ياغوتيل ميشيف
Yagutil Israelovich Mishiev ( Russian : Ягутил Израилович Мишиев; Hebrew : יאגוטיל מישייב ; 29 March 1927 – 2 April 2024) was a Soviet-Israeli author of books on the history of Derbent , Dagestan , Russia .
سيرة
وُلد ياغوتيل ميشيف في قرية قرمزي قاسب (المعروفة أيضًا باسم كراسنايا سلوبودا، وهي قرية وبلدية في مقاطعة قوبا بأذربيجان، الاتحاد السوفيتي سابقًا ). في عام 1943، أُرسل لدراسة دورات إعداد المعلمين وبدأ التدريس في سن السادسة عشرة. [ 5 ] في عام 1944، أكمل برنامج دبلوم عن طريق التعليم عن بُعد وحصل على شهادة من كلية كوبان التربوية في كوبا، أذربيجان. في عام 1945، أثناء عمله في إحدى المدارس، بدأ دراسة الرياضيات في معهد كوبان التربوي. في عام 1947، حصل على دبلوم تدريس الفيزياء والرياضيات.
في الفترة من عام 1943 إلى عام 1951، ساعد مجلس بلدية كوبا في أذربيجان على إعداد الوثائق اللازمة لمنح ميدالية تقديرية للعاملين في جبهة العمل خلال الحرب العالمية الثانية . تُعرف هذه الميدالية باسم "دوبليسنيه ترود" (Doblisneye Trud) ، أي تقديرًا للعمل البطولي خلال الحرب العالمية الثانية من عام 1941 إلى عام 1945.
في عام 1946، طلب منه رئيس مكتب التجنيد العسكري في كوبا إكمال إحصاء للمحاربين القدامى ليتمكن من منحهم وسام النصر على ألمانيا في الحرب الوطنية العظمى 1941-1945 . وفي عام 1951، انتقلت عائلة ميشيف إلى دربنت، وهي مدينة في جمهورية داغستان الروسية.
في عام 1997، هاجر ميشيف إلى إسرائيل واستقر في ريشون لتسيون . [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]
توفي ميشيف في 2 أبريل 2024، عن عمر يناهز 97 عامًا. [ 9 ] [ 10 ]
مهنة تربوية وأدبية
عمل ياغوتيل ميشيف مدرسًا للرياضيات في مدرسة الشباب العامل ، المعروفة أيضًا باسم المدرسة رقم 1، منذ عام 1954. وفي عام 1963، حصل على درجة الماجستير في تدريس الرياضيات من جامعة داغستان الحكومية. عمل ميشيف لسنوات عديدة مديرًا لمتحف الدراسات الإقليمية، كما جمع موادًا فريدة عن تاريخ المدينة. ومن عام 1976 إلى عام 1991، شغل منصب مدير المدرسة رقم 11 في دربنت. [ 11 ] ومن عام 1991 إلى عام 1997، عمل ياغوتيل إسرائيلوفيتش ميشيف أخصائيًا رئيسيًا في إدارة التعليم بالمدينة.
في إسرائيل، ألّف ميشيف العديد من الكتب عن تاريخ مدينة دربند ومعالمها المعمارية التاريخية. من بين مؤلفاته " طريق طويل يمتد لخمسة آلاف عام" و "دربند والحضارة العالمية ". كما ألّف قاموسًا روسيًا-إنجليزيًا للمصطلحات الرياضية ، موجهًا للتلاميذ والطلاب والمعلمين وأولياء الأمور. [ 12 ] وفي كتاب "جذورنا" ، سجّل ميشيف تاريخ عائلته وأحداثها. أما كتابه الأخير، " الذاكرة وحدها لا تشيخ"، فقد خصّصه لتاريخ الحضارة اليهودية. [ 13 ]
متحف التاريخ المحلي
في عام ١٩٥٢، أمرت لجنة وزارة الثقافة الروسية بإغلاق متحف الدراسات الإقليمية لعدم استيفاء المعروضات الحد الأدنى من المتطلبات التي وضعتها الوزارة للمتاحف فيما يتعلق بفترة تاريخية محددة. وقُدِّمت توصيات لإجراء بعض التغييرات، وبعدها أُعيد افتتاح المتحف. [ ١٤ ] وكان من الضروري تعيين إدارة جديدة للمتحف.
في الخامس من أكتوبر عام ١٩٥٤، عيّنت إدارة الثقافة في مدينة دربنت ياغوتيل ميشيف مديرًا لمتحف التاريخ المحلي، وهو المنصب الذي شغله حتى الخامس والعشرين من فبراير عام ١٩٦٩. [ ١٤ ] شرع ميشيف في إنشاء معرض جديد. وفي عام ١٩٥٤، أُعيد افتتاح المتحف. وخلال سنوات عمله في المتحف، جال ميشيف أنحاء مقاطعة دربنت لجمع مواد ومعلومات فريدة عن تاريخ المدينة. درس أرشيف مدينة دربنت، ومتحف أذربيجان الحكومي للتاريخ في باكو ، ومتحف داغستان الإقليمي في محج قلعة . وسرعان ما بدأ باحثون من داغستان، وأكاديمية العلوم في الاتحاد السوفيتي ، والأكاديمية الوطنية للعلوم في أذربيجان، بالاستفسار عن مختلف القضايا المتعلقة بالمتحف. [ ١٤ ] وفي النصف الثاني من خمسينيات القرن العشرين، بدأ المتحف في الترويج لتاريخ مدينة دربنت التاريخية وتثقيف الناس بشأنه. ألقى ميشيف محاضرات وظهر بانتظام في صفحات صحيفة المدينة التي تحمل عنوان "زناميا كومونيزما" (حرفيًا "راية الشيوعية")، وكذلك في صحيفة "لينينتشي" الإقليمية المكتوبة باللغة الأذرية . وأصبح العمل المتحفي الذي بدأ عام 1952 جزءًا من حياته. [ 14 ]
الأعمال المنشورة
الكتب
قاموس
- قاموس المصطلحات الرياضية الروسي-الإنجليزي . كُتب عام 1999. [ 15 ]
تاريخ ديربنت
تاريخ العائلة
- جذورنا (2008) [ 5 ]
تاريخ الحضارة اليهودية
مقالات
- الموسوعة التاريخية السوفيتية – ديربنت [ 19 ] [ 20 ]
- مجلة نوفاي روبي (مجلة الحدود الجديدة) - ذكريات الماضي، عن حياة أجدادهم - إنه واجبنا! [ 21 ]
- في الستينيات والسبعينيات كتب مقالات لصحيفة Znamya Kommunizma (راية الشيوعية)، والتي تسمى حاليًا Derbentskiye Novestye (أخبار ديربنت) حول القصص الكامنة وراء آثار ديربنت.
الجوائز والتكريمات
- 1967. أعلى جائزة تقدير من وزارة الثقافة في جمهورية روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفيتية
- 1984. ميدالية "مخضرم العمل" [ 1 ]
- 1992. ميدالية "للعمل الشجاع في الحرب الوطنية العظمى 1941-1945" [ 2 ]
- 1994. المعلم المكرم لجمهورية داغستان [ 22 ]
- 1995. ميدالية اليوبيل "50 عامًا من النصر في الحرب الوطنية العظمى 1941-1945" [ 3 ]
- 1997. المعلم المكرم للاتحاد الروسي [ 4 ]
إرث

في 8 أكتوبر 2025، وبموجب المرسوم رقم 23-02/47 الصادر عن مجلس نواب المنطقة الحضرية "مدينة ديربنت"، تم اتخاذ قرار بتكريم ذكرى المعلم، المعلم المكرم في الاتحاد الروسي ياغوتيل إسرائيلوفيتش ميشيف، من خلال وضع لوحة تذكارية على واجهة المدرسة رقم 11. [ 23 ] [ 24 ]
انظر أيضاً
مراجع
- ١ ٢ مُنحت هذه الجائزة تقديرًا لسنوات عديدة من العمل الدؤوب. هيئة رئاسة مجلس السوفيات الأعلى للاتحاد السوفيتي وهيئة رئاسة مجلس السوفيات الأعلى لجمهورية داغستان الاشتراكية السوفيتية ذاتية الحكم. ٢٨ يونيو ١٩٨٤
- 1 2 مُنحت هذه الجائزة تقديراً للعمل البطولي والمتفاني خلال الحرب الوطنية العظمى. هيئة رئاسة مجلس السوفيات الأعلى للاتحاد السوفيتي. 31 يوليو 1992.
- 1 2 مرسوم رئيس الاتحاد الروسي، بوريس يلتسين. 22 مارس 1995.
- 1 2 مُنحت هذه الجائزة تقديراً للخدمات المُقدمة في تدريب وتثقيف الطلاب ولسنوات عديدة من العمل الجاد. مرسوم صادر عن رئيس الاتحاد الروسي، بوريس يلتسين، بتاريخ 21 يوليو 1997.
- 1 2 ي. ميشيف - جذورنا. ( الروسية : Я. И. Миšиев - «Начи колни» ). نُشرت عام 2008، ص 102، 5.8 × 8 بوصة. روستوف أون دون ، روسيا .
- ^ "الخان شاؤول 28/07/2011 - "ياغوتيل ميشيف"" . Stmegi.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2012-05-04 .
- ↑ "مجلة الوطن. هانا رافائيل. - "Geglue zindeguni reh". مقال عن حياة يي ميشيف. ترجمة ماي بوروخوفا من الروسية إلى التاتانية" . Vatan.etnosmi.ru. مؤرشف من الأصل بتاريخ 2015-12-08 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2012-05-04 .
- ^ كسينيا جيزينتسفي. مقابلة مع ياغوتيل ميشيف. "وكان اليهود مقاتلين مثاليين" . يهودي.رو. 21/10/2022. (بالروسية)
- ↑ Скончался историк Ягутил Миšиев (بالروسية)
- ↑ تعازي رئيس مؤسسة STMEGI، جيرمان زاخاريايف، بوفاة المؤرخ ياغوتيل ميشيف. STMEGI. (باللغة الروسية)
- ↑ "م. كارينا. — م. كارينا. - أحلام دربنت " . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2015-12-08 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2012-04-12 .
- ↑ 2000 كلمة ومصطلح.
- 1 2 3 ي. ميشيف - الذاكرة فقط هي التي لا تشيخ. ( الروسية : Я. И. Миšиев - «Только память не стаretет» ). نُشرت عام 2014، ص 814، 8.26x11.81 بوصة. محج قلعة ، داغستان . رقم ISBN 978-5914620476
- 1 2 3 4 5 6 ي.ي. ميشيف - ديربنت والحضارة العالمية. ( بالروسية : Я. И. Миšиев - «حضارة ديربنت وميروفايا» ). نُشرت عام 2005، ص 267، 8.26 × 11.81 بوصة. روستوف أون دون ، روسيا . رقم ISBN 9785914620452
- 1 2 ي. ميشيف - قاموس روسي-إنجليزي للمصطلحات الرياضية. ( الروسية : Я. И. Миšиев - «Русско-Английский Словарь MATематический Тerminov» ). نشرت عام 1999، ص 144، 6 × 8 بوصة. محج قلعة ، داغستان ، روسيا .
- 1 2 ي. ميشيف - طريق طويل من خمسة آلاف سنة. ( الروسية : Я. И. Мичиев - «Дорога длиною в пять тысяч лет» ). نُشرت عام 2002، ص 104، 6.4 × 7 بوصة. روستوف أون دون ، روسيا . رقم ISBN 9785914620469، ISBN 9781684891924
- ↑ "مجلة "برودزي" - العدد الحادي عشر" . Proji.ru . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2012 .
- 1 2 ي. ميشيف - يهود الجبال. ( الروسية : Я. И. Миšиев - «Голские евлеи» ). نُشرت عام 2022، ص 96، 6 × 8 بوصة. محج قلعة ، داغستان . رقم ISBN 9785914626506
{{isbn}}تم تجاهل أخطاء رقم ISBN ( رابط ) - ↑ الموسوعة التاريخية السوفيتية. - موسكو: الموسوعة السوفيتية. تحت إشراف: يفغيني ميخائيلوفيتش جوكوف. 1973-1982. ي. إ. ميشيف - ديربنت
- ↑ "قواميس وموسوعات عن الأكاديميين - ي. إ. ميشيف - ديربنت " . Academic.ru.
- ↑ "مجلة "الحدود الجديدة". - العدد 68، مايو 2009، ص 22" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 8 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2012 .
- ↑ مرسوم مجلس دولة داغستان. 7 ديسمبر 1994
- ↑ «سيتم تركيب لوحة تذكارية تكريماً للمعلم ياغوتيل ميشيف على مبنى مدرسة في ديربنت» . STMEGI Media . تاريخ الاطلاع: 15 أكتوبر 2025 .
- ↑ "كشف النقاب عن لوحة تذكارية لياغوتيل ميشيف على واجهة المدرسة رقم 11 في ديربنت، روسيا" . ياندكس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2025 .
- ↑ قناة STMEGI التلفزيونية. القناة اليهودية الأولى. 26 سبتمبر 2024. (باللغة الروسية)
- مواليد عام 1927
- وفيات عام 2024
- الكتاب السوفييت
- كتاب إسرائيليون
- يهود الجبال
- اليهود الأذربيجانيون
- كتاب يهود روس
- ريشون لتسيون
- سكان ريشون لتسيون
- مؤرخون أذربيجانيون من القرن العشرين
- علماء العصور الوسطى الروس
- المهاجرون الروس إلى إسرائيل
