وايتفارلاند

📅 آخر تحديث: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

وايتفارلاند عبارة عن قرية صغيرة تقع على الساحل الشمالي الغربي لجزيرة آران في خور كلايد ، اسكتلندا . وتشير الأدلة إلى وجود استيطان بشري فيها يعود إلى العصر البرونزي. كما تحتفظ هيئة التراث الاسكتلندي بسجلات لمصيدة أسماك من العصر الحجري الحديث في وايتفارلاند بوينت.

اسم وايتفارلاند مشتق من اللغة النوردية القديمة، وليس من اللغة الغيلية. لمدة 400 عام (تقريبًا من 800 إلى 1263 ميلاديًا)، كانت جزيرة آران جزءًا مهمًا من مملكة الفايكنج النرويجية، وتحديدًا مملكة مان والجزر (Suðr-eyjar). قد يُشير الاسم إلى أولاف الأبيض، ملك أيرلندا والجزر الغربية، والذي ورد ذكره في سجلات القرن الرابع عشر (في الأرشيف الوطني الاسكتلندي) وفي كتاب آران (ماكنزي، 1914) باسم Quhtforlane، أي "أرض السفن البيضاء". كما تُشير سجلات عام 1351 إلى اسمها البديل "Irachonan" أو Iraconung، والذي يعني "ملك أيرلندا" باللغة النوردية القديمة. ويُدرج كتاب "الغيلية في آران" لنيلز ماغنوس هولمر (الذي نشره معهد دبلن للدراسات المتقدمة عام 1957) اسمًا غيليًا لاحقًا، وهو An aoireann. ويذكر هولمر أن هذا الاسم يُترجم إلى "عبّارة" في غيلية آران. وقد نشر رسام الخرائط تيموثي بونت، في القرن السابع عشر، خريطة قديمة لجزيرة آران (نُشرت في أطلس ج. بلاو غروتن، 1664 - فان دير كروغت 2، 621)، و Whitefarland هي يظهر على الخريطة باسم Row na heren. يُرجّح أن يكون هذا ترجمة صوتية أو حرفية لعبارة Rhu na Aoireann (نقطة العبّارة). وقد أشار هولمر إلى ذلك. وهي أقرب نقطة غربية إلى شبه جزيرة كينتاير.

لم تكن جزيرة وايتفارلاند ملكًا لدوقات هاميلتون (الذين امتلكوا معظم الجزيرة لمدة 500 عام). بل مُنحت لعائلة ماكلو/فولارتون في القرن الرابع عشر من قِبل الملك روبرت الثاني، تقديرًا لمساعدتهم روبرت بروس في الوصول إلى عرش اسكتلندا. ووفقًا لوثائق عائلية محفوظة في الأرشيف الاسكتلندي، امتلكت عائلة فولارتون عقار كيلميشيل في بروديك، بالإضافة إلى 150 فدانًا من وايتفارلاند لمدة 600 عام.

في القرنين الثامن عشر والتاسع عشر، كانت القرية تتألف من منزل ريفي وأكواخ زراعية. تشير السجلات إلى أن المزارع في وايتفارلاند كان جون ماكميلان (مواليد 1775، متوفى 1861)، ثم ابنه أنجوس ماكميلان (مواليد 1803، متوفى 1891) الذي يُرجح أنه بنى المنزل الريفي الجديد أو "البيت الأبيض" عام 1885 (كما هو مذكور في المحفوظات). وقد دعم ابنه، الذي يحمل نفس الاسم أنجوس ماكميلان، الزراعة بصيد الرنجة. دُفن آل ماكميلان في المقبرة الصغيرة المطلة على الشاطئ في وايتفارلاند.

باع هنري روبرتسون فولارتون، من كيلميشيل، أراضي وايتفارلاند عام 1919 إلى هاميلتون إستيت، وفي حوالي عامي 1920/1930، شُقّ طريق جديد، مما أدى إلى هدم أكواخ المزارعين القديمة. ولا تزال قائمةً من منزل عائلة ماكميلان الأصلي ذي الطراز الريفي الأبيض، وحظيرة، ومنزل ريفي (أُعيد بناؤه ككوخ في ثمانينيات القرن العشرين)، ومنزل أسود (يُستخدم الآن كملحق)، وفيلا (إلكهورن - بُنيت عام 1923).