مستشفى دبليو آر إتش باول

كان والتر رايس هاول باول (1819 - 26 يونيو 1889) مالك أراضٍ وسياسيًا ليبراليًا ويلزيًا . شغل منصب عضو البرلمان عن كارمارثينشاير من عام 1880 حتى عام 1885، وعن غرب كارمارثينشاير من عام 1885 حتى وفاته عام 1889.

كان باول ابن والتر باول وزوجته ماري باول. تلقى تعليمه في كنيسة المسيح، أكسفورد . عند وفاة والده عام 1834، ورث عقار مايسجوين الذي تبلغ مساحته 3468 فدانًا (14.03 كيلومترًا ^مربعًا ) في أبرشية لانبويدي ، كارمارثينشاير، والذي كان مملوكًا لعائلة هاول. ^{[ 1 ]} 

تزوج باول من ماري آن، ابنة هنري سكرين ، من وارلي مانور، سومرست. أنجبا ابنة واحدة. ^{[ 2 ]} بعد وفاتها، تزوج من ابنة غريسموند فيليبس من كومغويلي ، وأنجبا أيضًا ابنة تزوجت من دبليو إف روش من باتر هيل، بيمبروكشاير. ^{[ 2 ]}

أبدى باول اهتمامًا كبيرًا بالصيد منذ صغره، ويُقال إنه أمضى معظم وقته في أكسفورد يمارس هذه الهواية. ^{[ 2 ]} وشغل منصب رئيس كلاب الصيد لمدة خمسين عامًا. كما كان قاضيًا للصلح في مقاطعات بيمبروك وكارمارثين وكارديجانشاير، وشغل منصب رئيس شرطة كارمارثينشاير عام 1849. ^{[ 3 ]} وفي عام 1867، موّل فرقة موسيقية نحاسية مؤلفة من 24 عازفًا في لانبويدي. ^{[ 4 ]}

كان مسؤولاً عن بناء قاعة سوق جديدة في لانبويدي، كما قام أيضاً، خلال سبعينيات القرن التاسع عشر، بتمويل ترميم كنيسة الرعية. ^{[ 2 ]}

انخرط باول في الحياة العامة منذ صغره، وشغل منصب رئيس شرطة كارمارثينشاير عام 1840. ^{[ 2 ]} ولأعوام طويلة، دعم حزب المحافظين، ولكن كما ذُكر عند وفاته، فقد "قدم دعمًا فعالًا لرجال لا يمكن وصفهم بالمحافظين الحقيقيين، ويبدو أنه كان يعتنق لفترة طويلة آراءً معينة ذات طابع ديمقراطي". ^{[ 2 ]} ويتضح ذلك من تعليقاته عند ترشيح ديفيد جونز من بانتغلاس، العضو الحالي عن كارمارثينشاير، كمرشح في الانتخابات العامة لعام 1857. وذكر باول أن الانتماءات الحزبية لم تعد تُرى في أوقات الانتخابات، وهو ما اعتبره "دليلًا على أن الشعور الحزبي يتلاشى في البلاد". ^{[ 5 ]} وفي وقت لاحق من ذلك العام، عندما أُجريت انتخابات فرعية، كان باول من أبرز مؤيدي ديفيد بو ، الليبرالي المحافظ الذي مثّل كارمارثينشاير في مجلس العموم من عام 1857 حتى عام 1868. وفي جلسة الاستماع في لانديلو، كان باول هو من اقترح بو رسميًا. ^{[ 6 ]}

وُصفت آراء بوغ السياسية في كثير من الأحيان بأنها غامضة وغير واضحة، ولهذا السبب وُضع في موقف غير مواتٍ في الانتخابات العامة لعام 1868 عندما واجه مرشحين يحملون آراءً سياسية محافظة وليبرالية راديكالية واضحة. وبرز باول كأبرز مؤيدي بوغ ومدافع عنه علنًا خلال انتخابات عام 1868، وانضم بوغ لاحقًا إلى صفوف الليبراليين.

في عام 1874، خاض باول الانتخابات في كارمارثينشاير كمرشح ليبرالي، لكنه لم يوفق. وبعد عامين، ذُكر اسمه لفترة وجيزة كمرشح ليبرالي محتمل عن دائرة كارمارثين بورو بعد استقالة تشارلز نيفيل، على الرغم من عدم وجود أي احتمال حقيقي لترشحه في هذه الدائرة الحضرية. ^{[ 7 ]}

انتُخب باول عضوًا في البرلمان عن دائرة كارمارثينشاير عام 1880، وعندما قُسّمت الدائرة عام 1885، اختار الترشح عن دائرة غرب كارمارثينشاير الجديدة ، التي كانت تضمّ عقاره في مايسغوين. كانت الدائرة تُعتبر أقلّ ملاءمةً لليبراليين من دائرة شرق كارمارثينشاير المجاورة، التي كانت تضمّ مجموعةً من المجتمعات الصناعية المتنامية. إضافةً إلى ذلك، كان باول مُنافسًا له من قِبل العضو الآخر المُتقاعد عن كارمارثينشاير، الفيكونت إملين. أعلن باول أن من واجبه تجاه القضية الليبرالية مُعارضة إملين. ^{[ 8 ]} اعتُبرت الطابع غير الرسمي للدائرة الانتخابية ميزةً واضحةً للمرشح الليبرالي، وتوقّع أن يكون مزيج من الاستياء من الكنيسة الرسمية (المدفوع إلى حدّ كبير بقضايا مثل العشور ورسوم الكنيسة) والتأثير المباشر للكنائس الصغيرة حاسمًا في جذب أصوات العمال الزراعيين. ^{[ 9 ]} كثيرًا ما زُعم أن للوزراء غير الرسميين تأثيرًا غير متناسب على السلوك الانتخابي. ^{[ ملاحظة 1 ]}

بعد منافسة حامية، حقق باول في النهاية فوزًا حاسمًا. ^{[ 10 ]} وظل باول يشغل هذا المقعد حتى وفاته عام 1889. ^{[ 11 ]}

في بعض الأوساط، وُجّهت إليه انتقادات بسبب صمته النسبي في البرلمان وعدم انخراطه في القضايا السياسية الكبرى آنذاك. إلا أنه بين ناخبي غرب كارمارثنشاير، ولا سيما بعد توسيع حق الاقتراع عام ١٨٨٤، أثبت أنه عضوٌ يتمتع بشعبية كبيرة، ويُنظر إليه على أنه متعاطف مع آراء من يمثلهم. ^{[ ١٢ ]}

• هانسارد 1803-2005: مساهمات والتر باول في البرلمان