ويليم أديلار

📅 آخر تحديث: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

ويليم إف إتش أديلار (مواليد 1948 في لاهاي ) هو لغوي هولندي متخصص في لغات السكان الأصليين لأمريكا ، وخاصة لغات جبال الأنديز . وهو أستاذ اللغويات والثقافات الخاصة بالسكان الأصليين لأمريكا في جامعة ليدن . [ 1 ]

كتب باستفاضة عن لغات الكيتشوا والأيمارا والمابوتشي . ومن أبرز أعماله كتابه الصادر عام ٢٠٠٤ بعنوان " لغات الأنديز " ، وهو دراسة شاملة للغات السكان الأصليين في منطقة الأنديز، ويُعتبر مرجعًا أساسيًا في هذا المجال. [ ٢ ] لاقت منشوراته باللغة الهولندية حول تاريخ وديانة الإنكا، وترجماته لسجلات الكيتشوا، رواجًا واسعًا. وبصفته متخصصًا في لغات الأقليات واللغات المهددة بالانقراض، فهو أيضًا محرر " الأطلس التفاعلي للغات العالم المهددة بالانقراض " الصادر عن اليونسكو . [ ٢ ]

في عام 1994، مُنح كرسي أستاذية مُستحدث في "لغات وثقافات أمريكا الأصلية" بجامعة ليدن. ويُعرف بإيمانه بأن التنوع اللغوي للأمريكتين يُشير إلى تاريخ سكاني أعمق من الرواية السائدة عن استيطان الأمريكتين . [ 3 ]

في عام ٢٠١٤، مُنح وسام فارس الأسد الهولندي تقديرًا لإنجازاته العلمية. [ ٤ ] كما يحمل شهادة دكتوراه فخرية من جامعة سان ماركوس الوطنية الكبرى في ليما ، بيرو . [ ٢ ] وفي عام ٢٠١٩، انتُخب عضوًا في الأكاديمية الأوروبية . [ ٥ ]

منشورات مختارة

  • — — ، محرر (2009)، أطلس اليونسكو التفاعلي للغات العالم المهددة بالانقراض ، باريس: اليونسكو— محرر إقليمي لأمريكا الجنوبية
  • — — (2007). "Ensayo de clasificación del katawixí dentro del conjunto harakmbut-katukina". في روميرو فيغيروا، أ؛ فرنانديز جاراي، أ؛ كوربيرا موري، أ. (محرران). اللغات الأصلية لأمريكا في سور: الدراسات الوصفية والنصائح ومساهماتها في اللغة النظرية . كاراكاس: الجامعة الكاثوليكية أندريس بيلو. ص 159 – 169. 
  • — — (2007). "أهمية علم أسماء الأماكن، وأسماء العائلات، والوثائق التاريخية لدراسة اللغات المهددة بالانقراض واللغات التي انقرضت مؤخرًا في منطقة الأنديز". في: ويتزلز، ليو (محرر). اللغات المهددة بالانقراض واللغات المعرضة للخطر . ليدن: CNWS. ص 325-331 . — دراسات لغوية وأنثروبولوجية مع التركيز بشكل خاص على لغات وثقافات منطقة الحدود الأنديزية الأمازونية
  • — — (2006). “تأثير الكيشوا في لغة الأمويشا، وهي لغة أراواك في منطقة الأمازون في بيرو”. في أيخنفالد، AY؛ ديكسون، RMW (محرران). قواعد في الاتصال. تصنيف عبر اللغات . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 290 – 312. ISBN  978-0-19-920783-1.
  • — — (2004). لغات جبال الأنديز . سلسلة دراسات كامبريدج اللغوية. بالتعاون مع بيتر سي. مويسكن. مطبعة جامعة كامبريدج. doi : 10.1017/CBO9780511486852 . ISBN 978-0-521-36831-5.
  • — — (1995). “Raíces lingüísticas del Quichua de Santiago del Estero”. في فرنانديز غاراي، أ؛ فيجاس باروس، جي بي (محرران). Actas de las Segundas Jornadas de Lingüística Aborigen . جامعة بوينس آيرس. ص 25 – 50. 
  • — — (1994). "طريقة اللهجة لمخطوطة هواروتشيري تعتمد على خصائصها اللغوية". ريفيستا اندينا . 12 (1). كوسكو: سنترو "بارتولومي دي لاس كاساس": 137-154 .
  • — — (1990). "Aymarismos en el quechua de Puno" . إنديانا . 11 : 223-231. دوى : 10.18441/ind.v11i0.223-231 .
  • — — (1986). Morfología del Quechua de Pacaraos . ليما: الجامعة الوطنية مايور دي سان ماركوس.
  • — — (1982). Léxico del quechua de Pacaraos . ليما: الجامعة الوطنية مايور دي سان ماركوس، مركز أبحاث اللغات التطبيقية. وثيقة العمل رقم 45.

مراجع

  1. ^ "الأستاذ الدكتور WFH (ويليم) أديلار" . مركز جامعة ليدن للغويات . جامعة ليدن. 8 يوليو 2009 . تم الاسترجاع 2 أغسطس 2011 .
  2. 1 2 3 "Taalkundige Willem Adelaar koninklijk onderscheiden" . أخبار جامعة ليدن. 1 أكتوبر 2014 مؤرشفة من الأصلي في 30 يناير 2015.
  3. ↑ كارلين، إيثني ب.؛ فان دي كيرك، سيمون، محرران. (2010). "مقدمة". اللغويات وعلم الآثار في الأمريكتين: تأريخ اللغة والمجتمع . بريل. الصفحات من 6 إلى 9. 
  4. ^ “Koninklijke onderscheiding voor Prof. dr. Willem Adelaar” (باللغة الهولندية). جيمينتي لايدن. 1 أكتوبر 2014 مؤرشفة من الأصلي في 30 يناير 2015.
  5. ↑ "Willem FH Adelaar" . Academia Europaea. مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2020.