بثه على محطات الراديو في جميع أنحاء نيجيريا منذ عام 2009. [3] كما كان لديه "أطول موسيقى راب حرة في نيجيريا" [4]

في نوفمبر 2019، وقع عقد مشروع مشترك مع Starstruck Management Inc و Create Music Group لإصدار مشروعه الاستوديو الرابع الموسع بعنوان " Vibes Before Teslim: A Journey To Self-Discovery " [5]

وقت مبكر من الحياة

وُلِد لانري في ولاية لاغوس ، وينحدر من ولاية أوجون ، وهو الرابع من بين خمسة أطفال. تلقى تعليمه في نيجيريا في مدرسة كوماند للأطفال، ومدرسة إيجيبو أودي جرامر ، وكلية فيكتوريا آيلاند الحكومية وكلية سانت جريجوري إيكويي لاغوس. بدأ رحلته في مجال موسيقى الهيب هوب في المدرسة الإعدادية عام 1994. وفي كلية سانت جريجوري، شارك في العديد من الأنشطة الاجتماعية التي أجبر فيها على الأداء على خشبة المسرح. في عام 1999، شكل ثنائيًا يُدعى بادير بويز، وكتبا أغانيهما الخاصة وفي نفس العام بدأا في الأداء في العروض كثلاثي. [6]

سجلوا أول عرض توضيحي لهم في عام 1999 وحضروا عروض المواهب. كان فيكتور يتجه نحو أن يصبح مقدم برامج . كمجموعة من ثلاثة، تتكون من فيكتور وكريستال وبليز، كانوا معًا حتى عام 2004 عندما غادرت كريستال بسبب خلافات لا يمكن التوفيق بينها. [7] ثم التحق بجامعة لاغوس وتخرج عام 2008 بدرجة البكالوريوس في الفلسفة. [8]

حياة مهنية

أصدر فيكتور أول أغنية فردية رسمية له "Kilode" لألبوم State of Surprise في فبراير 2010. [9] وأصدر لاحقًا مقطع الفيديو لهذه الأغنية في يونيو 2010. [10] كانت أغنيته المنفردة الرسمية الثانية "Mary Jane" والتي تم إصدارها في أبريل من نفس العام. [11] تم إصدار الألبوم في 29 أكتوبر 2010، من إنتاج Eloka "Culture" Oligbo. وقد ظهر فيه 2 Face Idibia وGeneral Pype و [12] Chuddy K وAde Piper وEmmsong وSista Soul ومع إنتاجات من H-Code وSam Klef وDa Piano وJ-Smith وXela Xelz وVibez Production.

أصدر فيديو لأغنية "Get Down" بالتعاون مع 2Face Idibia في يونيو 2011. [13] في حفل توزيع جوائز الفيديو الموسيقي النيجيري لعام 2011، تم ترشيحه لجائزة "أفضل فيديو هيب هوب رئيسي". [14] تم ترشيحه في حفل توزيع جوائز الترفيه النيجيرية لعام 2010 لجائزة "أفضل تعاون مع الغناء" بأغنية "Champion" التي شارك فيها مع الجنرال بايب. [15]

تم إصدار أغنياته المنفردة "Angeli" التي تضم 9ice و"Mr. Vector" التي تضم Jazzy، وكلاهما من إنتاج Sagzy [16] في 19 مايو 2011 وتم بثهما بكثافة على محطات الراديو في جميع أنحاء البلاد. تم إصدار فيديو "Angeli" في أكتوبر 2011. [17] في عام 2020، أصدر هو وبيجريل أغنية تسمى "OG" والتي تضم Raezy وLarry Gaaga. لديه تعاون آخر مع pallaso ، يسمى bubble remix.

أصدر فيكتور أغنية "Born Leader" [18] التي تضم مافادو من مجموعة We the Best Music Group التابعة لـ DJ Khaled . [19] كانت أغنية "Born Leader" هي الأغنية المنفردة الثالثة لـ Vector من ألبومه الثاني بعنوان The Second Coming . قام بتصوير الفيديو في ميامي بولاية فلوريدا وأخرجه أنطوان سميث. [20] في أغسطس 2013، ظهر مع منتج Pheelz في أغنية بعنوان "Popular" والتي حظيت ببث إذاعي في محطات الراديو في جميع أنحاء نيجيريا.

في يناير 2015، أصدر فيكتور أغنية راب بعنوان "كينغ كونغ" وتم إصدار الفيديو في نفس الشهر. أصدر فيكتور ريمكسين، الأول يضم Phyno و Reminisce وClassiq وUzi، والريمكس الثاني يضم مغني الراب الغاني Sarkodie والذي تم إصداره في مايو ويونيو 2015 على التوالي. تم إصدار فيديو الريمكس الأول في يوليو 2015. في 15 يوليو، أصدر أغنية جديدة بعنوان "Kanawan Dabo" وفي 24 يوليو أصدر أغنية حرة بعنوان "8". في مايو 2020، وقع عقد تسجيل مع Def Jam Africa ، الشركة الرائدة في Def Jam Recordings في نيجيريا. [21] في ديسمبر 2022، ظهر فيكتور في Africa Cypher (Hennessy Cypher) الذي حدث في نيجيريا، كما ظهر في Cypher أيضًا فنانين مثل A-Reece و MI Abaga و M.anifest وOctopizzo.

الجدل

سجل الفنان النيجيري Reminisce مقطعًا صوتيًا مسيئًا [22] بعنوان "ATA (Street Kitchen Reply)" مع السطر، "VE what shit ki lo'n je be. Shebi iwo lo rap ju shit o ma pe'n nbe" ردًا على مقطع Vector في أغنية "KitcheStreet" لفرقة Sauce Kid والتي قال فيها Vector "لكل هؤلاء الأولاد الذين يظهرون. Ti e ba fe ma form pe eyin lata ani tomato to ma to". [23]

بعد هذه الحادثة، رد فيكتور بأغنية "Distractions (Reminisce Diss)"، والتي شارك فيها مع كاتب الأغاني الشهير AQ. وضربه فيكتور بالسطور التالية، "لأنك تبيض بشرتك لا يعني أنك مستنير، بيج. أنا القاعدة وطاقمي قوي، لا يمكنك أن تكون الأفضل لأن لديك أغنية غبية واحدة" و"وأنا مصنوع، أوه، وهذا أمر عام للغاية. لكن أنت، حياتك مثل مقاطع الفيديو الخاصة بك، بميزانية منخفضة." [24] كان أيضًا في معركة تفوق الراب مع جود "MI" Abaga ، وأصدر مسارات سخرية مثل "The Purge" (يضم Vader وPayper) وأيضًا #JudasTheRat والتي كانت ردًا على MI's #ThaViper.

في عام 2020، يبدو أن فيكتور وجود "إم آي" أباغا قد حسما معركتهما عندما التقيا في الجزء الثالث والأخير من "المحادثة"، وهي سلسلة وثائقية من إنتاج هينيسي نيجيريا تستند إلى التنافس بين إم آي وفيكتور، حيث التقى الثنائي وجهًا لوجه وناقشا ما حدث بينهما. وتحدث مغنيا الراب عن سبب الخلاف وأفكارهما عن بعضهما البعض. قال إم آي إنه كان لديه انطباع بأن فيكتور لم يكن يحبه، بينما قال فيكتور إنه يعتقد أن إم آي كان ماكرًا ومخادعًا.

عندما سأله المحاور عما إذا كانت هناك إمكانية للتعاون، أجاب فيكتور: "إذا كانت هذه الطاقة نقية، فلا توجد طريقة لا أرى بها حدوث تعاون" [25] [26]

ومع ذلك، قال في فبراير 2021 إن خلافه مع MI باعهم أسطوانات. وقال "هل جنينا أموالاً من مسارات اللحم البقري؟ نعم، بيعت الأسطوانات. نعم، هناك طلب خاص على مسارات اللحم البقري من قبل المعجبين. تم بث أغانينا كثيرًا؛ أعني، لقد تصدرنا المرتبة الأولى في Genius.com ، وهو موقع ويب للكلمات الغنائية، مما يعني أن النيجيريين يمكنهم الاستمرار وكتابة شيء ما ليقرأه العالم ويستمتع به". [27]

أنهى هو و MI Abaga في النهاية خلافهما في عام 2021، وتعاونا في النهاية في أغنية راب بعنوان "Crown of Clay". كما ظهر في الأغنية المنتج النيجيري Pheelz ، [28] وبعد ذلك شرع هو وMI في المشاركة في نسختين من Hennessy Cypher في عامي 2021 و2023.

قائمة أعماله

ألبومات الاستوديو

  • حالة المفاجأة (2010)
  • المجيء الثاني (2012)
  • لافياجي (2016)
  • أجواء ما قبل التسليم: رحلة نحو اكتشاف الذات (2019)
  • تسليم: الطاقة لا تزال تعيش في داخلي (2022)

شرائط مختلطة

  • شريط الأغاني Bar-Racks The Mixtape (2012)
  • أ7 (2014)

مسرحيات ممتدة

  • حوار الراب (2018)
  • العقل الأفريقي (2020)

الألبومات التعاونية

فيلموغرافيا

فيلم

سنة عنوان دور ملحوظة المرجع
2018 يونيو أديوالي [29]
2018 لارا وذا بيت سالي المعروفة أيضًا باسم السيد بيتس [30]

التلفزيون والمسلسلات

سنة عنوان دور ملحوظة مرجع
2019 شوجا نيجا نفسه
2020 شوجا نيجا : مسلسل الويب "وحدنا معًا" نفسه [31]

أغاني فردية

أغاني فردية
سنة عنوان
2011 أنجيلي feat.9ice
2015 "كينغ كونغ" (ريمكس) (يضم فينو ، ريمينيس ، كلاسيك، وأوزي) [32]
2015 "كينغ كونغ" (ريمكس) (يضم ساركودي ) [33]
2016 "Agege" (Splash featuring Vector) [34]
2017 "طلق ناري"
2017 "Gee Boys" (يضم CDQ )
2017 "مثل والدي"
2017 "Seaside" (بطولة كوريدي بيلو )
2018 "هذا هو" [35]
2018 "مجنون" [36]
2018 "كن سعيدًا" (يضم Daddy Showkey ) [37]
2019 "هذا المتجه Sef" [38]
2019 "الراحة" (بطولة) [(ديفيدو)] [39]
2021 "الترخيص" [40]

الألبومات و EPs

سنة عنوان
2010 State of Surprise [LP] (يضم 2Baba وH-Code وEmmsong وGeneral Pype وSista Soul وSlygriff وShogun وChuddy K وAde Piper) [41]
2012 The Second Coming [LP] (يضم Mavado وShank و Del-B وMuno و Sound Sultan وRocksteady وEmmsong وModenine وBadman Floss وJazzy و9ice)
2016 لافياجي [LP] (يضم، ديبانج ، روتكس، شولا فيبرت، إيمسونغ، جيسي جاجز ، سي دي كيو ، فالز ، جي مارتينز ، فانيسا مدي ، أوباديس وليجلي) [42]
2019 أجواء قبل التسليم: رحلة إلى اكتشاف الذات [EP] (يضم ديفيدو ، سليمكيس، دي جي نيور، بريسب، يينكسدجينكس) [43]
2020 Crossroads [EP] (يضم DJ Neptune و Masterkraft ) [44]
العقل الأفريقي [EP] [45]
2022 Teslim: The Energy Still Lives in Me [LP] (يضم Wande Coal و Nasty C و Seun Kuti و Erigga و Ladipoe وCracker Mallo وIchaba وMilare وSeyi Vibez و GoodGirl LA وAO – Machine وShado Chris)

الجوائز والترشيحات

سنة حفل توزيع الجوائز. فئة الجائزة المستلم/العمل نتيجة
2011 جوائز الفيديو الموسيقي النيجيرية (NMVA) أفضل فيديو هيب هوب سائد [46] Get Down (يضم 2Baba ) [47] فاز
جوائز دايناميكس للشباب أفضل عمل جديد [48] نفسه [49] مُرشح
الهيديز كاتب كلمات الأغاني على المسار نفسه [50] مُرشح
2012 جوائز دايناميكس للشباب جائزة التقدير [51] نفسه [52] فاز
الهيديز أفضل أغنية راب فردية نفسه [53] فاز
الهيديز كاتب كلمات الأغاني على المسار نفسه [54] فاز
جوائز نيجيريا للترفيه أفضل عمل راب [55] نفسه [56] فاز
جوائز الفيديو الموسيقي النيجيرية (NMVA) 2012 أفضل فيديو هيب هوب أفريقي [57] أنجيلي (تضم 9ice ). [58] فاز
2015 الهيديز كاتب كلمات الأغاني على المسار ، أفضل أغنية راب فردية [59] نفسه [60] فاز
2015 الهيديز أفضل أغنية راب فردية كينغ كونغ [61] فاز
2021 جوائز أفرو إكس ديجيتالز أفضل أغنية راب لهذا العام تاج من طين فاز [62]
2023 الهيديز أفضل ألبوم راب تسليم: الطاقة لا تزال تعيش في داخلي مُرشح [63]
كاتب كلمات الأغاني على القائمة المهرجون مُرشح

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ Onos. "BN Bytes: The "Second Coming" of Vector! View the Ace Lyricist's Sophomore Album Art & Tracklist". BellaNaija . تم الاسترجاع في 3 فبراير 2016 .
  2. ^ "DOWNLOAD:DOWNLOAD Vector's Bar-Racks (MixTape) –notjustOk". notjustOk . تم الاسترجاع في 3 فبراير 2016 .
  3. ^ "Vector debuts". Vanguard News . 3 فبراير 2016 . تم الاسترجاع في 3 فبراير 2016 .
  4. ^ Haliwud (22 أغسطس 2015). "Vector Sets New Record For Longest Freestyle by an African Rapper". معلومات نيجيريا . تم الاسترجاع في 15 يونيو 2020 .
  5. ^ "VIBES BEFORE TESLIM: A Journey To Self Discovery by Vector". Apple Music . 26 نوفمبر 2019 . تم الاسترجاع في 15 يونيو 2020 .
  6. ^ “أولانريواجو أوجونميفون”. Museumstuff.com . تم الاسترجاع في 3 فبراير 2016 .
  7. ^ http://www.ysgent.com/?q=node/7 الملف الشخصي لـ Vector
  8. ^ "DOWNLOAD:Vector (notjustOk Hype) –notjustOk". notjustOk . تم الاسترجاع في 3 فبراير 2016 .
  9. ^ "DOWNLOAD:Premiere: Vector – Kilode ft Emmsong –notjustOk". notjustOk . تم الاسترجاع في 3 فبراير 2016 .
  10. ^ "DOWNLOAD:VIDEO: Vector – Kilode ft Emmsong –notjustOk". notjustOk . تم الاسترجاع في 3 فبراير 2016 .
  11. ^ "DOWNLOAD:Premiere: Vector – Mary Jane –notjustOk". notjustOk . تم الاسترجاع في 3 فبراير 2016 .
  12. ^ “神州斗地主-官网首页”.
  13. ^ "فيديو جديد: Vector – 'Get Down' ft 2face · Soundcity". soundcity.tv . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2011.
  14. ^ "قائمة المرشحين لجوائز الفيديو الموسيقي النيجيرية لعام 2011". LadybrilleNigeria . 31 أكتوبر 2011 . تم الاسترجاع في 3 فبراير 2016 .
  15. ^ “المرشحون لجوائز الترفيه في نيجيريا: DA GRIN، Genevieve Nnaji، Obi Asika، Stephanie Okereke، Deola Sagoe، MI، Omawumi”. لايديبريل نيجيريا . 8 يوليو 2010 . تم الاسترجاع في 3 فبراير 2016 .
  16. ^ "DOWNLOAD:Vector – Angeli Ft 9ice + Mr Vector Ft Jazzy –notjustOk". notjustOk . تم الاسترجاع في 3 فبراير 2016 .
  17. ^ "DOWNLOAD:VIDEO: Vector ft. 9ice – Angeli –notjustOk". notjustOk . 25 أكتوبر 2011 . تم الاسترجاع في 3 فبراير 2016 .
  18. ^ "Get Familiar: Vector – Born Leader Ft Mavado". 360nobs.com . 360NoBS . تم الاسترجاع في 22 يونيو 2015 .
  19. ^ "DOWNLOAD:Vector ft. Mavado – Born Leader –notjustOk". notjustOk . تم الاسترجاع في 3 فبراير 2016 .
  20. ^ "DOWNLOAD:VIDEO: Vector ft Mavado – Born Leader –notjustOk". notjustOk . تم الاسترجاع في 3 فبراير 2016 .
  21. ^ ألاكي ، موتولاني (26 مايو 2020). “Vector، Larry Gaaga ينضم إلى Def Jam Africa”. نبض نيجيريا . تم الاسترجاع في 10 مايو 2022 .
  22. ^ "Hip-Hop Feud: Reminisce Battles Vector | Nigerian Entertainment Today". thenetng.com . مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2012.
  23. ^ "إعادة التوجيه". popoffcentral.blogspot.com . تم الاسترجاع في 3 فبراير 2016 .
  24. ^ “凯时国际欧洲杯،凯时共赢共欢،凯时娱人生就是博،凯时kb88可来就送38”.
  25. ^ "MI و Vector ينتهيان باتفاق لحوم البقر، والتعاون المحتمل جارٍ". The Guardian Nigeria News – Nigeria and World News . 6 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2020 .
  26. ^ ""المحادثة"" هينيسي نيجيريا، يوتيوب"" – عبر يوتيوب .
  27. ^ "خلافي مع MI باعنا أسطوانات – فيكتور يعترف". Vanguard News . 14 فبراير 2021 . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2021 .
  28. ^ "الروح الأفريقية تنبض: 'تاج الطين' | #موسيقى #هيب هوب، إنقاذ مونجو بارك #نيجيريا". www.ubuntufmafrica.com . 2 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 24 سبتمبر 2024 .
  29. ^ "يونيو (2018) - nlist | Nollywood, Nigerian Movies & Casting". nlist.ng . تم الاسترجاع في 15 يونيو 2020 .
  30. ^ لارا والإيقاع ، تم استرجاعه في 15 يونيو 2020
  31. ^ "MTV Shuga: Alone Together – Vector Makes a Cameo in Episode 6!". Radio Stream – Latest Entertainment and Breaking News . 28 أبريل 2020 . تم الاسترجاع في 19 يونيو 2020 .
  32. ^ "موسيقى: Vector – King Kong (Remix) Ft. Phyno, Reminisce, Classiq & Uzi". 360nobs.com . 360NoBS . تم الاسترجاع في 22 يونيو 2015 .
  33. ^ "موسيقى جديدة: تنزيل Vector – King Kong (Remix) Ft Sarkodie". GistYinka . gistyinka . تم الاسترجاع في 4 يونيو 2015 .
  34. ^ "New Music Splash – 'Agege' ft Vector". Pulse.ng . Joey Akan. 21 يناير 2016 . تم الاسترجاع في 25 يناير 2016 .
  35. ^ "This One is – Single by Vector". iTunes Store . 21 يونيو 2018.
  36. ^ "Mad – Single by Vector". iTunes Store . 21 يونيو 2018.
  37. ^ "كن سعيدًا (بمشاركة دي جي ماغنوم ودادي شووكي) - أغنية فردية من فيكتور".
  38. ^ "هذا المتجه Sef – منفرد بواسطة Vector". 15 فبراير 2019.
  39. ^ "Comfort by Vector & Davido". 14 نوفمبر 2019.
  40. ^ "[فيديو] Vector – ""License"" « tooXclusive". tooXclusive . 3 سبتمبر 2021 . تم الاسترجاع 3 سبتمبر 2021 .
  41. ^ "State of Surprise by Vector". Apple Music . 3 نوفمبر 2010 . تم الاسترجاع في 15 يونيو 2020 .
  42. ^ "Lafíaji by Vector". Apple Music . 24 ديسمبر 2016 . تم الاسترجاع في 15 يونيو 2020 .
  43. ^ "VIBES BEFORE TESLIM: The Journey To Self Discovery by Vector". Apple Music . 26 نوفمبر 2019 . تم الاسترجاع في 15 يونيو 2020 .
  44. ^ "Crossroads – EP by Vector & Mastaa". Apple Music . 22 مايو 2020 . تم الاسترجاع في 15 يونيو 2020 .
  45. ^ "Audiomack: بث الموسيقى ومشاركتها". audiomack.com . تم الاسترجاع في 15 يونيو 2020 .
  46. ^ "Jodie, Darey Wins Big At The 2011 Nigerian Music Video Awards – Complete Winners List – HiphopSouth – Watch Us Bring It On". HiphopSouth – Watch Us Bring It On . 28 نوفمبر 2011 . تم الاسترجاع في 3 فبراير 2016 .
  47. ^ "Get Down (feat. Tuface Idibia) by Vector". Apple Music . 3 نوفمبر 2010 . تم الاسترجاع في 15 يونيو 2020 .
  48. ^ "جوائز DYNAMIX 2011: والمرشحون هم ... (قائمة الترشيحات الكاملة × معلومات التصويت)". Campus Heat . تم الاسترجاع في 3 فبراير 2016 .
  49. ^ "Vector on Apple Music". Apple Music . تم الاسترجاع في 15 يونيو 2020 .
  50. ^ "Vector on Apple Music". Apple Music . تم الاسترجاع في 15 يونيو 2020 .
  51. ^ "انضمام فيكتور إلى رابطة الفنانين النيجيريين".
  52. ^ "Vector on Apple Music". Apple Music . تم الاسترجاع في 15 يونيو 2020 .
  53. ^ "Vector on Apple Music". Apple Music . تم الاسترجاع في 15 يونيو 2020 .
  54. ^ "Vector on Apple Music". Apple Music . تم الاسترجاع في 15 يونيو 2020 .
  55. ^ Damilare Aiki (5 سبتمبر 2012). "BN Exclusive: All the Buzz Stories, Arrival, Backstage & Inside Photos from the 2012 Nigeria Entertainment Awards in New York City – Full List of Winners". BellaNaija . تم الاسترجاع في 3 فبراير 2016 .
  56. ^ "Vector on Apple Music". Apple Music . تم الاسترجاع في 15 يونيو 2020 .
  57. ^ "فيديو موسيقي نيجيري يفوز بجوائز". مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2014. اطلع عليه بتاريخ 13 فبراير 2014 .
  58. ^ "Angeli (feat. 9ice) – Single by Vector". Apple Music . 19 مايو 2011 . تم الاسترجاع في 15 يونيو 2020 .
  59. ^ "قائمة الفائزين بجوائز Headies 2015". Pulse.ng . Princess Irede Abumere . تم الاسترجاع في 6 يناير 2016 .
  60. ^ "Vector on Apple Music". Apple Music . تم الاسترجاع في 15 يونيو 2020 .
  61. ^ "كينغ كونغ – أغنية فردية من تأليف فيكتور". Apple Music . 20 يوليو 2015 . تم الاسترجاع في 15 يونيو 2020 .
  62. ^ "الفائزون بجائزة Afrodigital". AfroxDigital.com .
  63. ^ أكينيود، بيس (12 يوليو 2023). "القائمة الكاملة: ترشيحات هيديز 2023". صحيفة بانش . تم الاسترجاع في 26 يوليو 2023 .
  • متجه على تويتر
  • متجه على الانستجرام
  • الموقع الرسمي
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Vector_(rapper)&oldid=1248214501"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate