فيشبالا
فيشبالا ( viśpálā ) هي امرأة (أو حصان) مذكورة في الريجفيدا ( RV 1.112.10، 116.15، 117.11، 118.8 و RV 10.39.8 ). [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] يُرجح أن يكون الاسم مشتقًا من "فيش" ( viś ) بمعنى "مستوطنة، قرية" و " بالا" (bala ) بمعنى "قوي"، أي بمعنى "حماية المستوطنة" أو "مستوطنة قوية".
تلقى فيشبالا المساعدة في المعركة (أو في سباق الجائزة) من الأشفينيين . ولأنها فقدت ساقها "في وقت الليل، في معركة خيلا" (أو "في سباق خيلا، متلهفة للحسم")، فقد منحوها "ساقًا من حديد" حتى تتمكن من مواصلة الجري (1.116.15).
يعود تفسيرها على أنها محاربة أنثى في معركة إلى غريفيث (تماشياً مع سايانا )، ويعود تفسيرها على أنها سباق خيول إلى كارل فريدريش غيلدنر .
وكما هو الحال غالبًا في الريجفيدا، وخاصة في الكتابين الأول والعاشر (المؤرخين إلى حوالي 1200 قبل الميلاد) ، يتم التلميح إلى الأسطورة فقط، حيث يفترض الشاعر أن جمهوره على دراية بها، وبغض النظر عن حقيقة أن الأشفين أعطوا فيشبالا ساقًا جديدة، لم تصلنا أي معلومات، لا عن فيشبالا نفسها ولا عن "معركة خيلا"، أو حتى عن شخصية خيلا (الاسم الذي يعني "الارتجاف، الارتعاش").
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ "ريج فيدا: كتاب ريج فيدا 1: ترنيمة 112. أشفينس" . 2020-12-02. مؤرشف من الأصل في 2020-12-02 . تم الاسترجاع في 2020-12-02 .
- ↑ "ريج فيدا: كتاب ريج فيدا 1: ترنيمة 116. أشفينس" . 2020-12-02. مؤرشف من الأصل في 2020-12-02 . تم الاسترجاع في 2020-12-02 .
- ↑ "ريج فيدا: كتاب ريج فيدا 1: ترنيمة 117. أشفينس" . 2020-12-02. مؤرشف من الأصل في 2020-12-02 . تم الاسترجاع في 2020-12-02 .
- ↑ "ريج فيدا: كتاب ريج فيدا 1: ترنيمة 118. أشفينس" . 2020-12-02. مؤرشف من الأصل في 2020-12-02 . تم الاسترجاع في 2020-12-02 .
- ↑ "ريج فيدا: ريج فيدا، الكتاب العاشر: النشيد التاسع والثلاثون. أشفينس" . 2020-12-02. مؤرشف من الأصل في 2020-12-02 . تم الاسترجاع في 2020-12-02 .
- مبتوري الأطراف الهنود
- النساء الهنديات في الحرب
- الخيول في الهندوسية
- الأطراف الاصطناعية
- ريجفيدا
- النساء في الحروب القديمة
- نساء هنديات قديمات
