السوناتات المنفردة لهاندل الخامس عشر (كرايساندر)
نُشر كتاب "خمس عشرة مقطوعة منفردة للفلوت الألماني أو الهوبوي أو الكمان مع صوت جهير عميق للهاربسيكورد أو الكمان الجهير" من قِبل فريدريك كريساندر عام ١٨٧٩. يحتوي المجلد، المؤلف من ٧٢ صفحة، على سوناتات لآلات موسيقية متنوعة، من تأليف أو منسوبة إلى جورج فريدريك هاندل . كُتب على غلاف الكتاب: " سوناتات دا كاميرا دي جي إف هاندل" . يشمل الكتاب جميع السوناتات التي نشرها والش عام ١٧٣٢؛ وهذه السوناتات، بالإضافة إلى إضافات كريساندر، تتضمن مجموعة الأعمال المعروفة باسم "أوبوس ١" لهاندل. [ ١ ]
إضافةً إلى السوناتات الخمس عشرة المذكورة في عنوان المنشور، أضاف كريساندر نوتات أربع سوناتات أخرى، ليصبح المجموع تسع عشرة سوناتة. أُدرجت السوناتات الست عشرة الأولى (I a ، I b ، والأرقام من II إلى XV) ضمن المجلد 27 من سلسلة HG. أما السوناتا السادسة والسوناتات الأربع الأخيرة فقد أُدرجت ضمن المجلد 48 من سلسلة HG (الصفحات 112-139).
إن الآلة الموسيقية المذكورة في بداية كل سوناتا لا تتطابق دائمًا مع الآلة التي كتب هاندل العمل من أجلها في الأصل، ومع ذلك كان كريساندر على دراية بأن مبيعات المنشور ستتحسن من خلال تضمين مجموعة واسعة من الآلات.
تعرض كل سوناتا اللحن وخطوط الباص - مع توقع أن يقوم عازف لوحة المفاتيح الماهر بارتجال الأجزاء الداخلية المحذوفة بناءً على علامات الباص المرقم .
على الرغم من العنوان، إلا أن هناك خمس آلات موسيقية مذكورة في العمل: الفلوت الغربي ، والريكوردر ، والأوبوا ، والكمان ، والفيولا دا غامبا .
ملخص
يسرد الجدول التالي كل السوناتات التي أدرجها كريساندر في منشوره لعام 1879، بالإضافة إلى معلومات حول الآلة الموسيقية والمفتاح الموسيقي والسوناتا الأصلية لهاندل.
| عنوان السوناتا | صفحة | أداة | مفتاح التوقيع | سوناتا هاندل |
|---|---|---|---|---|
| سوناتا ١ أ | 2 | الناي | سلم مي الصغير | سوناتا الفلوت في سلم مي الصغير (HWV 379) . (لم تكن هذه النسخة موجودة في منشور والش). |
| سوناتا ١ ب | 6 | الناي | سلم مي الصغير | سوناتا الفلوت في سلم مي الصغير (HWV 359b) . |
| سوناتا ٢ | 9 | مسجل | صول صغير | مسجل السوناتا في G طفيفة (HWV 360) . |
| سوناتا الثالثة | 12 | الكمان | رئيسي | سوناتا الكمان في مقام لا الكبير (HWV 361) . |
| سوناتا الرابعة | 15 | مسجل | قاصر | سوناتا آلة التسجيل في مقام لا الصغير (HWV 362) . |
| سوناتا الخامسة | 19 | الناي | صول كبير | سوناتا الفلوت في سلم صول الكبير (HWV 363b) . |
| سوناتا 6 | 22 | أوبوا | صول صغير | سوناتا الكمان في سلم صول الصغير (HWV 364a) . |
| سوناتا السابعة | 25 | مسجل | دو كبير | سوناتا آلة التسجيل في سلم دو الكبير (HWV 365) . |
| سوناتا الثامنة | 29 | أوبوا | دو مينور | سوناتا المزمار في C طفيفة (HWV 366) . |
| سوناتا التاسعة | 32 | الناي | سي مينور | سوناتا الفلوت في سلم سي الصغير (HWV 367b) . نشر كريساندر ما يُعتبر الآن العمل الأول لهاندل رقم 9b . ( العمل الأول لهاندل رقم 9a هو سوناتا آلة التسجيل في سلم ري الصغير (HWV 367a) ). |
| سوناتا العاشر | 37 | الكمان | صول صغير | سوناتا الكمان في سلم صول الصغير (HWV 368) . ربما تكون مزيفة. |
| سوناتا الحادي عشر | 40 | مسجل | فا الكبير | سوناتا آلة التسجيل في مقام فا الكبير (HWV 369) . |
| سوناتا الثانية عشرة | 42 | الكمان | فا الكبير | سوناتا الكمان في مقام فا الكبير (HWV 370) . ربما تكون مزيفة. |
| سوناتا الثالثة عشرة | 47 | الكمان | مقام ري الكبير | سوناتا الكمان في مقام ري الكبير (HWV 371) . لم ينشرها والش - تسمية العمل رقم 1 رقم 13 تعود إلى كريساندر. |
| سوناتا الرابعة عشرة | 51 | الكمان | رئيسي | سوناتا الكمان في مقام لا الكبير (HWV 372) . نشرها والش حوالي عام 1730 (باسم روجر الزائف) كعمل رقم 1، رقم 10 - أما تسمية العمل رقم 1 رقم 14 فهي من تأليف كريساندر. يُحتمل أن تكون هذه النسخة مزيفة. |
| سوناتا 15 | 54 | الكمان | مقام مي الكبير | سوناتا الكمان في سلم مي الكبير (HWV 373) . نشرها والش حوالي عام 1730 (باسم روجر الزائف) كعمل رقم 1، رقم 12 - أما تسمية العمل رقم 1 رقم 15 فهي من تأليف كريساندر. يُحتمل أن تكون هذه النسخة مزيفة. |
| سوناتا السادس عشر | 57 | الناي | قاصر | سوناتا الفلوت في مقام لا الصغير (HWV 374) . في هذا الإصدار، يحمل العمل عنوانًا فرعيًا " (الجزء الأول - الخامس عشر: المجلد 27، الصفحات 1-56) ". مشكوك في صحته. تُعرف أيضًا باسم "سوناتا هاله رقم 1". رقم 1 من ستة مقطوعات منفردة، أربعة منها للفلوت الألماني... من تأليف السيد هاندل، سيغر جيمينياني، سيغر سوميس، سيغر بريفيو (لندن، 1730). |
| سوناتا 17 | 61 | الناي | سلم مي الصغير | سوناتا الفلوت في سلم مي الصغير (HWV 375) . أصالة مشكوك فيها. تُعرف أيضًا باسم "سوناتا هاله رقم 2". رقم 2 من ستة مقطوعات منفردة، أربعة منها للفلوت الألماني... من تأليف السيد هاندل، سيغر جيمينياني، سيغر سوميس، سيغر بريفيو (لندن، 1730). الحركتان 1 و2 من HWV 366؛ الحركة 4 = مينويت لوحة المفاتيح في سلم صول الصغير. |
| سوناتا ١٨ | 64 | الناي | سي مينور | سوناتا الفلوت في سلم سي الصغير (HWV 376) . أصالة مشكوك فيها. تُعرف أيضًا باسم "سوناتا هاله رقم 3". رقم 3 من ستة مقطوعات منفردة، أربعة منها للفلوت الألماني... من تأليف السيد هاندل، سيغر جيمينياني، سيغر سوميس، سيغر بريفيو (لندن، 1730). |
| سوناتا | 67 | فيولا دا غامبا | دو كبير | لا يوجد رقم HWV (مُزيّف - ربما من قِبل جيه إم ليفلوث). [ 2 ] لسبب غير معروف، حذف كريساندر الرقم "XIX" من عنوان السوناتا. لم يتم تدوين آلة الباص. نُشر العمل أيضًا في HG xlviii,112. |
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ هيكس، أنتوني (2001). "هاندل، جورج فريدريك". في سادي، ستانلي ؛ تيريل، جون (محرران). قاموس غروف الجديد للموسيقى والموسيقيين . المجلد العاشر ( الطبعة الثانية). لندن: ماكميلان . ص 801.
- ↑ هيكس، أنتوني (2001). "هاندل، جورج فريدريك". في سادي، ستانلي ؛ تيريل، جون (محرران). قاموس غروف الجديد للموسيقى والموسيقيين . المجلد العاشر ( الطبعة الثانية). لندن: ماكميلان . ص 802.
روابط خارجية
- هاندل – 19 سوناتا لآلات مختلفة (كرايساندر)
- هاندل – سوناتات (والش)، طبعة 1732 ("ملاحظة: هذه الطبعة أكثر دقة من الطبعة السابقة") .
- سوناتات لجورج فريدريك هاندل