واين سي. سميث

الأوامر العامة: مقر قيادة الجيش الثامن الأمريكي، كوريا: الأوامر العامة رقم 57 (25 فبراير 1955)

يسرّ رئيس الولايات المتحدة الأمريكية، بموجب أحكام قانون الكونغرس المُعتمد في 9 يوليو 1918، أن يمنح وسام صليب الخدمة المتميزة للواء واين كارلتون سميث (الرقم العسكري: 0-16207)، من جيش الولايات المتحدة، لشجاعته الاستثنائية في العمليات العسكرية ضد عدو مسلح للأمم المتحدة أثناء خدمته كقائد عام للفرقة السابعة للمشاة. وقد تميّز اللواء سميث بشجاعته الاستثنائية في مواجهة قوات العدو المعتدية في محيط كومهوا، كوريا، خلال الفترة من 14 إلى 17 أكتوبر 1952. فعندما كُلّفت الفرقة السابعة للمشاة باستعادة التل 598 شديد التحصين من قوة معادية متفوقة عدديًا، اتخذ اللواء سميث موقعًا في نقطة مراقبة شديدة الحساسية لتوجيه الهجوم على العدو عن كثب، وبقي في هذا الموقع الاستراتيجي طوال صباح اليوم الأول من العمليات على الرغم من القصف الدقيق والخطير الذي شنّته القوات الشيوعية على المنطقة. إدراكًا منه أن خطوط الهجوم قد توقفت قبل بلوغ هدفها بسبب النيران المدمرة والخسائر الفادحة والتضاريس الوعرة، غادر على الفور موقع المراقبة الآمن نسبيًا ليعيد تنظيم قيادته بنفسه استعدادًا لهجوم متجدد، وليغرس في الجنود إرادة النصر. عرّض نفسه لنيران معادية كثيفة، وجاب أرجاء ساحة المعركة، مشاركًا رجاله المخاطر والمشقة، ومحفزًا إياهم على بذل أقصى جهد، ومشرفًا على عمليات الإمداد والتقييم الحيوية. ونتيجة لوجوده في المناطق الأمامية واهتمامه الصادق بسلامة جنوده، ارتفعت الروح المعنوية، وتم اختراق دفاعات العدو، وتأمين الفرقة السابعة للمشاة لمواقع استراتيجية بالغة الأهمية. وطوال ما تبقى من العملية، ظل متواجدًا باستمرار في منطقة الخطر، مستخدمًا تكتيكات عسكرية سليمة وقيادة حازمة لإلهام رجاله لصد هجمات العدو المضادة واسعة النطاق بنجاح، وتمكين الكتائب المنهكة من القتال من الإغاثة السريعة، وضمان التنظيم السريع وتوطيد خط المقاومة الرئيسي المُعدّل حديثًا. بفضل سيطرته على الموقف الحيوي وتحكمه فيه من خلال القوة المطلقة لمثاله البطولي، ساهم سلوك الجنرال سميث الشجاع وشجاعته التي أظهرها تحت نيران العدو بشكل كبير في أول محاولة مسلحة للأمم المتحدة من أجل السلام العالمي.