لغات وينتوان

لغة وينتوان (وتُعرف أيضًا باسم وينتون ، وينتون ، كوبيه ، كوبيهان ) هي عائلة لغات منقرضة كانت تُتحدث في وادي ساكرامنتو في وسط شمال كاليفورنيا .

تصنيف

قسم شؤون الأسرة

أدرج ويليام إف. شيبلي ثلاث لغات وينتوانية في موسوعته الشاملة للغات الهنود الحمر في كاليفورنيا. [ 4 ] وفي الآونة الأخيرة، قسمت ماريان ميثون لغات وينتوانية الجنوبية إلى لغة باتوين ولغة باتوين الجنوبية، مما أدى إلى التصنيف التالي. [ 5 ]

  • وينتوان
    • شمال وينتوان
      • وينتو (المعروف أيضًا باسم وينتو السليم، وينتو الشمالية)
      • نوملاكي (المعروف أيضًا باسم نوملكي، وسط وينتو)
    • جنوب وينتو

انقرضت لغة وينتو بوفاة آخر متحدث بطلاقة بها عام 2003. [ 6 ] اعتبارًا من عام 2010توجد لغة نوملاكي على الأقل متحدث واحد يتحدثها جزئيًا. [ 6 ] انقرضت لغة باتوين في عام 2018. [ 1 ] انقرضت لغة باتوين الجنوبية، التي كانت تتحدث بها قبيلة سويسون المحلية شمال شرق خليج سان فرانسيسكو، في أوائل القرن العشرين، ولذلك فهي غير معروفة بشكل كافٍ. [ 7 ] [ 5 ] تُعد لغة وينتو الأصلية الأكثر توثيقًا من بين لغات وينتو الأربع.

قدّر بيتكين أن لغات وينتوا كانت متقاربة فيما بينها تقريبًا مثل اللغات الرومانسية . [ 8 ] وربما تكون قد تباعدت عن لغة مشتركة قبل 2000 عام فقط. وقد أجرى شيبارد دراسة مقارنة تضمنت إعادة بناء علم الأصوات والصرف والمعجم للغة وينتوا البدائية. [ 9 ]

العلاقات المحتملة مع عائلات اللغات الخارجية

تُعتبر عائلة لغات وينتوان عادةً عضوًا في شعبة لغات بينوتيان الافتراضية [ 10 ] ، وكانت إحدى الفروع الخمسة للنواة الأصلية للغة بينوتيان في كاليفورنيا التي اقترحها رولاند ب. ديكسون وألفريد ل. كروبر . [ 11 ] [ 12 ] ومع ذلك، تشير دراسات حديثة إلى أن لغات وينتوان دخلت كاليفورنيا بشكل مستقل قبل حوالي 1500 عام من موقع سابق في مكان ما في ولاية أوريغون . [ 13 ] يشبه نظام الضمائر في لغات وينتوان إلى حد كبير نظام لغة كلاماث ، بينما توجد العديد من أوجه التشابه المعجمية بين لغات وينتوان الشمالية وألسيا، والتي يبدو أنها كلمات دخيلة. [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]

مراجع

  1. 1 2 "لغتنا" .
  2. المحامي، لويس سي. (2021). قواعد لغة باتوين . لينكولن، نبراسكا : مطبعة جامعة نبراسكا. ISBN 978-1-4962-2277-0.
  3. غولا، فيكتور (2011). لغات هنود كاليفورنيا . بيركلي: مطبعة جامعة كاليفورنيا. ISBN 978-0-520-26667-4.
  4. شيبلي 1978 ، ص 89.
  5. 1 2 ميثون 1999 .
  6. 1 2 غولا 2011 ، ص. 143.
  7. غولا 2011 ، ص 146.
  8. بيتكين 1984 .
  9. شيبارد 2006 .
  10. ^ جولا 2011 ، ص 128 – 168.
  11. ديكسون وكروبر 1913أ .
  12. ديكسون وكروبر 1913ب .
  13. غولا 2007 ، ص 75-78.
  14. غولا 1997 .
  15. ديلانسي وغولا 1997 .
  16. ليدتك 2007 .

فهرس

  • ديلانسي، سكوت ؛ غولا، فيكتور (1997). "فرضية بينوتيان: الماضي والمستقبل". المجلة الدولية للغويات الأمريكية . 63 : 171-202 . doi : 10.1086/466318 .
  • ديكسون، رولاند ب.؛ كروبر، ألفريد ل. (1913أ). "عائلات لغوية جديدة في كاليفورنيا". عالم الأنثروبولوجيا الأمريكي . 15 (4): 647-655 . doi : 10.1525/aa.1913.15.4.02a00050 .
  • ديكسون، رولاند ب.؛ كروبر، ألفريد ل. (1913ب). "علاقة لغات الهنود الحمر في كاليفورنيا" . مجلة ساينس . 37 (945): 225. رمز Bibcode : 1913Sci....37..225D . doi : 10.1126/science.37.945.225 . PMID 17796266 . 
  • غولا، فيكتور (1997). "الصلة بين ألسيا ووينتو". المجلة الدولية للغويات الأمريكية . 63 : 157-170 . doi : 10.1086/466317 .
  • غولا، فيكتور (2007). "ما قبل التاريخ اللغوي". في: جونز، تيري ل.؛ كلار، كاثرين أ. (محرران). ما قبل تاريخ كاليفورنيا: الاستعمار، والثقافة، والتعقيد . نيويورك: مطبعة ألتاميرا. ص 71-82 . ISBN  978-0-7591-0872-1.
  • جولا، فيكتور (2011). لغات هنود كاليفورنيا . بيركلي: مطبعة جامعة كاليفورنيا. ISBN 978-0-520-26667-4.
  • ليدتك، ستيفان (2007). علاقة لغة وينتوان بلغة بينوتيان الهضبة . دراسات لينكوم في اللغويات الأمريكية الأصلية. المجلد  55. ميونيخ: لينكوم أوروبا. ISBN 978-3-89586-357-8.
  • ميثون، ماريان (1999). لغات السكان الأصليين في أمريكا الشمالية . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 0-521-23228-7.
  • بيتكين، هارفي (1984). قواعد لغة وينتو . منشورات جامعة كاليفورنيا في اللغويات. المجلد  94. بيركلي: مطبعة جامعة كاليفورنيا. ISBN 0-520-09612-6.
  • شيبارد، أليس (2006). لغة بروتو-وينتون . منشورات جامعة كاليفورنيا في اللغويات. المجلد  137. بيركلي: مطبعة جامعة كاليفورنيا.
  • شيبلي، ويليام ف. (1978). "لغات السكان الأصليين في كاليفورنيا". في: ستورتيفانت، ويليام س.؛ هايزر، روبرت ف. (محرران). دليل هنود أمريكا الشمالية . المجلد  8: كاليفورنيا. واشنطن العاصمة: مؤسسة سميثسونيان. الصفحات 80-90 . ISBN  0-16-004578-9.

للمزيد من القراءة

  • ديكسون، رولاند بكروبر، ألفريد ل. (1903). "اللغات الأصلية في كاليفورنيا". عالم الأنثروبولوجيا الأمريكي . 5 : 1-26 . doi : 10.1525/aa.1903.5.1.02a00020 .
  • ديكسون، رولاند ب.؛ كروبر، ألفريد ل. (1919). "العائلات اللغوية في كاليفورنيا". منشورات جامعة كاليفورنيا في علم الآثار والإثنولوجيا الأمريكية . 16. بيركلي: جامعة كاليفورنيا: 47-118 .
  • جرانت، أنتوني (1997). "لغة بينوتيان الساحلية في أوريغون". المجلة الدولية للغويات الأمريكية . 63 : 144-156 . doi : 10.1086/466316 .
  • بيتكين، هارفي (1985). قاموس وينتو . منشورات جامعة كاليفورنيا في اللغويات. المجلد  95. بيركلي: مطبعة جامعة كاليفورنيا. ISBN 0-520-09613-4.
  • شليشتر، أليس (1981). قاموس وينتو (تقرير). مسح لغات كاليفورنيا واللغات الهندية الأخرى. المجلد  2. بيركلي: جامعة كاليفورنيا.
  • شيبارد، أليس (1989). نصوص وينتو . بيركلي: مطبعة جامعة كاليفورنيا. ISBN 0-520-09748-3.
  • ويستلر، كينيث و. (19-21 فبراير 1977). "تاريخ وينتون القديم: تفسير قائم على إعادة بناء لغوية لتسمية النباتات والحيوانات". وقائع الاجتماع السنوي الثالث لجمعية بيركلي اللغوية . 3. بيركلي: 157-174 . doi : 10.3765/bls.v3i0.3287 .
  • ويستلر، كينيث و. (1980). تصنيف القرابة في لغة بروتو-وينتون: دراسة حالة في إعادة بناء نظام دلالي معقد (أطروحة دكتوراه). بيركلي: جامعة كاليفورنيا.