والبول، سوفولك

تعود بيانات السكان في والبول إلى عام 1801، حين بلغ عدد السكان 494 نسمة. وقد شهد عدد السكان تقلبات عديدة بين عامي 1801 و2011، مع انخفاض مستمر في الأعداد من عام 1831 إلى عام 2011. سُجّل أعلى عدد للسكان عام 1831 بواقع 658 نسمة، بينما سُجّل أدنى عدد عام 2001 بواقع 215 نسمة فقط، أي بانخفاض قدره 67.4% عن عدد سكان عام 1831. ^{[ 7 ] [ 8 ]} ويُظهر تعداد عام 2011 أن 15.6% من السكان تتراوح أعمارهم بين 0 و15 عامًا، و74.3% تتراوح أعمارهم بين 16 و74 عامًا، و10.1% فقط تبلغ أعمارهم 75 عامًا فأكثر. ويبلغ متوسط ​​العمر 46.2 عامًا. ^{[ 9 ]}

تتنوع أنماط المساكن الشائعة في والبول بين المنازل المستقلة، والمنازل شبه المستقلة، والمنازل المتلاصقة. وعادةً ما تكون ملكية المساكن مملوكة لأصحابها. ^{[ 10 ]} بلغ متوسط ​​أسعار المنازل في والبول عام 2014 حوالي 225,000 جنيه إسترليني. وكان هذا الرقم أعلى من متوسط ​​أسعار المنازل في هيلزورث المجاورة (168,882 جنيه إسترليني) وبرامفيلد (143,975 جنيه إسترليني). وانخفضت أسعار البيع في العام السابق بنسبة 37% مقارنةً بالعام الذي سبقه، وبنسبة 62% مقارنةً بمتوسط ​​سعر البيع في عام 2005. ^{[ 11 ]}

تعكس بيانات المهن لعام 1831 الوضع الاجتماعي لسكان والبول في ذلك الوقت. صُنِّف 83 من أصل 135 كعمال وخدم، و35 كطبقة متوسطة، بينما كان 17 فقط من أصحاب العمل والمهنيين. ^{[ 12 ]} ووفقًا لبيانات عام 1831، قُسِّمت المهن في والبول للذكور الذين تبلغ أعمارهم 20 عامًا فأكثر إلى 9 فئات مهنية. كانت الفئة الرئيسية هي العمال الزراعيون، تليها تجارة التجزئة والحرف اليدوية. لم تكن هناك وظائف في الصناعة التحويلية، وقليل جدًا في الفئات الأخرى. ^{[ 13 ]} في عام 1881، كان الذكور لا يزالون يعملون في الغالب في القطاع الزراعي، حيث عمل 50 من أصل 96 ذكرًا في الزراعة. ومع ذلك، بدأ عمل الذكور في الازدياد في مهن مثل المنازل والأثاث والديكورات، والطعام والإقامة. أما النساء، كما هو متوقع، فقد كان وضعهن المهني مختلفًا تمامًا في عام 1881. من بين 95 أنثى، لم تُعرف مهنة 71 منهن، بينما عملت 12 منهن في الخدمة المنزلية أو المكاتب. وعمل عدد قليل منهن في الزراعة، بينما عملت أخريات كمهنيات أو في مجال صناعة الملابس. ^{[ 14 ]} ومع ذلك، تُظهر بيانات التعداد السكاني الأخير لعام 2011، كما هو متوقع، تباينًا تامًا في الوضع المهني. تُشير إحصاءات عام 2011 إلى أن 123 من السكان الذين تتراوح أعمارهم بين 16 و74 عامًا يعملون حاليًا، وهو ما يُمثل 51.6% من إجمالي سكان والبول. وأفادت بيانات التعداد أن تجارة الجملة والتجزئة والتعليم كانا أكبر القطاعات في التوظيف عام 2011، حيث بلغت نسبة كل منهما 13%. وشكّلت الصناعات التحويلية 10% من التوظيف عام 2011، مقارنةً بصفر في تعداد عام 1831. ويُعزى ذلك على الأرجح إلى التغيرات التكنولوجية التي سمحت للصناعات في والبول وبقية بريطانيا بالانتقال من القطاعات الأولية إلى القطاعات الثانوية والثالثية. ^{[ 15 ]}

تقع أقرب مدرسة ابتدائية مختلطة محلية إلى والبول على بُعد 2.3 ميل في برامفيلد. تستقبل المدرسة الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 4 و11 عامًا، ويبلغ عدد طلابها حاليًا 89 طالبًا، منهم 52.8% بنين و47.2% بنات. في عام 2013، أفادت المدرسة بأن 91% من الطلاب حققوا المستوى الرابع أو أعلى في القراءة والكتابة والرياضيات. ^{[ 16 ]} أُجري آخر تفتيش من قِبل مكتب معايير التعليم والخدمات والمهارات (Ofsted) في 21 يناير 2015، وحصلت المدرسة على تقييم "غير كافٍ". ^{[ 17 ]}

يوجد داخل كنيسة الرعية طبق منقوش عليه أسماء جنود سقطوا من أبناء والبول. دُشّن هذا الطبق في 11 مايو 1949، ويضم سجل الشرف خمسة جنود من الحرب العالمية الأولى، وأربعة من الحرب العالمية الثانية. دُفن اثنان من هؤلاء الجنود في والبول في مقبرة كنيسة القديسة مريم. ^{[ 18 ]} تُعد كنيسة القديسة مريم واحدة من 23 مبنى مُدرجًا في والبول. صُنّفت الكنيسة ضمن الفئة الثانية، وقد أُدرجت منذ 7 ديسمبر 1966 لاحتوائها على أعمال معمارية من العصور الوسطى. يعود تاريخ الجزء الأساسي من الكنيسة إلى القرن الثاني عشر أو ما قبله، وقد خضع جزء كبير منها للترميم عام 1878. لا يزال البرج والممر الجانبي قائمين بكاملهما حتى اليوم. ^{[ 19 ]}

كان هذا المبنى يُستخدم سابقًا كنُزُل، وهو الآن عبارة عن ثلاثة مساكن خاصة. ومثل كنيسة القديسة مريم، فهو مُدرج أيضًا ضمن المباني التاريخية من الدرجة الثانية، وقد تم إدراجه منذ 19 مارس 1985. يعود تاريخ المبنى إلى أوائل القرن التاسع عشر، وهو مبني من الطوب الأحمر، ويتألف من ثلاثة طوابق. ^{[ 20 ]}

على الطريق المؤدي من والبول باتجاه هيلزورث، تقع كنيسة والبول التجمعية. توقفت ممارسة الشعائر الدينية في الكنيسة عام ١٩٧٠. ومع ذلك، لا تزال تُقام فيها الصلوات السنوية، وهي الآن تحت رعاية مؤسسة الكنائس التاريخية. ويمكن وصف الكنيسة على النحو التالي:

تجربة ملهمة؛ إحدى الفرص النادرة التي أتيحت لنا لنفهم كيف كان حال مجتمع فخور ولكنه مهمش في ريف إنجلترا في القرنين السابع عشر والثامن عشر. ^{[ 21 ]}

يُصنف منزل "ذا أولد ثاتش" أيضاً ضمن الفئة الثانية، وقد تم إدراجه منذ 19 مارس 1985. وهو عبارة عن كوخ خشبي ذو إطار خشبي ومطلي بالجص يعود تاريخه إلى القرن السادس عشر، وله سقف من القش. ^{[ 22 ]}

بحيرة صيد مملوكة لعائلة مساحتها فدانان، مفتوحة للصيد على مدار السنة. ^{[ 23 ]}