وولف ريلا

وولف بيتر ريلا (16 مارس 1920 - 19 أكتوبر 2005)، المعروف باسم وولف ريلا ، كان مخرجًا سينمائيًا وتلفزيونيًا وكاتب سيناريو ألمانيًا بريطانيًا . ^{[ 1 ]}

وُلد ريلا في حي شارلوتنبورغ ببرلين . كان ابن الممثل والتر ريلا وزوجته تيريزيا كلاوسنر. ^{[ 2 ]} كان والداه يهوديين .

أدركت عائلة ريلا المخاطر التي تكتنف وصول هتلر إلى السلطة، فانتقلت إلى لندن عام ١٩٣٤ عندما كان وولف في الرابعة عشرة من عمره. ^{[ ٣ ]} أكمل دراسته في مدرسة فرينشام هايتس التقدمية المختلطة في مقاطعة سري، ثم التحق بكلية سانت كاثرين في جامعة كامبريدج . في عام ١٩٤٢، انضم إلى القسم الألماني في الخدمة الخارجية لهيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي)، وبدأ كمحرر نصوص، ثم انتقل إلى العمل التلفزيوني في أواخر الأربعينيات.

ترك ريلا هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) عام 1952 ليتجه إلى صناعة الأفلام، لكنه استمر في العمل كمخرج مستقل في مجال التلفزيون. أخرج حلقات من مسلسلات تلفزيونية مثل " مغامرات سكارليت بيمبرنيل" (1955-1956) و "مغامرات آغي" (1957)، وكلاهما أُنتج لصالح قناة ITV ، ولكنهما كانا موجهين أيضاً للسوق الأمريكية. لاحقاً، كتب حلقات من مسلسل بول تمبل التلفزيوني. ^{[ 4 ]}

في غضون ذلك، عمل في مجال السينما لصالح شركة "جروب 3 فيلمز" ، وهي شركة إنتاج أنشأتها المؤسسة الوطنية لتمويل الأفلام، وكان مايكل بالكون وجون باكستر وجون غريرسون مسؤولين عنها. كان الهدف هو منح المواهب الشابة فرصة لإنتاج أفلام بميزانيات متواضعة (أقل من 50,000 جنيه إسترليني)، لكن هذا الترتيب لم يستمر إلا حتى عام 1956. وبحلول عام 1960، كان ريلا يعمل بانتظام لصالح استوديوهات إم جي إم البريطانية . ^{[ 5 ]}

يعود فيلمه الأشهر، " قرية الملعونين" (1960)، إلى فترة عمله مع الفرع البريطاني لاستوديوهات إم جي إم الأمريكية. الفيلم مقتبس من رواية الخيال العلمي " طيور الوقواق في ميدويتش" للكاتب جون ويندهام . ^{[ 4 ]} بالإضافة إلى إخراج الفيلم، تعاون ريلا مع المنتج رونالد كينوش (تحت اسم جورج باركلي المستعار) وستيرلينغ سيليفانت في اقتباس الرواية. ^{[ 6 ]} شارك جورج ساندرز البطولة مع باربرا شيلي . ^{[ 7 ]} في فيلمه الآخر مع إم جي إم البريطانية، أخرج ريلا والده، إلى جانب ساندرز وريتشارد جونسون والنجمة المصرية فاتن حمامة (في دورها الوحيد باللغة الإنجليزية) في فيلم " القاهرة " (1963)، وهو نسخة جديدة من فيلم جون هيوستن " غابة الأسفلت" ، حيث كانت جواهر توت عنخ آمون في المتحف المصري هدفًا للصوص. ^{[ 3 ] [ 8 ]}

أخرج فيلمه الوحيد في موطنه ألمانيا، Die zornigen jungen Männer ، في عام 1960.

كما كتبت ريلا حلقة من مسلسل "دوم ووتش" بعنوان "هدم الشيطان" ، إلا أن البرنامج تم إلغاؤه قبل إنتاجه.

تضمنت رواياته "الجوقة اليونانية"، و"الرجل الذي يمكن الاستغناء عنه"، و"الكونسورتيوم الصيني" ^{[ 9 ]} ، ورواية أخرى بعنوان "فيلم" . كما ألف العديد من الكتب للطلاب، مثل " الكاتب والشاشة: عن الكتابة للسينما والتلفزيون" و "دليل صناعة الأفلام من الألف إلى الياء" .

تزوج ريلا من الممثلة والمخرجة فاليري هانسون بعد مشاركتهما في إنتاج تلفزيوني لهيئة الإذاعة البريطانية (BBC) بعنوان "سيدة البرتغال" . ورُزق الزوجان بابنة اسمها مادلين عام ١٩٥٥. وفي عام ١٩٦٧، تزوج من شيرلي غراهام-إليس، وهي مسؤولة علاقات عامة لدى شركة جاكسونز أوف بيكاديللي ولندن فيلمز ، وهما من موردي الشاي . ورُزق ريلا وغراهام-إليس بابن اسمه نيكو، الذي أصبح مخرجًا سينمائيًا وطاهيًا. أما ابنته مادلين، فقد توفيت في حادث سيارة عام ١٩٨٥.

بعد أن شغل ريلا منصبًا في كل من نقابة فنيي الأفلام ACTT ونقابة المخرجين في بريطانيا العظمى ، انتقل هو وشيرلي إلى جنوب فرنسا لشراء وإدارة فندق في فايانس في بروفانس. ^{[ 4 ]}

• حبل المشنقة لسيدة (1953)
• بشارة سارة (1953)
• الحبل الكبير (1953)
• مارلين (الولايات المتحدة: فتاة الطريق ، 1953)
• الفارس الأسود (1954)
• نهاية الطريق (1954)
• سيارة سباق (1955)
• برنامج بلو بيتر (1955)
• مصير المحيط الهادئ (1956)
• المشاغب (1957)
• أعزب القلوب (1958)
• جيسي (1959)
• شاهد في الظلام (1959)
• يموت زورنيجن جونجن مانر (1960)
• قرية الملعونين (1960)
• محطة بيكاديللي الثالثة (1960) ^{[ 10 ]}
• انتبه يا بحار! (1961)
• العالم عشر مرات (1963)
• القاهرة (1963)
• باكس؟ (1968)
• أسرار بائع متجول (1973)
• وقت النوم مع روزي (1974)

• وولف ريلا على موقع IMDb
• وولف ريلا على موقع سكرين أونلاين التابع لمعهد الفيلم البريطاني
• صفحة أمازون التي تعرض أعماله، بما في ذلك الكتب التي ألفها.