ماذا يوجد أيضاً؟

الموسوعة الحرة

" ماذا يوجد أيضاً؟ " هي الأغنية المنفردة الثالثة من ألبوم "الفهم" الثاني للثنائي النرويجي رويكسوب . وتضم الأغنية غناء كارين درايير من ثنائي الموسيقى الإلكترونية السويدي ذا نايف . وقد صدر الألبوم في المملكة المتحدة بالتعاون مع شركة أسترالوركس .

استُخدمت الأغنية المنفردة في إعلان تلفزيوني لشركة O2 في جمهورية التشيك [ 2 ] وسلوفاكيا [ 3 ] خلال عام 2008. كما استُخدمت في فيلم Cashback عام 2006 وفيلم Meet Bill عام 2007. وعُرضت نسخة ترينتمولر المُعدّلة من أغنية "What Else is There?" في إحدى حلقات مسلسل Entourage على قناة HBO .

تمت إعادة غناء الأغنية من قبل فرقة الميتال المتطرفة Enslaved كأغنية إضافية لألبومهم E في عام 2017، ومن قبل فرقة المسير الألمانية للتكنو MEUTE في عام 2020، [ 4 ] ومن قبل فرقة الميتال القوطي المكونة من شخص واحد Mortemia لمجموعة أغانيهم الفردية The Pandemic Pandemonium Sessions في عام 2022.

تم تصنيف الأغنية في المرتبة 375 كأفضل أغنية في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين من قبل موقع Pitchfork Media . [ 5 ]

النسخ الرسمية

  1. "ماذا يوجد أيضاً؟" (نسخة الألبوم)  – 5:17
  2. "ماذا يوجد أيضاً؟" (نسخة الراديو)  – 3:38
  3. "ماذا يوجد أيضاً؟" ( مزيج جاك لو كونت الإذاعي)  – 3:46
  4. "ماذا يوجد أيضاً؟" (نسخة صوتية لفرقة إمبيرور ماشين)  – 8:03
  5. "ماذا يوجد غير ذلك؟" (نسخة الدبلجة لفرقة إمبيرور ماشين)  – 7:51
  6. "ماذا يوجد أيضًا؟" ( ريمكس ثين وايت ديوك  ) – 8:25
  7. "ماذا يوجد غير ذلك؟" (نسخة ثين وايت ديوك)  – 4:50
  8. "ماذا يوجد أيضًا؟" (ريمكس ثين وايت ديوك) (نسخة الراديو)  – 3:06
  9. "ماذا هناك؟" ( ريميكس ترينتمولر )  - 7:42
  10. "ماذا يوجد أيضًا؟" ( ريمكس فيتاليك )  – 5:14

إجابة

صدرت الأغنية المنفردة رسميًا في 5 ديسمبر 2005 في المملكة المتحدة. [ 6 ] وتم طرحها بشكل محدود في 21 نوفمبر 2005 للترويج للألبوم القادم. وصلت الأغنية إلى المركز 32 في قائمة الأغاني المنفردة البريطانية ، بينما تصدرت قائمة أغاني الرقص البريطانية . [ 7 ] [ 8 ]

فيديو موسيقي

أخرج الفيديو الموسيقي مارتن دي ثوراه . [ 9 ] [ 10 ] ويظهر فيه عارضة الأزياء النرويجية ماريان شرودر وهي تُحرك شفتيها على صوت دراير. [ 11 ] تُصوَّر شرودر كامرأة تطفو في الهواء، تتنقل عبر مناظر طبيعية عاصفة وداخل منازل مهجورة. أما دراير، فتظهر في مشهد قصير كامرأة ترتدي طوقًا من العصر الإليزابيثي، بينما تتناول الطعام بمفردها على مائدة احتفالية.

إعلانات الأفلام

تُستخدم الأغنية أيضاً في فيلم "ميت بيل" حيث يدخن شخصيتا جيسيكا ألبا وآرون إيكهارت الماريجوانا أثناء الاستماع إليها. كما أنها جزء من موسيقى نهاية فيلم "كاش باك" .

الرسوم البيانية

أداء أغنية "ماذا يوجد غير ذلك؟" في قوائم الأغاني
مخطط (2005-2006)موقع الذروة
بلجيكا ( ألترا تيب يغلي تحت فلاندرز) [ 12 ]2
بلجيكا ( فقاعات ألترا تيب تحت والونيا) [ 13 ]5
خطأ في "CIS": موضع غير صالح: 219. الرقم المتوقع 1-200 أو شرطة (–).
ألمانيا ( GfK ) [ 14 ]76
اليونان ( IFPI ) [ 15 ]25
النرويج ( قائمة VG ) [ 16 ]4
السويد ( سفيريجيتوبليستان ) [ 17 ]30
قائمة الأغاني الراقصة في المملكة المتحدة ( المخططات الرسمية ) [ 8 ]1
الأغاني المنفردة في المملكة المتحدة ( المخططات الرسمية ) [ 7 ]32

مراجع

  1. ↑ "ماذا يوجد أيضًا؟ (بمشاركة زورا كوك)، من أداء مورتيميا" .
  2. ↑ "Vyberte si (O2 Ad Choice)" . يوتيوب . 24 يوليو 2007. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2012 .
  3. ↑
  4. ↑ "أغنية - ماذا يوجد أيضاً؟" . سبوتيفاي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2025 .
  5. ↑ "قوائم الموظفين: أفضل 500 أغنية في العقد الأول من الألفية الثانية: 500-201 | مقالات مميزة" . بيتشفورك. 17 أغسطس 2009. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2012 .
  6. ↑ "إصدارات جديدة: أغاني منفردة". مجلة ميوزيك ويك . 3 ديسمبر 2005. ص 29. 
  7. 1 2 " قائمة الأغاني الفردية الرسمية بتاريخ 11/12/2005 - أفضل 100 أغنية ". شركة Official Charts Company . تم الاطلاع عليها بتاريخ 5 أكتوبر 2021.
  8. 1 2 " قائمة الأغاني الراقصة الرسمية بتاريخ 11/12/2005 - أفضل 40 أغنية ". شركة Official Charts . تم الاطلاع عليها بتاريخ 5 أكتوبر 2021.
  9. ↑ "ماذا يوجد أيضاً؟" . Vimeo.com . 26 نوفمبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2022 .
  10. ↑ "ماذا يوجد أيضاً؟ فيديو من إنتاج رويكسوب" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2018-02-06 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2018-02-05 .
  11. ↑ "Royksopp - What Else Is There - video Dailymotion" . Dailymotion.com . 9 مارس 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2022 .
  12. ↑ " Röyksopp – What Else Is There? " (باللغة الهولندية). Ultratip . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أكتوبر 2021.
  13. ↑ " Röyksopp – What Else Is There? " (بالفرنسية). Ultratip . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أكتوبر 2021.
  14. ↑ " Offizielle Deutsche Charts " (بالألمانية). قوائم GfK Entertainment . لعرض أعلى مركز في القائمة، انقر على "TITEL VON" متبوعًا باسم الفنان. تم الاطلاع بتاريخ 5 أكتوبر 2021.
  15. ↑ "مخطط اليونان" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 فبراير 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 فبراير 2006 .
  16. ↑ " Röyksopp – What Else Is There? ". VG-lista . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أكتوبر 2021.
  17. ↑ " Röyksopp – What Else Is There? ". Singles Top 100. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أكتوبر 2021.