الدائرة الخامسة (ميسيسوجا)

📅 آخر تحديث: ١٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

الدائرة الخامسة هي دائرة بلدية تقع في الركن الشمالي الشرقي من مدينة ميسيسوجا، أونتاريو . تضم الدائرة منطقتي مالتون وبريتانيا وودز، بالإضافة إلى منطقة صناعية واسعة. ناتالي هارت هي عضوة المجلس البلدي الحالية، والتي انتُخبت في الانتخابات الفرعية لعام 2024 لتحل محل العضوة السابقة كارولين باريش التي استقالت للترشح بنجاح لمنصب عمدة ميسيسوجا.

يضم هذا الحي مجتمعات مالتون ، وجزء من هورونتاريو (مجتمع بريتانيا) شمال شارع إيجلينتون .

يقع مطار تورنتو بيرسون الدولي داخل الدائرة الانتخابية.

أُنشئت الدائرة الانتخابية عام ١٩٥١ عندما اعتمد مجلس بلدة تورنتو نظام الدوائر الانتخابية. [ ١ ] وقد غطت منطقة مالتون منذ إنشائها. [ ٢ ] أُعيد تسمية بلدة تورنتو إلى ميسيسوجا عام ١٩٦٧.

التركيبة السكانية

بحسب التعداد الكندي لعام 2006 ، بلغ إجمالي عدد سكان الدائرة 75415 نسمة.

تُشكل مجموعة جنوب آسيا أكبر مجموعة عرقية في الحي، حيث تبلغ نسبتهم 39.3% من السكان (معظمهم من الهنود الشرقيين). أما باقي السكان فهم من البيض (28%)، والسود (11.4%)، والصينيين (6.2%)، والفلبينيين (3.3%)، وجنوب شرق آسيا (3.3%)، وأمريكا اللاتينية (1.8%)، والعرب (1.7%). ويُعدّ هذا الحي الأعلى نسبةً في المدينة من حيث تمثيل الأقليات العرقية.

اللغة الإنجليزية هي اللغة الأم الأكثر شيوعاً في الحي، حيث يتحدث بها 40.4% من السكان كلغة أم. أما اللغة البنجابية فيتحدث بها 16.5% من السكان.

يبلغ متوسط ​​دخل الفرد في الحي 23141 دولارًا.

أعضاء المجلس

  1. كارلتون ج. ستيوارت (1952)
  2. إيان هارت (1953-1954)
  3. سيد سميث (1955)
  4. توماس سيلز (1956-1958)
  5. فرانك ماكيكني (1959–1997)
  6. هارولد كينيدي (1997) [ 3 ]
  7. كليف جايلز (1997–2003)
  8. إيف آدامز (2003–2011)
  9. بوني كرومبي (2011–2014)
  10. كارولين باريش (2014–2024)
  11. ناتالي هارت (2024– )

نتائج الانتخابات

الانتخابات الفرعية لعام 2024

مرشحين

عمر عبد الله
تاريخ تسجيل الترشيح: 16 أبريل 2024
حامد أكبر
تاريخ تسجيل الترشيح: 26 مارس 2024
موقع الحملة الانتخابية: hamidakbar.ca
التغطية الإعلامية: استبيان مدينة ميسيسوجا الحديثة
أمير علي

سبق أن سُجّل كمرشح لمنصب عمدة ميسيسوجا في الانتخابات الفرعية لعام 2024. تعادل علي في المركز الرابع عشر في الانتخابات الفرعية لعام 2015 لعضوية المجلس عن الدائرة الرابعة، والتي فاز بها جون كوفاك، [ 4 ] [ 5 ] وحصل على المركز الثالث في انتخابات عام 2022 لعضوية المجلس عن الدائرة السابعة، والتي فازت بها ديبكا داميرلا . [ 6 ]

تاريخ تسجيل الترشيح: 25 مارس 2024
موقع الحملة الانتخابية: electamir.ca
كريستين داتو
تاريخ تسجيل الترشيح: 15 أبريل 2024
موقع الحملة الانتخابية: votekristindattoo.com
جوردان غراي
تاريخ تسجيل الترشيح: 5 أبريل 2024
موقع الحملة الانتخابية: jordangrayward5.ca
التغطية الإعلامية: استبيان مدينة ميسيسوجا الحديثة
ناتالي هارت

المدير العام لمنطقة مالتون لتحسين الأعمال. [ 7 ] مرشح لمنصب عضو مجلس مدينة ميسيسوجا، الدائرة 1، 2018. [ 8 ] نائب الرئيس الإقليمي السابق للحزب الليبرالي في أونتاريو عن منطقة وسط غرب المدينة. [ 9 ]

تاريخ تسجيل الترشيح: 20 مارس 2024
موقع الحملة الانتخابية: votehart.ca
التغطية الإعلامية: بودكاست ذا بوينتر
عمران حسن

رئيس سابق لمجلس تجارة ميسيسوجا ، [ 10 ] ورئيس منظمة "بيل لمكافحة الجريمة"، [ 11 ] ونائب رئيس بنك الطعام "إيدن فود فور تشينج". [ 12 ] رئيس شركة الاتصالات "ترانس جلوبال سيستمز أوف كندا". [ 13 ] مرشح عن الدائرة 11 في انتخابات عامي 2018 [ 14 ] و2022. [ 10 ]

تاريخ تسجيل الترشيح: 25 مارس 2024
موقع الحملة الانتخابية: ImranHasan.ca
التغطية الإعلامية: استبيان مدينة ميسيسوجا الحديثة
إحسان خاندكر
تاريخ تسجيل الترشيح: 12 أبريل 2024
موقع الحملة الانتخابية: khandaker.ca
التغطية الإعلامية: استبيان مدينة ميسيسوجا الحديثة
تازين رضوي
تاريخ تسجيل الترشيح: 11 أبريل 2024
موقع الحملة الانتخابية: electtazeen.com
روزماري سانشيز سانشيز
تاريخ تسجيل الترشيح: 24 أبريل 2024
موقع الحملة الانتخابية: votesanchezward5.ca
التغطية الإعلامية: استبيان مدينة ميسيسوجا الحديثة
مانيش ساهني
تاريخ تسجيل الترشيح: 21 مارس 2024
موقع الحملة الانتخابية: manishsawhney.com
التغطية الإعلامية: استبيان مدينة ميسيسوجا الحديثة
شيلي سكوت - إنجلترا

رئيس تحالف التكتل الأسود. [ 15 ]

تاريخ تسجيل الترشيح: 22 مارس 2024
موقع الحملة: silver-round-xcbm.squarespace.com
التغطية الإعلامية: استبيان مدينة ميسيسوجا الحديثة ، بودكاست ذا بوينتر
داني سينغ
تاريخ تسجيل الترشيح: 20 مارس 2024
موقع الحملة الانتخابية: dannysingh.ca
التغطية الإعلامية: استبيان مدينة ميسيسوجا الحديثة
رنا ضياء
تاريخ تسجيل الترشيح: 2 أبريل 2024

استطلاعات الرأي

شركة استطلاعات الرأيمصدرآخر موعد للاقتراعحجم العينةوزارة التربية والتعليمحامد أكبرجوردان غرايناتالي هارتمانيش ساهنيداني سينغآخرغير محدد
مين ستريت ريسيرشملف PDF9 يونيو 2024228 (نظام الرد الصوتي التفاعلي)± 6.5%5%8%22%5%20%12%29%

نتائج

مُرَشَّحتصويت%
ناتالي هارت370729.14
داني سينغ299323.53
جوردان غراي132610.42
مانيش ساهني9427.40
رنا ضياء9427.40
شيلي سكوت - إنجلترا6164.84
برادلي ماكدونالد4213.81
روزماري سانشيز سانشيز3792.98
حامد أكبر3242.55
إحسان خاندكر2822.22
أمير علي2602.04
عمران حسن2301.81
عمر عبد الله1741.37
كريستين داتو920.72
تازين رضوي340.27

2022

مُرَشَّحتصويت%
كارولين باريش563167.79
حامد أكبر100612.11
دومينيكا لورا سيمون93511.26
برادلي ماكدونالد7358.85

2018

المرشح [ 16 ]تصويت%
كارولين باريش679863.87
ديفيد برودواي116110.91
رام باوار10269.64
أحمد خان8928.38
مارينا قريشي4524.25
أليكس إيتي3152.96

2014

مُرَشَّحالأصوات%
كارولين باريش602539.18
ديان دوغلاس276217.96
سامانثا أنجيل193812.60
وسيم أحمد159710.38
هارمان سينغ13108.52
كريستال مارك5523.59
هيرمان هاكيكيان4823.13
جايش تريفيدي3852.50
جاس مانجات1991.29
عائشة أرشد عامر1280.83

الانتخابات الفرعية لعام 2011

مُرَشَّحالأصوات%
بوني كرومبي247921.54
كارولين باريش223819.44
سيمر كور166214.44
بيتر آدامز134711.70
ريك ويليامز7286.32
كولفيندر بوبي ديد6335.50
جيك دير5734.98
ديان دوغلاس5424.71
مارك كاشين2422.10
باربرا هازل تابونو2211.92
موبين علي1741.51
فلادو بيرتيتش1301.13
غلين بارنز580.50
أوليف روز ستيل570.50
جيمي غيري510.44
سانديب باتارا510.44
شيريل رودريكس420.36
فرانك بيروتا400.35
وقار صديقي360.31
جيمي دوكي350.30
سيسيل يونغ340.30
مو خان280.24
شيرلي أبراهام260.23
جرانت إسحاق250.22
كاثرين سوبليت250.22
بول كيسلمان170.15
ستيف باتور160.14

2010

مُرَشَّحالأصوات%
إيف آدامز979566.75
سيمرجيت كور267818.25
إلياس شيخ8495.79
جاغجيت غريوال5143.50
ديفيد برين4533.09
محمود مالك3852.62

2006

مُرَشَّحالأصوات%
إيف آدامز570445.77
كارمان سينغ بونيان235218.87
سيدني وير136910.99
ريكاردو سي. فرانسيس8616.91
فرانك بيروتا5284.24
رنا أحمد4903.93
سام حنا4423.55
براد ماكدونالد4413.54
ستيفن لارجي2031.63
قال محمد الدجاني710.57

2003

خسر عضو المجلس البلدي السابق، كليف جايلز، الذي شغل المنصب مرتين، في الانتخابات أمام إيف آدامز ؛ وحلّ جايلز في المركز السادس بفارق كبير. أُجريت الانتخابات في 10 نوفمبر، بعد شهرين تقريبًا من صدور حكم بالسجن لمدة عامين ونصف في سجن فيدرالي على جايلز بتهمة قبول رشاوى بقيمة 35 ألف دولار. [ 17 ]

مُرَشَّحالأصوات%
إيف آدامز379330.66
ريك فالكو228218.45
روي ويليس10898.80
كرم سينغ بونيان10828.75
هارجي باجوا8987.26
كليف جايلز5724.62
جيم ساهدرا5084.11
فرانك بيروتا4203.40
ميشيل ميغي3332.69
ناصر مجيد2942.38
توماس توماس2902.34
ساربجيت س. بهاتيا1931.56
غورجيت سينغ بهاتي1731.40
ساجان سينغ سيدهو940.76
فرناندو تاغالوغ710.57
كريس كولير700.57
قال محمد الدجاني670.54
مينا هاردات590.48
جريج ديل340.27
جيمس أ. جيرفين300.24
جاي إس. كانغ180.15

2000

مُرَشَّحالأصوات%
كليف جايلز605052.69
ريبسودهاك سينغ غريوال273023.77
روي ويليس194516.94
رانجيت س. تشاهال3873.37
ميل كيل3713.23

1997

مُرَشَّحالأصوات%
كليف جايلز245827.85
روي ويليس176219.96
كارول بيري157417.83
هاري سينغ ديلون120213.62
واي إس دهاليوال90910.30
كولين ماكيكني8649.79
ديفيندر سينغ باسي570.65

1994

مُرَشَّحالأصوات [ 18 ]%
فرانك ماكيكني407258.46
روي ويليس182426.19
فيريندرا د. أدهيا6299.03
هوارد بيكر4406.32

1991

فاز المرشح الحالي فرانك ماكيكني على سمسار التأمين فيجاي كالهان وعامل المستودع جاسبير سينغ. [ 19 ]

مُرَشَّحالأصوات [ 20 ]%
فرانك ماكيكني351255.56
روي ويليس135521.44
فيجاي كالهان5258.31
هوارد بيكر3715.87
جيمس جيرفين3265.16
جاسبير سينغ جيل2323.67

1988

98% من استطلاعات الرأي التي تم الإبلاغ عنها

مُرَشَّحالأصوات [ 21 ]%
فرانك ماكيكني413470.03
روي ويليس176929.97

1985

مُرَشَّحالأصوات [ 22 ]%
فرانك ماكيكني278241.33
كارمن دي سانتيس144121.41
آرثر هويت110216.37
روي ويليس6179.17
جو كابرارا5728.50
سعر الفاتورة2173.22

1982

مُرَشَّحالأصوات [ 23 ]%
فرانك ماكيكني442153.11
جو جينشي274632.98
آرثر هويت7809.37
جيف ميناري3784.54

1980

حصل وكيل العقارات جيمس ماكنتاير على 1100 صوت خلف ماكيكني. [ 24 ]

مُرَشَّحالأصوات%
فرانك ماكيكنيتم انتخاب Yيفحص
جيمس ماكنتاير
جالمان جوسال
جوزيبي جينكي
ديفيد كوكس
كور بال

1978

مُرَشَّحالأصوات [ 25 ]%
فرانك ماكيكني302160.04
جيمس ماكنتاير201139.96

1976

مُرَشَّحالأصوات%
فرانك ماكيكنيمُشاد به [ 26 ]

1973

مُرَشَّحالأصوات [ 27 ]%
فرانك ماكيكني167773.68
رودي جانسن59926.32

1970

مُرَشَّحالأصوات [ 28 ]%
فرانك ماكيكني92173.86
رودي جانسن32626.14

1967

مُرَشَّحالأصوات%
فرانك ماكيكنيتم انتخابه [ 29 ] نعميفحص

1965

مُرَشَّحالأصوات%
فرانك ماكيكنيمُشاد به [ 30 ]

1963

مُرَشَّحالأصوات%
فرانك ماكيكنيتم انتخابه [ 31 ] نعميفحص

1961

مُرَشَّحالأصوات%
فرانك ماكيكنيتم انتخابه [ 32 ] نعميفحص
إتش آر مادجيت [ 33 ]

1959

مُرَشَّحالأصوات%
فرانك ماكيكنيمُشاد به [ 34 ]

1958

مُرَشَّحالأصوات [ 35 ]%
فرانك ماكيكني35637.59
هارولد لانفورد34436.33
توماس سيلز24726.08

1957

مُرَشَّحالأصوات%
توماس سيلزمُشاد به [ 36 ]

1956

مُرَشَّحالأصوات%
توماس سيلزمُشاد به [ 37 ]

1955

مُرَشَّحالأصوات%
توماس سيلزمُشاد به [ 38 ]

1954

مُرَشَّحالأصوات%
سيد سميثمُشاد به [ 39 ]

1953 (ديسمبر)

مُرَشَّحالأصوات [ 40 ]%
إيان هارت41957.24
كلايتون تشين31342.76

1953 (يناير)

مُرَشَّحالأصوات [ 41 ]%
إيان هارت45459.19
كلايتون تشين31340.81

1951

مُرَشَّحالأصوات%
كارلتون ج. ستيوارتمُشاد به [ 1 ]

مراجع

  1. 1 2 3 "البلدة ستصوّت بموجب خطة الدوائر الخمس" . صحيفة تورنتو ستار . 7 ديسمبر 1951. ص  24. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2024 .
  2. ↑ "ادعاءات بأن ترشيحات يوم الاثنين تستثني 85% من الناخبين" . صحيفة تورنتو ستار . 6 نوفمبر 1951. ص 12. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2024 . 
  3. ↑ "بديل لعضو المجلس" . صحيفة تورنتو ستار . 11 سبتمبر 1997. ص 4. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2024 . 
  4. ↑ غرير، كريستال (29 أبريل 2015). "الانتخابات الفرعية للدائرة الرابعة في ميسيسوجا" (ملف PDF) . مدينة ميسيسوجا . ميسيسوجا، أونتاريو: مؤسسة مدينة ميسيسوجا . تاريخ الاسترجاع: 9 مارس 2024 .
  5. ↑ «انتخابات فرعية في الدائرة الرابعة: أمير علي» . أخبار ميسيسوجا . تورنتو، أونتاريو: مجموعة مترولاند الإعلامية. 16 أبريل 2015. تاريخ الاطلاع: 9 مارس 2024 .
  6. ↑ «النتائج الرسمية لانتخابات 2022» . مدينة ميسيسوجا . ميسيسوجا، أونتاريو: مؤسسة مدينة ميسيسوجا. 26 أكتوبر 2022. تاريخ الاطلاع: 9 مارس 2024 .
  7. ↑ غوبتا، راهول (25 مارس 2020). "شركات ميسيسوجا وبرامبتون تناشد الحكومة تقديم الدعم لتجنب الإفلاس" . ذا بوينتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2024 .
  8. ↑ "تعرّف على مرشحة مجلس مدينة ميسيسوجا عن الدائرة الأولى: ناتالي هارت" . أخبار ميسيسوجا . ميسيسوجا، أونتاريو: مجموعة مترولاند الإعلامية. 24 سبتمبر 2018. تاريخ الاطلاع: 26 مارس 2024 .
  9. ↑ «رئيس بلدية كامبريدج السابق وعضو البرلمان الإقليمي يسعى إلى منصب جديد كرئيس للحزب الليبرالي في أونتاريو» . أخبار سي بي سي كيتشنر-واترلو . كيتشنر، أونتاريو: هيئة الإذاعة الكندية. 24 يناير 2023. تاريخ الاطلاع: 26 مارس 2024 .
  10. 1 2 جيفوردز، شون (2 أكتوبر 2022). "لماذا يواجه المرشحون من خلفيات متنوعة تحديات في تحقيق الفوز في انتخابات المجالس المحلية في أونتاريو؟" . سي بي سي نيوز تورنتو . تورنتو، أونتاريو: هيئة الإذاعة الكندية . تاريخ الاسترجاع: 26 مارس 2024 .
  11. ↑ لانغ، بريندن. "نصائح! من برنامج مكافحة الجريمة في بيل" . ميسيسوجا، أونتاريو: إذاعة ساوجا 960 صباحًا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2024 .
  12. ↑ موراي، نورم (8 ديسمبر 2023). "نائب رئيس بنك الطعام إيدن فود فور تشينج، عمران حسن" . صحيفة ذا نورم . ميسيسوجا، أونتاريو: ساوغا 960 صباحًا . تاريخ الاسترجاع: 4 مايو 2024 .
  13. ↑ ساتون، نيل (27 نوفمبر 2023). "شركة TSOC تستعرض 40 عامًا من النجاح" . أخبار SP&T . تورنتو، أونتاريو: Annex Business Media . تاريخ الاسترجاع: 4 مايو 2024 .
  14. ↑ "تعرّف على مرشحك لعضوية مجلس مدينة ميسيسوجا عن الدائرة 11: عمران حسن" . أخبار ميسيسوجا . ميسيسوجا، أونتاريو: مجموعة مترولاند الإعلامية. 13 سبتمبر 2018. تاريخ الاطلاع: 26 مارس 2024 .
  15. ↑ فينكان، ديكلان. "التعليم والاحتفال عنصران أساسيان في شهر التاريخ الأسود في ميسيسوجا" . inSauga . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2024 .
  16. ↑ «نتائج الانتخابات البلدية لمدينة ميسيسوجا» . مدينة ميسيسوجا . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2018 .
  17. ↑ فونستون، مايك (11 سبتمبر 2003). "سجن جايلز لمدة عامين ونصف بتهمة تلقي رشاوى؛ القاضي يصف الجرائم بأنها "اعتداء خبيث على الديمقراطية" عضو المجلس يحصل على إطلاق سراح بكفالة في انتظار طلب الاستئناف" .
  18. ↑ "ميسيسوجا" . صحيفة تورنتو ستار . 15 نوفمبر 1994. ص 5. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2024 . 
  19. ↑ "مكاليون يحقق فوزاً سهلاً في ميسيسوجا" . صحيفة تورنتو ستار . 13 نوفمبر 1991. ص 89. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2024 . 
  20. ↑ "ميسيسوجا" . صحيفة تورنتو ستار . 13 نوفمبر 1991. ص 9. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2024 . 
  21. ↑ "مقتطف من مقال في صحيفة تورنتو ستار" . تورنتو ستار . 15 نوفمبر 1988. ص 20. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2024 . 
  22. ↑ "الجناح الخامس" . صحيفة تورنتو ستار . 13 نوفمبر 1985. ص 49. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2024 . 
  23. ↑ "ميسيسوجا" . صحيفة تورنتو ستار . 9 نوفمبر 1982. ص 21. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2024 . 
  24. ↑ «ثلاثة أعضاء مجلس يخسرون مقاعدهم في انتخابات «مملة»» . صحيفة تورنتو ستار . 11 نوفمبر 1980. ص 11. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2024 . 
  25. ↑ "ميسيسوجا" . صحيفة تورنتو ستار . 14 نوفمبر 1978. ص 11. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2024 . 
  26. ↑ «عضوان في مجلس مدينة ميسيسوجا لا يواجهان منافسة» . صحيفة تورنتو ستار . ١٦ نوفمبر ١٩٧٦. ص ٥. تم الاطلاع عليه في ٩ يونيو ٢٠٢٤ . 
  27. ↑ ""الآلة الزرقاء الكبيرة" تُحدث مفاجأة في ميسيسوجا، دوبكين هو العمدة الجديد" . صحيفة تورنتو ستار . 2 أكتوبر 1973. ص  7. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2024 .
  28. ↑ «رئيس بلدية ميسيسوجا يحتفظ بمقعده» . صحيفة تورنتو ستار . 8 ديسمبر 1970. ص 26. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2024 . 
  29. ↑ "صوّت اليوم في أوكفيل" . هاميلتون سبيكتاتور . 11 ديسمبر 1967. ص 12. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2024 . 
  30. ↑ «روبرت سبيكس يفوز بولاية رابعة كرئيس لبلدية تورنتو» . صحيفة تورنتو ستار . 6 ديسمبر 1965. ص 14. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2024 . 
  31. ↑ "بلدة تورنتو" . صحيفة تورنتو ستار . 9 ديسمبر 1963. ص 18. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2024 . 
  32. ↑ «انتخاب أول امرأة رئيسة بلدية في ماركهام» . صحيفة تورنتو ستار . 11 ديسمبر 1961. ص 13. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2024 . 
  33. ↑ "48 مؤهلاً في بلدة تورنتو" . صحيفة تورنتو ستار . 1 ديسمبر 1961. ص 35. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2024 . 
  34. ↑ "ماري فيكس وروبرت سبيك في مسابقة رئيس بلدية تورنتو" . صحيفة تورنتو ستار . 11 ديسمبر 1959. ص 10. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2024 . 
  35. ↑ "ريف فيكس يفوز بولاية رابعة في تورنتو تاونشيب" . صحيفة تورنتو ستار . 15 ديسمبر 1958. ص 8. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2024 . 
  36. ↑ "31 صوتًا من الحزب المحافظ يعيد انتخاب ماري فيكس ريف" . صحيفة تورنتو ستار . 16 ديسمبر 1957. ص 8. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2024 . 
  37. ↑ «السيدة ماري فيكس تعود رئيسة بلدية تورنتو» . صحيفة تورنتو ستار . ١٠ ديسمبر ١٩٥٦. ص ١٣. تم الاطلاع عليه في ٩ يونيو ٢٠٢٤ . 
  38. ↑ «من المتوقع تسجيل تصويت قياسي بشأن مستشفى ساوث بيل» . صحيفة تورنتو ستار . 8 ديسمبر 1955. ص 20. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2024 . 
  39. ↑ "السيدة ماري فيكس تحظى بإشادة واسعة كرئيسة بلدية تورنتو" . صحيفة تورنتو ستار . 29 نوفمبر 1954. ص 8. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2024 . 
  40. ↑ "بلدة تورنتو" . صحيفة تورنتو ستار . 14 ديسمبر 1953. ص 12. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2024 . 
  41. ↑ "ناخبو بلدة تورنتو يُقصون المجلس بالتصويت" . صحيفة تورنتو ستار . 2 يناير 1953. ص 7. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2024 .