فرجينيا ضد تينيسي

كانت قضية فرجينيا ضد تينيسي ، 148 الولايات المتحدة 503 (1893)، ^{[ 1 ]} دعوى قضائية رُفعت أمام المحكمة العليا للولايات المتحدة سعت إلى تسوية سؤالين:

• ما هو الحد الصحيح بين الولايتين، وإذا تم تحديد الحدود بشكل غير دقيق، فهل يمكن للولاية أن تطلب من المحكمة تغييرها؟
• هل يتطلب الاتفاق الذي يحدد الحدود بين ولايتين موافقة الكونغرس بموجب بند الاتفاقيات في دستور الولايات المتحدة ؟

عندما ينشأ نزاع بين ولايتين، تُرفع القضية أمام المحكمة العليا للولايات المتحدة للنظر فيها . هذه إحدى الحالات النادرة جدًا التي تمارس فيها المحكمة اختصاصها الأصلي (محكمة الدرجة الأولى)، مع العلم أنه نظرًا لأن الدعوى كانت تتعلق بالإنصاف لا بالقانون، لم يتم تشكيل هيئة محلفين حتى لو رغب أي من الطرفين بذلك. في جميع الحالات الأخرى، تعمل المحكمة بصفتها أعلى محكمة استئناف في الولايات المتحدة.

قررت المحكمة أنه إذا تم تحديد الحدود باتفاق مسبق بين الدولتين، فإن كلتا الدولتين تصادقان على هذا الاتفاق، ثم تكتشف إحدى الدولتين لاحقًا أن الحدود كانت خاطئة (مثل حصول الدولة الأخرى على حصة أكبر من الأراضي مما كان مخططًا له في الأصل)، ما لم توافق الدولة الأخرى على تغييرها، فإن الاتفاق الأصلي يبقى ساريًا.

في هذه الحالة بالذات، رفضت المحكمة العليا ادعاء ولاية فرجينيا بأن نية "مواثيق السياديين الإنجليز" الأصلية يجب أن تكون لها الأسبقية على تسوية عام 1803، التي سعت إلى معالجة الوضع في البداية وتم الاتفاق عليها من قبل كلا الولايتين.

أما فيما يتعلق بتعريف الاتفاقيات بين الولايات التي تتطلب موافقة الكونغرس، فقد أوضحت المحكمة أنها الاتفاقيات التي من شأنها، بشكل أو بآخر، تعزيز سلطة إحدى الولايات. فعلى سبيل المثال، إذا أرادت ولاية ما إرسال جناح إلى معرض عالمي في ولاية أخرى، فلن تحتاج إلى موافقة الكونغرس للتعاقد على استخدام قناة مائية مملوكة لولاية أخرى لمرور جناحها أو مرور سكانها عبرها.

إذا كان الاتفاق أو الاتفاقية بين ولايتين يتطلب موافقة الكونغرس، فقد تُعتبر الموافقة ضمنية، كما لو أن إحدى الولايات أرسلت معلومات إلى الكونغرس بشأن الاتفاقية، وقام الكونغرس بقبولها وتوثيق تفاصيلها. ويمكن طلب الموافقة مسبقًا، أو بعد إبرام الاتفاقية في حالة الاتفاقيات التي لا يمكن معرفة تفاصيلها قبل التصديق عليها.

قررت المحكمة أنه نظرًا لأن الولايات أبلغت الكونغرس بالمسح الأصلي الذي قامت كلتا الولايتين بتعيين أشخاص لإجرائه بعناية ثم سنته كتشريع من قبل الولايتين، فقد تمت الموافقة على الاتفاقية ضمنيًا من قبل الكونغرس، وتم تحديد الحدود بين الولايتين في المسح.

• قائمة قضايا المحكمة العليا للولايات المتحدة، المجلد 148
• زوايا كارولاينا الشمالية - تينيسي - فرجينيا

• نص قضية فرجينيا ضد تينيسي ، 148 الولايات المتحدة 503 (1893) ، متاح من: CourtListener و Findlaw و Google Scholar وJustia ومكتبة الكونغرس